Philip James Woolas (nacido el 11 de diciembre de 1959) es un consultor medioambiental británico, cabildero político y exproductor de televisión y político que se desempeñó como Ministro de Estado del Tesoro y Ministro de Estado de Fronteras e Inmigración de 2008 a 2010. Miembro del Partido Laborista Partido , fue miembro del Parlamento (MP) de Oldham East y Saddleworth de 1997 a 2010.
Phil Woolas | |
---|---|
Ministro de Estado de Hacienda Ministro de Estado de Fronteras e Inmigración | |
En funciones del 4 de octubre de 2008 al 11 de mayo de 2010 | |
Primer ministro | Gordon Brown |
Precedido por | Liam Byrne |
Sucesor | Damian Green |
Ministro de Estado de Medio Ambiente | |
En funciones 28 de junio de 2007 - 4 de octubre de 2008 | |
Primer ministro | Gordon Brown |
Precedido por | Ian Pearson |
Sucesor | El Lord Hunt de Kings Heath |
Ministro de Estado de Gobierno Local | |
En el cargo 10 de mayo de 2005 - 28 de junio de 2007 | |
Primer ministro | Tony Blair Gordon Brown |
Precedido por | Nick Raynsford |
Sucesor | John Healey |
Ministro de Exclusión Social | |
En funciones del 9 de mayo de 2005 al 5 de mayo de 2006 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | Barbara Roche |
Sucesor | Hilary Armstrong |
Líder adjunto de la Cámara de los Comunes | |
En el cargo 13 de junio de 2003 - 9 de mayo de 2005 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | Ben Bradshaw |
Sucesor | Nigel Griffiths |
Lord Comisionado del Tesoro | |
En el cargo 29 de mayo de 2002 - 13 de junio de 2003 | |
Primer ministro | Tony Blair |
Precedido por | Tony McNulty |
Sucesor | Derek Twigg |
Miembro del Parlamento por Oldham East y Saddleworth | |
En el cargo desde el 1 de mayo de 1997 al 5 de noviembre de 2010 | |
Precedido por | Circunscripción establecida |
Sucesor | Debbie Abrahams |
Detalles personales | |
Nació | Philip James Woolas 11 de diciembre de 1959 Scunthorpe , Lincolnshire , Inglaterra |
Nacionalidad | británico |
Partido político | Labor |
Esposos) | Tracey Allen |
Residencia | Lees, Gran Manchester |
alma mater | Universidad Victoria de Manchester |
Ocupación | Productor de Televisión |
Antes de ser elegido en las elecciones generales de 1997, Woolas fue presidente de la Unión Nacional de Estudiantes (NUS), un productor de la BBC programa Newsnight y un sindicalista en el sindicato GMB . En noviembre de 2010, se descubrió que había infringido la Ley de Representación del Pueblo de 1983 durante las elecciones generales de 2010 . Como resultado, su victoria de 103 votos en las elecciones fue declarada nula, perdió su escaño en la Cámara de los Comunes y se le prohibió presentarse nuevamente en las elecciones parciales posteriores . También fue suspendido del Partido Laborista hasta enero de 2011, cuando se levantó su suspensión.
Vida temprana
Woolas nació en Scunthorpe , Lincolnshire, el 11 de diciembre de 1959. [1] Asistió a la Nelson Grammar School y, después de los niveles O, a Nelson and Colne College . Recibió una licenciatura en Filosofía de la Universidad Victoria de Manchester .
Woolas se unió al Partido Laborista a la edad de 16 años y se involucró en la política estudiantil a través de la Liga Antinazi . [2] Antes de convertirse en diputado, fue presidente de la Unión Nacional de Estudiantes de 1984 a 1986, [1] [3] productor de televisión de la BBC en Newsnight de 1988 a 1990 (donde se hizo amigo de su compatriota Manchester United seguidor de Michael Crick ), productor de ITN 's Channel 4 News 1990-1991 [3] y la cabeza de las comunicaciones en el sindicato GMB , de 1991 a 1997.
Carrera parlamentaria
Primero ganó su escaño para los laboristas en las elecciones generales de 1997 , después de haber disputado el escaño predecesor de Littleborough y Saddleworth en una elección parcial en 1995 , [1] que estuvo marcada por la campaña particularmente viciosa y personal de los laboristas, que atacó al candidato demócrata liberal, Chris. Davies , como "alto en impuestos y suave con las drogas". [4] Peter Mandelson admitió en su autobiografía que habían ido "al ataque", escribiendo "Después de que la campaña terminó, no solo nuestros oponentes sino algunos en el Partido Laborista denunciarían nuestras tácticas 'negativas' al destacar al líder Lib Dem Chris El apoyo de Davies a impuestos más altos y una Comisión Real para liberalizar las leyes sobre drogas. Por razones tácticas, sentí que no habíamos tenido muchas opciones ". [5]
En 1999, Woolas se convirtió en secretario privado parlamentario de Lord Macdonald de Tradeston , un ministro de Transporte, y fue convertido en látigo en 2001.
En junio de 2003, fue nombrado líder adjunto de la Cámara de los Comunes bajo el recién nombrado líder de los comunes por el gobierno, Peter Hain . Durante la reorganización ministerial de mayo de 2005, también sirvió brevemente bajo el sucesor de Hain, Geoff Hoon . [6]
Entre la misma reorganización y junio de 2007, Woolas fue Ministro de Estado para el Gobierno Local en la Oficina del Viceprimer Ministro y luego el Departamento de Comunidades y Gobierno Local , sucesor de la DPMO en 2006. Durante 2005, Woolas fue acusado de eludir preguntas parlamentarias con respecto a los pedidos públicos de reforma del Defensor del Pueblo del Gobierno Local en 2005. [7]
El 28 de junio de 2007, se convirtió en ministro de Medio Ambiente en el Departamento de Medio Ambiente, Alimentación y Asuntos Rurales (en el ministerio de Brown ). Tenía la responsabilidad del cambio climático , la energía y el desarrollo sostenible . [3]
En octubre de 2006, Woolas participó en el debate del Reino Unido sobre los velos , en particular en el caso de Aishah Azmi , una asistente de enseñanza musulmana que llevaba un velo islámico en clase. [8]
En febrero de 2008, planteó la cuestión del matrimonio entre primos como una causa de la alta incidencia de discapacidad dentro de la cultura predominantemente paquistaní . El debate fue bien recibido por Ann Cryer MP, quien citó incidentes en su propia circunscripción. [9] Este debate (2011) aún continúa. [10] [11]
Tras la reorganización del gabinete del 3 de octubre de 2008, fue nombrado Ministro de Estado de Fronteras e Inmigración en el Ministerio del Interior y Ministro de Estado de Hacienda . [12]
En el escándalo de gastos parlamentarios del Reino Unido de 2009, Phil Woolas supuestamente reclamó gastos por artículos no permitidos por las reglas. Woolas dijo que los artículos estaban en un recibo que presentó bajo reclamos de alimentos, pero que no fueron reclamados y amenazó a un periódico con acciones legales. [13] [14] La investigación de Legge sobre los gastos de los parlamentarios despejó a Woolas.
En noviembre de 2008, Woolas atacó a abogados y organizaciones benéficas que trabajaban en nombre de los solicitantes de asilo , acusándolos de socavar la ley y " jugar al sistema " al emprender acciones legales. [15]
En febrero de 2010, tras las acusaciones de intimidación [16] contra Gordon Brown y otros miembros del gabinete del Reino Unido, se citó a Woolas refiriéndose a la directora de la Línea Nacional de Ayuda sobre Intimidación , Christine Pratt, como "esta idiota de mujer" en una entrevista de radio. [17]
Derechos de reasentamiento de los veteranos de Gurkha
En la primavera de 2009, Woolas se vio envuelto en una controversia sobre los derechos de los gurkhas a establecerse en el Reino Unido. El 24 de abril de 2009, Woolas propuso un nuevo acuerdo para los gurkhas que fueron despedidos antes de 1997. Según The Economist :
A los veteranos se les permitiría establecerse solo si cumplen una o más condiciones basadas en la duración del servicio, la valentía o una enfermedad relacionada. Muchos de los requisitos parecían diseñados para frustrar: por ejemplo, una forma de calificar automáticamente era como soldado durante al menos 20 años, aunque la mayoría de los gurkhas de base sirven solo por 15 años. Otra era demostrar que una afección médica a largo plazo fue causado o agravado por el servicio activo; una tarea difícil para aquellos cuyas heridas se sufrieron hace décadas.
Estas propuestas luego fueron denunciadas en una votación en la Cámara de los Comunes , con muchos diputados laboristas votando a través de las líneas partidistas. [18] Woolas fue confrontado más tarde en los estudios de la BBC en Westminster por la actriz Joanna Lumley , el rostro de la Campaña por la Justicia de Gurkha . Después de que la Sra. Lumley lo persiguió por el estudio, la pareja celebró una conferencia de prensa improvisada en la que ella lo presionó para que aceptara más conversaciones sobre los derechos de asentamiento de los gurkhas. [19] El 21 de mayo, la ministra del Interior Jacqui Smith anunció que todos los veteranos de Gurkha que habían servido cuatro años o más en el ejército británico antes de 1997 podrían establecerse en Gran Bretaña. [20] A los gurkhas en servicio después de 1997 se les concedieron derechos de asentamiento en el Reino Unido en 2004.
Woolas declaró que el costo era una consideración primordial: "Nuestra estimación es de 1.400 millones de libras esterlinas, y le recuerdo a la Cámara que eso provendría del presupuesto de defensa". [21] Sin embargo, de acuerdo con una solicitud de Libertad de Información , el único impacto en el presupuesto de Defensa ha sido £ 20,000 por año para establecer y administrar la oficina de asentamiento en Katmandú. [22]
Elecciones de liderazgo laborista de 2010
Woolas fue reelegido en las elecciones generales de 2010, aunque el resultado más tarde sería anulado por un tribunal electoral . Woolas dio su respaldo al cercano aliado político David Miliband y lo representó en eventos en todo el país. El Times describió a Woolas como "un preparador de campañas para Miliband". [23] Sin embargo, Woolas nombró oficialmente a Diane Abbott , a petición de Miliband. Woolas dijo: "La nominé como un acto de pluralismo. Pensamos que enviaría una fuerte señal de que David será un líder inclusivo". [23] [24]
Caso judicial de reelección y elección de 2010
En su campaña de reelección de 2010, los métodos de campaña de Woolas fueron fuertemente criticados por sus oponentes demócratas liberales y el Comité de Asuntos Públicos Musulmanes del Reino Unido (MPACUK). [25] Los críticos lo acusaron, entre otras cosas, de "inflamar las tensiones raciales" en un área que ya ha conocido disturbios raciales . [26] Trevor Phillips , jefe de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos y ex político laborista, describió parte del lenguaje utilizado en los folletos del partido como "no útil". [27] [28]
Woolas y su agente, Joe Fitzpatrick, también fueron responsables de la manipulación fotográfica de imágenes en sus discursos electorales. En un caso manipularon una imagen para mostrar a su oponente demócrata liberal Elwyn Watkins frente a la policía armada, supuestamente para insinuar que Watkins había sido arrestado. [29] [30] Esta era una imagen compuesta, que consistía en un retrato de Watkins y una fotografía de la policía armada patrullando Londres. La insignia de la Policía Metropolitana también fue retocada de la chaqueta de una oficial.
Woolas ganó las elecciones y regresó al Parlamento con una mayoría de 103 votos, frente a los 3.590. [31]
Después de la elección de Ed Miliband como líder del Partido Laborista, Woolas fue reelegido para el informe de inmigración en el equipo de banca delantera en la sombra . El New Statesman dijo que fue una "decisión extraña" ya que Woolas había "dirigido una de las campañas electorales más vergonzosas de la historia reciente". [32]
Caso de la corte electoral
El 28 de mayo de 2010, el oponente demócrata liberal de Woolas, Elwyn Watkins, emitió una petición electoral contra el resultado [33] [34] en virtud del artículo 106 de la Ley de Representación del Pueblo de 1983 , [35] [36] [37] que lo convierte en ilegal hacer declaraciones falsas sobre un candidato. Watkins afirmó que los folletos emitidos por Woolas mostraban falsamente a Watkins como aceptando donaciones extranjeras ilegales y lo vinculaban con extremistas musulmanes. [38]
Durante el caso judicial, celebrado en público en Saddleworth Civic Hall, surgieron varios correos electrónicos entre Woolas y su equipo de campaña. En uno, el agente de Woolas y ex concejal laborista, Joseph Fitzpatrick, le envió un correo electrónico a Woolas y Steven Green, el asesor de campaña del parlamentario, para decir: "Las cosas no van tan bien como esperaba ... tenemos que pensar en nuestro primer folleto de ataque. " [39] Una respuesta de Fitzpatrick dijo: "Si no conseguimos que el voto blanco se enoje, se irá". [40]
Durante el curso del caso judicial, el juez presidente advirtió tanto a Woolas como a Fitzpatrick con respecto a posibles cargos penales relacionados con delitos electorales. La audiencia judicial terminó en septiembre de 2010. [41] El 5 de noviembre de 2010, el tribunal dictaminó que Woolas violó el artículo 106 de la Ley de Representación del Pueblo de 1983 [42] y ordenó que se celebraran nuevas elecciones para el escaño. [43] [44] En un comunicado emitido a través de su abogado, Woolas afirmó que "esta petición electoral planteó cuestiones fundamentales sobre la libertad de cuestionar y criticar a los políticos" y que "inevitablemente enfriará el discurso político". [45]
Woolas solicitó una revisión judicial del fallo, [46] pero cuando el Partido Laborista retiró su apoyo, tuvo que financiarlo él mismo y comenzó a pedir donaciones. [47] El Tribunal Superior rechazó su solicitud de revisión judicial. [48] Woolas inició una segunda revisión judicial, técnicamente una solicitud renovada de permiso para solicitar revisión judicial, y fue escuchado personalmente en el Tribunal Superior el 16 de noviembre de 2010. [49] [50] La decisión de los jueces tomó más tiempo de lo esperado, con ellos diciendo que había "cuestiones difíciles de resolver". [51]
Tras el resultado judicial inicial, Woolas recibió mensajes de buena voluntad del ex primer ministro laborista Gordon Brown y de Cherie Blair , esposa del ex primer ministro laborista Tony Blair . El parlamentario laborista Graham Stringer ( Blackley y Broughton ) apoyó y criticó abiertamente a Harman y al partido por suspender a Woolas. [52]
La decisión sobre esta segunda solicitud se publicó el 3 de diciembre de 2010. [53] Woolas fue acompañado al tribunal por el secretario de Labor Shadow Health, John Healey . [54] El tribunal otorgó a Woolas permiso para llevar a cabo una revisión judicial y esa revisión anuló una de las tres infracciones de la sección 106 de la Ley de Representación del Pueblo de 1983 encontradas por el Tribunal Electoral. Las otras dos infracciones se mantuvieron: "esto no afecta el certificado, ya que no se pueden impugnar las conclusiones de una práctica ilegal en relación con las otras dos cuestiones". [53] Al salir de la cancha, Woolas dijo: "Es el final del camino, estoy fuera". [55] Perdió su escaño en la Cámara de los Comunes. [56] Las elecciones parciales para elegir un nuevo diputado para su antiguo escaño se llevaron a cabo el 13 de enero de 2011, [57] en las que la nueva candidata laborista, Debbie Abrahams , derrotó a Elwyn Watkins. .
Después del fallo de revisión, un portavoz laborista dijo: "El Partido Laborista suspendió administrativamente a Phil Woolas después del fallo original del tribunal electoral. Tras la conclusión de esta revisión judicial, el Partido Laborista considerará este asunto en detalle y si es apropiado tomar nuevas medidas. . " [58] Aunque el veredicto del tribunal electoral indicó una violación prima facie de la ley penal, en marzo de 2011 el Servicio de Fiscalía de la Corona anunció que no presentaría cargos penales contra Woolas ya que la decisión del tribunal electoral ya lo descalificaba para ocupar un cargo electo. y sintieron que esto era un castigo suficiente. [59] El CPS también se negó a enjuiciar a Joseph Fitzpatrick, aunque como agente electoral era responsable de los elementos que se consideraba que habían infringido la ley; más tarde se presentó sin éxito en Oldham como candidato al consejo de UKIP .
Después del parlamento
Woolas es director de dos organizaciones: Boothwood Partners, [60] una consultora ambiental, y Wellington Street Partners, [61] una asociación de cabildeo político formada originalmente con los ex diputados Paul Keetch (Liberal Demócrata) y Sir Sydney Chapman (Conservador).
Vida personal
Woolas está casado con la organizadora de eventos y ex cabildera Tracey Jane Allen, ex codirectora de la firma de cabildeo Morgan Allen Moore. [62] [63]
Ver también
- Miranda Grell , cuyo caso se enmarcaba en la misma disposición. Grell fue procesada, en lugar de que se solicitara su elección.
Referencias
- ^ a b c "Phil Woolas; Biografía" . epolitix.com. 2007. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
- ^ "Phil Woolas - Labor" . rochdaleonline.co.uk. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
- ^ a b c "Phil Woolas: Ministro de Medio Ambiente" . defra.gov.uk. 4 de julio de 2007. Archivado desde el original el 5 de julio de 2007 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
- ^ Barkham, Patrick (18 de noviembre de 2008). "No puedes entrar" . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ El tercer hombre: la vida en el corazón del nuevo trabajo , Peter Mandelson, HarperPress (15 de julio de 2010)
- ^ "Cuentas de recursos de la Oficina del Consejo Privado 2005–06" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 16 de septiembre de 2014.
- ^ "Viceprimer ministro - Defensor del pueblo del gobierno local Respuestas escritas de Phil Woolas" . Theyworkforyou.com. 19 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2006 . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
- ^ "El maestro del velo 'debería ser despedido ' " . bbc.co.uk . Londres. 15 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 30 de enero de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
- ^ "Fila de chispas de advertencia de defectos de nacimiento" . BBC News . 10 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ [1] Archivado el 28 de mayo de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ The Daily Telegraph 29. Mayo 2011: Hay Festival 2011: Profesor corre el riesgo de tormenta política sobre los musulmanes 'endogamia' Archivo de 11 de mayo de 2014 a la Wayback Machine
- ^ "Gobierno de Brown" . The Guardian . Londres. 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2008 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "Reclamaciones de gastos de los diputados - detalles clave" . BBC News . Londres. 19 de junio de 2009. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ Beckford, Martin (9 de mayo de 2009). "Daily Telegraph: Phil Woolas" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
- ^ Barkham, Patrick (18 de noviembre de 2008). "Las organizaciones benéficas para solicitantes de asilo simplemente están jugando con el sistema", dice Woolas " . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ Chris Irvine "Acusaciones de acoso de Downing Street: como sucedió" , Archivado el 25 de febrero de 2010 en el Wayback Machine Daily Telegraph , 22 de febrero de 2010
- ^ Nico Hines "El ministro Phil Woolas lanza un ataque personal contra Christine Pratt" , archivado el 4 de junio de 2011 en la Wayback Machine The Times , 23 de febrero de 2010
- ^ "Derechos de asentamiento para soldados: Gurkhas v gobierno" . The Economist . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "Lumley en choque público sobre Gurkhas" . BBC News . Londres. 7 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
- ^ "Gurkhas gana derecho a establecerse en Reino Unido" . BBC News . Londres. 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de mayo de 2009 .
- ^ "Estoy agradecido con mi honorable: 29 de abril de 2009: debates de la Cámara de los Comunes" . TheyWorkForYou.com. 29 de abril de 2009. Archivado desde el original el 9 de julio de 2011 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ Cuervo, Matt (5 de agosto de 2010). "Espero que el señor Woolas se haya equivocado" . Theravenblog.com. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 17 de julio de 2020 .
- ^ a b Baldwin, Tom (10 de junio de 2010). "Diane Abbott llega a la línea de salida del liderazgo (con un pequeño empujón de David Miliband)" . The Times . Londres . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
- ^ "Apoyo de David Miliband: 104 diputados, 6 eurodiputados, 165 CLP, 2 TU, 1 SSoc | LabourList.org 2.0.2" . LabourList.org. 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ - Arthur Schopenhauer (1788-1860). "Islamofobia repugnante: Woolas difama MPACUK con un folleto falso 'Amenaza de muerte' | MPACUK - Empoderamiento a través de la participación política" . Mpacuk.org. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Hope, Christopher (5 de mayo de 2010). "Elecciones generales 2010: Ministro de inmigración Phil Woolas acusado de inflamar las tensiones raciales en el asiento" . El telégrafo . Londres. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ El jefe de la Comisión de Igualdad critica los folletos de Woolas "Jefe de la Comisión de Igualdad critica folletos de Woolas" . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
- ^ "Folletos electorales entregados en Oldham East y Saddleworth" . La elección correcta. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ Rayner, Gordon (13 de septiembre de 2010). "Phil Woolas: las afirmaciones 'tóxicas' que cambiaron el rumbo para el ex ministro" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010.
- ^ "Woolas Examiner p1 (folleto electoral publicado por el Partido Laborista)" . ElectionLeaflets.org. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Drama como voto de Woolas va a cable - Oldham Advertiser" . Menmedia.co.uk. 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ Eaton, George (11 de octubre de 2010). "¿Por qué Phil Woolas está de nuevo en la banca delantera del laborismo?" . New Statesman . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Lib Dem para emitir un desafío legal sobre el resultado de las elecciones parlamentarias (Elwyn Watkins y Oldham East & Saddleworth Liberal Democrats)" . Elwynwatkins.co.uk. 7 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de julio de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "El candidato desafía a Woolas ganar" . BBC News . 28 de mayo de 2010.
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de enero de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Tribunal examina el folleto electoral de insulto musulmán laborista" . BBC News . 30 de junio de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ Rayner, Gordon (13 de septiembre de 2010). "Phil Woolas: las afirmaciones 'tóxicas' que cambiaron el rumbo para el ex ministro" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Digraced Phil Woolas y el complot para conseguir 'votos blancos enojados ' " . El telégrafo .
- ^ "El tribunal se reserva el juicio sobre la reelección de Phil Woolas" . BBC News . 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010.
- ^ "Watkins v Woolas 2010 EWHC 2702 (QB)" . Instituto de Información Legal Británico e Irlandés. 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Curtis, Polly (5 de noviembre de 2010). "Caso de folletos de inmigración de Phil Woolas: el tribunal superior ordena la repetición de elecciones en Oldham East" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Los jueces ordenan que se vuelvan a ejecutar las elecciones" . BBC News . 5 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010.
- ^ Polly Curtis (5 de noviembre de 2010). "Caso de folletos de inmigración de Phil Woolas: el tribunal superior ordena la repetición de elecciones en Oldham East" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "Los jueces ordenan la repetición de elecciones en el asiento del ex ministro" . BBC News . 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ "RACE ROW MP WOOLAS BUSCA FONDO DE LUCHA DE £ 200K" . Daily Mirror . 7 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ "Elwyn Watkins 'arriesgó todo' para desafiar a Woolas" . BBC. 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ↑ Phil Woolas: Me sentí honrado por el apoyo. Archivado el 17 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , Manchester Evening News , 15 de noviembre de 2010.
- ^ Joshua Rozenberg (16 de noviembre de 2010). "Phil Woolas enfrenta dura tarea en el último desafío legal ' " . The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ "Sentencia reservada en caso de elección de Phil Woolas" . BBC. 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ^ Gordon Brown y Cherie Blair respaldan a Phil Woolas durante la pelea electoral Archivado el 13 de noviembre de 2010 en Wayback Machine , Manchester Evening News , 9 de noviembre de 2010
- ^ a b "R sobre la aplicación de Woolas contra el Tribunal Electoral Parlamentario y otros (2010) EWHC 3169 (Admin)" . Instituto de Información Legal Británico e Irlandés. 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
- ^ "Woolas pierde su atractivo" . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010.
- ^ " ' End of road' para el llamamiento de Woolas" . BBC News . 3 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010.
- ^ Departamento del Informe Oficial (Hansard), Cámara de los Comunes, Westminster. "Cámara de los Comunes Hansard, 8 de noviembre de 2010: columna 1" . Publications.par Parliament.uk. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de noviembre de 2010 .CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Fecha para la elección parcial de Oldham nombrada" . BBC News . 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012.
- ^ Phil Woolas pierde la oferta para revocar la decisión judicial que lo expulsa del parlamento Archivado el 18 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , por Andrew Sparrow, The Guardian , 3 de diciembre de 2010
- ^ "Fiscalía de Phil Woolas descartada por CPS" . BBC News . 21 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011.
- ^ "Sitio web de Boothwood Partners" . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
- ^ "Socios de Wellington Street" . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
- ^ Barker, Sophie (4 de junio de 1999). "Stop Press: Morgan Allen Moore promueve dos a bordo: noticias de relaciones públicas y relaciones públicas" . Semana de relaciones públicas . Consultado el 14 de septiembre de 2010 .
- ^ "Perfil de The Guardian: Phil Woolas" . The Guardian . 24 de octubre de 2008.
enlaces externos
- Philip Woolas: historia y perfil electoral, The Guardian
- TheyWorkForYou.com - Phil Woolas MP
- Artículo de Public Service Review: número 15 de la Unión Europea
- Phil Woolas: artículo del Times sobre su lucha contra el racismo que inspiró puntos de vista sobre los límites a la inmigración
- 2010 Controversia en torno a MPAC UK y su suspensión del Partido Laborista
- "Phil Woolas" . BBC News . Londres. 30 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2006 . Consultado el 28 de julio de 2007 .
- Hasan, Mehdi (12 de noviembre de 2010). "La derecha laborista contraataca" . New Statesman . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
- Mulholland, Hélène; Muir, Hugh (9 de noviembre de 2010). "Harriet Harman se enfrenta a un motín de backbench sobre Phil Woolas" . The Guardian . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2017.
- Echo, Liverpool (8 de noviembre de 2010). "El ministro del Noroeste caído en desgracia, Phil Woolas, promete limpiar su nombre" . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015.
Parlamento del Reino Unido | ||
---|---|---|
Nueva circunscripción | Miembro del parlamento para Oldham Este y Saddleworth de 1997 - 5 de noviembre de 2010 | Sucedido por Debbie Abrahams |
Oficinas políticas | ||
Precedido por Neil Stewart | Presidente de la Unión Nacional de Estudiantes 1984–1986 | Sucedido por Vicky Phillips |
Precedido por Liam Byrne | Ministro de Estado de Fronteras e Inmigración y Ministro de Estado de Hacienda 2008-2010 | Sucedido por Damian Green |