 | Este artículo puede ampliarse con el texto traducido del artículo correspondiente en francés . (Marzo de 2013) Haga clic en [mostrar] para obtener instrucciones de traducción importantes.
|
| Piscine Molitor | |
|---|---|
 La piscina en mal estado entre su cierre en 1989 y la remodelación en 2013. | |
| 48 ° 50′43 ″ N 2 ° 15′10 ″ E / 48.845144 ° N 2.252869 ° E Coordenadas : 48.845144 ° N 2.252869 ° E48 ° 50′43 ″ N 2 ° 15′10 ″ E / | |
| Habla a | 4 Rue Nungesser et Coli, 75016 París, Francia |
| Abrió | 1929 |
| Cerrado | 1989 |
| Operado por | Capital de la colonia |
| Propiedad de | Ciudad de parís |
| Arquitecto | Lucien Pollet |
| Tipo | Una piscina al aire libre, una piscina cubierta |
| Nombres anteriores) | les Piscines Auteuil-Molitor, les Grands établissements balnéaires d'Auteuil |
| Estado | Monumento histórico |
| Largo | 33 metros (108 pies) en interiores, 50 metros (160 pies) en exteriores |
| Sitio web | http://www.mltr.fr/ |
Piscine Molitor ( pronunciación francesa: [pisin molitɔʁ] ; también conocido como el Piscines Auteuil-Molitor o el Grand Établissement balnéaires de Auteuil ) es una piscina y un complejo hotelero situado en Porte Molitor , distrito 16 de París , Ile-de- Francia, Paris, Francia. Está al lado delparque Bois de Boulogne y entre el Stade Roland Garros y el Parc des Princes . El complejo fue construido en 1929 e inaugurado por los nadadores olímpicos Aileen Riggin , Matthew Gauntlett y Johnny Weissmuller . [1] La piscina es conocida por suDiseños Art Deco y la popular introducción del bikini por Louis Réard el 5 de julio de 1946. [2]
La piscina fue clasificada como monumento histórico francés el 27 de marzo de 1990, después de haber caído en desuso y cerrado en 1989. [3] El complejo de piscinas fue reconstruido desde cero en el estilo del diseño histórico anterior. El nuevo complejo incluye dos piscinas y un hotel de cuatro estrellas. Se inauguró en mayo de 2014. [4] [5] [6]
Historia [ editar ]
Alrededor de 1920-1930, París vio la construcción de numerosas nuevas piscinas públicas, aunque el desarrollo de la recreación acuática en Francia todavía estaba por detrás del de Gran Bretaña y Alemania. Sin embargo, las piscinas públicas también albergaban instalaciones para bañarse, ya que muchas casas francesas no tenían sus propios baños. [7]
Piscine Molitor fue construido en 1929 por el arquitecto Lucien Pollet , que trabajaba para Les Belles Piscines de France y había diseñado otros tres complejos de piscinas. Fue diseñado para parecerse a un transatlántico y fue adornado con vidrieras Art Deco de Louis Barillet . En el verano de 1929, el atleta olímpico Johnny Weissmuller, que era salvavidas en su tiempo libre, inauguró oficialmente Piscine Molitor. La piscina a menudo albergaba desfiles de moda , representaciones teatrales y entrenamiento para patinaje artístico . En 1946, se llevó a cabo en Piscine Molitor la presentación del primer bikini moderno, diseñado por Louis Réard , [2]modelada por la parisina Micheline Bernardini durante un desfile de moda en la piscina. [8] El establecimiento originalmente constaba de dos piscinas, una interior y otra exterior, dispuestas en forma de T. El complejo se utilizó como pista de patinaje sobre hielo hasta principios de la década de 1970. El complejo finalmente cerró en 1989. [3] El 14 de abril de 2001, el sistema de sonido francés Heretik organizó una fiesta gratuita durante toda la noche dentro de la piscina, que recibió a unas 5000 personas.
El complejo fue el único edificio con dos piscinas construido por Pollet, inspirado en la obra del arquitecto Robert Mallet-Stevens . Pollet también trabajó con el maestro vidriero Louis Barillet, quien creó las vidrieras Art DecoVentanas que adornan el complejo de piscinas. Tenía una piscina cubierta convencional de 33 metros (108 pies) de largo y una piscina al aire libre de nivel olímpico de 50 metros (160 pies) de largo. La piscina al aire libre se convirtió en hielo y se usó como pista de patinaje hasta la década de 1970, y estaba rodeada por tres niveles de cabañas, que se asemejaban a un gran barco. El complejo también incluía una sala de fitness. Pollet llamó al complejo "les Grands Établissements Balnéaires d'Auteuil" (el gran establecimiento costero de Auteuil) porque el complejo era el lugar de varios eventos deportivos en ese momento, particularmente en la piscina al aire libre, que estaba bordeada de arena. El arquitecto Marc Mimram inició recientemente un proyecto de restauración para el complejo de piscinas. [7]
Construyendo controversias [ editar ]
En 1989, se propuso un proyecto de vivienda a la ciudad de París. El proyecto fue adelantado por la ciudad y pidió la destrucción de la piscina y su reconstrucción como parte de un hotel, y el resto del complejo de piscinas original se convirtió en un estacionamiento. El 31 de agosto de 1989 se cerró definitivamente la piscina. Al día siguiente, la fachada y la entrada principal fueron tapiadas. Un grupo de ciudadanos fundó el "SOS Molitor", tratando de evitar la destrucción de la piscina. Tuvieron éxito al año siguiente, y todo el complejo de piscinas se incluyó en el inventario del programa French Monuments Historiques (y, como resultado, protegido por el gobierno francés). Sin embargo, aunque se salvó de una demolición inminente, el complejo experimentó daños por el clima, mantenimiento deficiente e incluso vandalismo. (principalmente a su decoración histórica Art Deco) después de haber sido protegido.
El Ministerio de Cultura francés también detuvo otros proyectos de vivienda , y su decisión final el 5 de agosto de 2000 revocó el permiso de construcción otorgado originalmente por la ciudad de París. [9] Después de que SOS Molitor obtuviera la propiedad del complejo, se creó una nueva organización llamada Piscines Molitor para obtener fondos para la rehabilitación y reapertura de Piscine Molitor. La organización ha apelado ante el tribunal administrativo de París.
Reurbanización [ editar ]
En agosto de 2007, el alcalde de París comenzó a aceptar solicitudes para la renovación de Piscine Molitor. El 20 de noviembre de 2007 se anunció que tres grupos diferentes competían por el papel de renovación del complejo de piscinas, Colony Capital , ICADE y GTM Construction . El alcalde, Bertrand Delanoë , pidió la reactivación del complejo sin gastar dinero de los contribuyentes. [10] El 30 de octubre de 2008, Delanoë anunció que el grupo Colony Capital- Accor - Bouygues había sido elegido para el proyecto, con los arquitectos Jacques Rougerie, Alain Derbesse y Alain-Charles Perrot.. El grupo había planeado la reapertura del complejo en 2012, pero se inauguró el 19 de mayo de 2014. El proyecto de 64,8 millones de euros alquila la propiedad durante 54 años e incluye un hotel de 4 estrellas, un centro de salud y un centro médico, como así como tiendas, restaurantes y estacionamiento. [11]
En la cultura popular [ editar ]
El personaje principal de la novela ganadora del premio Man Booker de Yann Martel La vida de Pi , Piscine Molitor "Pi" Patel, lleva el nombre de Piscine Molitor. [12] Este libro se convirtió en una película del mismo nombre que se lanzó en 2012. [13]
Referencias [ editar ]
- ^ "MAMBO: HOMENAJE A JOHNNY WEISSMULLER" (Video) . 8 de enero de 2012 . Consultado el 4 de abril de 2017 , a través de YouTube .
- ^ a b "Este día en la historia 1946: Bikini introducido" . Redes de televisión A&E. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ a b Base Mérimée : Piscine Molitor , Ministère français de la Culture. (en francés)
- ^ "Piscine Molitor: La piscina donde Tarzán era salvavidas" . BBC News . 20 de mayo de 2014.
- ^ Toor, Amar (25 de mayo de 2014). "Nadar en el lujo: renace una piscina icónica en París" . The Verge . Consultado el 5 de abril de 2017 .
25 años después de su cierre, Piscine Molitor vuelve a abrir sus puertas.
- ^ Rossiter, Caroline (27 de mayo de 2014). "Precio de la Piscine: la Piscine Molitor reabre en París" . Apolo . Consultado el 5 de abril de 2017 .
- ↑ a b "Architecture et sport en France 1918-1945: une histoire politique et culturelle" (en francés). Docomomo International . Consultado el 31 de enero de 2010 .
- ^ Instituto de lectores de baño (1988). Lector de baño del tío John . Nueva York: St. Martin's Press. pag. 85. ISBN 0-312-02663-3. Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ "Avis défavorable au permis de démolir la piscine Molitor" (en francés). culture.gouv.fr. 5 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de febrero de 2010 .
- ^ Chessa, Milena (20 de noviembre de 2007). "Réhabilitation de la piscine Molitor: trois groupements en lice" (en francés). LeMoniteur.fr . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
- ^ "La piscine Molitor à flot en 2012" (en francés). Paris.fr. 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 2 de febrero de 2010 .
- ^ shmoop.com
- ^ https://bubbleandtub.com/
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Piscine Molitor . |
- Legado de Piscine Molitor
