Pia de Tolomei
Pia de' Tolomei era una mujer de la nobleza italiana de Siena identificada como "la Pia", un personaje secundario de la Divina Comedia de Dante que fue asesinada por su marido. Su breve presencia en el poema ha inspirado muchas obras de arte, música, literatura y cine. Su personaje en la Divina Comedia se destaca por su compasión y cumple un mayor programa entre los personajes de su canto , así como los personajes femeninos de todo el poema.
Según una tradición registrada por los primeros comentaristas de la Divina Comedia , Pia de' Tolomei se identifica como "la Pia" en el Canto V del Purgatorio . En este canto, Dante y Virgilio encuentran almas que se arrepintieron en el momento de sus muertes violentas y ahora residen en la segunda división del Ante-Purgatorio , que está en la base de la montaña del Purgatorio . [1] El cuento de La Pia sigue las historias violentas de Buonconte da Montefeltro y Jacopo del Cassero donde dice brevemente:
Por favor, acuérdate de mí, que soy La Pia.
Siena me hizo, en Maremma me deshice.
Sabe cómo, el que, para casarse conmigo,
dio primero el anillo que sujetaba su piedra. [a]
Pia le dice a Dante que vino de Siena y da a entender que su esposo la mató en Maremma . También le pide a Dante, una vez que haya descansado de su viaje, que la recuerde en sus oraciones cuando regrese a la Tierra (porque las oraciones pueden acortar su tiempo en el Purgatorio) ya que sabe que nadie más en la Tierra rezará por ella. La Pia también enfatiza la importancia de la oración de Dante al usar la forma imperativa de recordar. [2] La oración es una actividad conjunta de volverse a Dios que fortalece los lazos humanos, que se ha asimilado a una ciudad; Se ha argumentado que la ciudad de Siena es vista como una ciudad purgatoria donde su población se encuentra en el camino hacia la salvación. [2]Sienna se ve además como un lugar donde se forman los lazos humanos, mientras que Maremma es donde se rompen los lazos. [2]
La tranquila simetría de Pia en el verso 134 (que se traduce como "Siena me hizo, me deshizo Maremma") la coloca en un plano de comprensión superior al de sus dos predecesores. [3] Esta línea también hace eco del epitafio de Virgilio (" Mantua me dio a luz, Calabria me quitó") [4] que destaca la naturaleza cíclica de la vida de Pia al mismo tiempo que enfatiza la brevedad de su vida en la Tierra. [5]
Además, la notable capacidad de perdón de Pia se demuestra en la sustitución de su marido por Maremma como sujeto gramatical de su asesinato. [6] Esta compasión yuxtapone la alusión a su muerte violenta, concluyendo el canto con un sentido de absolución. [6] Además, en su última línea, Pia recuerda su matrimonio [3] por la gema de su anillo de bodas, que es gemma en italiano, posiblemente refiriéndose a la esposa de Dante, Gemma Donati . Esto postula la noción esperanzadora de que Gemma puede perdonar a Dante por dejarla debido a su exilio político de Florencia . [7] Esta absoluta absolución contribuye a la compasión general que caracteriza este canto.[7] A pesar de la aparente fragilidad de Pia, se ha argumentado que, en última instancia, ella es victoriosa sobre su esposo a través del amor al perdonarlo. [6]
