Phra That Si Song Rak (en tailandés : พระ ธาตุ ศรี สอง รัก , literalmente significa Estupa en honor de dos amores ; ( Lao : ພຣະ ທາດ ສຼີ ສອງ ຮັກ ) Phra That Sri Song Hak en Lao , y otras grafías variadas) es una estupa budista construida en c. 1560 por los reyes de Laos y Tailandia . Se encuentra en el río Man en el distrito de Dan Sai , provincia de Loei en la actual Tailandia , a 30 kilómetros (20 millas) de la frontera entre Tailandia y Laos. El nombre significa "Estupa de amor de las dos naciones".
Los antiguos reinos de Lan Xang y Ayutthaya disfrutaron de una gran cantidad de vínculos comunes y se enfrentaron a un enemigo común: (los birmanos ). C ª. 1556 los reyes de las dos provincias, el rey Say Setthathirath de Lan Xang y el rey Maha Chakkraphat de Ayutthaya , decidieron construir un gran templo celebrando un pacto de respeto y defensa mutuos entre los dos reinos. Phra That Sri Songrak se construyó en la frontera.
Una inscripción de piedra en la estupa dice:
- Las generaciones venideras no deben violar y despojar el territorio del otro. No deben ser codiciosos ni actuar de manera engañosa en su interacción hasta que el sol y la luna caigan sobre esta tierra.
Cuando los franceses anexaron el distrito de Dan Sai como parte del Laos colonial , la inscripción se llevó a Vientiane . En algún momento se rompió en fragmentos y los restos se conservan en el Museo Haw Phra Kaew . Ahora existe una réplica de la tableta en Phra That Si Song Rak.
La estupa mide aproximadamente 20 metros (66 pies) de alto y 9 m (30 pies) de ancho en la base a cada lado.
Los lugareños han celebrado un ritual y una celebración de ofertorio anual en That Sri Songrak cada 15 de mayo durante siglos. La celebración es una de las principales atracciones de Loei.
La provincia de Loei usa la imagen de la torre de la estupa en su sello provincial.
Ver también
Referencias
Coordenadas :17 ° 16′12 ″ N 101 ° 08′33 ″ E / 17.2700 ° N 101.1425 ° E