La Ley de Representación del Pueblo de 1983 (c. 2) es una ley del Parlamento del Reino Unido . Cambió el proceso electoral británico de las siguientes formas: [1]
- Enmendó la Ley de Representación del Pueblo de 1969 .
- Estableció que una persona condenada no puede votar en ninguna elección parlamentaria o local mientras esté en prisión.
- Estableció el proceso de apelación en las elecciones locales.
Título largo | Una ley para consolidar las leyes de representación del pueblo de 1949, 1969, 1977, 1978 y 1980, las leyes de registros electorales de 1949 y 1953, la ley de elecciones (formularios galeses) de 1964, parte III de la ley de gobierno local de 1972, secciones 6 a 10 de la Ley de Gobierno Local (Escocia) de 1973, la Ley de Representación del Pueblo (Fuerzas Armadas) de 1976, la Ley de Oficiales de Retorno (Escocia) de 1977, la sección 3 de la Ley de Representación del Pueblo de 1981, la sección 62 y el Anexo 2 a la Ley de Salud Mental (Enmienda) de 1982 y disposiciones conexas; y derogar por obsoleta la Ley de Representación del Pueblo de 1979 y otras leyes relacionadas con las Leyes de Representación del Pueblo. |
---|---|
Citación | 1983 c. 2 |
Extensión territorial | Reino Unido |
fechas | |
Asentimiento real | 8 de febrero de 1983 |
Otra legislación | |
Modificado por | Ley de Gales de 2017 Senedd y Ley de Elecciones (Gales) de 2020 |
Estado: modificado | |
Texto de la Ley de Representación del Pueblo de 1983 en vigor en la actualidad (incluidas las enmiendas) en el Reino Unido, de la legislación.gov.uk . |
La ley también regula cómo deben comportarse los partidos políticos y las personas que actúan en su nombre antes y durante una elección.
Gastos electorales
Las secciones 72 a 90 controlan los gastos electorales totales que se pueden gastar en nombre de un candidato. [ cita requerida ]
Durante el tiempo límite de la elección, todo el dinero gastado en la promoción de un candidato debe ser autorizado por su agente electoral. Esto incluye el costo de realizar reuniones públicas, organizar exhibiciones públicas, publicar anuncios, circulares o presentar de otra manera las opiniones del candidato y el alcance o la naturaleza de su respaldo o desprecio a otro candidato. No incluye gastos de viaje desde casa ni gastos personales similares. [ cita requerida ]
El límite de gastos para la campaña (que es ejecutable debido a que todo debe ser autorizado por una persona) es de £ 100,000 para una elección parlamentaria parcial , pero es de aproximadamente £ 5,483 más 6.2p o 4.6p por cada votante registrado en el distrito. [ cita requerida ]
Publicidad en las elecciones parlamentarias
Las secciones 91 a 94 dan derecho al candidato a recibir un envío gratuito de material electoral a todos los votantes de la circunscripción. También es ilegal imprimir tarjetas de votación falsas. [ cita requerida ]
Reuniones electorales
Los artículos 95 a 98 dan derecho al candidato a celebrar reuniones públicas sin cargo en las escuelas y otros edificios públicos de la circunscripción, y pagar solo el precio de costo por la disponibilidad de las salas. [ cita requerida ]
Agencia por parte de funcionarios electorales y escrutinio por parte de oficiales de policía
La sección 99 establece que es ilegal que los oficiales a cargo de administrar una elección participen en cualquiera de las campañas electorales. [ cita requerida ]
La sección 100 prohíbe a un oficial de policía realizar escrutinio en cualquier elección que coincida con su área policial. [ cita requerida ]
Transporte de votantes hacia y desde la votación
Las secciones 101 a 105 [2] establecieron que era ilegal contratar o prestar taxis y autobuses para llevar a los votantes a las urnas. Estas secciones fueron derogadas por la Ley de Partidos Políticos, Elecciones y Referéndums de 2000 . [3]
Otras prácticas, pagos, empleos o contrataciones ilegales
Declaraciones falsas sobre candidatos
La Sección 106 establece que es ilegal que cualquier persona publique una declaración falsa de hechos en relación con el carácter personal o la conducta del candidato, a menos que pueda demostrar que tenía motivos razonables para creer que esa declaración es cierta. [4] Disposiciones similares en leyes anteriores lo han hecho ilegal desde 1895. [5] También es ilegal publicar una declaración falsa de la retirada de un candidato de una elección. [ cita requerida ]
En septiembre de 2007, Miranda Grell fue declarada culpable en virtud de esta sección cuando hizo acusaciones de pedofilia y de tener relaciones sexuales con adolescentes contra su oponente gay durante las elecciones locales de 2006 en el Reino Unido . [6]
En noviembre de 2010, un tribunal electoral determinó que el diputado laborista Phil Woolas había infringido la sección 106. Los jueces dictaminaron que se deberían realizar elecciones parciales para el escaño. Woolas dijo que solicitaría una revisión judicial del fallo. [7] En un comunicado emitido a través de su abogado, Woolas afirmó que "esta petición electoral planteó cuestiones fundamentales sobre la libertad de cuestionar y criticar a los políticos" y que "inevitablemente enfriará el discurso político". [8] La revisión judicial no logró revocar el fallo del tribunal electoral. [9]
En junio de 2015, el candidato independiente de Mid Bedfordshire , Tim Ireland, presentó un recurso de apelación contra el resultado de las elecciones generales , acusando a Nadine Dorries de infringir el artículo 106 al hacer declaraciones falsas sobre su carácter. [10] [11] La petición fue rechazada por el Tribunal Superior de Justicia porque se entregó en la oficina del distrito electoral de Dorries y no en su domicilio. [12]
Retirada corrupta de la candidatura
La sección 107 establece que es ilegal sobornar a un candidato para que se retire de una elección. [ cita requerida ]
Locales que no se utilizarán como salas de comisiones.
La sección 108 prohibió el alquiler de una habitación en un pub para celebrar una reunión del comité de campaña. Esta sección fue derogada por la Ley de Partidos Políticos, Elecciones y Referéndums de 2000 . [ cita requerida ]
Pagos por exhibición de avisos electorales
La sección 109 prohíbe la contratación de espacios publicitarios especiales (por ejemplo, en los costados de las casas) para la exhibición de carteles de campaña (se permite la contratación de vallas publicitarias ordinarias utilizadas para publicidad regular). [ cita requerida ]
Detalles que aparecerán en las publicaciones electorales
La Sección 110 establece que cualquier material, folleto o anuncio de un candidato en una elección debe incluir los nombres y direcciones del impresor, el promotor y la persona en nombre de quien se publica el material. [ cita requerida ]
En diciembre de 2008, un concejal de los demócratas liberales de la ciudad de Liverpool fue declarado culpable en virtud de esta sección por entregar folletos durante las elecciones locales del Reino Unido de 2007 que pretendían estar en nombre del Partido Socialista Unido (pero que carecían de los nombres y direcciones necesarios) de atacar al candidato laborista por cruzar una línea de piquete durante una huelga y acusar a su esposa (que es consejera en ejercicio) de salir temprano de las reuniones del consejo para aprender a bailar en el regazo. [13]
Reglas electorales parlamentarias
El Anexo 1 de la Ley establece en forma completa las reglas para llevar a cabo una elección parlamentaria y cómo se deben manejar los documentos de nominación. [14]
Ver también
Referencias
- ^ [1]
- ^ http://www.opsi.gov.uk/acts/acts1983/pdf/ukpga_19830002_en.pdf
- ^ "Ley de partidos políticos, elecciones y referendos de 2000" . Opsi.gov.uk . Consultado el 8 de agosto de 2016 .
- ^ "Tribunal examina el folleto electoral de insulto musulmán laborista" . Noticias de la BBC. 30 de junio de 2010 . Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
El tribunal electoral se centrará en si el folleto y un boletín violaron la Ley de Representación del Pueblo de 1983. Según la ley, cualquier persona involucrada en una campaña electoral que "haga o publique cualquier declaración falsa de hecho en relación con el carácter personal o la conducta del candidato" ha cometido un delito.
- ^ "Watkins v Woolas 2010 EWHC 2702 (QB)" . Instituto de Información Legal Británico e Irlandés. 5 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Ahmed, Murad (22 de septiembre de 2007). "Estrella en ascenso laborista declarada culpable de difamar a su rival electoral" . The Times . Londres . Consultado el 22 de mayo de 2010 .
- ^ "BBC News - ministro de la sombra Woolas promete luchar contra la decisión electoral" . Bbc.co.uk. 2010-09-14 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Polly Curtis, corresponsal de Whitehall (5 de noviembre de 2010). "Phil Woolas expulsado del parlamento por insultos electorales | guardian.co.uk" . Londres: Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
- ^ Adam Wagner, Guardian Legal Network (3 de diciembre de 2010). "El tribunal aclara el papel constitucional en la decisión de Woolas | Política | guardian.co.uk" . Londres: Guardian . Consultado el 7 de enero de 2011 .
- ^ Perraudin, Frances (10 de junio de 2015). "Nadine Dorries acusada de hacer afirmaciones falsas sobre el oponente durante las elecciones" . The Guardian . Consultado el 10 de junio de 2015 .
- ^ Green, Chris (10 de junio de 2015). "Nadine Dorries se enfrenta a un desafío después de las acusaciones de campaña de difamación de las elecciones generales" . The Independent . Consultado el 10 de junio de 2015 .
- ^ Green, Chris (30 de julio de 2015). "El Tribunal Superior rechaza el intento de desbancar a Nadine Dorries después de que los documentos legales se envíen a la dirección incorrecta" . The Independent . Londres . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
- ^ "El concejal de Liverpool Steve Hurst declarado culpable de violar la ley electoral" . Liverpool Daily Post. 2 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2009.
- ^ "Ley de Representación del Pueblo de 1983" . Statutelaw.gov.uk . Consultado el 8 de agosto de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
enlaces externos
- Texto de la Ley de Representación del Pueblo de 1983 en vigor en la actualidad (incluidas las enmiendas) en el Reino Unido, de la legislación.gov.uk .