De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Arando en el Nivernais ( francés : Labourage nivernais ), también conocido como Bueyes arando en Nevers o Arando en Nivernais , [1] es una pintura de 1849 de la artista francesa Rosa Bonheur . Representa dos yerbas de bueyes arando la tierra y expresa un profundo compromiso con la tierra; puede haberse inspirado en la escena inicial dela novela de 1846de George Sand La Mare au Diable . Encargado por el gobierno y ganador de una Primera Medalla en el Salón en 1849, hoy se lleva a cabo en el Musée d'Orsay de París .

Representación [ editar ]

Toro Charolais

Los Nivernais , el área alrededor de Nevers , era conocida por su ganado Charolais , que iba a jugar un papel importante en la revolución agrícola que tuvo lugar en la zona en el siglo XIX. [2] Rosa Bonheur ganó reputación pintando animales, y Plough in the Nivernais presenta doce bueyes Charolais, en dos grupos de seis. En un soleado día de otoño aran la tierra; esta es la sombrage , la primera etapa de preparación del suelo en el otoño, que abre el suelo a la aireación durante el invierno. [3] Los humanos juegan un papel menor en la pintura [4]—El granjero está casi completamente escondido detrás de sus animales. La tierra recién arada es prominente en primer plano, mientras que el paisaje detrás está disfrutando de la luz del sol. [3] La claridad y la luz de la pintura se asemejan a las de las pinturas holandesas (especialmente de Paulus Potter ) que Bonheur había estudiado como parte de su educación. [5]

Según Albert Boime , la pintura debe verse como una glorificación de la vida campesina y sus antiguas tradiciones; lo sitúa en el contexto del año revolucionario de 1848, cuando las ciudades fueron escenario de caos y luchas. [6]

Historia [ editar ]

Rosa Bonheur hizo el cuadro por encargo del gobierno francés [3] [7] por 3000 francos; [8] se mostró en el Salón en 1849, [9] donde ganó una Primera Medalla. [10] N. D'Anvers repite una historia aparentemente bien conocida, que se inspiró en la escena inicial de la novela de George Sand La Mare au Diable (1846), que presenta a los bueyes arando un paisaje con el comentario del autor, "un noble tema para un pintor ". [1] [11] La comparación con Sand se amplía en un artículo de la edición de julio de 1899 de The Literary Digest , que se refirió a la pintura como una "traducción pictórica de la novela".[12] Inicialmente destinado al museo de Lyon , en cambio se exhibió en el Musée du Luxembourg en París [3] y fue una exhibición destacada en la Exposición Universal de 1889 . [8] La pintura se trasladó al Louvre y luego al Musée d'Orsay . [3] Hizo varias copias, una de las cuales se encuentra en el Museo de Arte John and Mable Ringling . [5]

Recepción y legado [ editar ]

Constant Troyon , Boeufs allant au labor, effet de matin ("Bueyes yendo al trabajo, efecto de la mañana"), 1855, Musée d'Orsay .

Rosa Bonheur fue considerada por la crítica del New York Times Mary Blume como "la pintora más famosa de su tiempo, quizás de todos los tiempos". [8] Además de La feria del caballo , [13] Arando en el Nivernais es una de las pinturas más conocidas de Bonheur, [14] y se parece un poco a Bueyes yendo a trabajar por Constant Troyon . [1] Una de las primeras admiradoras fue Anna Elizabeth Klumpke , quien copió la obra en Luxemburgo antes de comenzar una larga relación con el artista. [15] La novela Trilby de George du Maurier de 1894menciona una escena así, de personas que copian Arando en el Nivernais y otras obras en el Luxemburgo. [16] Es una de las pinturas destacadas por Margaret Addison en su gira europea en 1900, [17] aunque el filósofo Frédéric Paulhan en L'Esthétique du paysage (1913) quedó menos impresionado; Paulhan argumentó que el buen arte simplifica, y que Arar en el Nivernais no lo hace, estropeándolo con la ejecución de los terrones de tierra. [18] Esos terrones y la vegetación se hicieron, según Bonheur, de una manera "reconfortante", según Paulhan; ella no creó , sino que simplemente reprodujo, ya que por un lado era demasiado completa al proporcionar demasiados detalles insignificantes, y por otro lado, debilitaba la naturaleza al reproducirla. [19] Paul Cézanne tampoco quedó impresionado y comentó que "se parece horriblemente a la realidad". [8]

En 1978, un crítico describió la obra como "completamente olvidada y rara vez sacada del olvido"; ese año formó parte de una serie de pinturas enviadas a China por el gobierno francés para una exposición titulada "El paisaje y el campesino francés, 1820-1905". [20] Mary Blume, en 1997, dijo que "la obra [ Feria del Caballo así como Arado ] es más cuidadosa que inspirada, cariñosa pero no sentimental, una valiente celebración de los animales de trabajo". [8]

Ver también [ editar ]

  • Francia profonde

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ↑ a b c D'Anvers 91.
  2. ^ Shaffer 129-44.
  3. ^ a b c d e "Rosa Bonheur: Labourage nivernais". Musée d'Orsay.
  4. ^ Harris 198.
  5. ^ a b "Rosa Bonheur: French, 1822–1899; Ploughing in Nivernais, 1850". John and Mable Ringling Museum of Art. Retrieved 27 January 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  6. ^ Boime 622.
  7. ^ Cachin 331.
  8. ^ a b c d e Blume, Mary (4 October 1997). "The Rise and Fall of Rosa Bonheur". The New York Times. Retrieved 26 January 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  9. ^ Hird 67.
  10. ^ Vizetelly 237.
  11. ^ Heather McPherson (2003). "Bonheur, (Marie-)Rosa [Rosalie]". Grove Art Online. doi:10.1093/gao/9781884446054.article.T009871. Typical of the Realist interest in rural society manifested in the contemporary works of Gustave Courbet and Jean-François Millet, Ploughing was inspired by George Sand's rustic novel La Mare au diable (1846).
  12. ^ "Rosa Bonheur". The Literary Digest. 1 July 1899. pp. 9–10.
  13. ^ Spiridion (1857). "Estudios entre las hojas". El crayón . 4 (2): 59–64. JSTOR 25527539 . 
  14. ^ AB (1997). "Rev. de Jean-Louis Balleret, De Corot à Balthus. Un siècle de grands peintres dans la Nièvre et le Morvan ". La Revue administrativa . 50 (300): 721. JSTOR 40771052 . 
  15. ^ Aguas 197; "Letras y arte: Anna Klumpke" . Opinión pública . 29 (11). 1900. p. 340 . Consultado el 26 de enero de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
  16. ^ Du Maurier 308.
  17. ^ Addison 23.
  18. ^ Lalande, A. (1915). "Filosofía en Francia, 1913-1914". La revisión filosófica . 3: 24: 245–69. JSTOR 2178332 . CS1 maint: location (link)
  19. ^ "En peut voir au Luxembourg un grand et célèbre tableau de Rosa Bonheur, le Labourage nivernais , où les mottes de terre détachées par la charrue, avec les herbes qui poussaient sur elles, sont rendues avec un soin atterissant ... Rosa Bonheur na pas vraiment créé. Elle a à la fois trop minutieusement et trop incomplètement reproduit. Trop minutieusement, car elle nous donne beaucoup de détails sans signification: trop incomplètement, car elle n'a fait qu'affaiblir la nature en la reproduisant ": Paulhan 67 .
  20. ^ Muratova, Xenia (1978). "Exposiciones actuales y futuras: París y China". La revista Burlington . 120 (901): 257–60. JSTOR 879183 . 

Bibliografía [ editar ]

  • Addison, Margaret (1999). Jean O'Grady (ed.). Diario de una gira europea, 1900 . Prensa de McGill-Queen. pag. 23 . ISBN 9780773568006.
  • D'Anvers, N. (1899). "Marie Rosalie Bonheur". Pintores representativos del siglo XIX . Londres: Sampson Low, Marston and Co. págs. 90–92.
  • Boime, Albert (2008). Arte en una época de lucha civil, 1848–1871 . Prensa de la Universidad de Chicago. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Cachin, Francoise (2006). "The Painter's Landscape". In Pierre Nora (ed.). Rethinking France: Les Lieux de Mémoire. 2. U of Chicago P. pp. 295–342. ISBN 9780226591339.
  • Harris, Jonathan (2002). The New Art History: A Critical Introduction. Routledge. ISBN 9781134582501.
  • Hird, Frank (1904). Rosa Bonheur. G. Bell & Sons. p. 67.
  • Keith, Claire (2012). "Pilgrims in a Toxic Land: Writing the Trenches of the French Great War". In Persels, Jeff (ed.). The Environment in French and Francophone Literature and Film. French Literature Series. 39. Rodopi. pp. 69–86. ISBN 9789401208840.
  • Maurier, George Du (1922). Trilby: A Novel. Harper. p. 308.
  • Shaffer, John W. (1982). "Agricultural revolution in the Nivernais". Family and Farm: Agrarian Change and Household Organization in the Loire Valley, 1500–1900. SUNY Press. pp. 129–44. ISBN 9780873955621.
  • Paulhan, Frédéric (1913). L'Esthétique du paysage (in French). Paris: Felix Algan. CS1 maint: discouraged parameter (link)
  • Vizetelly, Ernest Alfred (1919). Paris and Her People Under the Third Republic. F.A. Stokes. p. 237.
  • Waters, Clara Erskine Clement (1904). Women in the fine arts: from the seventh century B.C. to the twentieth century A.D. Houghton, Mifflin and Company. p. 197. Retrieved 26 January 2015. CS1 maint: discouraged parameter (link)

External links[edit]

  • See an external video from Smarthistory about Ploughing in Nevers