Pisupo Lua Afe (Corned Beef 2000)


Pisupo Lua Afe (Corned Beef 2000) es una escultura de arte pop creada por el artista neozelandés Michel Tuffery en 1994. Es el primero de una serie de animales de hojalata, hechos a partir de envases de alimentos comunes en Samoa. Al abordar suherencia samoana , el neocolonialismo y la angustia de los pueblos indígenas en el Pacífico, es una de sus obras más célebres.

"¿La intervención extranjera fomenta la independencia cultural y económica, o la dependencia?" fue la pregunta que planteó Tuffery cuando se presentó la escultura en la exposición Bottled Ocean , comisariada por Jim Vivieaere , en la City Gallery Wellington en 1994. Pisupo Lua Afe , una escultura de arte pop exclusiva del movimiento artístico predominantemente occidental, consiste en un toro hecho de cientos de latas de carne enlatada unidas por remaches. La obra de arte aborda la difícil situación de la cocina tradicional de Samoa y la salud debido a la introducción del pisupo (comida enlatada comercial poco saludable) por parte de los europeos. [un]Ahora, una parte importante de la cultura de Samoa, el pisupo producido en el extranjero, como la carne en conserva, se ha vuelto omnipresente en sus comunidades, tanto en Samoa como en toda la diáspora, y es costumbre regalar estos artículos en bodas y cumpleaños. Esta dependencia malsana de empresas predominantemente neozelandesas, australianas y estadounidenses es inherentemente de naturaleza neocolonial , lo que demuestra cuánto poder de cabildeo tiene Nueva Zelanda todavía en Samoa, casi 60 años después de la independencia. [1]

Tuffery quería mostrar que los samoanos, sin embargo, estaban llenos de coraje, a pesar de la influencia ejercida por los fabricantes de alimentos extranjeros propiedad de blancos. El toro es representativo tanto del animal del que proviene la carne en conserva (y el impacto ambiental que tiene en Samoa, un país especialmente vulnerable a la crisis climática ), como de la fuerza del pueblo samoano para superar el colonialismo. El trabajo está en exhibición en Te Papa Tongarewa , el museo nacional de Nueva Zelanda y el 17º museo de arte más visitado del mundo . [2]

Tomando una influencia del arte pop , la obra consiste en un toro hecho de cientos de latas de carne enlatada unidas por remaches. Pisupo Lua Afe se refiere a las cuestionables prácticas comerciales de Nueva Zelanda en el Pacífico Sur [ cita requerida ] , donde ejerce una influencia significativa como potencia regional. Para Tuffery, corned beef (o pisupo en samoano) [b]es representativo de los alimentos ricos en grasas y poco saludables que las empresas extranjeras han introducido en Samoa. Estos alimentos han dado lugar a una incidencia desproporcionadamente alta de diabetes y enfermedades cardíacas en las poblaciones de las islas del Pacífico, ya que las dietas que antes eran altas en frutas y verduras cultivadas localmente, mariscos, leche de coco y carne, han dado paso a alimentos importados y baratos. El neocolonialismo se aborda aquí a través de la elección de la carne en conserva; después de la independencia de Samoa de Nueva Zelanda en 1962, las empresas de alimentos en este último país han contribuido en gran medida a una dieta poco saludable de la que muchos samoanos han sido víctimas. [3] La carne en conserva no solo es una fuente de alimento favorita en las islas, sino que también se ha convertido en una parte omnipresente de la economía de obsequios ceremoniales. [4]

Las marcas de carne en conserva que Tuffery pretendía criticar incluían a Pacific , una marca australiana propiedad del conglomerado estadounidense Kraft-Heinz que se comercializa específicamente para los isleños del Pacífico . Ha sido difamado por hacerlo, y también por el uso del nombre "Pacífico" para engañar a las personas haciéndoles pensar que la marca es propiedad de Pasifika. Sin embargo, la marca Golden Country hecha en Fiji fue la que se usó en el arte, pero dado que la introducción de ganado europeo en el Pacífico ha degradado los paisajes del Pacífico, el uso de una marca no europea no afectó la potencia del mensaje que Tuffery estaba transmitiendo. . [5]


Descripción de la obra, Te Papa Tongarewa .
Michel Tuffrey con dos toros adicionales de la serie Pisupo Lua Afe
"Había fuego, había luz..." La corrida de Tuffrey's Wellington en proceso, 1996.