Baatarsuren Togtokhbayar ( mongol : Баатарсүрэнгийн Тогтохбаяр ; nacida el 18 de enero de 1971), conocida por su seudónimo Shuudertsetseg ( mongol : Шүүдэрцэцэг ) es una periodista, autora, cineasta y humanitaria de Mongolia. [1] Ha recibido numerosos premios literarios mongoles, incluidos los premios 'Libro destacado' en 2007 por su novela Шүрэн бугуйвч (Brazalete de coral) y en 2008 por su CD Шүүдэрцэцэг (Shuudertsetseg). Su novela de 2010 Домогт Ану хатан (La legendaria reina Anu) fue nombrada Libro nacional del año de literatura mongola. [2] En 2012 escribió el guión, produjo y dirigió la versión cinematográfica de Домогт Ану хатан , estrenada internacionalmente como “Warrior Princess”. [3]
Además de sus carreras cinematográfica y literaria, Shuudertsetseg se destaca por sus esfuerzos humanitarios. En 2008, el Comité Organizador de Amnistía Internacional Mongolia la nombró “Activista de derechos humanos del año” por sus contribuciones a la igualdad de género y los derechos humanos. Es miembro de la Junta Directiva Internacional del Fondo de Mujeres de Mongolia “MONES” [4] y es miembro del grupo de mujeres de Amnistía Internacional. En 1996, mientras trabajaba como reportera en el diario Ардын эрх (Derechos del Pueblo), fue nombrada “Periodista del Año” por sus reportajes sobre los derechos del niño.
Shuudertsetseg nació en Ulaanbaatar , Mongolia , el 18 de enero de 1971. Después de graduarse de la Escuela Secundaria Mustafa Kemal Atatürk (Escuela Pública No. 5) en 1989, estudió Periodismo en la Universidad Estatal de Irkutsk de Rusia y luego realizó estudios de posgrado en la Universidad Nacional de Mongolia en Ulaanbaatar. Se graduó en 1995 con una maestría en periodismo y trabajó como periodista cubriendo el tema Ley y Crimen en el periódico estatal Ардын эрх (Derecho del Pueblo). En 1996 obtuvo el premio "Periodista del año" por sus artículos sobre los derechos del niño. Fue portavoz del gobierno del Partido Demócrata de Mongolia bajo el Primer Ministro .Mendsaikhan Enkhsaikhan en 1997, pero luego se unió al centro de periodismo "Anons" como directora un año después, en 1998. De 1999 a 2000 fue directora ejecutiva de la Unión de Periodistas de Mongolia y en 2001 se convirtió en editora de Алтан шар сонин ( Golden Orange Newspaper). Fue durante su mandato en Алтан шар сонин que adoptó el seudónimo Shuudertsetseg recomendado por su marido. [5]
Shuudertsetseg publicó su primera novela Хулан (Khulan) en 2003. Siguieron varias novelas populares, entre ellas; Шүрэн бугуйвч (Coral Bracelet) , Э-майлаар илгээсэн захиа сарнай (Rose Sent by Email) , Үйсэн дээрх бичээс (Script Carved on Wood), Чимээгүй хашгираан (Silent Scream) , Цасан нулимс (Snow Tears) , Зургадугаар сарын цас (June Snow ) , Сэтгэлийн анир (Paz espiritual) y Novelas. Sus primeros trabajos trataron principalmente temas de la identidad nacional y cultural de Mongolia y las luchas de los adultos jóvenes que viven en la Mongolia actual.
En 2009, ella y su hija Amina tradujeron El diario de una niña de Ana Frank ( Анне Франкийн өдрийн тэмдэглэл ) al mongol. Ese mismo año publicó una colección de biografías de destacadas escritoras Дэлхийн алдартай эмэгтэй зохиолчид ( Las mejores escritoras del mundo ).