Polar es un webcomic de 2012y una serie de novelas gráficas escritas e ilustradas por el dibujante español Víctor Santos . Con "el sicario internacionalBlack Kaiser", el webcomic está inspirado en una variedad de acción y ficción negra . Polar se caracteriza por su diseño altamente estilizado y su total falta de diálogo, aunque se agregaron globos de diálogo en las publicaciones de novelas gráficas de Dark Horse Comics . Una película de acción en vivo basada en el webcomic se estrenó en Netflix en enero de 2019.
Polar | |
---|---|
Autor (es) | Víctor Santos |
Estado / horario actual | En marcha |
Fecha de lanzamiento | 2 de enero de 2012 |
Editorial (es) | Cómics Dark Horse |
Contenido
Polar describe la historia del sicario internacional Black Kaiser, el personaje principal de la novela gráfica de Santos, Black Kaiser , de 2009 , cuando se ve obligado a dejar su retiro después de un intento de asesinato contra su vida. La historia, descrita como "sombría", presenta un personaje de mujer fatal y una gran cantidad de sangre , y está ambientada en un paisaje helado. El webcomic es notable por su falta de diálogo y bocadillos , y presenta un estilo un tanto minimalista en color, [1] que se presenta completamente en negro, blanco y naranja.
Desarrollo
Concepción
Víctor Santos era conocido por crear varias novelas gráficas, como Filthy Rich y The Mice Templar , antes de comenzar a subir Polar como un webcomic en 2012. Santos concibió al protagonista de Polar , Black Kaiser, para un cómic de acción noir que publicó en 2010. Black Kaiser se inspiró en los cómics de SHIELD de Jim Steranko , y Santos describió la creación de esta historia como "una mezcla de libros clásicos de Marvel , novelas de Trevanian , películas de Bourne y acción manga ". El editor de Black Kaiser finalmente perdió interés en el cómic, aunque Santos todavía tenía varias narrativas en mente con el personaje. [2]
Santos comenzó a trabajar en Polar después de terminar su trabajo en Godzilla: Kingdom of Monsters para IDW Publishing en 2011 y mientras esperaba el guión de The Mice Templar . Santos afirmó que generalmente trabaja en sus propios proyectos durante las pausas laborales, por lo que "nunca [pasa] mucho tiempo sin dibujar". [2]
–Víctor Santos [2]
Santos tuvo la idea de publicar polar como un webcomic en lugar de por medios tradicionales después de leer Kathryn y Stuart Immonen 's Moving Pictures . El formato le permite seguir la respuesta de los lectores para cada actualización y corregir errores más rápidamente, y Santos declaró que le encanta el diseño de pantalla ancha que es posible en las páginas web. Como proyecto personal, Polar le permitió desarrollar experimentos de narración sin limitaciones, aunque Santos decidió usar un estilo minimalista para el webcomic ya que cada página no debería tomar más de unas pocas horas en completarse. [2]
Santos ha enumerado una gran cantidad de influencias en el sitio web de Polar . Afirma que el estilo minimalista y "directo" está inspirado en películas como Le Samouraï (1967), Tokyo Drifter (1965) y Point Blank (1967), así como en novelas como The Killer Inside Me (1952) y The Eiger. Sanción (1979). Santos describe a Polar como "un homenaje a artistas como Jim Steranko , José Antonio Muñoz , Alberto Breccia , Alex Toth y Frank Miller ". [1] [3] Santos quedó atrapado en la "explosión del manga de los años 80 y 90" durante su adolescencia y se puso en contacto con muchos artistas de cómics de Estados Unidos mientras estaba en la universidad. En una entrevista con Comic Book Resources , Santos dijo que alguien de su clase de cine le presentó muchas películas de la década de 1960 y que ambos eran grandes admiradores de las obras de John Woo durante sus años universitarios. [4]
Producción
Santos decidió excluir cualquier diálogo en Polar principalmente para no tener que perder tiempo traduciendo el webcomic del español al inglés. Esta elección estilística fue fácil de aceptar al comienzo del webcomic, ya que Polar comienza con una secuencia de acción. Sin embargo, Santos notó que omitir cualquier diálogo se volvió más difícil cuando Black Kaiser comenzó a hacer investigaciones, ya que tenía que representar las conversaciones utilizando únicamente gestos, expresiones faciales e imágenes repetidas. [2]
La historia de Polar es improvisada, aunque Santos tiene una dirección en mente. Santos dibuja las páginas para Polar con lápices, usando un marcador rojo para indicar qué lugares quiere representar en rojo. [2] A veces, realiza algunos cambios después de escanear una nueva página para alcanzar un cierto equilibrio de color. [4] Cuando Santos comenzó a trabajar en la tercera "temporada" del webcomic, la historia comenzó a volverse más compleja y necesitaba más colores y elementos artísticos para equilibrar las figuras. [5]
Lanzamiento y adaptaciones
Las primeras páginas de Polar se publicaron originalmente en línea en enero de 2012, que fue el comienzo de la serie webcomic de larga duración. En la Comic-Con de San Diego de 2013 , Dark Horse Comics anunció que publicaría Polar como una novela gráfica de tapa dura de 160 páginas. [6] Esta versión, que fue lanzada en noviembre de 2013 como Polar: Came From the Cold , incluía diálogos presentados en globos de diálogo. Jim Gibbons de Dark Horse sugirió el cambio ya que haría que el libro fuera más atractivo comercialmente, y Santos ya tenía una versión con el diálogo en mente, pero inicialmente se abstuvo de crearla debido al desafío que le presentaba escribir en inglés. [4]
Un segundo volumen de Polar fue publicado por Dark Horse Comics en abril de 2015, titulado Eye for an Eye . Un tercer volumen fue lanzado en agosto de 2016, titulado No Mercy for Sister Maria , y un cuarto y último volumen, The Kaiser Falls , fue lanzado en abril de 2019. Cada libro de Polar cubre una "temporada" de webcomic, corregida y ampliada. No Mercy for Sister Maria incluye treinta páginas que no estaban presentes originalmente en el webcomic. [5]
Publicaciones
- Santos, Víctor (19/03/2019). Polar Volumen 0 El Kaiser Negro . Cómics de Dark Horse . ISBN 978-1506712512.
- Santos, Víctor (10 de diciembre de 2013). Polar Volume 1 vino del frío . Cómics de Dark Horse . ISBN 978-1616552329.
- Santos, Víctor (28 de abril de 2015). Polar Volume 2 Ojo por ojo . Cómics de Dark Horse . ISBN 978-1616556167.
- Santos, Víctor (30 de agosto de 2016). Polar Volumen 3 Sin piedad para la hermana María . Cómics de Dark Horse . ISBN 978-1506700533.
- Santos, Víctor (2 de abril de 2019). Polar Volumen 4 El Kaiser Falls . Cómics de Dark Horse . ISBN 978-1506711171.
Película
En octubre de 2014, Dark Horse Comics anunció que Polar: Came From the Cold se adaptaría a una película de acción en vivo , producida como una colaboración entre la división de entretenimiento de la editorial y Constantin Film . Jayson Rothwell escribió un guión específico para la película, y las compañías esperaban poder comenzar a rodar la película en la primavera de 2015. [7]
En octubre de 2017 se anunció que Mads Mikkelsen protagonizaría el thriller de acción Polar . [8] El director sueco Jonas Åkerlund dirigió la adaptación de Jayson Rothwell de la novela gráfica de Dark Horse “Polar: Came From the Cold” de Victor Santos. Mister Smith Entertainment estrenó el largometraje para compradores internacionales en el American Film Market, que fue el 1 de noviembre de 2017 en Santa Mónica, California.
Los productores son Robert Kulzer de Constantin Film, Jeremy Bolt de Bolt Pictures, Mike Richardson de Dark Horse Entertainment y Keith Goldberg. Martin Moszkowicz es el productor ejecutivo.
Netflix finalmente se hizo con los derechos de la película y la lanzó el 25 de enero de 2019.
Referencias
- ^ a b Melrose, Kevin (25 de junio de 2012). "Lea Polar webcomic noir sin palabras de Victor Santos " . Recursos de cómics .
- ^ a b c d e f Smith, Zack (26 de diciembre de 2012). "Wide World of Webcomics: Relájate con Killer POLAR Tale" . Newsarama .
- ^ Santos, Víctor . "¿Qué es Polar?" . Polarcomic.com .
- ^ a b c O'Shea, Tim (11 de noviembre de 2013). "Hablando de cómics con Tim - Victor Santos en 'Polar: Came from the Cold ' " . Recursos de cómics .
- ^ a b Johnston, Rich (11 de abril de 2016). "Sin piedad para la hermana María - Victor Santos habla polar" . Sangrando frío .
- ^ Khouri, Andy (16 de julio de 2013). "Dark Horse trae cómics digitales 'Pariah' y 'Polar' para imprimir como novelas gráficas" . Alianza de cómics . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016.
- ^ Sunu, Steve (22 de octubre de 2014). Cabezas de "Polar" de Victor Santos para adaptación cinematográfica de Dark Horse " . Recursos de cómics .
- ^ Mikkelsen, loco (27 de octubre de 2017). "Mads Mikkelsen protagonizará el thriller de acción Polar" . Variety.com .