Princess O'Rourke es una película de comedia romántica estadounidense de 1943 [2] [3] dirigida y escrita por Norman Krasna (en el debut como director de Krasna) y protagonizada por Olivia de Havilland , Robert Cummings y Charles Coburn . Krasna 1944 ganó el Oscar a mejor guión original . [4]
Princesa O'Rourke | |
---|---|
Dirigido por | Norman Krasna |
Producido por | Hal B. Wallis |
Escrito por | Norman Krasna |
Protagonizada | |
Musica por | Friedrich Hollaender |
Cinematografía | Ernest Haller |
Editado por | Warren Low |
Empresa de producción | Imágenes de Warner Bros. |
Distribuido por | Imágenes de Warner Bros. |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 93 o 94 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | 651 000 $ [1] |
Taquilla | $ 3,099,000 [1] |
Aunque concebida como un vehículo para De Havilland, Princess O'Rourke resultó ser un proyecto problemático que condujo a la Ley de Havilland , que cambió el estado de los contratos en la industria cinematográfica estadounidense . Filmado en 1942, el lanzamiento se retrasó durante un año debido a problemas legales que resultaron de la producción. [5]
Gráfico
Durante la Segunda Guerra Mundial , la princesa María y su tío Holman, exiliados de su país europeo conquistado (sin nombre), viven en la ciudad de Nueva York. Holman espera que su sobrina se case y engendre un heredero varón lo antes posible, pero ella no está interesada en su opción preferida, el Conde Peter de Chandome, o los otros candidatos que él ha sugerido.
Mientras volaba a California de incógnito como "Mary Williams", la princesa, temerosa de volar, recibe accidentalmente demasiados somníferos. Cuando el avión Douglas DST regresa a Nueva York debido al mal tiempo, la tripulación no puede despertarla. El piloto, Eddie O'Rourke, la cuida, aún sin saber quién es. Ella se despierta a la mañana siguiente en su apartamento en pijama.
Para explicar su ausencia, María le dice a su tío que durmió en el aeropuerto. Pasa el día con Eddie, su amigo y copiloto, Dave Campbell, y la esposa de Dave, Jean (que había acostado a María). "Mary" les dice que es una refugiada de guerra y que viajaba a California para trabajar como sirvienta en el piso de arriba. Ella y Eddie se enamoran rápidamente. Con Eddie y Dave a punto de unirse a las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos , Eddie le propone matrimonio impulsivamente a Mary. Ella acepta, pero lamentablemente cree que, como princesa, no puede casarse con él.
Un agente del Servicio Secreto asignado para proteger a María le cuenta a su tío sobre la relación. Holman no se opone a que María se case con un plebeyo, y le complace saber que Eddie es uno de nueve hermanos y su padre uno de 11. Holman también sabe que su sobrina se casa con un estadounidense fortalecería la relación vital de su país con los Estados Unidos. Para sorpresa y alegría de María, él permite el matrimonio, y Eddie se sorprende al saber que su pobre refugiado europeo es en realidad de la realeza.
El presidente Franklin D. Roosevelt invita a Maria y Eddie a quedarse en la Casa Blanca. Con un curso intensivo de protocolo real impartido por un representante del Departamento de Estado , Eddie se siente cada vez más incómodo con las condiciones vinculadas al papel de príncipe consorte y con el apoyo financiero de su esposa, sin otra carrera que la de engendrar un heredero. Mientras discute el acuerdo prenupcial , finalmente se rebela cuando se le informa que debe renunciar a su ciudadanía estadounidense. Después de pronunciar un apasionado discurso sobre la suerte que tiene de ser estadounidense, Eddie le pide a "Mary" que elija entre él y su familia. María obedece a su tío y sale de la habitación; un Eddie decepcionado la llama "esclava". Holman la encierra en el dormitorio de Lincoln .
Después de mucho llorar, María escribe una nota y la desliza por debajo de la puerta para que la perra de Roosevelt, Fala , se la entregue a su amo. En medio de la noche, el presidente convoca a un juez de la Corte Suprema para que se case con Eddie y Maria. Después, los recién casados se escapan de la Casa Blanca. Al salir, Eddie se encuentra con un hombre parado detrás de la puerta; confunde al hombre con un guardia. Afuera, María le dice que el "guardia" era en realidad el presidente. Asombrado, Eddie exclama: “¡Le di una propina! ¡Y lo tomó! " [Nota 1]
Elenco
- Olivia de Havilland como Princesa María (también conocida como "Mary Williams") (acreditada como "Olivia DeHavilland")
- Robert Cummings como Eddie O'Rourke
- Charles Coburn como Holman
- Jack Carson como Dave Campbell, amigo y copiloto de Eddie
- Jane Wyman como Jean Campbell, esposa de Dave
- Harry Davenport como juez de la Corte Suprema
- Gladys Cooper como Miss Haskell, institutriz y secretaria
- Minor Watson como el Sr.Washburn, el diplomático del Departamento de Estado que asesora a Eddie
- Nan Wynn como cantante en un restaurante chino
- Curt Bois como el conde Peter de Chandome
- Julie Bishop como azafata
- Ray Walker como "G-Man" (Servicio Secreto)
- Fala como él mismo
Producción
Desarrollo
A principios de la década de 1940, Norman Krasna se había establecido como un guionista destacado. Quería pasar a la dirección y en febrero de 1942 firmó un contrato con Warner Bros para escribir y dirigir. Su primera asignación fue ser la princesa O'Rourke . [6]
Fundición
En abril de 1942, Warner Bros anunció que Loretta Young interpretaría el papel principal. [7] En mayo, Warner Bros acordó tomar prestado a Fred MacMurray de Paramount para interpretar al protagonista masculino a cambio de Ann Sheridan, quien Paramount quería interpretar a Texas Guinan . [8] También ese mes Hal Wallis anunció que produciría. [9]
En junio, sin embargo, se canceló el acuerdo para intercambiar MacMurray por Sheridan. (La película Texas Guinan se hizo con Betty Hutton y MacMurray no terminaría No Time for Love a tiempo). El protagonista masculino fue para Robert Cummings, que fue prestado de Universal y que había trabajado para Warner en Kings Row . La protagonista femenina fue para Olivia de Havilland . [10] [11] Charles Coburn se unió al elenco a finales de junio. [12]
De Havilland inicialmente se negó a participar y posteriormente fue suspendido por Warner Bros. [13] [Nota 2]
Sintiendo que ser elegida para un papel ligero estaba limitando su futuro en las películas de Hollywood, De Havilland también comenzó a tener problemas médicos que agravaron su ansiedad. Durante su suspensión, Alexis Smith fue probada como reemplazo del papel de la princesa María. Claude Rains hizo campaña para estar en la película, pero el casting de Charles Coburn solidificó las principales opciones de reparto. [15]
Tiroteo
El rodaje comenzó el 9 de julio de 1942. [16] Terminó en septiembre de 1942. [17]
Según la introducción de Ben Mankiewicz a la transmisión de la imagen del 24 de noviembre de 2019 en TCM , la producción tuvo acceso limitado a la película en la Casa Blanca , cortesía del presidente Roosevelt . Además, el querido perro escocés de FDR, Fala, que ya es una personalidad cinematográfica muy conocida por derecho propio, se interpretó a sí mismo, porque, dice Mankiewicz, "Ningún cuerpo de perro se duplica para Fala". Aun así, Bigotes también se acredita en algunos lugares (incluida la lista de reparto actual en TCM.com ), presumiblemente por escenas filmadas fuera de la Casa Blanca real.
Las escenas del aeropuerto se rodaron en el aeropuerto de Burbank . [Nota 3] [18]
Cummings a menudo no estaba disponible, ya que estaba trabajando simultáneamente en Between Us Girls en Universal Studios , lo que obligó a De Havilland a entregar líneas a un suplente. El actor anciano Coburn también olvidó con frecuencia sus líneas, lo que llevó a muchas repeticiones que minaron aún más su energía. [19]
Cummings también se enfermó de intoxicación por ptomaína durante el rodaje y se perdió varios días. [20]
De Havilland peleó abiertamente con Warner Bros. [21] Cansada y sufriendo de presión arterial baja, la actriz anteriormente estable y trabajadora comenzó a llegar tarde al trabajo, dejando el set abruptamente y volviendo a casa cuando sus frustraciones se volvían demasiado. Este fue un comportamiento muy atípico del actor. [22]
Eventualmente entablaría una demanda contra el estudio en un caso histórico que resultó en la aprobación de una legislación conocida como la Ley de Havilland (Sección 2855 del Código Laboral de California), que establece un límite de siete años calendario en los contratos de los jugadores de estudio . [23]
La película se completó con diez días de retraso el 9 de septiembre y, debido a problemas legales, finalmente se estrenó un año después de que finalizara la producción. Princess O'Rourke se convirtió en la penúltima película que de Havilland completó mientras tenía un contrato con Warner Bros. [5] [Nota 4] [Nota 5]
De Havilland y Cummings demandaron a sus estudios por sus contratos a largo plazo. [26]
Música
El compositor Arthur Schwartz y los letristas Edward "Yip" Harburg e Ira Gershwin, que habían escrito anteriormente la canción principal, "Honorable Moon" (1941), donaron el dinero que recibieron de Warner Bros. a la organización United China Relief. [27] Nan Wynn canta la canción durante la escena de un restaurante chino. [15]
Censura
Mientras estaba en posproducción, la Oficina de Películas en tiempo de guerra (BMP) proyectó una copia de Princess O'Rourke y se opuso enérgicamente a la película. A diferencia de otras producciones de largometrajes, el BMP no había aprobado previamente un guión. Nelson Poynter , director de la oficina de enlace en Hollywood, afirmó que la película era un ejemplo de estudios "... que utilizan imprudentemente la guerra para incidentes de fondo en un intento oportunista de capitalizar la guerra en lugar de interpretarla". [28] Poynter estaba particularmente molesto por las caricaturas "ridículas" de los trabajadores de la Cruz Roja, la nobleza europea, el Servicio Secreto e incluso el presidente (descrito como un "entrometido"). Sin embargo, con la película ya terminada, no se intentó censurar o restringir su estreno. [29]
Recepción
Crítico
Aunque en gran parte olvidada hoy, la princesa O'Rourke fue un éxito en ese momento. [24] Recibió críticas contemporáneas generalmente favorables.
El famoso rigurosa Bosley Crowther de The New York Times , fue cautivado por la película, [30] por una historia que él pensaba que sólo podía ser posible en Estados Unidos, y que" ... ocurre con tal espíritu y el humor que se le estar obligado a admitir que podría ser ". [31]
La reseña en Variety fue aún más efusiva. "La princesa O'Rourke es una comedia romántica vivaz, efervescente y explosiva en la risa. El crédito por el brillo general y la excelencia de la película debe ser atribuido a Norman Krasna, quien se hizo cargo de las responsabilidades de guion y dirección. Es la asignación inicial de Krasna". [32] La película marcó un punto de inflexión en la carrera de Jane Wyman, ya que mostró su talento para la comedia, luchando hábilmente con su papel de aluminio, Jack Carson. [33] [Nota 6]
Las revisiones más recientes, sin embargo, han sido mucho más críticas, con Leonard Maltin , señalando en una revisión de un párrafo en TCM.com , "[La] comedia muy anticuada comienza con encanto cuando el piloto Cummings se enamora de la Princesa de Havilland, se empantana en situaciones que ya no son oportunas, final insoportablemente tímido que involucra (supuestamente) al propio FDR ". [35]
El historiador de cine Thomas G. Aylesworth declaró: "[el] elenco de apoyo de verdaderos profesionales probablemente salvó la película". [36]
Historiadores del cine como Roger Fristoe, crítico de cine retirado del Courier-Journal en Louisville, Kentucky, han notado similitudes con la comedia romántica posterior, más respetada, Roman Holiday (1953), dirigida y producida por William Wyler , protagonizada por Gregory Peck como un periodista y Audrey Hepburn como una princesa real para ver Roma por su cuenta. [5] El biógrafo Daniel Bubbeo caracterizó a la princesa O'Rourke como un antecedente "más esponjoso" de la fiesta romana . [37]
Taquilla
Según Variety , la película ganó 2,3 millones de dólares en alquileres en América del Norte en 1943. [38]
Según los registros de Warner Bros., la película ganó $ 2,257,000 en el país y $ 842,000 en el extranjero. [1]
Legado
Norman Krasna dijo más tarde: "Todo el mundo pensaba que Olivia de Havilland era una gran comediante en Princess O'Rourke ; no es cierto. Ella era simplemente encantadora, una ingenua. Y todos los demás están en la broma: Jane Wyman, Bob Cummings, Charles Coburn; eran grandes comediantes por todas partes. Así que sale como una comedia y van y la ponen en Government Girl para Dudley Nichols y ella se cae de culo. ¡No dejes que sea la comedia! " [39]
La actuación de Jane Wyman fue admirada por Billy Wilder y Charles Brackett y la llevó a ser elegida para The Lost Weekend . [40] De Havilland consideró la película como trivial, pero más tarde volvió a trabajar con Krasna en The Ambassador's Daughter (1956). [41]
A pesar del éxito de la película, Krasna solo dirigió dos películas más. "No soy un buen director, en absoluto", dijo más tarde. "Sé cómo dirigir lo que escribo, pero luego escribo sabiendo que soy capaz de dirigirlo". [42] Krasna dijo que la película estaba entre sus obras favoritas, las otras eran El diablo y la señorita Jones , el señor y la señora Smith , soltera madre y mi geisha . [43]
Demanda judicial
En 1944, Helen Grace Carlisle demandó a los cineastas alegando plagio. [44]
Premios
Norman Krasna ganó el Premio de la Academia de 1944 a la Mejor Escritura (Guión Original) por Princess O'Rourke . [45]
Referencias
- ↑ Aunque en su mayor parte está oculto detrás de una puerta en su única aparición en la pantalla, Roosevelt está representado de pie en lugar de en su silla de ruedas . Su discapacidad generalmente estuvo oculta al público durante su vida.
- ↑ El casting de De Havilland se debió a que el productor Hal B. Wallis quería mostrar a su "protegido". [14]
- ↑ Además del horario de verano,en una escena posterior apareceun Douglas DC-3 con la librea de Eastern Air Lines . Sin embargo, las imágenes de archivo del avión despegando recortadas contra el cielo son de un Boeing 247 .
- ↑ Tras las prolongadas disputas legales, Jack Warner "asignó" a De Havilland a RKO para protagonizar Government Girl (1943), otro proyecto que detestaba. [24]
- ↑ Devotion (1946), finalizada en 1943 y estrenada en 1946, fue la última película de Warner Bros. de De Havilland. [25]
- ↑ A pesar de la confusión en el set, en años posteriores, De Havilland consideró el papel de la princesa María como uno de los pocos personajes verdaderamente satisfactorios que interpretó para Warner Bros. [34]
Citas
- ^ a b c Información financiera de Warner Bros en The William Shaefer Ledger. Véase el Apéndice 1, Revista histórica de cine, radio y televisión, (1995) 15: sup1, 1-31 p 24 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
- ↑ Film review: Princess O'Rourke. " Variety , 22 de septiembre de 1943, p. 12.
- ^ Harrison 1997, (Revisión de la película: 25 de septiembre de 1943), p. 154.
- ^ Erickson, Glenn. "Princesa O'Rourke". DVD Savant , 20 de febrero de 2011. Recuperado: 27 de agosto de 2013.
- ^ a b c Fristoe, Roger. "Artículos: Princesa O'Rourke (1943)". Películas clásicas de Turner. Consultado el 27 de enero de 2013.
- ^ PANTALLA NOTICIAS AQUÍ Y EN HOLLYWOOD: New York Times 5 de febrero de 1942: 25.
- ^ Ilona Massey, Jon Hall obtiene papeles principales en 'El espía invisible' en Universal New York Times 14 de abril de 1942: 17.
- ^ Mirando a Hollywood Chapman, John. Chicago Daily Tribune 23 de mayo de 1942: 16.
- ^ PANTALLA NOTICIAS AQUÍ Y EN HOLLYWOOD New York Times 2 de mayo de 1942: 10.
- ^ PANTALLA NOTICIAS AQUÍ Y EN HOLLYWOOD New York Times 06 de junio de 1942: 9
- ^ DRAMA: Olivia, Bob Cummings 'Princess O'Rourke' Los Angeles Times 5 de junio de 1942: 17.
- ^ De origen local New York Times 25 de junio de 1942: 26.
- ^ Freedland 1983, p. 172.
- ^ Wallis y Higham 1990, p. 86.
- ^ a b "Notas: Princesa O'Rourke (1943)". Películas clásicas de Turner. Consultado: 24 de agosto de 2013.
- ^ De origen local New York Times 8 de julio de 1942: 27.
- ^ "Tribunal de apelaciones de Estados Unidos para el noveno circuito Cummings v Universal - 1944" . Archivo de Internet . pag. 569.
- ^ "Información de impresión original: Princesa O'Rourke (1943)". Películas clásicas de Turner. Recuperado: 26 de agosto de 2013.
- ↑ Higham p 136
- ^ DRAMA: Hepburn Stage Play ordena un alto precio Schallert, Edwin. Los Angeles Times] 17 de agosto de 1942: 22.
- ^ Sperling y col. 1998, págs. 194-195.
- ↑ Higham p 136-137
- ^ Maltin 1994, p. 214.
- ^ a b DeWelles, Orson. "Princesa O'Rourke (1943)". Classic Film Freak, 4 de octubre de 2012. Consultado: 27 de enero de 2013.
- ^ Thomas 1983, p. 35.
- ^ PUEBLO LLAMADO HOLLYWOOD Dos estrellas más de Warner Bros. salen a la calle a-Feudin 'Scheuer, Philip K. Los Angeles Times 7 de noviembre de 1943: E1.
- ^ "Música: Honorable Moon". Time , 21 de julio de 1941.
- ^ Koppes y Black 1987, p. 93.
- ^ Koppes y Black 1987, págs. 93–94.
- ^ Crowther, Bosley (6 de noviembre de 1943). " ' PrincessO'Rourke ' , comedia estadounidense al 100 por ciento, con Olivia deHavilland, Robt. Cummings, Chas. Coburn en el Strand" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
- ^ Crowther, Bosley. "Princesa O Rourke (1943); Comedia estadounidense al 100 por ciento, con Olivia de Havilland, Robt. Cummings, Chas. Coburn en el Strand". The New York Times , 6 de noviembre de 1943.
- ^ "Princesa O'Rourke". Variety , 31 de diciembre de 1942.
- ^ Morella y Epstein 1985, p. 61.
- ^ Thomas 1983, p. 34.
- ^ Maltin, Leonard. "Reseña de la película Leonard Maltin: Princesa O'Rourke". Turner Classic Movies: Calificaciones y reseñas de Leonard Maltin . Consultado el 27 de enero de 2013.
- ^ Aylesworth, 1986, p. 80.
- ^ Bubbeo 2001, p. 63.
- ^ "Top Grossers de la temporada" . Variedad . 5 de enero de 1944. p. 54.
- ^ McGilligan, Patrick (1986). Trasfondo: entrevistas con guionistas de la Edad de Oro de Hollywood . Prensa de la Universidad de California. pag. 223.
- ^ Morella, Joe; Epstein, Edward Z (1986). Jane Wyman: una biografía . GK Hall. pag. 97 .
- ↑ Higham p 144
- ^ McGilligan p 227
- ↑ McGilligan p 232
- ^ CARGOS DE PLAGIO DE CINE New York Times 15 de abril de 1944: 13.
- ^ Paul Lukas y Jennifer Jones Academy Ganadores: Casablanca votada como la mejor película de 1943 Evento anual de 'Oscar' emociona a todo Hollywood Schallert, Edwin. Los Angeles Times, 3 de marzo de 1944: A1.
Bibliografía
- Aylesworth, Thomas G. Lo mejor de Warner Bros.Londres : Bison Books, 1986. ISBN 0-86124-268-8 .
- Bubbeo, Daniel. Las mujeres de Warner Brothers: las vidas y carreras de 15 mujeres líderes. Jefferson, Carolina del Norte: Mcfarland & Co. Inc. Publishers, 2001. ISBN 978-0-78641-137-5 .
- Freedland, Michael. Los hermanos Warner. Edimburgo: Chambers, 1983. ISBN 978-0-24553-827-8 .
- Harrison, Informes y reseñas de películas de PS Harrison , 1919-1962. Hollywood, California: Hollywood Film Archive, 1997. ISBN 978-0-91361-610-9 .
- Higham, Charles (1984). Hermanas: la historia de Olivia de Havilland y Joan Fontaine . Coward-McCann.
- Koppes, Clayton R. y Gregory D. Black. Hollywood va a la guerra: cómo la política, las ganancias y la propaganda dieron forma a las películas de la Segunda Guerra Mundial. Nueva York: The Free Press, 1987. ISBN 0-02-903550-3 .
- Maltin, Leonard. Enciclopedia de películas de Leonard Maltin . Nueva York: Dutton, 1994. ISBN 0-525-93635-1 .
- Morella, Joe y Edward Z. Epstein. Jane Wyman: una biografía . Nueva York: Delacorte Pr Books, 1985. ISBN 978-0-38529-402-7 .
- Sperling, Cass Warner, Cork Millner y Jack Warner. Hollywood sea tu nombre: La historia de Warner Brothers . Lexington, Kentucky: University Press of Kentucky, 1998. ISBN 978-0-81310-958-9 .
- Thomas, Tony. Las películas de Olivia de Havilland . Nueva York: Citadel Press, 1983. ISBN 978-0-80650-988-4 .
- Wallis, Hal B. y Charles Higham. Starmaker: La autobiografía de Hal Wallis . Londres: Macmillan Publishers, 1980. ISBN 0-02-623170-0 .
enlaces externos
- Princesa O'Rourke en IMDb
- Princesa O'Rourke en AllMovie
- Princesa O'Rourke en TCM Movie Database
- Princesa O'Rourke en el catálogo del American Film Institute
- Princesa O'Rourke en Box Office Mojo