Priscilla McClure Paetsch (de soltera Johnson ), (18 de noviembre de 1931-19 de julio de 2017), fue una violinista, compositora, artista, escultora, entrenadora de caballos y cofundadora del Paetsch Family Chamber Music Ensemble en Colorado Springs, Colorado. . Era la esposa del violonchelista Günther Johannes Paetsch y la madre de sus siete hijos.
Priscilla McClure Johnson Paetsch | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 19 de julio de 2017 | (85 años)
Ocupación | Violinista |
Esposos) | |
Niños | Phebe Verena Paetsch ( n. 1960) Michaela Modjeska Paetsch ( n. 1961) Brigitte McClure Paetsch ( n. 1963) Johann Sebastian Paetsch ( n. 1964) Christian Friedeman Paetsch ( n. 1966) Engelbert Raphael Paetsch ( n. 1968) Siegmund Amadeus Paetsch ( nacido en 1971) |
Padres) |
|
Parientes |
|
Vida temprana
Priscilla McClure Johnson nació en Evanston, Illinois , Estados Unidos, el 18 de noviembre de 1931, sus padres eran Harry McClure Johnson (1886-1932), un destacado abogado de Chicago y Helena Modjeska Chase (1900-1986), artista. Fue la quinta hija de Harry Johnson que murió el 29 de marzo de 1932 (de un ataque repentino de influenza que se convirtió en neumonía) [1] en Toronto, Ontario, Canadá, donde estaba visitando a su madre. Murió cuando ella tenía solo 4 meses. Aunque se crió en todo el país, considera que Steamboat Springs, Colorado, es lo más parecido a una ciudad natal porque pasó los veranos allí en el rancho de caballos de su madre llamado Pine Springs Ranch . [2] Es la hermana menor de Mansi McClure Johnson (1924-2013), Harry McClure Johnson (1925-2007), Elizabeth McIlvaine Johnson (1926-2017) y Sarah Jane McClure Johnson (1929-2013).
A la edad de 15 años (1946) escribió e ilustró (con hermosos dibujos de caballos) el libro para niños "How the Eggplant Came to Be" que fue publicado por Adventure Trails Publication y fue escrito en el 'Pine Springs Ranch' de su madre en Steamboat Springs, CO. [3] [4]
Educación
Desde 1946 hasta 1950, Priscilla McClure Johnson se educó en The Putney School en Vermont, que tenía un excelente Departamento de Música, con especialización en violín, música de cámara y ejecución orquestal. Continuó su educación en Bennington College en Vermont de 1950 a 1952 con especialización en interpretación de violín. En la Universidad de Wyoming , recibió una Licenciatura en Artes (BA) con especialización en Violín, y en 1956 una Maestría en Artes (MA) con especialización en Composición Musical, con los mayores donantes. [5] Escribió su tesis sobre "Un análisis de la sinfonía en tres movimientos de Strawinsky" el 24 de abril de 1956 y su tesis sobre "Algunos aspectos de la técnica de Bach en las sonatas y suites para violín solo" el 1 de mayo de 1956. También estudió en el Aspen Institute of Music en Colorado de 1954 a 1955 y en Detmold Musikhochschule en Alemania en 1957.
Estudió con Madame Eckstein, Frederic Balazs (primer violinista del Maverick String Quartet de Woodstock, NY; director del Tucson Sym. Orch), Fritz Rikko (Facultad de Putney School y Juilliard; violinista adjunto, violista), Gideon Grau ( Putney), Orreo Pernel (Facultad Bennington; Primier Prix en el Conservatorio de París), Szymon Goldberg [6] (violinista solista en Europa y América, facultad del Instituto de Música de Aspen, a quien más tarde envió a su hija, Michaela a estudiar en Yale University and Curtis Institute of Music ), Claus Adam (violonchelista del Juilliard String Quartet, quien enseñó música de cámara), George Finkle (violonchelista en el Maverick Theatre en Woodstock, NY, quien enseñó violonchelo y música de cámara en Hickory Ridge School y Putney School y Bennington College), Tibor Varga y David Oistrakh .
De 1954 a 1955 fue profesora de violín, viola y música de cámara en la Universidad de Wyoming . De 1955 a 1956 fue profesora de violín, viola y música de cámara en el Colorado College ( Colorado Springs, Colorado ). Fue directora musical de World Tour como violinista y compositora de 1956 a 1957 a través de la Putney Graduate School of Teacher Education.
Gira mundial
En el invierno de 1956, la madre de Priscilla, que había enviado a sus 5 hijos a la universidad, decidió hacer algo por sí misma: hacer una gira por Europa. Priscilla, una experta entrenadora de caballos, trabajó todo el verano para conseguir suficiente dinero para ayudar a su madre a irse. Priscilla llevó a su madre desde Colorado Springs a Vermont, donde los estudiantes graduados de la Escuela de Postgrado de Formación de Maestros de Putney se estaban preparando para la gira. Fue invitada a ir con ellos con una beca en un barco a Europa . Estaba vestida con su camisa de vaquero y su sombrero de vaquero y Levi's y chaqueta y botas de cuero con borlas. Tenía su violín y guitarra y algunas de sus partituras ... y ... una falda, en caso de que la invitaran a cenar o algo. [7] Así es como se dirigió a Europa. Ella solo tenía su impermeable y su petate .
A través de Gibraltar y España e Italia se supo que ella era la única capaz de conducir el camión a su disposición que tenía una caja de 27 pies cubierta y un complicado sistema de engranajes. [7] Desafortunadamente, su guía abandonó a todos en la gira durante la Navidad con todo su dinero; finalmente lo encontraron disfrutando de las playas nudistas en Palermo , Italia y recuperaron el dinero que quedaba. Ahora tenía $ 500 y tiempo en sus manos se dirigió a Garmisch-Partenkirchen para visitar a un amigo y al pueblo de Absam donde Jacob Stainer había vivido y había construido sus magníficos violines unos 300 años antes. Durante este tiempo, aprendió a hablar varios idiomas, incluidos español e italiano, y casi con fluidez en alemán. [7]
Günther
El 21 de febrero de 1957, la violinista estadounidense de 26 años Priscilla McClure Johnson encontró el pueblo de cuento de hadas de Tübingen , Alemania [8] con calles adoquinadas, casas con entramado de madera , enormes ramas de sauce llorón que sobresalen del río Neckar , un hermoso pueblo medieval restaurado. centro y un antiguo castillo que domina la ladera. Mientras caminaba por las calles escuchó una trompeta practicando como si hubiera un concierto esa noche. Llamó a la puerta y preguntó a alguien cercano (un joven llamado Dietrich) si había un concierto esa noche. Le dijeron que sí y él tenía un boleto adicional y se lo ofreció. Después de registrarse en el albergue juvenil y ordenar lo mejor que pudo, conoció a Dietrich y fue al lugar donde se llevaría a cabo el concierto y procedió a colgar su abrigo en la sala Green . Vio un viejo violín Klotz sobre un piano. Ella lo admiró, el dueño dijo que lo probara así que buscó un rincón tranquilo. Vio a un hombre tocando un violonchelo frente a la esquina tocando una parte de una pieza de dos partes. Entonces ella se fue detrás e interpretó el otro papel y ellos jugaron hasta el final. Cuando terminaron miró a su alrededor y Priscilla vio por primera vez el rostro del joven apuesto de 28 años Günther Johannes Paetsch, el hombre de Alemania que se convertiría en su marido. [7]
Durante la actuación, Priscilla se sentó entre el público entre Dietrich, que resultó ser el mejor amigo de Günther y una chica llamada Isolde, que era la pianista de Günther y bastante apegada al violonchelista. Priscilla no se dio cuenta de esto y solo tenía ojos para el guapo violonchelista con los ojos como estrellas. [7] Su interpretación fue con estilo y un tono con tanta musicalidad. nunca había escuchado nada parecido. Gunther no hablaba inglés y Priscilla solo sabía alemán universitario, así que al día siguiente tocaron tríos de piano con Isolde durante todo el día revisando la mayor parte de la literatura solo por el placer de hacerlo. Se habían enamorado. [7]
Durante los dos años siguientes, Priscilla no regresó a Estados Unidos de inmediato, sino que viajó, conoció gente nueva y aprendió nuevos idiomas y, cuando se le acabó el dinero, tocaría en conciertos. Pero ella siempre regresaba cada medio año para visitar a Günther en Stuttgart (él había terminado sus estudios y ya había sido admitido en el colegio de abogados). Fue en ese momento que caminó hacia Irak, aprendió árabe y se vio envuelta en la revuelta allí escapando ilesa. [7]
En 1957, Priscilla McClure Johnson fue invitada a ser miembro del jurado internacional que representaba a los Estados Unidos en el Concurso Internacional de Instrumentos de Cuerda celebrado en Moscú , Rusia . Maurice Maréchal representó a Francia , Priscilla M. Johnson representó a los Estados Unidos, y en representación de Rusia y el presidente del jurado fue David Oistrakh . [7]
Más tarde se encontró en Noruega y Finlandia , dando un concierto para el pueblo Sami y caminando hasta Nordkapp , Noruega en pleno invierno y casi muere congelada en los silenciosos pasos de montaña donde ningún vehículo podía ir. Ella había preguntado qué tan lejos está Nordkapp y le dijeron que eran aproximadamente 4 millas, sin saber que una milla noruega son aproximadamente diez millas inglesas. [9]
Durante dos años y medio, entre 1956 y 1959, realizó un viaje de estudios mundial, patrocinado por la Escuela de Postgrado de Formación de Profesores de Putney, viajando por toda Europa, a ambos lados del Telón de Acero , a África y Oriente Medio, [ 7] para estudiar Música y Sistemas Educativos en 30 países diferentes, visitando numerosas Escuelas y Conservatorios de Música, y buscando el conocimiento de las Composiciones de Compositores Contemporáneos. [6]
Priscilla insistió en que, si iban a casarse, él debía al menos ver el país y el estilo de vida en el que creció (también entrenó caballos árabes registrados criados en Polonia en Colorado). Aceptó venir a Estados Unidos si ella se casaba con él. Aunque no podía hablar una palabra de inglés, partió hacia los Estados Unidos y encontró una apertura y libertad que no había conocido y se quedó. [7] Ella lo llevó al 'Pine Springs Ranch' de su madre en Steamboat Springs, Colorado en junio de 1959. [2]
Niños
Priscilla McClure Johnson se casó con Günther Johannes Paetsch en Colorado Springs, CO el 24 de mayo de 1959 en la casa de su madre. [6] Después de su boda, se fueron de luna de miel de dos meses en la parte superior de la división continental de las Montañas Rocosas de Colorado en tres de sus caballos. Un caballo llevaba un paquete de cosas que necesitarían durante los próximos 2 meses.
Cuando Priscilla Paetsch era más joven, no le interesaban mucho los niños, pero eso cambió cuando conoció a Günther. Cuando Priscilla tenía seis años escuchó el Concierto de Bach Brandenburg No. 3 por primera vez y allí mismo decidió convertirse en violinista para poder interpretar esa gran obra. Este trabajo en realidad requiere nueve jugadores individuales y simplemente sucedió que ella conoció a un violonchelista y tuvieron siete hijos y jugaron este trabajo. [7]
Priscilla Paetsch tuvo siete hijos en once años (1960-1971). Su primer hijo, Phebe Verena Paetsch nació en 1960 en Denver, CO. [10] Michaela Modjeska Paetsch nació en 1961 en Colorado Springs, al igual que Brigitte McClure Paetsch en 1963, Johann Sebastian Paetsch en 1964, Christian Friedeman Paetsch en 1966, Engelbert Raphael Paetsch en 1968 y Siegmund Amedeus Paetsch en 1971. [11] Priscilla y Gunther no solo eran músicos profesionales, sino que sus 7 hijos (3 hijas y 4 hijos) también aprendieron a tocar instrumentos de cuerda. Eventualmente formarían su propio grupo de nueve miembros: The Paetsch Family Chamber Music Ensemble. [12] Cinco de los hermanos son ahora músicos profesionales. Michaela , la segunda mayor, abrió nuevos caminos al unirse a la Sinfónica de Colorado Springs (ahora llamada Filarmónica de Colorado Springs ) a la edad de 13 años, convirtiéndola en la miembro más joven de la historia. En un momento, había cinco miembros de la familia Paetsch tocando juntos en la orquesta. Priscilla y su segunda mayor, Michaela, compartieron un atril. Johann , el cuarto hijo mayor y el mayor, se unió a la Sinfónica de Colorado Springs cuando tenía 13 años como el violonchelista más joven de la historia. [13] Brigitte, la tercera hija, también se unió poco después para tocar en la sección de violines. Más tarde, Christian se uniría.
A partir de 1967, Priscilla fue profesora de violín y viola y música de cámara en la Escuela de Música de Cosmic Heights en Colorado Springs. Ella escribió; "Durante todos estos años a partir de 1960, también fui madre de siete hijos, nacidos entre conciertos - nunca me perdí un concierto - que se convirtieron en músicos, algunos de ellos concertistas de clase mundial y solistas bajo mi formación".
Cuando los niños, que parecen ángeles también actúan como ángeles, que poseen toda la habilidad necesaria para abordar el heroico sexteto hercúleo de Brahms, cuando los pasajes técnicos en cascada se ejecutan sin esfuerzo y se combinan con un tono exuberante y una entonación perfecta que hacen una síncopa, emoción, aliento y brillantez, entonces tenemos una verdadera grandeza entre nosotros. [14]
Priscilla está calificada para enseñar violín, clases de cuerdas, música de cámara, dirección e impartir clases de composición y teoría. De 1960 a 1961 fue directora musical de Arvada Symphony (CO) y profesora de instrumentos de cuerda en el distrito escolar R-1 en Arvada, Colorado . Más tarde enseñó violín y música de cámara en la Pine Spring Ranch School of Music, donde fue entrenadora y violinista en el Paetsch - Fodor Chamber Music Ensemble en Steamboat Springs, CO. [15] Jóvenes músicos extremadamente talentosos como John Fodor y su hermano Eugene Fodor , sobresaliente en su habilidad y logros, estudió durante los veranos en el campamento de música Paetsch en Pines Spring Ranch en Steamboat Springs, CO, donde recibieron instrucción privada y estudiaron como un conjunto de cuerdas y aprendieron teoría musical del Sr. y la Sra. Paetsch. .
Composiciones
Priscilla Paetsch fue la primera violinista de la Sinfónica de Colorado Springs y una compositora reconocida. Sus composiciones se han interpretado no solo en Colorado Springs, sino también en el este de Estados Unidos, Europa y Rusia, donde su sinfonía fue aclamada cuando apareció allí representando a los Estados Unidos como jueza de los Concursos Internacionales de Instrumentos de Cuerda [16].
Las composiciones de Priscilla incluyen:
- Sinfonía No. 1
- Cuartetos de cuerda
- Trío de cuerdas
- Sonata para violín y piano
- Rondo para violín y piano
- Capricho para violín solo
En 1978 fue galardonada como "Mejor profesora de violín del año" por la Asociación Estadounidense de Profesores de Cuerda (ASTA).
Caballos
Priscilla Paetsch, miembro del Arabian Horse Registry of American , crió, crió y entrenó caballos árabes registrados criados en Polonia . [7] Solía saltar sobre sus caballos árabes en competencias ganando muchos premios. Ella herra sus propios caballos en la pequeña parcela de tierra que posee su familia en el lado oeste de Colorado Springs. Ella les enseñó a sus 7 hijos a montar a caballo antes de que pudieran caminar. La familia cabalgaba por placer detrás de su casa, que era el Parque Nacional de las Montañas Rocosas . Hubo un tiempo en que tenía 11 caballos árabes de pura raza en su casa de Colorado Springs.
Ella estaba adelantada a los tiempos, y como mucha gente fue educada en un ambiente muy formal donde solo era apropiado llamar a los ancianos por los apellidos, quería que la llamaran Priscilla.
Referencias
- ^ "Princeton Alumni Weekly" . egresados de princeton semanalmente. 4 de agosto de 1931 - a través de Google Books.
- ^ a b "Steamboat Pilot 11 de junio de 1959 - Colección de periódicos históricos de Colorado" . Coloradohistoricnewspapers.org . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "Texto completo del" Catálogo de Entradas de Copyright 1946 Folletos, Trípticos, Contribuciones a Diarios o Revistas, Etc. Mapas Nueva Serie Vol 43 Pt 1 " " . Archive.org . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ [email protected]. "Cómo llegó a ser la berenjena | Copac" . Copac.jisc.ac.uk . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "LA UNIVERSIDAD DE WYOMING ACTA DE LOS FIDUCIARIOS" (PDF) . Uwyo.edu . 1956-05-26 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ a b c "Steamboat Pilot 30 de abril de 1959 - Colección de periódicos históricos de Colorado" . Coloradohistoricnewspapers.org . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ a b c d e f g h i j k l El conjunto de la familia Paetsch: llegando a la mayoría de edad musicalmente; por Robin Campbell, Colorado Springs Sun, 13 de noviembre de 1977
- ^ "Pueblos de cuento de hadas ~ Alemania" . Europescalling.com . 2016-06-30 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "Mil noruego / sueco" . TheFreeDictionary.com .
- ^ "Steamboat Pilot 03 de marzo de 1960 - Colección de periódicos históricos de Colorado" . Coloradohistoricnewspapers.org . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ Mulson, Jen. "La violinista de renombre mundial Michaela Paetsch toca el Centro de Bellas Artes de Colorado Springs | Colorado Springs Gazette, News" . Gazette.com . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "Colorado Springs Gazette-Telegraph de Colorado Springs, Colorado · Página 29" . Newspapers.com . 1972-07-13 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ Bev Reeves. "Paetsch delights Loveland" del Loveland Daily Reporter-Herald, martes 20 de diciembre de 1977.
- ^ Sol de Colorado Springs: Harry Meech
- ^ "Steamboat Pilot 27 de julio de 1961 - Colección de periódicos históricos de Colorado" . Coloradohistoricnewspapers.org . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
- ^ "Colorado Springs Gazette-Telegraph de Colorado Springs, Colorado · Página 31" . Newspapers.com . 1966-03-26 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .