Poldark es la versión original de la serie de televisiónde la BBC , adaptación de las novelas del mismo título escritas por Winston Graham . La adaptación se transmitió por primera vez en el Reino Unido entre 1975 y 1977. La producción cubrió las siete novelas (de las doce eventuales), que Graham había escrito hasta ese momento.
Poldark | |
---|---|
Género | Drama |
Escrito por | Paul Wheeler Jack Russell Jack Pulman Alexander Baron John Wiles |
Dirigido por | Christopher Barry Paul Annett Kenneth Ives Philip Dudley Roger Jenkins |
Protagonizada | Robin Ellis Angharad Rees Jill Townsend Paul Curran Ralph Bates Mary Wimbush Judy Geeson |
País de origen | Reino Unido |
Idioma original | inglés |
No. de serie | 2 |
No. de episodios | 29 |
Producción | |
Productores | Morris Barry Anthony Coburn |
Ubicaciones de producción | Inglaterra, Reino Unido |
Tiempo de ejecución | 50 minutos |
Lanzamiento | |
Red original | BBC1 |
Lanzamiento original | 5 de octubre de 1975 - 4 de diciembre de 1977 |
Esquema
La saga romántica sigue a Ross Poldark ( Robin Ellis ) cuando pierde a su prometida, la belleza bien educada, Elizabeth ( Jill Townsend ), por su primo Francis ( Clive Francis ). Ross termina casándose con su sirvienta, Demelza Carne ( Angharad Rees ), pero su pasión por Elizabeth se mantiene a fuego lento durante años. Ambientada en Cornualles a finales del siglo XVIII, la trama sigue los intentos de Ross Poldark de hacer que sus minas de cobre abandonadas sean un éxito. La vida es dura, el contrabando abunda y Ross Poldark se pone del lado de la clase baja contra el comportamiento despiadado de sus enemigos, el codicioso clan Warleggan, incluido George Warleggan ( Ralph Bates ).
Aunque el énfasis está principalmente en Ross y Demelza, hay muchos otros personajes con sus propias historias. En la primera serie encontramos al Dr. Dwight Enys ( Richard Morant en la primera serie, Michael Cadman en la segunda serie), un joven con ideas progresistas que prefiere servir a las comunidades pobres antes que a las ricas. Enys tiene un breve romance con una actriz casada, Keren Daniel ( Sheila White ), que resulta en su asesinato por parte de su marido. Al final de la primera temporada, Dwight se involucró con la heredera Caroline Penvenen ( Judy Geeson ). En la segunda serie, se casan tras el rescate de Dwight por Ross de una prisión francesa.
En la segunda serie vemos gran parte de Geoffrey Charles Poldark ( Stefan Gates ), el hijo de Elizabeth y Francis Poldark. Francis se ahoga en un lago subterráneo mientras investiga una supuesta nueva veta de cobre en una mina en la que está investido con Ross. Elizabeth finalmente se casa con el gran enemigo de Ross, George Warleggan. Geoffrey Charles se parece a su padre y, a veces, entra en conflicto con su nuevo padrastro George Warleggan, aunque Warleggan le muestra ciertas bondades y paga por su educación. Geoffrey Charles comienza una amistad con el hermano de Demelza, Drake Carne ( Kevin McNally ), a quien él y su institutriz, la prima de Elizabeth, Morwenna ( Jane Wymark ), se encuentran en el bosque de la finca Warleggan. Geoffrey Charles juega un papel fundamental en el desarrollo del romance de Drake y Morwenna.
Drake es el cuñado de Ross Poldark y tiene antecedentes de clase trabajadora: por lo tanto, George lo considera un cónyuge inadecuado para Morwenna. George casa a Morwenna con el reverendo Osborne Whitworth ( Christopher Biggins ), a quien desprecia. Suspirando por Morwenna, Drake pone sus energías en construir su negocio de herrería y ayudar a su hermano Sam (David Delve), un devoto metodista .
Morwenna y Osborne tienen un hijo, John Conan, a quien Morwenna no se atreve a amar. Finalmente, Morwenna le dice a Osborne que matará a su hijo si él la obliga una vez más a prestarle atención. Osborne tiene un romance con la hermana menor de Morwenna, Rowella ( Julie Dawn Cole ). El esposo de Rowella, Arthur Solway (Stephen Reynolds), descubre el adulterio de su esposa y ataca a Osborne, quien es arrastrado hasta la muerte por su caballo asustado. A pesar de estar traumatizada por su matrimonio con Osborne, Morwenna finalmente se casa con Drake.
Sam se enamora de Emma Tregirls ( Trudie Styler ), quien se niega a casarse con él porque sabe que su congregación metodista nunca la aprobará. Ama a Sam, pero sabe que su falta de religión y su mala reputación eventualmente causarán un conflicto entre él y su fe.
Sin embargo, el énfasis permanece con Ross y Demelza, y la serie concluye con la muerte de Elizabeth Warleggan después del nacimiento de ella y la hija de George, Ursula. Elizabeth toma una poción para iniciar el trabajo de parto temprano, por lo que Warleggan se verá obligado a pensar que habitualmente da a luz a sus hijos algunas semanas antes de tiempo; Elizabeth había dado a luz a Valentine, nacida ocho meses después de su boda con George, después de que sufriera una supuesta caída accidental en las escaleras, lo que, solo se da a entender, fue intencional de su parte porque sintió que se acercaba el parto. Valentine es el hijo de Ross, concebido un mes antes de la boda de Elizabeth y George, pero George es engañado durante mucho tiempo en cuanto a la ascendencia de Valentine. Agatha Poldark ( Eileen Way ) y Prudie Paynter ( Mary Wimbush ), el ama de llaves de Ross y Demelza, se dan cuenta de que Valentine es el hijo de Ross, y Agatha le dice a George su conclusión justo antes de su muerte, que ocurre bajo el abuso de George de ella en su ira por su revelación. Elizabeth muere de gangrena debido a la poción. Cuando el médico le pregunta si ha tomado algo para provocar el parto, ella lo niega porque Warleggan está sentado a su lado. Más tarde, George revela su conocimiento de lo que Elizabeth ha hecho cuando le dice a Ross: "Mira a lo que tú y yo la hemos traído".
Transmisión y legado
La adaptación de la BBC de los primeros cuatro libros de las novelas de Poldark fue transmitida por la BBC durante 1975 y 1976. [1] Esto incluyó ocho semanas de rodaje en Cornwall. [1] La segunda serie se emitió en el Reino Unido en el otoño de 1977, a partir de los siguientes tres libros. La serie en total tuvo 29 episodios.
Poldark es una de las adaptaciones televisivas británicas más exitosas de todos los tiempos. [2] Desde entonces, la serie Poldark se ha vendido en más de cuarenta países. [2] Son particularmente populares en los Estados Unidos, España, Italia, Grecia e Israel. [3] En video, Poldark vendió más que todos los dramas de vestuario excepto la adaptación de Orgullo y prejuicio de 1995 de la novela de Jane Austen . [3]
Las dos series se mostraron al público estadounidense en 1977–78, como parte de Masterpiece Theatre on the Public Broadcasting System . En 2007, una encuesta de televidentes de PBS la clasificó en el séptimo lugar entre las series más queridas de los últimos 35 años.
HTV hizo una versión de la octava novela de Poldark The Stranger from the Sea para la cadena ITV en 1996, pero no continuó. En 2008, la BBC hizo un programa de media hora titulado "The Making of Poldark" como parte de su serie llamada The Cult of Sunday Night . Se entrevistó a muchos del elenco original, incluidos Robin Ellis , Angharad Rees , Jill Townsend y Richard Morant .
Reeves y Mortimer hicieron referencia a la serie , presentando Poldark on Mopeds como un programa de comedia rechazado en un anuncio de licencias de televisión. [4]
En febrero de 2014, la BBC anunció una nueva adaptación de la serie, también llamada Poldark , que se emitirá en 2015. La serie, protagonizada por Aidan Turner como Ross Poldark y Eleanor Tomlinson como Demelza, comenzó a transmitirse el sábado 7 de marzo de 2015 en el Canal insignia de la BBC, BBC1. Robin Ellis fue elegido para un pequeño papel recurrente como el reverendo Dr. Halse.
Referencias
- ↑ a b Robin Ellis Making Poldark , Crossaction, 1987
- ^ a b Poldark , Museo de Comunicaciones de Radiodifusión
- ^ a b Obituario: Winston Graham , Daily Telegraph , 11 de julio de 2003
- ^ Anuncio de licencias de TV BBC , mediados de los 90
enlaces externos
- Poldark en BBC Online
- Poldark en IMDb