Las condiciones dentro de los campos de prisioneros de Corea del Norte son insalubres y amenazan la vida. Allí muere mucha gente. [1] [2] [3] [4] Los presos son sometidos a torturas y tratos inhumanos. [5] Las ejecuciones públicas y secretas de prisioneros, incluso de niños, especialmente en casos de intento de fuga, son un lugar común. [6] También ocurren con frecuencia infanticidios (y asesinatos de bebés al nacer) [7] . La tasa de mortalidad es muy alta, porque muchos presos mueren de hambre , [8] enfermedades, [9] accidentes laborales o tortura. [10]
El gobierno de la RPDC niega todas las acusaciones de violaciones de derechos humanos en los campos de prisioneros, alegando que esto está prohibido por la ley de procedimiento penal, [11] pero los ex prisioneros testifican que hay reglas completamente diferentes en los campos de prisioneros. [12] El gobierno de la RPDC no ha divulgado información sobre prisioneros o campos de prisioneros y no ha permitido el acceso a ninguna organización de derechos humanos. [13] Según un desertor norcoreano, Corea del Norte consideró invitar a una delegación de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU a visitar el campo de prisioneros de Yodok en 1996. [14]
Lee Soon-ok dio un testimonio detallado sobre su trato en el sistema penitenciario de Corea del Norte ante el Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos en 2002. En su declaración dijo: "Testifico que la mayoría de los 6.000 prisioneros que estaban allí cuando llegué 1987 había perecido silenciosamente bajo las duras condiciones carcelarias cuando fui liberado en 1992 ". [15] Muchos otros ex prisioneros, incluidos Kang Chol-hwan y Shin Dong-hyuk , dieron testimonios detallados y consistentes sobre los crímenes de derechos humanos en los campos de prisioneros de Corea del Norte.
Según el testimonio del ex guardia del campo Ahn Myong-chol del Campo 22 , los guardias están entrenados para tratar a los detenidos como subhumanos . Dio un relato de niños en un campamento que estaban peleando por el maíz recuperado del estiércol de vaca. [dieciséis]
Los campos de prisioneros de Corea del Norte son de dos tipos: grandes campos de internamiento para prisioneros políticos ( Kwan-li-so en coreano) y campos de prisioneros de reeducación (Kyo-hwa-so en coreano). [17]
Campos de internamiento para presos políticos
Los campos de internamiento para personas acusadas de delitos políticos o denunciados como políticamente poco fiables están a cargo del Departamento de Seguridad del Estado . Históricamente, los presos políticos estaban sujetos al principio de responsabilidad familiar, en el que los familiares directos de un criminal político condenado también eran considerados criminales políticos e internados. Sin embargo, desde 1994 casi se ha abandonado este principio de responsabilidad familiar. [18] [19]
Los campos de internamiento están ubicados en el centro y noreste de Corea del Norte. Comprenden muchas colonias de trabajo penitenciario en valles montañosos apartados, completamente aislados del mundo exterior. Se estima que el número total de prisioneros es de 150.000 a 200.000. [20] El campo de Yodok y el campo de Pukchang están separados en dos secciones: una sección para los presos políticos en detención de por vida, otra parte similar a los campos de reeducación con prisioneros condenados a una pena de prisión de 5 a 20 años.
Los prisioneros se ven obligados a realizar trabajos esclavos duros y peligrosos con medios primitivos en la minería y la agricultura. Las raciones de comida son muy pequeñas, por lo que los prisioneros están constantemente al borde de la inanición. En combinación con el arduo trabajo, esto lleva a la muerte de un gran número de prisioneros. Se estima que el 40% de los presos mueren de desnutrición. [21]
Además, muchos presos quedan lisiados por accidentes laborales, congelación o tortura. Hay un régimen de castigo rígido en los campos. Los presos que trabajan con demasiada lentitud o no obedecen una orden son golpeados o torturados. [22] En los casos de robo de comida o intento de fuga, los presos son ejecutados públicamente.
Inicialmente había alrededor de doce campos de prisioneros políticos, pero algunos se fusionaron o cerraron (por ejemplo, el campo de prisioneros de Onsong , Kwan-li-so No. 12, luego de un motín reprimido con alrededor de 5000 personas muertas en 1987 [23] ). Hoy en día hay seis campos de prisioneros políticos en Corea del Norte, con el tamaño determinado a partir de imágenes de satélite [24] y el número de prisioneros estimado por los ex prisioneros. [25] La mayoría de los campamentos están documentados en testimonios de ex presos y, para todos ellos, se dispone de coordenadas e imágenes de satélite.
Campamentos
Campo de prisioneros políticos | Nombre oficial | Localización | Prisioneros | Comentarios | Estado actual |
Campo de prisioneros políticos de Onsong | Kwan-li-so No. 12 | Onsong , Hamgyong del norte | 15.000 | Sitio de un motín de prisioneros donde 5,000 prisioneros se amotinaron y todos o solo un tercio murieron | Actualmente cerrado desde 1989 |
Campo de prisioneros políticos de Kaechon | Kwan-li-so No. 14 | Kaechon , Pyongan del Sur | 50.000 | Testimonio de Shin Dong-hyuk | Actualmente abierto y posiblemente en expansión [26] |
Campo de prisioneros políticos de Yodok | Kwan-li-so No. 15 | Condado de Yodok , South Hamgyong | 50.000 | Testinmony de Kang Chol-hwan | Actualmente cerrado desde 2014 |
Campo de prisioneros políticos de Hwasong | Kwan-li-so No. 16 | Condado de Hwasong , North Hamgyong | 20.000 | Tres veces el tamaño de Washington DC | Actualmente abierto |
Campo de prisioneros políticos de Pukchang | Kwan-li-so No. 18 | Condado de Pukchang , Pyongan del Sur | 50.000 | Testimonio de Kim Yong | O reabierto con un nuevo perímetro de seguridad o ahora se fusionó con el campamento 14. |
Campo de prisioneros políticos de Hoeryong | Kwan-li-so No. 22 | Hoeryong , Hamgyong del norte | 50.000 | Testimonio de Ahn Myong-chol | Actualmente cerrado desde 2012 |
Campo de prisioneros políticos de Chongjin | Kwan-li-so No. 25 | Chongjin , Hamgyong del norte | 5,000 | Jin Gyeong-suk fue secuestrado en China y, según informes, llevado al campamento 25. | Actualmente abierto |
Cuentas
El periodista surcoreano Kang Chol-hwan es un ex prisionero del campo de prisioneros políticos de Yodok y ha escrito un libro, Los acuarios de Pyongyang , sobre su tiempo en el campo. [27] El activista de derechos humanos de Corea del Sur Shin Dong-hyuk es la única persona que se sabe que escapó del campo de prisioneros políticos de Kaechon . Dio cuenta de su tiempo en el campamento. [28]
Campamentos de reeducación
Los campos de reeducación para delincuentes están a cargo del Ministerio de Seguridad Popular . Existe un paso fluido entre los delitos comunes y los delitos políticos, ya que las personas que se ponen del lado malo de los miembros influyentes del partido a menudo son denunciadas por acusaciones falsas. Luego son obligados a confesar falsas con brutal tortura en los centros de detención (Lee Soon-ok, por ejemplo, tuvo que arrodillarse mientras se duchaba con agua a temperaturas heladas con otros presos, de los cuales seis no sobrevivieron [29] ) y luego son condenados en un breve juicio espectáculo a una pena de prisión de larga duración.
En Corea del Norte, los delitos políticos son muy variados, desde el cruce de fronteras hasta cualquier alteración del orden político, y son rigurosamente castigados. [30] Debido a las terribles condiciones carcelarias con hambre y tortura, [31] un gran porcentaje de prisioneros no sobrevive a sus sentencias.
Los campos de reeducación son grandes complejos de edificios carcelarios rodeados por altos muros. La situación de los presos es bastante similar a la de los campos de prisioneros políticos. Tienen que realizar trabajo esclavo en fábricas de prisiones y, en caso de que no cumplan con las cuotas de trabajo, son torturados y (al menos en el campo de Kaechon ) confinados durante muchos días en celdas especiales de la prisión, que son demasiado pequeñas para que se pongan de pie o acostarse en toda su longitud. [15]
Para distinguirse de los campos de internamiento para prisioneros políticos, los prisioneros del campo de reeducación se ven obligados a recibir instrucción ideológica después del trabajo y también se les obliga a memorizar los discursos de Kim Il-sung y Kim Jong-il e incluso tienen que someterse a una autogestión. ritos de crítica. Muchos presos son culpables de delitos comunes que también se castigan en otros países, como el cruce ilegal de fronteras, el robo de alimentos o el comercio ilegal. [32]
Hay alrededor de 15 a 25 campos de reeducación en Corea del Norte. [33] [34]
Campamentos
Campamento de reeducación | Nombre oficial | Localización | Prisioneros | Comentarios | Estado actual |
Campamento de reeducación de Kaechon | Kyo-hwa-so No. 1 | Kaechon , Pyongan del Sur | 6.000 | Testimonio de Lee Soon-ok | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Tongrim | Kyo-hwa-so No. 2 | Condado de Tongrim , Pyongan del Norte | Desconocido | Fue incluido en el Informe de la NKDB de 2011 y en las listas de KINU de la NKDB de 2014 y 2016, pero se desconoce su estado actual de funcionamiento. [35] | Actualmente desconocido |
Campamento de reeducación de Sinuiju | Kyo-hwa-so No. 3 | Sinuiju , Pyongan del Norte | 2500 | Cerca de la frontera china | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Kangdong | Kyo-hwa-so No. 4 | Kangdong , Pyongyang | 7.000 | 30 km (19 millas) de Pyongyang | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Sariwon | Kyo-hwa-so No. 6 | Sariwon , norte de Hwanghae | 4000 | Los traductores Ali Lameda y Jacques Sedillot fueron encarcelados en este campo hasta que Amnistía Internacional intervino en su nombre para su eventual liberación del campo. | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Kanggye | Kyo-hwa-so No. 7 | Kanggye , Chagang | Desconocido | Actualmente abierto | |
Campamento de reeducación de Ryongdam | Kyo-hwa-so No. 8 | Condado de Chonnae , Kangwon | 3000 | Actualmente abierto | |
Campamento de reeducación de Hamhung | Kyo-hwa-so No. 9 | Hamhung , Hamgyong del sur | 500 | Antigua prisión colonial | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Chungsan | Kyo-hwa-so No. 11 | Condado de Chungsan , Pyongan del Sur | 3.300 | Muchos desertores repatriados | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación de Chongori | Kyo-hwa-so No. 12 | Hoeryong , Hamgyong del norte | 2.000 | Muchos desertores repatriados | Actualmente abierto |
Campamento de reeducación Oro | Kyo-hwa-so No. 22 | Condado de Yonggwang , South Hamgyong | 6.000 | Se dice que estuvo cerrado alrededor de 2008 | Muy probablemente cerrado |
Campamento de reeducación de Cheonma | Kyo-hwa-so No. 55 | Ch'ŏnma , Pyongan del Norte | Desconocido | Se dice que estuvo muy hacinado y la mayoría de los prisioneros fueron enviados al Campo 77. Se desconoce su estado de funcionamiento actual. | Actualmente desconocido |
Campamento de reeducación de Tanchon | Kyo-hwa-so No. 77 | Tanchon , Hamgyong del sur | 6.000 | Se dice que fue cerrado alrededor de 1997. | Muy probablemente cerrado |
Campamento de reeducación de Wonsan | Kyo-hwa-so No. 88 | Wonsan , Kangwŏn | Desconocido | Actualmente abierto | |
Campamento de reeducación de Hoeryong | Kyo-hwa-so | Hoeryong , Hamgyong del norte | 1500 | Este campamento puede haber sido posteriormente denominado por su ubicación y nombre más precisos, Kyo-hwa-so No. 12, o puede haber sido cerrado. | Actualmente desconocido |
Campamento de reeducación Sunghori | Kyo-hwa-so No. 8 | Pyongyang , Hwanghae del Norte | 2.000 | El campo de concentración original de Sunghori cerró y fue trasladado a su nueva ubicación actual | Actualmente abierto |
Kwan-li-so # 12 Onsong fue cerrado en 1987, luego de un motín que fue reprimido con un costo de alrededor de 6.000 prisioneros muertos. Kyo-hwa-so Sunghori se cerró en 1991, pero se reabrió en una nueva ubicación en una fecha desconocida.
Cuentas
La activista surcoreana de derechos humanos Lee Soon-ok ha escrito un libro ( Ojos de los animales sin cola: Memorias de la prisión de una mujer norcoreana ) sobre su tiempo en el campo y testificó ante el Senado de los Estados Unidos . [36]
Prisión "Resort"
En diciembre de 2016, el South China Morning Post informó sobre la existencia de una prisión secreta en Hyanghari, que se conoce eufemísticamente como un 'centro turístico', donde están encarcelados miembros de la élite política del país. [37]
Ver también
- Derechos humanos en Corea del Norte
- Asesinatos masivos bajo regímenes comunistas
Referencias
- ^ "Corea del Norte: campos de prisioneros políticos" . Amnistía Internacional, 3 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ "Informe mundial 2013 Corea del Norte" . Human Rights Watch . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ "Pillay insta a que se preste más atención a los abusos de los derechos humanos en Corea del Norte, pide una investigación internacional" . Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, 14 de enero de 2013 . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ "Informe de derechos humanos de 2009: República Popular Democrática de Corea" . Departamento de Estado de EE. UU . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "Corea del Norte: tortura, pena de muerte y secuestros" . Amnistía Internacional . Archivado desde el original el 23 de abril de 2010 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "Libro blanco sobre los derechos humanos en Corea del Norte 2009 (páginas 74–75)" (PDF) . Instituto de Corea para la Unificación Nacional . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
- ^ "El gulag oculto - cuarta parte: aborto forzado e infanticidio por motivos raciales (página 122)" (PDF) . El Comité de Derechos Humanos de Corea del Norte . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "Corriendo fuera de la oscuridad" . Revista TIME . 24 de abril de 2006. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2006 . Consultado el 31 de octubre de 2006 .
- ^ "Desertores de Corea del Norte describen abuso brutal" . The Associated Press . 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Informe del Grupo de Trabajo sobre el Examen Periódico Universal: República Popular Democrática de Corea (página 7)" (PDF) . Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas . Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ "Presentación al Examen Periódico Universal de las Naciones Unidas sobre la República Popular Democrática de Corea (página 8)" (PDF) . Alianza de Ciudadanos por los Derechos Humanos de Corea del Norte (NKHR) y Colegio de Abogados de Corea (KBA) . Archivado (PDF) desde el original el 21 de julio de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ "Informe del Relator Especial sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, Theo van Boven: República Popular Democrática de Corea" . Naciones Unidas / Derechos Derechos Humanos . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
- ^ Yi Baek-ryong (Alias). "Yodok, campo de prisioneros de la muerte [죽음 의 요덕 수용소]" . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 1 de mayo de 2016 .
- ^ a b "Testimonio de la Sra. Soon Ok Lee, sobreviviente del campo de prisioneros de Corea del Norte" . Audiencias del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 11 de noviembre de 2010 .
- ^ National Geographic: Inside North Korea, transmitido en History Channel en 2006, accedido en Netflix el 22 de julio de 2011
- ^ "El Gulag Oculto - Tercera parte: Panel político-colonias laborales de Kwan-li-so (páginas 24 - 41), instalaciones de trabajo penitenciario de Kyo-hwa-so (páginas 41 - 55)" (PDF) . El Comité de Derechos Humanos de Corea del Norte . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ Lankov, Andrei (13 de octubre de 2014). "La sorprendente noticia de las prisiones de Corea del Norte" . Bloomberg. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
- ^ " " Escapee cuenta los horrores en el campo de prisioneros de Corea del Norte ", Washington Post, 11 de diciembre de 2008" . The Washington Post . 11 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ McDonald, Mark (4 de mayo de 2011). "Campos de prisioneros de Corea del Norte masivos y en crecimiento" . The New York Times . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2011 .
- ^ "Informe: tortura, el hambre abunda en las cárceles políticas de Corea del Norte" . CNN. 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2014.
- ^ "El Gulag oculto - Tercera parte: resumen de la tortura (páginas 70-72)" (PDF) . El Comité de Derechos Humanos de Corea del Norte . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ "5000 prisioneros masacrados en el campo de concentración de Onsong en 1987", Chosun Ilbo, 11 de diciembre de 2002
- ^ " " Campos de trabajos forzados de Corea del Norte "con mapa interactivo, Washington Post, 20 de julio de 2009" . The Washington Post . 20 de julio de 2009. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ "El Gulag Oculto - Parte Tres: Colonias de panel-trabajo político de Kwan-li-so (página 24-41)" (PDF) . El Comité de Derechos Humanos de Corea del Norte . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ https://www.hrnk.org/uploads/pdfs/ASA_HRNK_Chmbg_201603_FINAL.pdf
- ^ Glionna, John M. (7 de abril de 2010). " " El gulag de Corea del Norte estimula una misión ", Los Angeles Times, 7 de abril de 2010" . Articles.latimes.com. Archivado desde el original el 26 de junio de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ " " Campamentos de Corea del Norte "por Journeyman Pictures TV" . Youtube.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2014 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ "Audiencias del Senado de los Estados Unidos: testimonio de la Sra. Soon Ok Lee, 21 de junio de 2002" . Judiciary.senate.gov. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ "Corea del Norte - El poder judicial" . Country-data.com. Archivado desde el original el 9 de junio de 2011 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ "Brutalidad más allá de lo creíble: crímenes de lesa humanidad en Corea del Norte" . NK diario. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ "6.2.2 Juicio, acusación y sentencia (págs. 363 - 367)". Prisioneros en Corea del Norte hoy (PDF) . Centro de bases de datos para los derechos humanos de Corea del Norte . 15 de julio de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
- ^ "The Hidden Gulag - Imágenes de satélite: ubicaciones seleccionadas de los campos de prisioneros de Corea del Norte (página 89)" (PDF) . El Comité de Derechos Humanos de Corea del Norte . Archivado (PDF) desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de junio de 2014 .
- ^ https://www.rfa.org/english/news/korea/prison-11202020193824.html
- ^ https://www.hrnk.org/uploads/pdfs/Hawk_The_Parallel_Gulag_Web.pdf
- ^ "Audiencias del Senado de Estados Unidos: testimonio de la Sra. Soon Ok Lee, 21 de junio de 2002" . Judiciary.senate.gov. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
- ^ Ryall, Julian (18 de diciembre de 2016). "Revelado: prisión donde los dictadores norcoreanos envían parientes problemáticos" . Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2016.
enlaces externos
- Comité de Derechos Humanos en Corea del Norte: The Hidden Gulag - Exponiendo crímenes contra la humanidad en el vasto sistema penitenciario de Corea del Norte [ enlace muerto permanente ] - Descripción general de los campos de prisioneros de Corea del Norte con testimonios y fotografías satelitales
- Amnistía Internacional: Corea del Norte: Campos de prisioneros políticos - Documento sobre las condiciones en los campos de prisioneros de Corea del Norte
- Freedom House: Concentraciones de inhumanidad - Análisis de los fenómenos de represión asociados con los campos de trabajo políticos de Corea del Norte
- Comisión Nacional de Derechos Humanos de Corea: Informe de la encuesta sobre los campos de prisioneros políticos en Corea del Norte - Análisis general y sistemático de los campos de prisioneros políticos sobre la base de entrevistas en profundidad con testigos norcoreanos
- Christian Solidarity Worldwide: Corea del Norte: un caso para responder - un llamado a actuar - Informe para enfatizar la urgente necesidad de asesinatos en masa, encarcelamiento arbitrario, tortura y crímenes internacionales relacionados
- Washington Post: Campos de trabajo duro de Corea del Norte - Explore los campos de prisioneros de Corea del Norte con un mapa interactivo
- Una Corea libre: los campos de concentración más grandes de Corea del Norte en Google Earth : imágenes de satélite y relatos de testigos de las prisiones políticas y los campos de reeducación de Corea del Norte