| Casa del presidente en Filadelfia | |
|---|---|
 Tercera mansión presidencial, ocupada por George Washington, noviembre de 1790 - marzo de 1797. Ocupada por John Adams, marzo de 1797 - mayo de 1800. | |
 | |
| Nombres anteriores | 190 High Street Masters-Penn House Mansión Robert Morris |
| Información general | |
| Estilo arquitectónico | georgiano |
| Habla a | 524-30 Market Street |
| Pueblo o ciudad | Filadelfia, Pensilvania |
| País | Estados Unidos |
| Coordenadas | 39 ° 57′02 ″ N 75 ° 09′00 ″ W / 39.9505 ° N 75.1501 ° W Coordenadas : 39.9505 ° N 75.1501 ° W39 ° 57′02 ″ N 75 ° 09′00 ″ W / |
| Comenzó la construcción | 1767 [1] |
| Demolido | 1832/1951 |
| Cliente | Maestros de Mary Lawrence |
La Casa del Presidente en Filadelfia fue la tercera mansión presidencial de Estados Unidos. George Washington la ocupó del 27 de noviembre de 1790 al 10 de marzo de 1797; y John Adams la ocupó desde el 21 de marzo de 1797 hasta el 30 de mayo de 1800.
La casa estaba ubicada a una cuadra al norte de Pennsylvania Statehouse (ahora Independence Hall ), y fue construida por la viuda Mary Masters alrededor de 1767. Durante la ocupación británica de Filadelfia de 1777-1778 , fue el cuartel general del general Sir William Howe y el ejército británico. Los británicos abandonaron la ciudad en junio de 1778 y la casa se convirtió en la sede del gobernador militar Benedict Arnold .
Filadelfia sirvió como capital nacional temporal de 1790 a 1800, mientras Washington, DC estaba en construcción. La casa fue propiedad del financista de la Guerra Revolucionaria Robert Morris en 1790, quien la entregó para el uso del presidente Washington. Washington trajo a nueve africanos esclavizados de Mount Vernon para trabajar en su casa presidencial. [2]
La casa también sirvió como mansión ejecutiva del presidente John Adams. Adams se mudó al Distrito de Columbia y a la Casa Blanca aún no terminada el 1 de noviembre de 1800.
La confusión sobre la ubicación exacta de la Casa del Presidente de Filadelfia llevó a que sus muros sobrevivientes fueran demolidos sin saberlo en 1951. [3] La defensa de los historiadores y grupos afroamericanos resultó en la conmemoración del sitio en 2010.
Historia [ editar ]
La mansión de ladrillo de tres pisos y medio en el lado sur de Market Street fue construida en 1767 por la viuda Mary Lawrence Masters. [1] En 1772, se lo dio como regalo de bodas a su hija mayor, Polly, quien se casó con Richard Penn , el vicegobernador de la colonia y nieto de William Penn . Richard Penn entretuvo a los delegados del Primer Congreso Continental en la casa, incluido George Washington. A Penn se le encomendó entregar la Petición de la Rama de Olivo del Congreso al Rey Jorge III, un último esfuerzo para evitar la guerra entre Gran Bretaña y las colonias. Penn, su esposa y sus suegros partieron hacia Inglaterra en julio de 1775. [4]
Durante la ocupación británica de Filadelfia, de septiembre de 1777 a junio de 1778, la casa fue la sede del general Sir William Howe . Después de la evacuación británica, alojó al gobernador militar estadounidense, Benedict Arnold , y fue aquí donde Arnold comenzó una correspondencia secreta con los británicos que resultó en su traición. El siguiente residente fue John Holker, un agente de compras de los franceses, que eran aliados estadounidenses en la guerra. Durante la residencia de Holker, la casa sufrió un incendio. El financiero Robert Morris compró la casa a Richard Penn en 1781, aunque la transferencia de la escritura se retrasó debido a la guerra.
Morris renovó y amplió la casa, y vivió allí mientras era Superintendente de Finanzas . Washington se alojó con Morris durante la Convención Constitucional de 1787 . En 1790, Morris cedió la casa para que su amigo la usara como Mansión Ejecutiva y se mudó a la casa de al lado.
El presidente Washington ocupó la Casa del Presidente de Filadelfia desde noviembre de 1790 hasta marzo de 1797, y el presidente Adams desde marzo de 1797 hasta el 30 de mayo de 1800. Adams luego visitó el Distrito de Columbia para supervisar la transferencia del gobierno federal y regresó a su casa en Quincy. Massachusetts , para el verano. Se mudó a la Casa Blanca aún no terminada el 1 de noviembre de 1800 y la ocupó durante poco más de cuatro meses. Thomas Jefferson ganó las elecciones presidenciales de 1800 y fue investido el 4 de marzo de 1801.
Post-presidencial [ editar ]
Después de la partida del presidente Adams en 1800, la casa se convirtió en Francis's Union Hotel. El comerciante de ferretería Nathaniel Burt compró la propiedad en 1832, [5] y destripó la casa, insertando tres tiendas estrechas entre sus paredes exteriores. Él y sus descendientes fueron dueños de estas tiendas durante poco más de un siglo. [3]
El comerciante John Wanamaker abrió su primera tienda de ropa, "Oak Hall", en 536 Market Street en 1861. Se expandió a las tiendas en 532 y 534 Market, y finalmente aumentó su altura a seis pisos. [6] El muro de la partida entre 530 y 532 Market era el muro oeste de cuatro pisos de la Casa del Presidente y se habría incorporado al "Oak Hall" ampliado. [3] "Oak Hall" fue demolido en 1936, dejando intactos dos pisos de la muralla. [3] La pared este de cuatro pisos de la Casa del Presidente era la pared partida compartida entre 524 y 526 Market Street. [3] Este sobrevivió intacto hasta 1951.
Lo que quedó de las tiendas Burt, junto con las paredes supervivientes de la casa, fueron demolidas en 1951 para la creación del Independence Mall . [3] Se construyó un baño público sobre la huella de la casa en 1954. [2]
Presidente Washington en Filadelfia [ editar ]
" La familia Washington " de Edward Savage , pintada entre 1789 y 1796, muestra (de izquierda a derecha): George Washington Parke Custis , George Washington , Nelly Custis , Martha Washington y un sirviente esclavizado (probablemente William Lee o Christopher Sheels ).
El presidente Washington, la primera dama Martha Washington y dos de sus nietos, "Wash" Custis y Nelly Custis , vivían en la casa. Tenía un personal doméstico inicial de alrededor de 24, ocho de los cuales eran africanos esclavizados, más un personal de oficina de cuatro o cinco, que también vivían y trabajaban allí. La casa era demasiado pequeña para los más de 30 ocupantes, por lo que el presidente hizo algunas adiciones:
"... un gran arco de dos pisos que se agregará al lado sur de la casa principal haciendo que las habitaciones en la parte trasera de treinta y cuatro pies de largo, un largo salón de sirvientes de un piso que se construirá en el lado este de la ell de la cocina, las bañeras que se quitarán del segundo piso de la casa de baños y el baño se convertirá en la oficina privada del presidente, se construirán cuartos de servicio adicionales y una expansión de los establos ". [1]
Principales acciones como presidente [ editar ]
- Supervisó el establecimiento del poder judicial federal
- Supervisó el establecimiento, la ubicación y la planificación del futuro Distrito de Columbia .
- Aplastó la rebelión del whisky en el oeste de Pensilvania.
Africanos esclavizados [ editar ]
Washington trajo a ocho africanos esclavizados desde Mount Vernon a Filadelfia en 1790: Moll, Christopher Sheels , Hercules , su hijo Richmond, Oney Judge , su medio hermano Austin, Giles y Paris. [7]
Pensilvania había comenzado una abolición gradual de la esclavitud en 1780 , congelando el número de africanos esclavizados en el estado y otorgando libertad a sus futuros hijos. La ley no liberó a nadie de una vez; su abolición gradual se llevaría a cabo durante décadas a medida que los esclavizados envejecieran y murieran. La ley permitía a los dueños de esclavos de otros estados retener esclavos personales en Pensilvania durante seis meses, pero facultaba a los mismos esclavizados a reclamar su libertad si los retuvieran más allá de ese período.
Washington reconoció que la esclavitud era impopular en Filadelfia, pero argumentó (en privado) que seguía siendo residente de Virginia y sujeto a sus leyes sobre esclavitud. Gradualmente reemplazó la mayor parte de la casa del presidente esclavizada con sirvientes contratados alemanes, y rotó a los demás dentro y fuera del estado para evitar que establecieran una residencia ininterrumpida de seis meses. También tuvo cuidado de que él mismo nunca pasara seis meses seguidos en Pensilvania. Joe (Richardson) fue el único africano esclavizado agregado a la casa presidencial. Se crió en Virginia en 1795, tras la muerte de Austin el 20 de diciembre de 1794 en Maryland. [8]
Oney Judge [ editar ]
Oney Judge era la esclava personal de Martha Washington, y tenía alrededor de 17 años cuando la llevaron a la Casa del Presidente en 1790. Se sabe más sobre ella que cualquiera de los otros esclavizados porque concedió dos entrevistas a periódicos abolicionistas en la década de 1840. Ella escapó a la libertad de la Casa del Presidente en mayo de 1796 y fue escondida por la comunidad negra libre de Filadelfia. [9] El mayordomo de la Casa del Presidente colocó anuncios fugitivos en los periódicos de Filadelfia ofreciendo una recompensa por su recaptura. La llevaron de contrabando a bordo de un barco a Portsmouth, New Hampshire, donde fue reconocida en la calle por un amigo de los Washington. A través de intermediarios, Washington intentó convencerla de que regresara, pero ella se negó a menos que se le garantizara su libertad tras su muerte. [10]El sobrino de Martha Washington, Burwell Bassett , viajó a Portsmouth en 1798. Se alojó con el senador John Langdon y reveló su plan de secuestrar a Judge. Langdon le envió un mensaje para que se escondiera, y Bassett se vio obligado a regresar sin ella.
Hércules [ editar ]
Hércules era el cocinero jefe de Mount Vernon en 1786 y fue llevado a la Casa del Presidente en noviembre de 1790 para que se encargara de la cocina. [11] Pidió que su hijo Richmond de 12 años lo acompañara, pero Richmond pasó solo un año en Filadelfia. Mucho de lo que se sabe sobre Hércules proviene de un relato nostálgico y afectuoso del nieto de Martha Washington, quien presumió que el "tío Harkless" se había contentado con la esclavitud. [11] Stephen Decatur Jr., autor de Los asuntos privados de George Washington(1933), escribió que Hércules había escapado a la libertad en Filadelfia al final de la presidencia de Washington, y durante 79 años esto fue aceptado como cierto. La investigación publicada en 2012 establece que Hércules escapó a la libertad de Mount Vernon el 22 de febrero de 1797, el 65 cumpleaños de Washington. [12]
Hércules dejó Richmond y sus hijas Evey y Delia en Mount Vernon. [11] Se informó de su avistamiento en la ciudad de Nueva York en 1801, [13] pero para entonces ya había sido liberado bajo los términos del testamento de George Washington. El misterio de su viaje después de escapar de Mount Vernon parece haberse resuelto en 2019. [14] La genealogista Sara Krasne, buscando registros en la Sociedad Histórica de Westport en Massachusetts, encontró un Hércules Posey, nacido en Virginia, que murió de tisis el 15 de mayo. , 1812, 64 años, y fue enterrado en el Segundo Cementerio Africano en la ciudad de Nueva York. [14] John Posey era el dueño de esclavos de Virginia que hipotecó Hércules a George Washington en 1767, y luego incumplió con el préstamo. [15]
Presidente Adams en Filadelfia [ editar ]
Principales acciones como presidente [ editar ]
- Construyó seis fragatas para la Armada de los Estados Unidos .
- Estableció el moderno Cuerpo de Marines de los Estados Unidos .
- La incautación francesa de más de 300 barcos estadounidenses y la demanda de sobornos del Asunto XYZ llevaron a la Cuasi Guerra con Francia.
- Se completó la construcción de la Casa Blanca y gran parte del Capitolio de los Estados Unidos .
Arqueología y defensa [ editar ]
Liberty Bell Center [ editar ]
A medida que se acercaba el cambio de siglo XXI, se estaba planificando un nuevo edificio importante para albergar la Campana de la Libertad en el Independence Mall. Casi la longitud de un campo de fútbol, incluida suPorche de 12 m (40 pies), el Liberty Bell Center se extendería a lo largo del lado este de Sixth Street desde Chestnut Street casi hasta Market Street. [dieciséis]
2000 arqueología [ editar ]
En noviembre / diciembre de 2000 se llevó a cabo una excavación arqueológica de la huella del LBC. [1] El artefacto más importante relacionado con la Casa del Presidente que se descubrió fue la mitad inferior de su pozo de hielo. [17] Una maravilla tecnológica construida por Robert Morris a principios de la década de 1780, la casa de hielo había sido un edificio sin ventanas erigido sobre un pozo octogonal con paredes de piedra,13 pies (4.0 m) de diámetro y 18 pies (5,5 m) de profundidad. [18] : 46–53 En pleno invierno, el pozo estaría lleno de bloques de hielo recolectados del río Schuylkill. [19] La nevera proporcionó refrigeración durante la mayor parte del año:
La Puerta para entrar a esta Casa de Hielo está orientada al norte, se hace una Puerta Trampa en el medio del Piso a través de la cual se introduce y saca el Hielo. Encuentro que es mejor llenar con hielo que, a medida que se coloca, debe romperse en pedazos pequeños y machacarse con palos o batones pesados, como los que se usan en los adoquines, si se bate bien, después de un tiempo se consolidará en una masa sólida y debe ser cortar con un Chizell o un hacha. Probé Snow un año y lo perdí en junio. El hielo se mantiene hasta octubre o noviembre y creo que si el agujero fuera más grande para contener más, se mantendría hasta Navidad ... " [20]
El Servicio de Parques Nacionales midió y fotografió el pozo truncado de la casa de hielo y luego volvió a enterrarlo. [18] Se encuentra debajo de la losa de concreto del piso del Liberty Bell Center.
Controversia [ editar ]
Los abolicionistas le dieron su nombre a la "Campana de la Libertad" en la década de 1830, y la adoptaron como su emblema para el movimiento para acabar con la esclavitud en Estados Unidos. [3] En 1790, Washington llevó a 8 africanos esclavizados de Mount Vernon a Filadelfia para trabajar en su casa presidencial. Ordenó que su cochero blanco y los trabajadores del establo esclavizados se alojaran en un edificio detrás de la cocina. [3] La huella de este edificio estaba ubicada debajo del porche del Liberty Bell Center planeado, a unos 5 pies de la entrada principal de LBC. [18] : 46–50 El Liberty Bell Center estaba en construcción en enero de 2002, cuando la Sociedad Histórica de Pensilvania publicó la investigación de Edward Lawler, Jr. sobre la Casa del Presidente, [3]incluida la revelación explosiva de que los futuros visitantes del LBC caminarían sobre la huella de los "barrios de esclavos" de Washington al entrar en el nuevo edificio. [21]
En una conferencia vespertina del 12 de marzo de 2002 en Arch Street Friends Meeting House y una entrevista a la mañana siguiente en WHYY-FM , la radio pública nacional afiliada de Filadelfia , el historiador de UCLA Gary Nash criticó duramente a Independence Park por su negativa a interpretar a los africanos esclavizados en el Sitio de la Casa del Presidente. [22] El superintendente del INHP respondió con un artículo de opinión que proponía que los esclavos fueran interpretados en la Casa Blanca de Germantown , a unas 8 millas de distancia. [23]La justa ira de Nash inspiró la fundación de Ad Hoc Historians, un grupo de académicos del área de Filadelfia cuya preocupación inmediata era la interpretación del Liberty Bell Center en construcción. [24]
La controversia pública también llevó a la formación de dos grupos afroamericanos que abogaban por los esclavizados: Avenging the Ancestors Coalition, fundada por el abogado Michael Coard; [25] y Generations Unlimited, fundado por el historiador local Charles Blockson y el activista Sacaree Rhodes. [18] Coard entregó una petición firmada por 15.000 personas en Independence Park instándola a construir un monumento a la Casa del Presidente y los esclavos de Washington. [18] : 52
El Philadelphia Inquirer publicó un artículo en la portada con un banner el domingo 24 de marzo de 2002, "Ecos de la esclavitud en el sitio Liberty Bell". [21] Esto incluyó una breve declaración de Independence Park: "La Campana de la Libertad es su propia historia, y los esclavos de Washington son una historia diferente, mejor contada en otro lugar". [21] The Inquirer siguió con más artículos importantes, y su editorial principal del 27 de marzo se tituló: "Libertad y esclavitud. Así como coexistieron en el 1700, ambos deben ser parte de la historia de Liberty Bell". [24] The Inquirer publicó un artículo de opinión del historiador de la Universidad de Nash y St. Joseph, Randall Miller, el domingo 31 de marzo, junto con uno de la historiadora de la Universidad de Rutgers, Charlene Mires. El día siguiente,Associated Press publicó un artículo nacional: "Los historiadores desacreditan el sitio de Liberty Bell". [24]
El historiador jefe de NPS, Dwight Pitcaithley, le escribió al superintendente de Independence Park, instándola a considerar una perspectiva diferente:
La contradicción en la fundación del país entre la libertad y la esclavitud se vuelve palpable cuando uno realmente atraviesa un sitio de barrios de esclavos al ingresar a un santuario a un símbolo importante del movimiento abolicionista. ... ¿Qué mejor manera de establecer el contexto histórico adecuado para comprender la Campana de la Libertad que hablando de la institución de la esclavitud? Y no la institución como fenómeno generalizado, sino vivida por los propios esclavos de George Washington. El hecho de que los esclavos de Washington, Hércules y Oney Judge, buscaran y obtuvieran la libertad desde este mismo lugar, nos brinda oportunidades de interpretación que otros sitios históricos solo pueden anhelar. Esta yuxtaposición es un regalo interpretativo que puede hacer que la "experiencia" de la Campana de la Libertad sea mucho más significativa para el público visitante.Habremos perdido una verdadera oportunidad educativa si no actuamos sobre esta posibilidad.[26]
Pitcaithley leyó el guión interpretativo de Independence Park para las exhibiciones del Liberty Bell Center y lo encontró decepcionante. Lo describió como "una exhibición para hacer que la gente se sienta bien pero no para pensar", que "funciona exactamente en contra del nuevo pensamiento de NPS" y "sería una vergüenza si subiera". [24] Los miembros de Ad Hoc Historians, ATAC y Generations Unlimited participaron en una sesión de planificación el 13 de mayo de 2002 sobre la interpretación de LBC, supervisada por Pitcaithley. [24] Más adelante en el mes, reunió un panel de los mejores historiadores del NPS para reescribir la interpretación. [24]
Sitio de la Casa del Presidente [ editar ]
El Ayuntamiento de Filadelfia y la Asamblea General de Pensilvania aprobaron resoluciones instando al Servicio de Parques Nacionales a interpretar a los africanos esclavizados en el sitio de la Casa del Presidente. [27] En julio de 2002, se insertó una disposición en el proyecto de ley de asignaciones del Departamento del Interior del año fiscal 2003 que requiere que NPS lo estudie e informe al Congreso de los Estados Unidos. [2]
Un proceso de diseño para el sitio de la Casa del Presidente comenzó en octubre de 2002, aunque fue boicoteado por Generations Unlimited. Los diseños preliminares del sitio se dieron a conocer en una reunión pública del 15 de enero de 2003 en el Museo Afroamericano de Filadelfia. Estos fueron rechazados airadamente por la mayoría de los presentes, y el equipo de diseño se retiró del proyecto. El Ayuntamiento de Filadelfia asignó $ 1.5 millones para la conmemoración del sitio, que el alcalde John Street anunció en la inauguración del Liberty Bell Center, el 9 de octubre de 2003.
Un segundo proceso de diseño fue realizado como un proyecto conjunto por Independence Park y la ciudad de Filadelfia. [28] Los congresistas Chakka Fatah y Robert Brady obtuvieron $ 3.6 millones en fondos federales para el proyecto, que anunciaron conjuntamente el 6 de septiembre de 2005. [29] Un concurso nacional de diseño para el sitio de la Casa del Presidente se anunció a fines de 2005, y más de veinte equipos de arquitectos, artistas e historiadores presentaron propuestas. Seis de estos equipos fueron seleccionados como semifinalistas y recibieron estipendios para crear modelos y dibujos terminados. Los modelos y dibujos se exhibieron en el National Constitution Center y el African American Museum en el verano de 2006, y el público tuvo varias semanas para comentar y emitir votos por su diseño favorito.[18] : 53–54 El estudio de arquitectura de Filadelfia Kelly-Maello fue anunciado como el ganador del concurso de diseño el 27 de febrero de 2007. [30]
2007 Arqueología [ editar ]
Una segunda excavación arqueológica se inició el 27 de marzo de 2007. [31] Esta se centró en las construcciones traseras de la casa, y se erigió una plataforma de observación temporal sobre la huella de la casa principal.
Los primeros descubrimientos incluyeron cimientos de ladrillo de las tres tiendas Burt, construidas entre las paredes exteriores de la casa destripada. La excavación de la cocina estableció que tenía un sótano, y una sección de este tenía un sótano debajo de él. [32] En la unión de los cimientos de la cocina y los almacenes se encontró una moneda de 1833, posiblemente dejada por los constructores para marcar su trabajo terminado. [33] A medida que los pisos de yeso del sótano de las tiendas se descascarillaron, se revelaron cimientos más antiguos debajo de ellos.
La excavación descubrió la pared trasera de la casa principal y, lo más sorprendente, gran parte de los cimientos curvos de la ventana de arco de Washington . [34] Esta expansión semicircular de dos pisos del Comedor del Estado (y el Salón del Estado encima) fue diseñada por el Presidente para ser un espacio ceremonial en el que recibiría invitados. "No cabe duda de que en el arco de Washington se puede encontrar la semilla que más tarde florecería en la forma ovalada del Salón Azul [de la Casa Blanca]". [35]
Cientos de miles de personas visitaron la plataforma de observación entre marzo y julio de 2007. [18] A medida que se acercaba el cierre de la excavación, la Ciudad y el Parque Independencia emitieron un comunicado de prensa conjunto:
Más de un cuarto de millón de visitantes se han parado en la plataforma de observación pública para presenciar este lugar extraordinario, aprender de los arqueólogos e interactuar entre sí sobre temas importantes como las relaciones raciales en los Estados Unidos. La reacción al sitio ha servido como una señal de que el sitio de la Casa del Presidente tiene el potencial de convertirse en un ícono nacional importante en el corazón de la Ciudad. [36]
La excavación se cerró con una ceremonia el 31 de julio que incluyó discursos, la dedicación de una placa de bronce con los nombres de los nueve esclavizados que se llevaron a cabo en el sitio, una oración y el ritual africano de derramar arena y agua como oblaciones . [37]
Monumento a la Casa del Presidente [ editar ]
Terminado en 2010, el monumento, President's House: Freedom and Slavery in the Making of a New Nation , es un pabellón al aire libre que muestra el contorno de los edificios originales y permite a los visitantes ver los cimientos restantes. Algunos artefactos se exhiben dentro del pabellón. Las exhibiciones de señalización y video retratan la historia de la estructura, así como los roles de los esclavos de Washington en su hogar y los esclavos en la sociedad estadounidense. [28] El monumento fue un proyecto conjunto de la ciudad de Filadelfia y el Servicio de Parques Nacionales. [38] [39]
Monumento en el sitio de la Casa del ex Presidente.
President's House Memorial, mirando al norte.
Cimientos de cocina
Ver también [ editar ]
- Casa Samuel Osgood , primera mansión presidencial
- Alexander Macomb House , segunda mansión presidencial
- Casa Blanca de Germantown , dos veces ocupada temporalmente por el presidente Washington
Referencias [ editar ]
- ^ a b c d Edward Lawler, Jr., "Una breve historia de la casa del presidente en Filadelfia" , Historia de Estados Unidos, actualizada en mayo de 2010
- ^ a b c Edward Lawler, Jr., "La casa del presidente revisitada" , The Pennsylvania Magazine of History and Biography , octubre de 2005, págs. 371-410.
- ^ a b c d e f g h i Edward Lawler, Jr., "La casa del presidente en Filadelfia: el redescubrimiento de un hito perdido" , The Pennsylvania Magazine of History and Biography , enero de 2002, págs. 5-95.
- ^ Marrón, Weldon A. (1941). Imperio o independencia; un estudio sobre el fracaso de la reconciliación, 1774-1783 . Port Washington, Nueva York: Kennikat Press (publicado en 1966). OCLC 341868 .
- ^ Libro de escrituras de Filadelfia AM-25, p. 202, 12 de abril de 1832.
- ^ El libro de oro de las tiendas Wanamaker (Filadelfia, 1911).
- ^ Bocetos biográficos de la casa del presidente esclavizados de ushistory.org
- ^ Edward Lawler, Jr. "Esclavitud en la casa del presidente: según los números", de ushistory.org.
- ^ Oney Judge de Mount Vernon de George Washington
- ^ Stephan Salisbury, "El desafío de un esclavo: finalmente se cuenta la historia del rebelde Oney Judge, junto con las de otros esclavos que vivían con George y Martha Washington en Filadelfia", The Philadelphia Inquirer , 1 de julio de 2008.
- ^ a b c Hércules de ushistory.org
- ^ Craig LaBan, "Una sorpresa de cumpleaños del chef de Washington" , The Philadelphia Inquirer , 22 de febrero de 2010, consultado el 2 de abril de 2012
- ^ Martha Washington al coronel Richard Varick, 15 de diciembre de 1801. "Socio digno:" Los documentos de Martha Washington , Joseph E. Fields, ed., (Westport, CT: Greenwood Press, 1994), págs. 398-99.
- ^ a b Liana Teixeira, "Misterio centenario resuelto por la sociedad histórica de Westport", Associated Press, 16 de mayo de 2019.
- ^ Hércules de Mount Vernon de George Washington.
- ^ Rodolphe el-Khoury, ed., Liberty Bell Center, Bohlin Cywinski Jackson , (Filadelfia, PA y San Rafael, CA: Ediciones ORO, 2006), p. 107.
- ^ Faye Flam , "Anteriormente sobre hielo, pasado desenterrado. La casa de hielo encontrada en Filadelfia da un vistazo a la historia colonial", The Philadelphia Inquirer , 23 de febrero de 2001.
- ^ a b c d e f g Rebecca Yamin, Excavando en la ciudad del amor fraternal: historias de la arqueología de Filadelfia , Yale University Press, 2008.
- ^ ¿ La primera casa de hielo en América? de ushistory.org.
- ^ Robert Morris a George Washington, 15 de junio de 1784, Papeles de George Washington, Serie 4, Correspondencia general , Biblioteca del Congreso.
- ^ a b c Stephan Salisbury e Inga Saffron, "Echos of Slavery at Liberty Bell Site", The Philadelphia Inquirer , 24 de marzo de 2002.
- ^ "Un presidente y su propiedad", WHYY-FM, 15 de diciembre de 2010.
- ^ Martha Aikens, artículo de opinión: "Park cuenta la historia de la esclavitud", The Philadelphia Inquirer , 7 de abril de 2002.
- ^ a b c d e f Gary Nash, "Por quién doblará la campana de la libertad: de la controversia a la colaboración" , conferencia del 25 de enero de 2003 en Christ Church, Filadelfia.
- ^ Avenging The Ancestors http://www.avengingtheancestors.com/index.asp Archivado el 14 de septiembre de 2017 en la Wayback Machine.
- ^ Dwight Pitcaithley a Martha Aikens, abril de 2002, citado en Gary Nash, "¿Por quién doblará la campana de la libertad? De la controversia a la colaboración" (enero de 2003).
- ↑ PA House Resolution 490, 26 de marzo de 2002 de ushistory.org
- ^ a b "La casa del presidente abre en Independence Mall en Filadelfia" , Comunicado de prensa, Ciudad de Filadelfia y Parque Histórico Nacional de la Independencia, consultado el 16 de febrero de 2012
- ^ $ 3.6 millones otorgados al proyecto de ushistory.org
- ^ Comunicado de prensa: "Equipo finalista para el sitio de la casa del presidente seleccionado", ciudad de Filadelfia e INHP, 27 de febrero de 2007 (PDF)
- ^ Comunicado de prensa: Excavación arqueológica de la casa del presidente, ciudad de Filadelfia e INHP, 27 de marzo de 2007 de ushistory.org
- ^ Arqueología en la casa del presidente: 1 de mayo de 2007 de ushistory.org
- ^ Arqueología en la casa del presidente: 26 de abril de 2007 de ushistory.org
- ^ Arqueología en la casa del presidente: 8 de mayo de 2007 de ushistory.org
- ↑ William Seale, The President's House, A History (Washington, DC: Asociación histórica de la Casa Blanca, 1986), p. 8.
- ^ Arqueología en la casa del presidente de ushistory.org
- ^ Ceremonia de clausura de arqueología en la casa del presidente: 31 de julio de 2007 de ushistory.org
- ^ Stephan Salisbury (20 de agosto de 2012). "Los problemas todavía plagan el memorial de la casa del presidente de Filadelfia" . The Philadelphia Inquirer . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
- ^ "La casa de los presidentes: libertad y esclavitud en la creación de una nueva nación" . Ciudad de Filadelfia . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
Enlaces externos [ editar ]
 | Wikimedia Commons tiene medios relacionados con President's House (Filadelfia) . |
- Servicio de Parques Nacionales: Historia de la Casa del Presidente
- "Casa del presidente en Filadelfia" , de ushistory.org
- Edward Lawler, Jr., "Una breve historia de la casa del presidente en Filadelfia" , Historia de Estados Unidos, actualizado en mayo de 2010
- "La Casa del Presidente abre en Independence Mall en Filadelfia" , Comunicado de prensa, Ciudad de Filadelfia y Parque Histórico Nacional Independence
- "Mansión originalmente perteneciente a Richard Penn" , Sociedad Histórica de Pensilvania
| vtmiGeorge Washington | |
|---|---|
| |
| Carrera militar Guerra Revolucionaria |
|
| Otros eventos fundacionales de EE. UU. |
|
| Presidencia |
|
| Vistas e imagen pública |
|
| Vida y hogares |
|
| Monumentos y representaciones |
|
| Relacionados |
|
| Ascendencia y familia |
|
| |
Categoría
| vtmiJohn Adams | |
|---|---|
| |
| Fundación de los Estados Unidos |
|
| Elecciones |
|
| Presidencia |
|
| Otros escritos |
|
| Vida y hogares |
|
| Legado |
|
| Cultura popular |
|
| Relacionados |
|
| Familia |
|
| |
