Pontyberem


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Pontyberem ( pronunciación galesa ) es un pueblo y comunidad situada en el valle de Gwendraeth a medio camino entre Carmarthen y Llanelli en Carmarthenshire , Gales. En el censo de 2001, la población se registró en 2.829, [1] reduciéndose a 2.768 en el censo de 2011. [2]Sobre este sonido

La comunidad está rodeada por las comunidades de: Llanddarog ; Gorslas ; Llannon ; Llanelli Rural ; y Llangyndeyrn , todos en Carmarthenshire.

Historia

El pueblo creció a finales del siglo XIX y principios del siglo XX con el crecimiento de la industria minera del carbón en la zona. Había cuatro minas principales en el área de Pontyberem; Mina de carbón de Pontyberem que se inauguró en 1845, Pentremawr (1889– c.  1974 ), Glynhebog (1892–1949) y mina de carbón de Gwendraeth (pozo de Watney). Fue en la mina de carbón de Gwendraeth (pozo de Watney) en 1852 donde se produjo un terrible desastre: 26 hombres y niños murieron cuando el agua inundó la mina y mató a todos los mineros del turno de noche. Se dice que se necesitaron 18 meses para recuperar los cuerpos. [3] Debido a la desaparición de la industria del carbón en South Wales Coalfield , ahora no hay antracita de alta calidad. minas de carbón que operan en el valle de Gwendraeth.

Entre 1909 y 1953, la estación de Pontyberem en lo que había sido el puerto de Burry y el ferrocarril del valle de Gwendraeth , sirvió a los mineros y los residentes del pueblo y la localidad.

Las famosas lámparas de seguridad Pontyberem fueron fabricadas por John Jones (1879-1976), quien trabajó como Jefe de Mecánicos de Colliery en Pentremawr Colliery . [4]

El nombre Pontyberem proviene de tres palabras separadas en galés , pont que significa puente, aber que significa desembocadura de un río (en el mar), estuario , confluencia de un río menor con un río más grande y Beran después de Nant Beran el río que fluye a través de Pontyberem. [5]

Aunque no es inmediatamente obvio, el elemento aber formó parte de este nombre de lugar y se refería a la ubicación del pont (puente) sobre el río Gwendraeth Fawr, justo debajo de su confluencia con Nant Beran.

Probablemente se perdió por la contracción de aber y el nombre del río Beran. La -a- de aber se interpretó entonces como el artículo definido y y Beran probablemente fue influenciado por berem, una variante de burum (levadura) '.

La gente local entiende que el nombre Pontyberem se origina a partir de una combinación simple de palabras. El 'Berem' se refiere a la acumulación espumosa (como levadura) en la superficie del agua del Nant Beran, especialmente cerca del puente (Pont) sobre el Gwendraeth Fawr.

Idioma galés

El idioma galés se habla ampliamente en Pontyberem. En 1991, se registró que Pontyberem tenía, con Quarter Bach, los niveles más altos de hablantes de galés en Carmarthenshire. [6] Según el censo de 2001, el 81,28% (1961: 91%: 1991: 80,5%) de la población tiene una o más habilidades en galés con un 60,83% capaz de hablar, leer y escribir. En una encuesta realizada por Mori para el Consejo del Condado de Carmarthenshire en 2000, se preguntó a las personas qué tan bien hablaban galés. En el valle de Gwendraeth, el 47% dijo muy bien, el 17% dijo bastante bien, el 10% dijo que no muy bien y el 25% dijo que nada. [7] Menter Cwm Gwendraeth, la primera iniciativa comunitaria en idioma galés tiene su sede en Pontyberem. Menter Cwm Gwendraeth comenzó en 1991 tras el exitosoUrdd Gobaith Cymru y National Eisteddfod celebrados en el valle de Gwendraeth.

Ambas escuelas primarias de Pontyberem, la escuela primaria de Pontyberem y la escuela primaria de Bancffosfelen son escuelas de categoría A en las que la mayor parte del plan de estudios se imparte en galés.

Escuelas

  • Ysgol Gynradd Pontyberem / Escuela primaria Pontyberem
  • Escuela primaria Ysgol Gynradd Bancffosfelen / Bancffosfelen

Deporte

  • Unión de rugby - Pontyberem Rugby Football Club  : Pontyberem Recreational Park, Heol Y Parc, Pontyberem
  • Fútbol (soccer) -: Parque Recreativo Pontyberem, Heol Y Parc, Pontyberem
  • Críquet - Pontyberem CC

Gente notable

  • Arthur Daniels (1922–2001) - Liga internacional de rugby de Gales y Gran Bretaña
  • John Jones (Shoni Sguborfawr) (1811-1858): demolió las puertas de peaje de Pontyberem durante los disturbios de Rebecca
  • Nigel Owens (1971–) - Árbitro de la unión internacional de rugby
  • Dorothy Squires (1915-1998) - Cantante
  • Arthur "Waring" Bowen (1922-1980) - fundador de Arthritis Care
  • Rob Wainwright (funcionario) (1967–) - Socio Deloitte
  • Jonny Clayton (1974–) - Jugador de dardos profesional

Referencias

  1. ^ "Censo de 2001: Pontyberem Ward" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  2. ^ "Poblaciones de barrio y comunidad 2011" . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  3. ^ Foto
  4. ^ Mining-Memorabilia http://www.mining-memorabilia.co.uk/Pontyberem-Part%20II.htm
  5. ^ BBC - Gales - ¿Qué hay en un nombre? Pontyberem
  6. ^ "Documentos - Estrategia de idioma galés" . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2005 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .
  7. ^ "Documentos - Estrategia de idioma galés" . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2005 . Consultado el 4 de marzo de 2008 .

enlaces externos

  • Minas de carbón de Gales Contiene información detallada sobre las minas de carbón de Pontyberem, Glynhebog, Gwendraeth (Watney) y Pentremawr.
  • Lámpara de Pontyberem Miner
  • Una visión de Pontyberem CP Contiene información sobre población, vivienda, límites históricos e informes del censo.
  • Sitio web del Consejo del condado de Carmarthenshire / Cyngor Sir Caerfyrddin Contiene información del censo sobre Pontyberem
  • Rebecca disturbios en Pontyberem Carmarthenshire
  • www.geograph.co.uk: fotos de Pontyberem y sus alrededores
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pontyberem&oldid=1040166932 "