Las placas pioneras son un par de oro - anodizado de aluminio placas que fueron colocadas a bordo 1972 el pionero 10 y 1973 Pioneer 11 naves espaciales , con un mensaje pictórico , cuando una de las Pioneer 10 o 11 es interceptada por inteligente vida extraterrestre . Las placas muestran las figuras desnudas de un hombre y una mujer humanos junto con varios símbolos que están diseñados para proporcionar información sobre el origen de la nave espacial. [1]
Las naves espaciales Pioneer 10 y 11 fueron los primeros objetos construidos por humanos en alcanzar la velocidad de escape del Sistema Solar . Las placas estaban unidas a los puntales de soporte de la antena de la nave espacial en una posición que los protegería de la erosión causada por el polvo interestelar .
Historia
La idea original, que la nave espacial Pioneer debería llevar un mensaje de la humanidad, fue mencionada por primera vez por Eric Burgess [2] cuando visitó el Laboratorio de Propulsión a Chorro en Pasadena, California , durante la misión Mariner 9 . Se acercó a Carl Sagan , quien había dado una conferencia sobre la comunicación con extraterrestres inteligentes en una conferencia en Crimea .
Sagan estaba entusiasmado con la idea de enviar un mensaje con la nave espacial Pioneer. La NASA aceptó el plan y le dio tres semanas para preparar un mensaje. Junto con Frank Drake diseñó la placa, y la obra de arte fue preparada por Linda Salzman Sagan , quien era la esposa de Sagan en ese momento.
Ambas placas se fabricaron en Precision Engravers, San Carlos, California . [3]
La primera placa se lanzó con Pioneer 10 el 2 de marzo de 1972, y la segunda siguió con Pioneer 11 el 5 de abril de 1973.
En mayo de 2017, una edición limitada de 200 réplicas grabadas del diseño maestro original en Precision Engravers se puso a disposición en una campaña de Kickstarter , que también ofreció réplicas grabadas con láser. [4]
Propiedades físicas
- Material: aluminio anodizado en oro 6061 T6
- Ancho: 9 pulgadas (228,6 mm)
- Altura: 6 pulgadas (152,4 mm)
- Espesor: 0,05 pulgadas (1,27 mm)
- Profundidad media de grabado : 0,015 pulgadas (0,381 mm)
- Masa: aprox. 4.2 onzas (120 g)
Simbolismo
Transición hiperfina de hidrógeno neutro
En la parte superior izquierda de la placa hay una representación esquemática de la transición hiperfina del hidrógeno , que es el elemento más abundante en el universo . La transición de giro-giro del electrón de un átomo de hidrógeno tiene una frecuencia de aproximadamente 1420,405 MHz , que corresponde a un período de 0,704 ns . La luz a esta frecuencia tiene una longitud de onda de vacío de 21,106 cm (que también es la distancia que viaja la luz en ese período de tiempo). Debajo del símbolo, la pequeña línea vertical, que representa el dígito binario 1, especifica una unidad de longitud (21 cm) y una unidad de tiempo (0,7 ns). Ambas unidades se utilizan como medidas en los demás símbolos. [5]
Figuras de un hombre y una mujer
En el lado derecho de la placa, se muestran un hombre y una mujer desnudos frente a la nave espacial. [6] Entre los paréntesis que indican la altura de la mujer se puede ver la representación binaria del número 8 (1000, con un pequeño defecto en el primer cero). En unidades de la longitud de onda de la transición hiperfina del hidrógeno, esto significa 8 × 21 cm = 168 cm.
La mano derecha del hombre se levanta en señal de buena voluntad. Aunque este gesto puede no entenderse, ofrece una forma de mostrar el pulgar oponible y cómo se pueden mover las extremidades . [7]
Originalmente, Sagan tenía la intención de que se mostrara a los humanos tomados de la mano, pero pronto se dio cuenta de que un extraterrestre podría percibirlos como una sola criatura en lugar de dos organismos. [7]
Los dibujos originales de las figuras se basaron en dibujos de Leonardo da Vinci y esculturas griegas. [7]
Los genitales de la mujer no se describen en detalle; sólo se muestra el Mons pubis . Se ha afirmado que Sagan, al tener poco tiempo para completar la placa, sospechó que la NASA habría rechazado un dibujo más complejo y, por lo tanto, hizo un compromiso solo para estar seguro. [8] Sagan dijo que la decisión de no incluir la línea vertical en los genitales de la mujer ( hendidura pudendo ) que sería causada por la intersección de los labios mayores se debió a dos razones. Primero, las esculturas griegas de mujeres no incluyen esa línea. En segundo lugar, Sagan creía que un diseño con una representación tan explícita de los genitales de una mujer se consideraría demasiado obsceno para ser aprobado por la NASA. [9] Según las memorias de Robert S. Kraemer , sin embargo, el diseño original que se presentó a la sede de la NASA incluía una línea que indicaba la vulva de la mujer , [10] y esta línea fue borrada como condición para la aprobación del diseño por John Naugle, exjefe de la Oficina de Ciencias Espaciales de la NASA y exjefe científico de la agencia. [10]
Sol y puntos de referencia galácticos
El patrón radial de la izquierda de la placa muestra 15 líneas que emanan del mismo origen . Catorce de las líneas tienen números binarios largos correspondientes, que representan los períodos de los púlsares , utilizando la frecuencia de transición de giro de giro de hidrógeno como unidad. Dado que estos períodos cambiarán con el tiempo, la época del lanzamiento se puede calcular a partir de estos valores.
Las longitudes de las líneas muestran las distancias relativas de los púlsares al Sol . Una marca de verificación al final de cada línea da la coordenada Z perpendicular al plano galáctico .
Si se encuentra la placa, solo algunos de los púlsares pueden ser visibles desde la ubicación de su descubrimiento. Mostrar la ubicación con hasta 14 púlsares proporciona redundancia para que la ubicación del origen se pueda triangular incluso si solo se reconocen algunos de los púlsares.
Los datos de uno de los púlsares son engañosos. Cuando se diseñó la placa, la frecuencia del púlsar "1240" (ahora conocida como J1243-6423) se conocía con solo tres dígitos decimales significativos: 0,388 segundos. [1] El mapa enumera el período de este púlsar en binario con mucha mayor precisión: 100000110110010110001001111000. Redondear esto en aproximadamente 10 bits significativos (100000110100000000000000000000) habría proporcionado una pista de esta incertidumbre. Este púlsar está representado por la línea larga que apunta hacia abajo y hacia la derecha.
La decimoquinta línea de la placa se extiende hacia la derecha, detrás de las figuras humanas. Esta línea indica la distancia relativa del Sol al centro de la galaxia.
El mapa del púlsar y el diagrama del átomo de hidrógeno se comparten con el Disco Dorado de la Voyager .
Sistema solar
En la parte inferior de la placa hay un diagrama esquemático del Sistema Solar. Se muestra una pequeña imagen de la nave espacial, y la trayectoria muestra su camino más allá de Júpiter y fuera del Sistema Solar. Ambos Pioneers 10 y 11 tienen placas idénticas; sin embargo, después del lanzamiento, Pioneer 11 fue redirigido hacia Saturno y desde allí salió del Sistema Solar. En este sentido, la placa Pioneer 11 es algo inexacta. El sobrevuelo de Saturno del Pioneer 11 también influiría en gran medida en su dirección y destino futuros en comparación con el Pioneer 10 , pero este hecho no se muestra en las placas.
Los anillos de Saturno podrían dar una pista adicional para identificar el Sistema Solar. Los anillos alrededor de los planetas Júpiter, Urano y Neptuno eran desconocidos cuando se diseñó la placa; sin embargo, a diferencia de Saturno, los sistemas de anillos de estos planetas no son tan visibles y aparentes como los de Saturno. Plutón fue considerado un planeta cuando se diseñó la placa; en 2006, la IAU reclasificó a Plutón como planeta enano . Otros cuerpos grandes clasificados como planetas enanos, como Eris , no están representados, ya que eran desconocidos en el momento en que se hizo la placa.
Los números binarios encima y debajo de los planetas muestran la distancia relativa al Sol. La unidad es1/10de la órbita de Mercurio . En lugar de los conocidos "1" y "0", se utilizan "I" y "-".
Silueta de la nave espacial
Detrás de las figuras de los seres humanos, la silueta de la nave espacial Pioneer se muestra en la misma escala para que se pueda deducir el tamaño de los seres humanos midiendo la nave espacial.
Crítica
Una de las partes del diagrama que se encuentra entre las más fáciles de entender para los humanos puede estar entre las más difíciles de entender para los posibles buscadores de extraterrestres: la flecha que muestra la trayectoria de Pioneer. Ernst Gombrich criticó el uso de una flecha porque las flechas son un artefacto de sociedades de cazadores-recolectores como las de la Tierra; los buscadores con una herencia cultural diferente pueden encontrar el símbolo de la flecha sin sentido. [11]
El crítico de arte y activista Craig Owens dijo que el sesgo sexual se manifiesta por la elección de hacer que el hombre del diagrama realice el gesto de la ola para saludar a los extraterrestres mientras la mujer del diagrama tiene las manos a los lados. [12] Las feministas también se opusieron a esta elección por la misma razón. [13]
Carl Sagan lamentó que las figuras en el grabado terminado no parecieran panraciales. Aunque esta era la intención, las cifras finales parecían caucásicas. [13] En el dibujo original, el hombre se dibujó con un corte de pelo "afro", por lo que se incluiría un rasgo físico africano adicional en el hombre para hacer que las figuras parecieran más panraciales, pero ese detalle se cambió a un "no africano". Corte de pelo rizado mediterráneo "en el grabado acabado. [14] Además, Carl Sagan dijo que Linda Sagan tenía la intención de retratar tanto al hombre como a la mujer con cabello castaño, pero que el cabello solo estaba delineado en lugar de estar delineado y sombreado hacía que el cabello pareciera rubio. [15] Otras personas tenían diferentes interpretaciones de la raza de las personas representadas por las figuras. Los blancos, los negros y los asiáticos tendían a pensar que las cifras se parecían a su propio grupo racial, por lo que, aunque algunas personas estaban orgullosas de que su raza parecía haber sido seleccionada para representar a toda la humanidad, otras veían las cifras como "terriblemente racistas". "por" la aparentemente descarada exclusión "de otras razas. [dieciséis]
Linda Sagan decidió desnudar las figuras para abordar el problema del tipo de ropa que deben usar para representar a toda la humanidad y hacer que las figuras sean más anatómicamente educativas para los extraterrestres, pero algunos vieron su desnudez como pornográfica. [17] Según el astrónomo Frank Drake, hubo muchas reacciones negativas a la placa porque los seres humanos se mostraban desnudos. [18] Cuando las imágenes del diseño final se publicaron en los periódicos estadounidenses, un periódico publicó la imagen con los genitales del hombre extirpados y otro periódico publicó la imagen con los genitales del hombre y los pezones de la mujer extirpados. [19] En una carta a un periódico, una persona escribió con enojo que sentía que la desnudez de las imágenes las hacía obscenas. [20] En contraste, en otra carta al mismo periódico, una persona criticaba la mojigatería de las personas que consideraban obscenas las representaciones de desnudez. [a] También ha habido críticas a la censura de los genitales de la figura femenina. El científico y artista Joe Davis protestó por la representación con su proyecto Poetica Vaginal en el que utilizó un plato de radar del MIT para transmitir las grabaciones de un detector vaginal. [21]
Ver también
- Lengua extranjera
- Mensaje de Arecibo
- Comunicación con inteligencia extraterrestre
- Placa lunar
- Programa pionero
- Búsqueda de inteligencia extraterrestre (SETI)
- Disco de oro de la Voyager
Referencias
Notas
- ↑ El escritor está siendo sarcástico en el segundo y tercer párrafo de la página 24. Usando sarcasmo, el escritor se burla de la mojigatería que llevó a la censura de la vulva de la mujer en lugar de apoyar la censura. [20]
Citas
- ↑ a b Sagan, Sagan & Drake 1972 , págs. 881–884.
- ^ Pournelle 1982 , págs. 212-240.
- ^ "Placa de grabado, grabado de letreros - grabadores de precisión, San Carlos" . www.precision-engravers.com . Consultado el 29 de junio de 2020 .
- ^ Rey, Duane. "Placa pionera: un mensaje de la tierra" . Kickstarter.com . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
- ^ Rosenthal, Jake (20 de enero de 2016). "La placa pionera: la ciencia como lenguaje universal" . planetary.org . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ^ Barnett, David (10 de septiembre de 2015). "Enviar a los extraterrestres mensajes modernos sobre la igualdad y diversidad de la Tierra, dicen los científicos" . el guardián . Consultado el 9 de octubre de 2019 .
- ↑ a b c Sagan , 2000 , p. 22.
- ^ Fletcher 2001 .
- ^ Sagan 2000 .
- ↑ a b Wolverton , 2004 , p. 80.
- ^ Gombrich 1983 , págs. 85-89.
- ^ Spariosu 1991 , p. 176.
- ↑ a b Achenbach , 1999 , p. 92.
- ^ Geppert 2012 , p. 297.
- ^ Spangenburg, Moser y Moser 2004 , p. 74.
- ^ Wolverton 2004 , p. 82.
- ^ Wolverton 2004 , p. 79.
- ^ Sagan 1978 .
- ^ Sagan 2000 , p. 23.
- ↑ a b Sagan , 2000 , p. 24.
- ^ Hay, Mark (26 de febrero de 2020). "Lucha de la NASA para proteger a los extraterrestres de mujeres desnudas" . OZY . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
Fuentes
- Achenbach, Joel (1999). Capturado por extraterrestres: la búsqueda de la vida y la verdad en un universo muy grande . Nueva York: Simon & Schuster. ISBN 978-0-684-84856-3.
- Fletcher, Alan (2001). El arte de mirar de reojo . Prensa Phaidon. ISBN 978-0-7148-3449-8.
- Geppert, Alexander CT (2012). Imaginando el espacio exterior: la astrocultura europea en el siglo XX . Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-230-23172-6.
- Gombrich, EH (1983). "La imagen y el ojo: más estudios en la psicología de la representación pictórica". La Revista de Estética y Crítica de Arte . 42 (1): 85. doi : 10.2307 / 429951 . ISSN 0021-8529 . JSTOR 429951 .
- Hay, Mark (2020). "Lucha de la NASA para proteger a los extraterrestres de mujeres desnudas" . Ozy .
- Morgan, Edwin (1997). Poemas recopilados . Manchester: Carcanet Press. ISBN 978-1-857541-88-5.
- Pournelle, Jerry (abril de 1982). "El Osborne 1, los nuevos amigos de Zeke y la ortografía revisitada" . BYTE . págs. 212-240.
- Sagan, C .; Sagan, LS; Drake, F. (1972). "Un mensaje de la Tierra". Ciencia . 175 (4024): 881–884. Código Bibliográfico : 1972Sci ... 175..881S . doi : 10.1126 / science.175.4024.881 . ISSN 0036-8075 . PMID 17781060 .
- Sagan, Carl (1978). Murmurs of Earth: el registro interestelar de la Voyager . Casa al azar. ISBN 978-0-394-41047-0.
- Sagan, Carl (2000). Conexión cósmica de Carl Sagan: una perspectiva extraterrestre . Prensa de la Universidad de Cambridge. págs. 22-25. ISBN 978-0-521-78303-3.
- Spangenburg, Ray; Moser, Kit; Moser, Diane (2004). Carl Sagan: una biografía . Greenwood. ISBN 978-0-313-32265-5.
- Spariosu, Mihai (1991). Bogue, Ronald (ed.). Mimesis en la teoría contemporánea: un enfoque interdisciplinario . Vol. 2, Mimesis, semiosis y poder. Filadelfia ; Amsterdam: J. Benjamins. ISBN 9789027242259. OCLC 185840954 .
|volume=
tiene texto extra ( ayuda ) - Wolverton, Mark (2004). Las profundidades del espacio: la historia de las sondas planetarias pioneras . Prensa de Academias Nacionales. ISBN 978-0-309-09050-6.
enlaces externos
- Hans Mark: Historia del origen de la placa de Carl Sagan en Pioneer 10 en YouTube - grabación de la entrevista de 1994
- Reading the Pioneer / Voyager Pulsar Map (Wm. Robert Johnston) , actualizado el 11 de marzo de 2003. Último acceso el 8 de abril de 2006
- Comunicarse con extraterrestres : un artículo sobre las placas de Pioneer
- El artículo de Sagan, Sagan & Drake 1972 está disponible aquí
- Página 881
- Página 882
- Página 883
- Página 884