Portage Falls


Portage Falls son tres grandes cascadas ubicadas a lo largo del río Genesee . Las cataratas están junto al puente Portage y atraviesan el parque estatal Letchworth . William Pryor Letchworth una vez fue dueño de un terreno y construyó su Glen Iris Estate en el área que ahora es parte del parque. La ciudad de Portage, Nueva York y la aldea de Portageville están cerca.

Los tres principales cascadas son conocidos como el superior ( 42 ° 34'43 "N 78 ° 02'56" W  /  42.5786 ° N 78.0489 ° W / 42,5786; -78.0489 ( Cataratas de Portage, Cataratas superiores ) ) , medio ( 42 ° 34'59 "N 78 ° 02'34" W  /  42.5831 ° N 78.0427 ° W )  / 42.5831; -78.0427 (Portage Falls, Middle Falls) , y Baja Falls ( 42 ° 35'08 "N 78 ° 01'13" W  /  42.58565 ° N 78.02034 ° W )  / 42.58565; -78.02034 (Portage Falls, Lower Falls) y pasar a través de Portage Canyon en la sección meridional de el parque estatal. Un puente de piedra justo debajo de Lower Falls es parte de un sendero en el parque. Las cataratas del medio son las más altas. Por encima de Upper Falls, un caballete de ferrocarril activo pasa sobre el desfiladero.

Thomas Cole pintó las cataratas en 1839. También se crearon vistas estereoscópicas de las cataratas. En 1843, el geólogo James Hall estudió las formaciones rocosas y los estratos de la zona. Su publicación incluyó dibujos coloreados a mano de las cataratas. [1]

Una colección de vistas estereoscópicas de 1875 en la colección de la Biblioteca Pública de Nueva York incluye: "Vistas de Portage y alrededores, incluido el río Genesee; cascadas; puentes ferroviarios de madera y hierro, incluidas las ruinas del puente de madera; un" canalducto "(¿Genesee Canal? ); Cantera de piedra de arena de Genesee Valley que muestra a hombres trabajando; Catlin House, Cascade House y Glen Iris, incluido un grupo de juego de croquet y una canoa en el lago; finca de Wm. P. Letchworth, que más tarde se convirtió en Letchworth State Park; un hombre sentado junto a una tienda de campaña, más allá del puente ".

Los Buffalo y ferrocarril de Nueva York y Erie Ferrocarriles recomienda a los pasajeros: "buscadores de placer NB deseosos de visitar Portage Falls y el Alto puente puede salir de Buffalo en el tren a las 6:15 aligeramiento o el correo a las 9:35 am y regresando, deje de maletas a 5:35 y llegar a Buffalo a las 9:00, dándoles más de nueve horas en Portage para disfrutar de un paisaje sin igual en belleza y sublimidad salvaje y pintoresca ". [2]

El Canal de Genesee Valley se construyó para permitir que el tráfico de barcos pasara por alto las cataratas. [3] Se construyó un viaducto de 400 pies al otro lado del río. En 1853, se construyó un puente de madera sobre el desfiladero.


Vista desde el viaducto de Portage
Aguafuerte de las cataratas y el puente Portage de Moses Forster Sweetser 's King's Hand-book de los Estados Unidos, 1891
Thomas Cole pintura de Portage Falls, 1839
Fotografía estereoscópica de las cataratas por AJ Fisher