orar y trabajar


La frase orar y trabajar (o 'orar y trabajar'; latín : ora et labora ) se refiere a la práctica monástica católica de trabajar y orar, generalmente asociada con su uso en la Regla de San Benito . [1]

Benedicto vio la oración y el trabajo como socios, y creía en combinar la contemplación con la acción. [2] La frase expresa la necesidad de equilibrar la oración y el trabajo en entornos monásticos y ha sido utilizada en muchas comunidades religiosas desde la Edad Media en adelante.

Algunas órdenes (como los cistercienses ) aplicaron el concepto directamente al trabajo agrícola y se convirtieron en un elemento del movimiento hacia la recuperación de tierras de la podredumbre y el desarrollo agrícola en Europa Occidental . Otras órdenes, como la Humiliati , aplicaron el concepto a la producción de telas de lana utilizando ruedas en el período anterior a la Revolución Industrial .

En 1818, se estableció la Universidad de Dalhousie en Nueva Escocia , adoptando el lema de Ora et Labora en 1870. Este es también el lema del Clan Ramsay , del cual el Conde de Dalhousie es el líder. [3]

En 1857, cerca del pueblo de la actual Bay Port , Michigan, los cristianos alemanes dirigidos por Emil Baur fundaron la comunidad religiosa llamada Christian German Agricultural and Benevolent Society of Ora et Labora u Ora Labora. Diseñado a lo largo de las líneas de vida religiosa, socialista y comunal, 288 colonos crearon la ciudad cerca de las costas de Wild Fowl Bay. La comunidad operaba donde los miembros podían combinar el trabajo con la oración y vivir de acuerdo con el método metodista .Church Discipline, pero Baur también planeó construir instituciones de aprendizaje para la difusión de información literaria, científica y religiosa, y hogares para el cuidado de viudas y huérfanos. Sin embargo, debido al proyecto de ley de la Ley Civil Estadounidense, los hombres más jóvenes se vieron obligados a hacer el servicio militar y la colonia no tenía fondos para contratar sustitutos para ellos. Para 1867, solo quedaban 14 familias cuando la colonia se disolvió. [4]

El sello de la ciudad de Toledo, Ohio, creado y utilizado desde 1873, muestra la salida del sol en Fort Industry, donde Swan Creek se une al río Maumee . El sello fue reemplazado con una forma de bloque simple del fuerte el 11 de enero de 1909 y volvió al sello de 1873 en 1994. Lo que nunca cambió en el sello fue la inscripción "LABORARE - EST - ORARE" que significa "Trabajar es orar". ” que todavía se usa hasta el día de hoy.


Relieve con el lema ORA ET LABORA (destacado en dorado)
El sello de la ciudad de Toledo, Ohio, se ha utilizado desde 1873 y muestra la salida del sol en Fort Industry con la frase LABORARE - EST - ORARE.
El lema ORA ET LABORA en el emblema de la escuela secundaria Billimoria en Panchgani, India