movimiento Wh
En lingüística , el movimiento wh (también conocido como wh-fronting, wh-extraction, wh-raising ) es la formación de dependencias sintácticas que involucran palabras interrogativas . Un ejemplo en inglés es la dependencia que se forma entre qué y la posición de objeto de hacer en " ¿Qué estás haciendo?" Las formas interrogativas se conocen dentro de la lingüística inglesa como palabras con qué , como qué , cuándo , dónde , quién y por qué , pero también incluyen palabras interrogativas comocomo _ Este tipo de dependencia se ha utilizado como herramienta de diagnóstico en estudios sintácticos, ya que está sujeta a una serie de restricciones gramaticales que interactúan (p. ej., efectos de isla, restricciones de minimalidad relativizadas, etc.).
En los idiomas con movimiento wh , las oraciones o cláusulas con una palabra wh muestran un orden de palabras no canónico que coloca la palabra wh (o la frase que contiene la palabra wh ) al principio de la oración o cláusula ( Whom are ¿estás pensando en? ) en lugar de la posición canónica más adelante en la oración ( estoy pensando en ti ). Dejar la palabra wh en su posición canónica se llama wh-in situ y ocurre en preguntas de eco y preguntas polares en el habla informal .
El movimiento Wh a menudo da como resultado una discontinuidad (otros tipos de discontinuidad incluyen topicalización , codificación y extraposición ). De los diversos tipos de discontinuidad, el movimiento wh es el que más se ha estudiado. [1] Se observa en muchos de los idiomas del mundo y juega un papel clave en las teorías de las dependencias a larga distancia .
Históricamente, el nombre wh -movement proviene de la gramática generativa temprana (décadas de 1960 y 1970) y era una referencia al análisis transformacional del día en el que la expresión wh aparece en su posición canónica en la estructura profunda y luego se mueve hacia la izquierda desde esa posición. a una posición derivada al principio de la oración/cláusula en la estructura superficial . [2] Aunque muchas teorías de la sintaxis no utilizan el mecanismo de movimiento en el sentido transformativo, el término wh -movimiento (o términos equivalentes como wh -frente, wh -extracción, wh-levantamiento) se usa ampliamente para denotar el fenómeno, incluso en teorías que no modelan las dependencias a larga distancia como movimiento.
Los siguientes ejemplos de pares de oraciones en inglés ilustran el movimiento wh: cada (a) ejemplo tiene el orden canónico de las palabras de una oración declarativa en inglés; cada oración (b) ha sufrido un movimiento wh, por lo que la palabra wh se ha adelantado para formar una pregunta. Las palabras relevantes están en negrita.
Los ejemplos de (1) a (6) ilustran que el frente wh ocurre cuando se cuestiona un constituyente que aparece a la derecha del verbo finito en la oración declarativa correspondiente. Considere a este respecto que cuando se cuestiona al sujeto, no hay una razón obvia para suponer que se ha producido un frente de interrogación porque la posición predeterminada del sujeto es la inicial de la cláusula:
