Una redada policial o razzia [1] es una visita de la policía u otros agentes del orden , a menudo temprano en la mañana o tarde en la noche, con el objetivo de utilizar el elemento sorpresa en un intento de arrestar a sospechosos que se cree que pueden ocultar pruebas, resistir el arresto, ser políticamente sensible o simplemente estar en otro lugar durante el día.
Por país [ editar ]
Nueva Zelanda [ editar ]
Las redadas al amanecer fueron un evento común en Auckland , Nueva Zelanda, durante una ofensiva contra los residentes ilegales de las islas del Pacífico desde mediados de la década de 1970 hasta principios de la de 1980. Las redadas se introdujeron por primera vez en 1973 por Norman Kirk 's gobierno laborista y fueron continuadas por Rob Muldoon ' s gobierno nacional . [2] Estas operaciones involucraron a escuadrones de la policía especial que llevaban a cabo redadas en los hogares y lugares de trabajo de las personas que se quedaban en Nueva Zelanda, generalmente al amanecer. Los que se quedaban en exceso y sus familias a menudo eran enjuiciados y luego deportados de regreso a sus países. [3] [4]
Los Dawn Raids fueron producto de las políticas de inmigración del gobierno de Nueva Zelanda para atraer a más isleños del Pacífico. Desde la década de 1950, el gobierno de Nueva Zelanda había alentado una emigración sustancial de varios países del Pacífico, incluidos Samoa , Tonga y Fiji para cubrir la escasez de mano de obra causada por el auge económico de la posguerra. En consecuencia, la población de las islas del Pacífico en Nueva Zelanda había aumentado a 45.000 en 1971, y un número considerable sobrepasaba sus visas. [5] Durante finales de la década de 1960 y principios de la de 1970, la economía de Nueva Zelanda había declinado debido a varios acontecimientos internacionales: una caída en los precios internacionales de la lana en 1966, Gran Bretaña se unió a la Comunidad Económica Europea.en 1973, que privó a Nueva Zelanda de un mercado importante para los productos lácteos, y la crisis del petróleo de 1973 . Esta recesión económica provocó un aumento de la delincuencia, el desempleo y otras dolencias sociales, que afectaron de manera desproporcionada a la comunidad de las islas del Pacífico. [6]
En respuesta a estos problemas sociales, el primer ministro Kirk creó un grupo de trabajo especial de policía en Auckland en 1973 que tenía la tarea de tratar con los que se quedaban en exceso. Sus poderes también incluían el poder de llevar a cabo controles aleatorios sobre los sospechosos de quedarse más tiempo. A lo largo de 1974, la Policía de Nueva Zelanda llevó a cabo redadas matutinas contra las personas que se quedaron en exceso, lo que provocó críticas de grupos de derechos humanos y secciones de la prensa. En respuesta a las críticas públicas, el ministro de inmigración laboral, Fraser Colmansuspendió las redadas al amanecer hasta que el gobierno desarrolló un "plan concertado". En abril de 1974, Kirk también introdujo un período de amnistía de dos meses para que las personas que sobrepasen la estancia se registren ante las autoridades y se les conceda una extensión de visa de dos meses. El cambio de política de Kirk fue criticado por la prensa dominante, que destacó los crímenes y la violencia perpetrados por maoríes e isleños del Pacífico. [7]
En julio de 1974, el líder del opositor Partido Nacional , Muldoon, prometió reducir la inmigración y "endurecerse" con las cuestiones de la ley y el orden si su partido era elegido como gobierno. Criticó las políticas de inmigración del gobierno laborista por contribuir a la recesión económica y la escasez de viviendas. Durante las elecciones generales de 1975, el Partido Nacional también emitió un controvertido anuncio electoral que luego fue criticado por avivar sentimientos raciales negativos sobre los migrantes polinesios. [8] Una vez en el poder, el gobierno de Muldoon aceleró las redadas policiales del gobierno de Kirk contra los que se quedaban en el Pacífico. [4]
Los Dawn Raids fueron condenados por diferentes sectores de la sociedad de Nueva Zelanda, incluidas las comunidades de las islas del Pacífico y los maoríes , grupos religiosos, sindicatos de empleadores y trabajadores, grupos antirracistas y el opositor Partido Laborista. Un grupo del Pacífico conocido como Polynesian Panthers combatió los Dawn Raids brindando asistencia legal a los detenidos y organizando "ataques al amanecer" de represalia contra varios ministros del gabinete nacional, incluidos Bill Birch y Frank Gill , el Ministro de Inmigración. Las redadas también fueron criticadas por elementos de la policía y el gobernante Partido Nacional por dañar las relaciones raciales con la comunidad de las islas del Pacífico. [9]Los críticos también alegaron que las redadas de Dawn atacaron injustamente a los isleños del Pacífico, ya que los isleños del Pacífico solo comprendían un tercio de los que se quedaban más tiempo, pero constituían el 86% de los arrestados y procesados por quedarse más tiempo. [10] La mayoría de los que se quedaron más tiempo eran de Gran Bretaña , Australia y Sudáfrica . [3] El trato del gobierno de Muldoon a las personas que se quedan en exceso también dañó las relaciones con países del Pacífico como Samoa y Tonga, y generó críticas del Foro del Pacífico Sur. En 1979, el gobierno de Muldoon puso fin a las redadas de Dawn ya que la deportación de personas que se quedaron en el Pacífico ilegalmente no había logrado aliviar la debilitada economía de Nueva Zelanda. [3]
En 2021, miembros de la comunidad de Pasifika pidieron una disculpa oficial y describieron las redadas al amanecer como "racismo aprobado por el gobierno". [11]
Reino Unido [ editar ]
Inglaterra y Gales [ editar ]
Políticos [ editar ]
- Ruth Turner
En enero de 2007, Ruth Turner fue arrestada en una redada al amanecer como parte de la investigación sobre el asunto Cash for Peerages . [12] Los políticos laboristas de alto rango criticaron la medida; [13] pero su preocupación por esto ha sido contrastada con su falta de preocupación por otras redadas al amanecer. [14]
Solicitantes de asilo [ editar ]
- Manuelo Bravo
En septiembre de 2005, Manuelo Bravo se quitó la vida tras una redada al amanecer. Él y su hijo (13) fueron detenidos en el Centro de Remoción de Inmigración de Yarl's Wood, donde había sido amenazado con deportarlo a Angola , donde temía que su vida estuviera en peligro porque otros miembros de la familia habían sido asesinados allí. [15]
Escocia [ editar ]
Solicitantes de asilo [ editar ]
Las redadas al amanecer se han convertido en una característica habitual en el arresto de solicitantes de asilo en Escocia. Estos han causado una gran controversia y se ha ejercido presión sobre el Ejecutivo escocés para que ponga fin a la práctica. Se han creado varios grupos de apoyo para oponerse a la práctica de las redadas al amanecer, entre ellos las chicas de Glasgow , el centro UNITY en Ibrox y No Border Network, que hace campaña bajo el lema "Nadie es ilegal".
Se ha especulado que la práctica podría estar llegando a su fin [16] para los solicitantes de asilo a raíz de las críticas de una amplia gama de personas. El 1 de febrero de 2007, el viceprimer ministro, Nichol Stephen, condenó la práctica de las redadas matutinas y las calificó de "inaceptables e innecesarias". [17] Algunos han especulado que esto es parte de un cambio más amplio en las tácticas sobre el tema del asilo, pasando de las redadas al amanecer a los solicitantes de asilo a la detención de familias en los centros de denuncia; [18] sin embargo, han continuado las redadas al amanecer.
- Ay familia
En 2002, Yurdugal Ay y sus hijos fueron sacados repentinamente de su casa por funcionarios de inmigración y llevados al centro de detención de Dungavel en South Lanarkshire, Escocia. Todos fueron reunidos en una habitación donde vivieron durante un año.
- Familia Vucaj
En septiembre de 2005, Isen y Nexhi Vucaj fueron atacados al amanecer junto con sus tres hijos adolescentes. Fueron llevados al Centro de Remoción de Inmigración de Yarl's Wood antes de ser deportados a Albania . [19]
- Familia Akyol
El 8 de febrero de 2006, Lutfu y Gultan Akyol y sus dos hijos, de 10 y 6 años, fueron asaltados al amanecer después de que funcionarios de la oficina central derribaran su puerta. Fueron llevados a Dungavel después de la redada [20].
- Sakchai Makao
En junio de 2006, Sakchai Makao, [21] un hombre de 23 años de Tailandia, fue allanado al amanecer en Lerwick . [22] Un tercio de la población de Shetland Island firmó una petición para que lo liberaran. Finalmente fue puesto en libertad dos semanas después. [23] La campaña para liberarlo ganó más tarde el premio al político escocés del año .
- Familia Temel
El 12 de julio de 2006, Servat y Sakine Temel y sus tres hijos fueron asaltados al amanecer y llevados a Inglaterra en espera de ser deportados a Turquía . [24]
- Familia benai
En septiembre de 2006, Azzadine Benai escapó durante una redada al amanecer en su casa en la que su esposa y sus dos hijos (11 y 2) fueron detenidos , saltando por una ventana del primer piso porque temía que lo mataran si regresaba a Argelia . Tras la indignación pública, su esposa e hijos, que requieren tratamiento médico continuo, fueron puestos en libertad. [25]
- Familia Sony
El 2 de octubre de 2006, Caritas Sony y sus dos hijos Heaven (2) y Glad (4 meses) fueron asaltados al amanecer con un ariete de metal. Fueron llevados a Dungavel antes de la deportación prevista a la República Democrática del Congo , donde Caritas había sido violada y torturada antes de huir al Reino Unido. [26] Después de una fuerte campaña, Caritas y su familia finalmente fueron liberados.
- Familia uzun
El 3 de octubre de 2006, la familia Uzun logró evitar ser detenida durante una redada al amanecer, ya que estaban ausentes en ese momento. Habían ido a demostrar su solidaridad con Caritas Sony [27].
- Familia Coban
El 4 de octubre de 2006, Cem y Betsy Coban, junto con sus dos hijos, de 14 y 3 años, fueron asaltados al amanecer. Cem Cobain amenazó con saltar desde el balcón de su apartamento del piso 20 en lugar de ser deportado a un futuro incierto en Turquía , pero después de 3 horas de negociaciones con la policía de Strathclyde , los funcionarios de inmigración finalmente se lo llevaron. Betsy fue llevada al hospital por complicaciones relacionadas con una afección cardíaca. [28]
- Familia waku
El 19 de marzo de 2007, Max y Onoya Waku y sus tres hijos, de 14, 11 y 4 años, fueron allanados al amanecer por agentes de inmigración y llevados al centro de detención de Dungavel . Posteriormente fueron puestos en libertad.
Estados Unidos [ editar ]
Las redadas al amanecer son una táctica que a menudo utilizan las agencias de aplicación de la ley en los Estados Unidos. Las redadas al amanecer de alto perfil incluyen:
- el 22 de abril de 2000, aprehensión de Elián González por un equipo de la Patrulla Fronteriza BORTAC en Florida.
- el arresto de Rod Blagojevich por cargos de corrupción
- Las redadas de Swift de 2006 en seis plantas empacadoras de carne, que llevaron a 1300 arrestos y muchas deportaciones.
Holanda [ editar ]
Durante la ocupación nazi de los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial , los nazis llevaron a cabo numerosas redadas. El más grande e infame es el Raid de Rotterdam el 10 y 11 de noviembre de 1944, en el que 52.000 hombres de entre 17 y 40 años (alrededor del 80% de todos los hombres) de Rotterdam y la vecina Schiedam fueron detenidos y trasladados a campos de trabajo .
Referencias culturales [ editar ]
El libro de Kafka , El juicio, comienza con una incursión al amanecer.
La canción de Morrissey "Friday Mourning" hace referencia a una redada al amanecer, y separaban a los niños de las familias para llevarlos a una familia "mejor" y una cita "Esta redada al amanecer pronto puso fin a todas las cosas que les había susurrado usted"
Tipos [ editar ]
Redada antes del amanecer [ editar ]
Una redada antes del amanecer es una táctica SWAT que involucra a la policía, justo antes del amanecer, allanando un lugar para ganar ventaja en el combate, recuperar un documento o archivo importante o capturar a una persona específica. Puede haber un rehén de alta influencia política o una persona peligrosa que representa una amenaza para la policía.
Las redadas antes del amanecer generalmente ocurren temprano en la mañana (generalmente entre la una y las cuatro), cuando la mayoría de la gente está dormida. La policía hace una entrada repentina al recinto o se queda callada para mantener el elemento sorpresa. La policía a menudo puede atrapar a sus objetivos durmiendo o sin preparación, dándoles la ventaja.
Ver también [ editar ]
- Dragnet (vigilancia)
- Disparar a un vehículo
- UNIDAD (organización de solicitantes de asilo)
Referencias [ editar ]
- ^ Razzia en el diccionario Merriam Webster | https://www.merriam-webster.com/dictionary/razzia
- ^ Anae, Melanie (2012). "Overstayers, Dawn Raids y las panteras polinesias". En Sean, Mallon (ed.). Tangata O Le Moana: Nueva Zelanda y la gente del Pacífico . Prensa Te Papa. págs. 227–30. ISBN 978-1-877385-72-8.
- ↑ a b c Damon Fepulea'I, Rachel Jean, Tarx Morrison (2005).Redadas (documental) . TVNZ, Publicaciones Isola.
- ↑ a b Melanie Anae, 230–33
- ↑ Parker, John (2005), Frontier of Dreams: The Story of New Zealand — Into the 21st Century, 1946-2005 , Auckland: TVNZ and Scholastic, págs. 28–29, 64–65
- ↑ John Parker, 64–65
- ↑ Melanie Anae, 227-30
- ^ Anuncio del Partido Nacional (documental) . TVNZ Television New Zealand, Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda. 1975.
- ^ Melanie Anae, 234–36
- ^ Beaglehole, Ann. "Control de la inmigración de las islas del Pacífico" . teara.govt.nz . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
- ^ Ma'ia'i, Leni (10 de abril de 2021). " ' Racismo sancionado por el gobierno': Pasifika en Nueva Zelanda pide disculpas por la política de redadas al amanecer" . The Guardian . Londres, Reino Unido. ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de abril de 2021 .
- ^ White, Michael (20 de enero de 2007). "La investigación de honores se acerca a PM como ayudante arrestado al amanecer" . el guardián . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ "La policía defiende el papel en el caso Turner" . 9 de septiembre de 2018 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ↑ Dawn Raids Okay for Children but not Labor Aides Archivado el 20 de junio de 2007 en archive.today
- ^ "Detenido ahorcado destinado a salvar hijo" . 19 de septiembre de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ Es posible que se eliminen las redadas al amanecer de los solicitantes de asilo
- ^ "Nicol Stephen condena las redadas al amanecer" . 1 de febrero de 2007 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ Después de las redadas al amanecer ... el nuevo escándalo Archivado el 22 de enero de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "Familia de Dawn raid furore deportada" . 29 de septiembre de 2005 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "Indymedia Escocia, Reino Unido - Dawn Raids en Glasgow: Protesta el sábado" . www.indymedia.org.uk . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Sakchai Makao
- ^ "Protesta del plan de deportación de Shetland" . 7 de junio de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "El juez libera al hombre tailandés en la audiencia de deportación y critica el Ministerio del Interior" . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
- ^ Dawn Raid en Glasgow Archivado el 9 de julio de 2007 en la Wayback Machine.
- ^ "El juez da el indulto a la familia Benai" . BBC News . 29 de septiembre de 2006 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "Familia detenida después de la redada al amanecer" . 2 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "La ausencia de la familia frustra la incursión del amanecer" . 3 de octubre de 2006 . Consultado el 9 de septiembre de 2018 , a través de news.bbc.co.uk.
- ^ "Lágrimas, ira, amenaza de suicidio - otra incursión al amanecer" . Consultado el 9 de septiembre de 2018 .
