Plain and Fancy es unacomedia musical con un libro de Joseph Stein y Will Glickman , letra de Arnold Horwitt y música de Albert Hague . Una de las primeras representaciones de una comunidad Amish enla cultura pop estadounidense , incluye la elevación de un granero tradicionaly una boda campestre a la antigua. El musical se presentó en Broadway en 1955-1956 y se ha producido anualmente en el Round Barn Theatre de Nappanee, Indiana, desde 1986.
El espectáculo se estrenó antes de Broadway en el Teatro Shubert en New Haven, Connecticut, el 11 de diciembre de 1954, y en el Teatro Shubert en Filadelfia el 5 de enero de 1955. [1] La producción de Broadway, dirigida por Morton DaCosta y coreografiada por Helen Tamiris. , inaugurado el 27 de enero de 1955 en el Mark Hellinger Theatre . Fue producido por Richard Kollmar . Se trasladó al Winter Garden Theatre el 28 de febrero de 1955, donde permaneció hasta el 7 de noviembre de 1955 antes de regresar al Mark Hellinger el 9 de noviembre de 1955, cerrándose el 3 de marzo de 1956 después de un total de 461 funciones. El elenco incluidoRichard Derr como Dan, Shirl Conway como Ruth, Will Able como Jacob, Gloria Marlowe como Katie, Douglas Fletcher Rodgers como Ezra, Barbara Cook como Hilda, David Daniels como Peter y Scott Walker , que entonces tenía 12 años (considerado como "Scotty Engel ") cuando era un joven molinero. [2] Bea Arthur era suplente de Conway y Carol Lawrence estaba entre los miembros del coro. Lawrence grabó su versión de la canción "This is All Very New to Me" del álbum "Tonight at 8:30" (1960)
La producción del West End se inauguró el 25 de enero de 1956 en el Theatre Royal, Drury Lane , donde tuvo 315 funciones. El elenco incluía a Jack Drummond, Joan Hovis, Malcolm Keen , Grace O'Connor, Michael Craze y Virginia Somers. [4]
Desde 1986, The Round Barn Theatre en Amish Acres en Nappanee, Indiana, ha presentado Plain and Fancy todos los años como parte de su programa de repertorio. Hasta la fecha ha sido realizado por la empresa más de 3.500 veces. Richard Pletcher, fundador y productor, dedicó el escenario del teatro a Joseph Stein en 1996 después de su producción de The Baker's Wife . [5] [6]
En 2006, la York Theatre Company en la ciudad de Nueva York trabajó con el libretista Joseph Stein para reducir el espectáculo a un musical de 13 personajes, y esta nueva versión fue producida como parte de la serie de conciertos Mufti Theatre de la compañía dirigida por David Glenn Armstrong. Protagonizada por Cady Huffman , Charlotte Rae , Nancy Anderson, Jack Noseworthy, Erick Devine, Jordan Leeds y Sara Delaney. [7] [8]
Los sofisticados de la ciudad de Nueva York Dan King y Ruth Winters viajan a Bird-in-Hand en el país amish del condado de Lancaster, Pensilvania , para vender una propiedad a Jacob Yoder, quien tiene la intención de presentársela a su hija Katie y su futuro Ezra como un regalo de bodas. Mientras están allí, se involucran con los aldeanos locales, incluida Hilda Miller, que confunde la amabilidad de Dan con propuestas románticas, y el hermano desterrado de Ezra, Peter, que regresa para reclamar la mano de su novia de la infancia, Katie.