Lugar a lugar

Lugar a lugar
Portada del primer volumen de manga.
あ っ ち こ っ ち (Atchi Kotchi)
Género	Comedia romántica , rebanada de vida
Manga
Escrito por	Ishiki
Publicado por	Houbunsha
Revista	Tiempo Manga Kirara
Demográfico	Seinen
Ejecución original	2006 - presente
Volúmenes	8 [1] [2] [3]
Serie de televisión de anime
Dirigido por	Fumitoshi Oizaki
Producido por	Hiroyuki Kobayashi Junichiro Tanaka Kinya Watanabe Masashi Takatori Yoshiaki Uraki
Escrito por	Nobuhiko Tenkawa
Musica por	Masaru Yokoyama
Estudio	AIC
Licenciado por	N / A Sentai Filmworks
Red original	TBS
Red inglesa	N / A Anime Network MAR Animax Asia
Ejecución original	De abril de 5, 2012 - 28 de de junio de, 2012
Episodios	12
Animación de video original
Dirigido por	Fumitoshi Oizaki
Escrito por	Nobuhiko Tenkawa
Musica por	Masaru Yokoyama
Estudio	AIC
Licenciado por	N / A Sentai Filmworks
Publicado	16 de noviembre de 2012
Tiempo de ejecución	24 minutos
Portal de anime y manga

Place to Place (あ っ ち こ っ ち, Atchi Kotchi o Acchi Kocchi ) es unaserie de manga japonesa de cuatro paneles escrita e ilustrada por Ishiki. El manga comenzó la serialización en Houbunsha 's Manga Time Kirara revista en 2006 y los capítulos recoge en 7 volúmenes. Una adaptación de la serie de televisión de anime de AIC se emitió en TBS entre abril y junio de 2012. ^{[4] [5]}

Trama

El serio Io y el sincero Tsumiki sienten que nunca quieren separarse, pero aún no se han convertido en pareja. Más que amigos pero menos que amantes, desarrollan un cuasi-romance incómodo.

Personajes

Personajes principales

Tsumiki Miniwa (御 庭 つ み き, Miniwa Tsumiki )

Expresado por: Rumi Ōkubo

La principal protagonista femenina. Tsumiki es una chica algo pequeña que es delicada en estatura y está perdidamente enamorada de Io. Tiene una actitud tsundere : aguda y sarcástica por fuera y amorosa por dentro. Cada vez que Io le da a Tsumiki una palmadita en la cabeza o Tsumiki ve algo que le gusta, le salen orejas de gato. Tsumiki es inusualmente fuerte para su tamaño y cuando está a punto de usar una inmensa cantidad de fuerza, emite un aura púrpura (para un efecto cómico). También es muy hábil en los juegos de arcade.

Io Otonashi (音 無 伊 御, Otonashi Io )

Expresado por: Nobuhiko Okamoto

El principal protagonista masculino. Denso, pero amable de corazón, no se da cuenta del enamoramiento de Tsumiki por él, pero ella es la chica más cercana a él independientemente y él puede sentir algo por ella. Se sabe que Io se burla de Tsumiki en ocasiones. Por lo general, se le ve haciendo girar un bolígrafo con la mano, a menudo lo suficientemente rápido como para sorprender a Mayoi. A veces, sin saberlo, actúa como un casanova. También es bastante fuerte, aunque esto no se muestra tan a menudo como con Tsumiki. Por alguna razón, los gatos se sienten atraídos inmediatamente por él (se desconoce si esto es un guiño al enamoramiento de Tsumiki por él). También trabaja a tiempo parcial en Hatch Potch.

Hime Haruno (春 野 姫, Haruno Hime )

Expresado por: Kaori Fukuhara

El miembro torpe y tonto del grupo. Tiene una personalidad muy dulce e inocente. También se asusta fácilmente en comparación con los otros personajes femeninos. Le sangra la nariz cada vez que se emociona o se enamora de algo lindo o romántico. También trabaja a tiempo parcial en Hatch Potch.

Mayoi Katase (片 瀬 真 宵, Katase Mayoi )

Expresado por: Hitomi Nabatame

Junto con Sakaki, ella forma el dúo de bromistas en el círculo de la amistad. Muy conocedora de la electrónica y casi nunca vista sin su bata de laboratorio, a Mayoi le encantaba burlarse de Tsumiki sobre su enamoramiento por Io. Desde el principio se da a entender que ella puede ser masoquista. Tiende a terminar sus oraciones con "nyan".

Sakaki Inui (戌 井 榊, Inui Sakaki )

Expresado por: Shintarō Asanuma

El mejor amigo y cómplice de Io. Junto con Mayoi, forma el dúo de bromistas en el círculo de amistades. Como Mayoi; también es una víctima frecuente de las payasadas, aunque normalmente por puro accidente en lugar de una reacción kármica. Su hermana tiene una pastelería donde él, Hime e Io también trabajan.

Otros personajes

Miiko Inui (戌 井 み い こ, Inui Miiko )

Expresado por: Yūko Minaguchi

El gerente de la pastelería Hatch Potch (ハ チ ポ チ, Hachi Pochi ) y la hermana adulta de Sakaki. Ella tiene cabello castaño claro hasta la cintura y siempre está sonriendo. En el anime, se revela que ella es una de las debilidades de Io, ya que no puede rechazar una solicitud seria de ella. También es una amiga cercana de Kikue.

Saki Sakimori (崎 守 咲, Sakimori Saki )

Expresado por: Natsumi Takamori

Una estudiante con cabello rubio hasta la cintura y ojos verdes. A ella le gusta burlarse de Kyouya, y no se da cuenta de que él está enamorado de ella.

Kana Miyama (深山 佳 奈, Miyama Kana )

Expresado por: Hiromi Konno

Una estudiante de cabello verde corto, coletas hinchadas y ojos azules. Es una chica alegre y espontánea, y es muy cercana a Saki.

Kyōya Saibara (西 原 京 谷, Saibara Kyōya )

Expresado por: Tsubasa Yonaga

Una estudiante de pelo corto y negro. No está tan secretamente enamorado de Saki, y actúa en una actitud de tsundere con ella o cuando alguien menciona que está enamorado de ella.

Ami Kirino (桐 野 亜 美, Kirino Ami )

Expresado por: Marie Miyake

Una estudiante de cabello rosado. Ella es miembro del Comité de Transmisión que opera la radio de la escuela. Como Sakaki y Mayoi, es muy enérgica.

Kikue Sakuragawa (桜 川 キ ク ヱ, Sakuragawa Kikue )

Expresado por: Junko Iwao

Una maestra torpe con cabello grisáceo celeste hasta los hombros y ojos verdes. Es insegura y quiere novio, aunque a menudo se deprime por ello. Ella es una amiga cercana de Miiko.

Medios

Manga

Esta sección está vacía. Puede ayudar agregando más . ( Abril de 2017 )

Anime

Una adaptación de la serie de televisión de anime animada por AIC se emitió en Japón entre el 5 de abril y el 28 de junio de 2012. La serie duró 12 episodios y el 16 de noviembre de 2012 se lanzó un 13º adicional, con el sexto volumen en Blu-ray Disc y DVD en Japón. . ^[6] El tema de apertura es Atchi de Kotchi de (あ っ ち で こ っ ち で, "Here and There") de Rumi Ōkubo , Nobuhiko Okamoto , Hitomi Nabatame , Kaori Fukuhara y Shintarō Asanuma , mientras que el tema final es Te o Gyu Shite ne (手 を ギ ュ し て ね, "Squeeze My Hand Tight") de Ōkubo. ^[7] Sentai Filmworks lanzó la serie en DVD en Norteamérica el 16 de abril de 2013. ^[8]

No.	Título	Fecha de emisión original
1	"Aquí ⇔ Allí" "Atchi ⇔ Kotchi" (あ っ ち ⇔ こ っ ち)	5 de abril de 2012 ( 2012-04-05 )
Un día frío de invierno, Miniwa Tsumiki se une a su amiga cercana y aplasta a Otonashi Io para una visita en el Arcade junto a sus amigos Katase Mayoi, Haruno Hime e Inui Sakaki.
2	"Delicious Cakes ⇔ Valentine Lipstick" "Oishii Kēki to ⇔ Barentain Rippu" (美味 し い ケ ー キ と ⇔ ば れ ん た い ん リ ッ プ)	12 de abril de 2012 ( 12 de abril de 2012 )
Parte A: El grupo visita la pastelería Miiko, la hermana mayor de Sakaki, Hatch Potch, donde trabajan Io y Sakaki. Parte B: El día de San Valentín está en la esquina y Tsumiki, Mayoi y Hime se reúnen para hacer chocolates para el grupo.
3	"Crazy Snowball Fight ⇔ Cooking Class (Burn)" "Mujōnaru Yukigassen VS ⇔ Chōri Jisshū (Moe)" (無情 な る 雪 合 戦 VS⇔ 調理 実 習 （燃） )	19 de abril de 2012 ( 2012-04-19 )
Parte A: El invierno casi ha terminado. La pandilla se divide en dos equipos y juega a la bola de nieve, pero Mayoi y Sakaki tienen algunos trucos bajo la manga. Parte B: Clase de cocina. En un equipo diferente al de Io, Tsumiki aprovecha la oportunidad para mostrarle sus habilidades culinarias.
4	"Quiero atrapar a ⇔ Donna Donna of Love" "Tsukamaetai no ⇔ Koi no Dona Dona" (つ か ま え た い の ⇔ 恋 の ド ナ ド ナ)	26 de abril de 2012 ( 2012-04-26 )
Parte A: Debido a una reunión de profesores, las actividades del club vespertino han sido canceladas, por lo que Mayoi anuncia un juego de "Kick the Can", para el cual los estudiantes se dividen en dos equipos: escondidos y buscadores con una penalidad especial para el equipo perdedor. Parte B: La radio de la escuela ahora se convierte en un televisor de la escuela con invitados especiales Io y Sakaki, quienes tienen que dar consejos sobre los problemas enviados por las alumnas.
5	"¡Ataque! ⇔ y Nyanber Nyan!" "¡Atakku! ⇔ Nyanbā Nyan!" (ア タ ッ ク！ ⇔ に ゃ ん ば ー に ゃ ん！ )	3 de mayo de 2012 ( 2012-05-03 )
Parte A: Después de que los cinco hayan discutido algunos detalles vergonzosos del chequeo físico, se deciden por un partido de voleibol competitivo. El equipo perdedor tiene que luchar por los artículos de almuerzo más populares en la cafetería de la escuela. Parte B: Los cinco van de picnic y deciden jugar al frisbee antes de la comida. Io se sienta aparte de los demás y juega con los muchos gatos que se vuelven amigos de él, para su admiración.
6	"Piscina y camiseta y ⇔ Tarea" "Pūru a Y-Shatsu a ⇔ Shukudai" (プ ー ル と Y シ ャ ツ と ⇔ 宿 題)	10 de mayo de 2012 ( 2012-05-10 )
Parte A: Es hora de los uniformes de verano y se asigna a los estudiantes a limpiar la piscina. No les toma mucho tiempo hacer un lío. Parte B: La tarde antes de la prueba, Mayoi sugiere una reunión del grupo de estudio en la casa de Io. Sakaki no puede ir porque tiene un turno en Hatch Potch, así que son Io y las tres chicas. Después de la prueba, el clima se vuelve lluvioso y no hay suficientes paraguas.
7	"¡Son las montañas! ¡Es un río! ⇔ ¡Barbacoa!" "¡Yama da! ¡Kawa da! ⇔ ¡Bābekyū!" (山 だ！ 川 だ！ ⇔ バ ー ベ キ ュ ー！ )	17 de mayo de 2012 ( 2012-05-17 )
Aunque los deberes de verano todavía están esperando que terminen, a excepción de Io, los cinco deciden hacer un viaje en tren a un centro turístico de montaña. En la carrera Drift, corren hacia el resort de montaña y corren a lo largo de la montaña.
8	"Tarea de verano ⇔ Festival de verano" "Shukudai no Natsu ⇔ Matsuri no Natsu" (宿 題 の 夏 ⇔ 祭 り の 夏)	24 de mayo de 2012 ( 24 de mayo de 2012 )
Parte A: Las chicas deciden visitar la casa de Io cuando el aire acondicionado de Tsumiki está roto. Sin embargo, Mayoi y Sakaki todavía tienen la tarea de terminar su tarea e insta a los demás a que no se preocupen por ellos y se diviertan solos, a pesar de que su comportamiento dice lo contrario. Parte B: La pandilla asiste juntos al festival de verano, enfrentándose a varias situaciones divertidas mientras prueban algunos de sus atractivos.
9	"¡Vísteme! ⇔ El festival escolar del amor y el romance" "¡Watashi o Tsutsunde! ⇔ Koi a Roman no Gakuensai" (ワ タ シ を 包 ん で！ ⇔ 恋 と ロ マ ン の 学園 祭)	31 de mayo de 2012 ( 31 de mayo de 2012 )
Llega el momento del festival escolar y los cinco deciden montar juntos un puesto de crepes (llamado "Tsutsumin!" Que significa algo así como "Yo envuelto"), lo que resulta ser un gran éxito. Io sirve como cocinera, pero también cose el uniforme de la mascota de Tsumiki a mano y le promete la primera crepa. Mayoi no usa bata de laboratorio sobre su uniforme de camarera.
10	"Encuentro con osos ⇔ Lovelymas" "Kuma Enkaunto ⇔ Raburimasu" (く ま エ ン カ ウ ン ト ⇔ ラ ブ リ マ ス)	7 de junio de 2012 ( 2012-06-07 )
Parte A: Mayoi compra un disfraz de oso barato y decide usarlo asustando a tanta gente como pueda. Parte B: Mayoi planea tener una fiesta en Nochebuena, pero tiene que posponerla hasta el día de Navidad, ya que Hime e Io prometieron trabajar en Hatch Potch. Ella y Tsumiki también ayudan a Io a vender pasteles de Navidad frente a la tienda.
11	"Te espero en el Año Nuevo ⇔ Juego de pastel de arroz" "Kotoshi mo Yoroshiku ⇔ Motchī Gēmu" (今年 も よ ろ し く ⇔ も っ ち ー げ ー む)	21 de junio de 2012 (2012-06-21)
Parte A: Los cinco van al festival de Año Nuevo. Al día siguiente, se reúnen en el lugar de los Inuis donde su maestra Kikue Sakuragawa, que parece ser amiga de Miiko, también está presente. Hablan sobre los propósitos de año nuevo, juegan y comen. Parte B: Es un día muy frío. Debido a una epidemia de gripe, más de la mitad de la clase está ausente, la escuela termina después del almuerzo. Tsumiki e Io parecen tener un "momento" que deja a Io bastante confundido y nervioso.
12	"Sweet Gem ⇔ Chocolate Vale tudo" "Amai Hōseki ⇔ Choko Bāri Tūdo" (甘 い 宝石 ⇔ チ ョ コ バ ー リ ト ゥ ー ド)	28 de junio de 2012 (2012-06-28)
Parte A: Es el día de San Valentín y las chicas deciden hacer unos bombones, en la escuela Tsumiki se olvidó de los bombones que quería regalarle a Io. Todo el mundo se estaba divirtiendo intercambiando chocolates excepto Tsumiki. Después de la escuela, Tsumiki corre de regreso a su casa para buscar el chocolate, pero en el camino de regreso los chocolates se mojaron y luego Io llega con su paraguas para proteger a Tsumiki de la lluvia. Incluso cuando los chocolates estaban todos mojados, Io seguía aceptando los chocolates. Parte B: Es el Día Blanco y los niños (incluido Kyoya) deciden hacer malvaviscos de chocolate, galletas de chocolate blanco y dulces de gemas como recompensa por los chocolates del día de San Valentín. Sakaki ha hecho en secreto algunos malvaviscos con patas de cerdo como venganza por el chocolate de carne de rana de Mayoi (episodio 2, pero fracasa antes del final). Al final, Io y Tsumiki hablaron sobre la cara de gatito en la caja de dulces de gemas de Tsumiki que Io ha hecho especialmente para ella.
ÓVULO	"Lugar = Princesa"	16 de noviembre de 2012 [6] (2012-11-16)
Parte A: Después de un extraño sueño compartido en un mundo JRPG similar a Dragon Warrior, la pandilla va a una pista de patinaje sobre hielo. Io, Hime y Sakaki son patinadores experimentados, pero el resto no, y Mayoi cae de bruces. Io le enseña a Tsumiki a patinar, lo suficientemente bien como para perseguir a Mayoi y Sakaki burlándose de ella. Más tarde, Mayoi tropieza con Io, quien termina dándole un codazo a Sakaki en la cara. Parte B: Tsumiki escucha un consejo de la fortuna en la radio para tomar la iniciativa, y va a buscar a Io en la estación, toma su mano y se la pone en la cabeza. La pandilla termina hablando de fortunas. Más tarde, Miyama toma prestados los anteojos de Io para tener buena suerte en la máquina expendedora, lo que hace que Tsumiki se sonroje. Miyama termina con muchos refrescos. Finalmente, hojean el horóscopo de compatibilidad amorosa. Io y Tsumiki obtienen una "buena compatibilidad", pero Io dice que prefiere seguir su corazón que escuchar su horóscopo. Después de algunas insinuaciones de Sakaki, admite que no le importa tener una "buena compatibilidad" con Tsumiki.

Videojuego

Los personajes de la serie aparecen junto a otros personajes de Manga Time Kirara en el juego de rol móvil 2020, Kirara Fantasia . ^[9]

Referencias

1. "あ っ ち こ っ ち +8" (en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 12 de febrero de 2020 .
2. あ っ ち こ っ ち 1(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
3. あ っ ち こ っ ち 5(en japonés). Amazon.co.jp . Consultado el 24 de septiembre de 2013 .
4. "Manga de comedia romántica de la escuela Acchi Kocchi obtiene anime de TV" . Anime News Network . 2011-12-07 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
5. "Acchi Kocchi / lugar para colocar la promoción del anime de comedia transmitida" . Anime News Network . 2012-01-27 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
6. "11/7 発 売『 あ っ ち こ っ ち ６ 』Blu-ray ・ DVD 発 売 延期 の お 詫 び" (en japonés). Sistema de radiodifusión de Tokio . Consultado el 27 de octubre de 2013 .
7. http://www.jpoptime.com/miniwa-tsumiki-ookubo-rumi-te-wo-gyu-shite-ne/
8. http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-16/north-american-anime-manga-releases-april-14-20
9. 「き ら ら フ ァ ン タ ジ ア」 ， イ ベ ン ト “ラ ブ ラ ブ ト ラ ベ ル 大作 戦” が 9 月 10 日 実 施予 定(en japonés). 4Gamer.net . 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2021 .

Enlaces externos

• Sitio oficial de anime (en japonés)
• Place to Place (manga) enla enciclopedia de Anime News Network
• Place to Place (anime) enla enciclopedia de Anime News Network