Voivodato de Pomerania

provincia en el noroeste de Polonia

Voivodato en Polonia

Voivodato de Pomerania Województwo Pomorskie
Voivodato
Bandera Escudo de armas Marca
Ubicación dentro de Polonia
Coordenadas (Gdańsk): 54 ° 22′N 18 ° 38′E / 54.367 ° N 18.633 ° E / 54,367; 18.633
País	Polonia
Capital	Gdańsk
Condados	4 ciudades, 16 condados terrestres * Gdańsk Gdynia Słupsk Sopot Condado de Bytów Condado de Chojnice Condado de Człuchów Condado de Gdańsk Condado de Kartuzy Condado de Kościerzyna Condado de Kwidzyn Condado de Lębork Condado de Malbork Condado de Nowy Dwór Gdański Condado de Puck Condado de Słupsk Condado de Starogard Condado de Sztum Condado de Tczew Condado de Wejherowo
Gobierno
•  Voivoda	Dariusz Drelich ( PiS )
• Mariscal	Mieczysław Struk ( PO )
Zona
• Total	18.293 km 2 (7.063 millas cuadradas)
Población (2019)
• Total	2,337,769
• Densidad	130 / km 2 (330 / millas cuadradas)
•  Urbano	1,486,267
• Rural	851,502
Código ISO 3166	PL-22
Registro de Vehículo	GRAMO
IDH (2017)	0,867 [1] muy alto · 5º
Sitio web	http://www.woj-pomorskie.pl
dividido en 123 gminas

El voivodato de Pomerania , región de Pomorskie o provincia de Pomerania ^[2] (en polaco : województwo pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ), es un voivodato o provincia del noroeste de Polonia . La capital provincial es Gdańsk .

El voivodato se estableció el 1 de enero de 1999, a partir de los antiguos voivodatos de Gdańsk , Elbląg y Słupsk , de conformidad con las reformas del gobierno local polaco adoptadas en 1997. Limita con el voivodato de Pomerania Occidental al oeste, la Gran Polonia y Kuyavian-Pomeranian Voivodatos al sur, Voivodato de Varmia y Masuria al este y el Mar Báltico al norte. También comparte una corta frontera terrestre con Rusia ( Óblast de Kaliningrado ), en el Vístula Spit . El voivodato comprende la mayor parte de Pomerelia(la parte más oriental de la histórica Pomerania ), así como un área al este del río Vístula . La parte occidental de la provincia, alrededor de Słupsk , perteneció históricamente a Pomerania más lejana , mientras que Pomerelia y la orilla oriental del Vístula pertenecieron a la región histórica de Prusia . Las partes centrales de la provincia también se conocen como Kashubia , el nombre de la minoría Kashubian .

La provincia tiene un rico patrimonio cultural. El área urbana de Tricity , que consta de Gdańsk , Gdynia y Sopot , es uno de los principales centros culturales, comerciales y educativos de Polonia. Gdańsk y Gdynia son dos de los principales puertos marítimos polacos, el primero erigido por Mieszko I de Polonia en la Edad Media, el último construido en el período de entreguerras . Entre los hitos más reconocibles de la región se encuentran el centro histórico de la ciudad de Gdańsk, lleno de obras maestras del gótico, renacentista y barroco, el Museo del Himno Nacional en Będomin , ubicado en el lugar de nacimiento de Józef Wybicki , poeta y político, autor de lahimno nacional de Polonia , las iglesias medievales más grandes de Polonia (la Iglesia de Santa María en Gdańsk y la Catedral Basílica de la Asunción en Pelplin ) y el Castillo de Malbork . El voivodato también incluye la estrecha península de Hel y la mitad polaca del Vístula Spit. Otros destinos turísticos incluyen Wejherowo , Sopot , Jurata , Łeba , Władysławowo , Puck , Krynica Morska , Ustka , Jastarnia , Kuźnica , Bytów. y muchos puertos pesqueros, faros y barcos.

El nombre Pomerania deriva del eslavo po more , que significa "junto al mar" o "sobre el mar". ^[3]

Ciudades y pueblos

Gdańsk , principal puerto marítimo de Polonia desde la Edad Media y capital del Voivodato de Pomerania

Gdynia , uno de los tres principales puertos marítimos de Polonia

El voivodato contiene más de 42 ciudades y pueblos. Estos se enumeran a continuación en orden descendente de población (cifras oficiales de 2019). ^[4]

1. Gdansk (468.158)
2. Gdynia (246,244)
3. Słupsk (90.769)
4. Tczew (60,120)
5. Wejherowo (49.652)
6. Rumia (49,160)
7. Starogard Gdański (47,775)
8. Chojnice (39.890)
9. Malbork (38.465)
10. Kwidzyn (38,444)
11. Sopot (35.827)
12. Lębork (35,333)
13. Pruszcz Gdański (31,135)
14. Reda (26.011)
15. Kościerzyna (23,776)
16. Bytów (16.918)
17. Ustka (15.460)
18. Kartuzy (14.536)
19. Człuchów (13.649)
20. Disco (11,213)
21. Miastko (10,439)
22. Sztum (9,940)
23. Władysławowo (9,930)
24. Czersk (9,910)
25. Nowy Dwór Gdański (9.905)
26. Prabuty ( 8,695 )
27. Pelplin (7.784)
28. Skarszewy (6.994)
29. Gniew (6.707)
30. Żukowo (6.691)
31. Czarne (5.932)
32. Dzierzgoń (5.364)
33. Brusy (5,188)
34. Debrzno (5.096)
35. Nowy Staw (4.248)
36. Łeba (3.644)
37. Skórcz (3.625)
38. Kępice (3.580)
39. Hel (3.267)
40. Czarna Woda (2.786)
41. Jastarnia (2.704)
42. Krynica Morska (1.303)

División administrativa

Kartuzy

Wejherowo

Disco

Gdynia

Sopot

Gdańsk

Gdańsk

N. Dwór Gd.

Lębork

Słupsk

Słupsk

Tczew

Malbork

Sztum

Kwidzyn

Kościerzyna

Człuchów

Chojnice

Bytów

Starogard Gdański

Słupsk , la ciudad más grande del oeste del voivodato

Tczew , la ciudad más grande de la región etnocultural de Kociewie

Wejherowo , uno de los principales centros de la región etnocultural de Kashubia

Starogard Gdański , la capital de Kociewie

Sopot , un balneario y una de las tres ciudades del Tricity

El voivodato de Pomerania se divide en 20 condados ( powiats ): 4 condados de la ciudad y 16 condados terrestres. Estos se dividen además en 123 gminas (comunas).

Los condados se enumeran a continuación en orden decreciente de población.

Nombres en inglés y polaco	Área (km 2 )	Población (2019)	Asiento	Otras ciudades	Total gminas
Condados de la ciudad
Gdańsk	262	468,158			1
Gdynia	136	246,244			1
Słupsk	43.15	90,769			1
Sopot	17.31	35,827			1
Condados terrestres
Condado de Wejherowo powiat wejherowski	1.280	216,764	Wejherowo	Rumia , Reda	10
Condado de Starogard powiat starogardzki	1.345	128.055	Starogard Gdański	Skarszewy , Skórcz , Czarna Woda	13
Condado de Tczew powiat tczewski	698	115,738	Tczew	Pelplin , Gniew	6
Powiat kartuski del condado de Kartuzy	1,120	137,942	Kartuzy	Żukowo	8
Powiat słupski del condado de Słupsk	2.304	98,793	Słupsk *	Ustka , Kępice	10
Condado de Chojnice powiat chojnicki	1,364	97,616	Chojnice	Czersk , Brusy	5
Powiat gdański del condado de Gdańsk	793	117.452	Pruszcz Gdański		8
Condado de Kwidzyn powiat kwidzyński	835	83,231	Kwidzyn	Prabuty	6
Condado de Bytów powiat bytowski	2,193	79,260	Bytów	Miastko	10
Condado de Puck powiat pucki	578	86,203	Disco	Władysławowo , Jastarnia , Hel	7
Condado de Kościerzyna powiat kościerski	1,166	72.589	Kościerzyna		8
Powiat lęborski del condado de Lębork	707	66.196	Lębork	Łeba	5
Powiat malborski del condado de Malbork	495	63.575	Malbork	Nowy Staw	6
Condado de Człuchów powiat człuchowski	1,574	56,225	Człuchów	Czarne , Debrzno	7
Powiat sztumski del condado de Sztum	731	41,808	Sztum	Dzierzgoń	5
Nowy Dwór Gdański County powiat nowodworski (pomorski)	653	35,656	Nowy Dwór Gdański	Krynica Morska	5
* asiento que no forma parte del condado

Gobernadores

Nombre	Período
Tomasz Sowińskii	1 de enero de 1999 - 20 de octubre de 2001
Jan Ryszard Kurylczyk	20 de octubre de 2001 - 26 de julio de 2004
Cezary Dąbrowski	26 de julio de 2004 - 27 de enero de 2006
Piotr Ołowski	27 de enero de 2006 - 26 de febrero de 2007
Piotr Karczewski	22 de mayo de 2007 - 29 de noviembre de 2007
Roman Zaborowski	29 de noviembre de 2007 - 25 de octubre de 2011
Ryszard Stachurski	12 de diciembre de 2011 - 8 de diciembre de 2015
Dariusz Drelich	8 de diciembre de 2015 - presente

Economía

El producto interior bruto (PIB) de la provincia fue de 29.200 millones de euros en 2018, lo que representa el 5,9% de la producción económica polaca. El PIB per cápita ajustado por poder adquisitivo fue de 20.800 euros o el 69% de la media de la UE27 en el mismo año. El PIB por empleado fue el 74% de la media de la UE. ^[5]

Puerto marítimo de Gdańsk

Compañía farmacéutica Polpharma, en Starogard Gdański

Grandes corporaciones

Nombre de la empresa Más información	Localización	Tipo de actividad
Generador de energía Energa Gdańsk [1]	Gdańsk	suministros energéticos
Ergo Hestia [2]	Sopot	seguro
Patio de reparaciones de Gdańsk [3]	Gdańsk	astillero de reparación
Gdynia Stocznia [4]	Gdynia	astillero
GE Capital Bank [5]	Gdańsk	bancario
Grupa LOTOS [6]	Gdańsk	productos derivados del petróleo
Intel Technology Polonia [7]	Gdańsk	hardware
International Paper Kwidzyn [8]	Kwidzyn	productos de papel
Lubiana [9]	Łubiana cerca de Kościerzyna	fabricante de porcelana
Productos electrónicos de consumo de Philips	Kwidzyn	electrónica
Polpharma [10]	Starogard Gdański	medicamentos
Software Prokom [11]	Gdynia	software
Destylarnia Sobieski [12]	Starogard Gdański	destilería
Elnord [13]	Gdańsk	suministros de energia
LPP [14]	Gdańsk	diseñando y distribuyendo ropa
Fuente: [6]

Transporte

• SKM
• Aeropuerto de Gdańsk Lech Wałęsa
• Obwodnica Trójmiejska
• Autostrada A1
• Pomorska Kolej Metropolitalna

Educación

Facultad de Derecho de la Universidad de Gdańsk , en Gdańsk- Przymorze

Edificio principal, Universidad Tecnológica de Gdańsk

Universidad de Medicina de Gdańsk

Academia Marítima de Gdynia

Educación superior

Nombre	Localización	Estudiantes en miles
		total	de las cuales mujeres
Total	-	97,9	55,3
Uniwersytet Gdański ( Universidad de Gdańsk )	Triciudad	29,3	19,4
Politechnika Gdańska ( Universidad Tecnológica de Gdańsk )	Gdańsk	17,6	5.9
Akademia Pomorska w Słupsku (Academia de Pomerania en Słupsk)	Słupsk	8.1	6.0
Akademia Medyczna w Gdańsku ( Universidad Médica de Gdańsk )	Gdańsk	4.2	3.1
Akademia Wychowanie Fizycznego i Sportu w Gdańsku (Academia de deportes de Gdańsk)	Gdańsk	4.1	1,9
Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku (Academia de Bellas Artes de Gdańsk)	Gdańsk	0,9	0,7
Akademia Marynarki Wojennej im. Bohaterów Westerplatte ( Academia Naval Polaca )	Gdynia	.	.
Akademia Morska w Gdyni ( Academia Marítima de Gdynia )	Gdynia	.	.
Gdańskie Seminarium Duchowne (Seminario de Gdańsk)	Gdańsk	.	.
Akademia Muzyczna im. Stanisława Moniuszki w Gdańsku ( Academia de Música Stanisław Moniuszko , en Gdańsk)	Gdańsk	.	.
Datos al 31 de noviembre de 2005, fuente http://www.stat.gov.pl

Áreas protegidas

Dunas , Parque Nacional Słowiński

Las áreas protegidas en el voivodato de Pomerania incluyen dos parques nacionales y nueve parques paisajísticos . Estos se enumeran a continuación.

• Parque Nacional Słowiński (a la UNESCO -designated reserva de la biosfera )
• Parque Nacional Bosque de Tuchola
• Parque de paisaje costero
• Parque paisajístico del distrito de los lagos de Iława (en parte en el voivodato de Varmia y Masuria )
• Parque paisajístico de Casubia
• Parque paisajístico del valle de Słupia
• Parque paisajístico de Tricity
• Parque paisajístico de Tuchola (en parte en el voivodato de Cuyavia y Pomerania )
• Parque paisajístico Vistula Spit
• Parque paisajístico de Wdydze
• Parque paisajístico de Zaborski

Galería

• Catedral Basílica de la Asunción, Pelplin

• Castillo de Malbork , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO

• La nueva puerta gótica en Słupsk

• Fuente de Neptuno y mercado largo en Gdańsk

• Capilla Real de Gdańsk

• Museo del Himno Nacional en Będomin

• Muelle en Sopot , el muelle de madera más largo de Europa

• Puente de carretera en Tczew , construido como el puente más largo de Europa a mediados del siglo XIX

• Dar Pomorza en Gdynia

• Santuario de focas en Hel

Referencias

1. "IDH subnacional - Base de datos de área - Laboratorio de datos globales" . hdi.globaldatalab.org . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
2. Arkadiusz Belczyk, Tłumaczenie polskich nazw geograficznych na język angielski Archivado el 3 de marzo de 2016 en la Wayback Machine [Traducción de nombres geográficos polacos al inglés], 2002-2006.
3. Der Name Pommern (po más) ist slawischer Herkunft und bedeutet so viel wie „Land am Meer“. (Pommersches Landesmuseum, alemán)
4. GUS. "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
5. "El PIB regional per cápita osciló entre el 30% y el 263% de la media de la UE en 2018" . Eurostat .
6. "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 31 de diciembre de 2006 . Consultado el 22 de enero de 2007 .

Enlaces externos

• Información sobre el Voivodato de Pomerania - sitio web oficial (pl, en, ru)
• Folleto de economía (es)
• El Voivodato de Pomorskie. Las mejores atracciones turísticas - Folleto (en)
• Agencia de Desarrollo de Pomerania Co. (en)

Coordenadas : 54 ° 11′43 ″ N 18 ° 00′59 ″ E  / 54.19528°N 18.01639°E / 54.19528; 18.01639