| Pszczyna Pless | |
|---|---|
  Iglesia protestante y ayuntamiento en Rynek (arriba) Castillo de Pszczyna (abajo) | |
 Bandera  Escudo de armas | |
  Pszczyna  Pszczyna | |
| Coordenadas: 49 ° 59′N 18 ° 57′E / 49.983 ° N 18.950 ° ECoordenadas : 49 ° 59′N 18 ° 57′E / 49.983 ° N 18.950 ° E | |
| País | Polonia |
| Voivodato | Silesia |
| condado | Pszczyna |
| Gmina | Pszczyna |
| Gobierno | |
| • Alcalde | Dariusz Skrobol |
| Zona | |
| • Total | 21,86 km 2 (8,44 millas cuadradas) |
| Elevación | 262 m (860 pies) |
| Población (30 de junio de 2019 [1] ) | |
| • Total | 25,823 |
| • Densidad | 1200 / km 2 (3100 / millas cuadradas) |
| Zona horaria | UTC + 1 ( CET ) |
| • Verano ( DST ) | UTC + 2 ( CEST ) |
| Código Postal | 43-200 |
| Placas de coche | SPS |
| Clima | Dfb |
| Sitio web | http://www.pszczyna.pl |
Pszczyna [ˈpʂt͡ʂɨna] (inglés: Pless , alemán : Pleß , checo : Pština ) es una ciudad en el sur de Polonia con 25.823 habitantes (2019) y sede de una gmina local (comuna). Está situado en el Voivodato de Silesia y fue parte del Voivodato de Katowice desde 1975 hasta las reformas administrativas en 1998 .
Etimología
Hay varias teorías diferentes sobre los orígenes del nombre Pszczyna . Ezechiel Zivier (1868-1925) planteó la hipótesis de que la tierra fue propiedad de Pleszko (alternativamente Leszko, o posiblemente Leszek, duque de Racibórz ). El erudito polaco Aleksander Brückner a su vez explicó el nombre basándose en su antigua ortografía Plszczyna , de la antigua palabra polaca pło o pleso que significa un lago, haciendo de Plszczyna un lugar junto a un lago. La derivación de Brückner, que sugiere una orilla de lago pantanoso, basada en plszczyna proto-eslavo , es generalmente aceptada en la literatura. Sin embargo, otra explicación ha sido presentada por el profesor Jan Miodek.de la Universidad de Wrocław , que deriva el nombre de la ciudad del nombre de un río cercano, ahora conocido como Pszczynka. Miodek afirma, en primer lugar, que la ciudad debe su nombre al río, no al revés (como indicaría el sufijo -ka en el nombre actual del río), y en segundo lugar, que el nombre original del río, Blszczyna , deriva de Blskati proto-eslavo , brillar. Las versiones más antiguas registradas del nombre de la ciudad (Plisschyn, Plisczyna, Plyssczyna, Blissczyna, Blyssczyna, Plesna, Pssczyna) no excluyen ninguna de las derivaciones anteriores, excepto quizás la Leszko / Leszek, que parece inverosímil. Tampoco el nombre alemán Pleß arrojar algo de luz, ya que simplemente refleja el nombre polaco en el momento del comienzo del asentamiento alemán.
Historia
Edad Media y principios de la Edad Moderna
El asentamiento más antiguo se desarrolló alrededor de un pequeño gord y una iglesia de madera en lo que más tarde se conoció como Stara Wieś . [2] La ciudad moderna (alrededor de la Plaza del Mercado ) probablemente fue fundada en la segunda mitad del siglo XIII. La primera referencia en las fuentes al lugar data de 1303. La principal ruta comercial entre Kievan Rus y la Puerta de Moravia pasaba por Pszczyna a principios de la Edad Media , y el pequeño asentamiento probablemente proporcionó medidas de protección para los comerciantes en el vado (rodeado de marismas) del pequeño río Pszczynka.
La tierra alrededor de Pszczyna fue históricamente parte de la Pequeña Polonia . Casimir II el Justo cedió la tierra a Mieszko Plątonogi , otro Piast Duque, del Ducado de Opole y Racibórz , alrededor de 1177. Mieszko Plątonogi fue sucedido por otros duques de la línea de Opole-Racibórz: Casimiro I de Opole , Mieszko II de la grasa , su hermano Władysław Opolski , sus dos hijos, Casimir de Bytom y Bolko I de Opole , y finalmente Leszek de Racibórz , que fue el último en preservar la independencia del Ducado. En 1327, se vio obligado a reconocer la soberanía deJuan, rey de Bohemia . Después de que Leszek murió sin hijos en 1336, sus tierras pasaron a manos de su cuñado, Nicolás II, duque de Opava (Mikołaj II), de la dinastía real Checa Premyslid .
Mikołaj II, su hijo Juan I, duque de Opava-Ratibor , y su nieto Juan II, duque de Opava-Ratibor (Jan II Żelazny) gobernaron la tierra durante siete décadas. En 1407, Juan II separó el área que hoy es Pszczyna de su ducado como un wittum para su nueva esposa, Helena de Lituania (Helena Korybutówna, sobrina de Władysław II Jagiełło , el rey de Polonia). Los límites delineados por Juan II sobrevivieron hasta bien entrado el siglo XX. La tierra contemporánea ( powiat ) de Pszczyna tiene solo la mitad del tamaño que tenía durante la Edad Media.
En 1433, Pszczyna fue atacada por los husitas , quienes sitiaron el castillo pero finalmente fueron rechazados. Helena de Lituania sobrevivió a Juan II y reinó hasta 1449. La tierra fue heredada por su hijo, Nicolás V, duque de Krnov y luego su viuda, Barbara Rockenberg, hija de un rico comerciante de Cracovia . Fue expulsada por su hijastro, Juan IV , quien asumió el poder en los años 1462-1465. A su vez, sus derechos fueron disputados por su hermano, Wenceslao III, duque de Rybnik . Las políticas agresivas provocaron un conflicto entre Wenceslao III y el rey de Hungría y Bohemia, Matthias Corvinus . Matías invadió la tierra y mantuvo al duque en cautiverio hasta su muerte.Casimiro II, duque de Cieszyn , el último del linaje local de la dinastía Piast, compró la tierra en 1480 y luego la vendió a un noble húngaro Elek Thurzó ( Aleksy Thurzo ) en 1517. Dos años más tarde, Luis II , rey de Hungría, Bohemia y Croacia instituyeron el "Estado Libre de Pszczyna" , con su gobernante responsable no ante él sino directamente ante el Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. El nuevo estado se amplió para incluir cincuenta aldeas y cuatro ciudades (incluyendo Bieruń , Mysłowice , y Mikołów ), y fue jurado lealtad por otros 27 vasallos pueblos.
La familia Thurzo estaba en estrecha relación con el rey polaco Segismundo I el Viejo . La reina Bona Sforza se quedó una noche de camino a su boda con Segismundo en Cracovia en (1518). Las posesiones de Thurzo disminuyeron con el tiempo (despojadas de Mysłowice en 1536) y, finalmente, Balthasar von Promnitz, obispo de Wrocław , compró la tierra de Pszczyna , en virtud de una disposición especial de que la tierra debería dividirse aún más.
Período moderno tardío
Pszczyna fue devastada y saqueada durante la Guerra de los Treinta Años . Durante la Guerra de Sucesión de Austria , el Reino de Prusia se enfrentó a Austria por Silesia y Federico el Grande , el rey de Prusia, se apoderó de la mayor parte de Silesia en la Primera Guerra de Silesia de 1741-1742. La ciudad fue saqueada nuevamente durante la Guerra de los Siete Años . Poco después, el último Promnitz cedió la tierra a su sobrino, Frederic Erdmann.
La línea de Erdmann, los Anhalts, mantuvo a Pszczyna hasta mediados del siglo XIX, cuando pasó a Hans Heinrich X, de la poderosa familia Hochberg, que poseía extensas tierras alrededor de la actual Wałbrzych . Los Hochberg alcanzaron gran prominencia y riqueza en el siglo XIX.
De 1816 a 1922, la ciudad fue la sede de Kreis Pleß .
Durante el levantamiento polaco de enero de 1863, los polacos pasaron de contrabando grandes cantidades de pólvora a través de la ciudad hacia la partición rusa de Polonia. [3] Desde 1871 Pszczyna era parte de Alemania, sin embargo, a principios del siglo XX, más del 80 por ciento de la población del distrito hablaba polaco; durante el censo de 1910, el 86 por ciento declaró que hablaban polaco, [4] aunque en la ciudad misma el porcentaje de hablantes de polaco era 33. [5] Cuando estalló la Primera Guerra Mundial , los Hochberg prestaron la propiedad al estado alemán con fines militares. El jefe de estado mayor alemán tuvo su cuartel general en el castillo de Pszczyna, visitado a menudo por el emperador Wilhelm II él mismo.
Después de que terminó la guerra, la recién establecida Segunda República Polaca y la República Alemana de Weimar lucharon por el control de la región. El príncipe Hans Heinrich XV favoreció la creación de una República de Silesia independiente o al menos una Alta Silesia independiente. Este último fue apoyado por la Unión de Altos Silesians (1919-1924), que financió. Con el estallido del Levantamiento de Silesia , los Hochberg se pusieron firmemente del lado de la causa alemana y pusieron la propiedad a disposición de las organizaciones paramilitares alemanas, incluida una prisión para los insurgentes polacos. Hans Heinrich XV suministró unidades por su cuenta, comandados por su hijo, Hans Heinrich XVII; participaron en las amargas luchas porGóra Świętej Anny en 1921. A principios de ese año se celebró un plebiscito para determinar el futuro de la región. En el condado de Pszczyna, 53 mil votaron por Polonia y 18 mil por Alemania. Por el contrario, votar en la ciudad de Pszczyna dio la victoria a Alemania. En vista de los resultados del plebiscito y como consecuencia del Tercer Levantamiento de Silesia, el Tratado de Versalles cedió la tierra de Pszczyna a la Segunda República Polaca . El 29 de mayo de 1922, el ejército polaco entró oficialmente en la ciudad y la administración polaca se hizo cargo, y Jan Figna se convirtió en el primer alcalde polaco.
Segunda Guerra Mundial
Durante la invasión alemana de Polonia , que inició la Segunda Guerra Mundial , se produjeron combates en los alrededores de Pszczyna, que se pueden ver al observar los restos de bastiones de hormigón alrededor de la ciudad. En esa área, la batalla de Pszczyna tuvo lugar del 1 al 2 de septiembre de 1939, donde las fuerzas alemanas abrieron una brecha en las principales líneas defensivas polacas que protegían el área de Silesia. El 4 de septiembre, en el parque local, el Freikorps alemán asesinó a 14 polacos, que participaron en la defensa de la cercana Katowice (13 boy scouts y un maestro de escuela). [6] Fueron enterrados en el bosque cercano en una fosa común sin nombre. Polacos detenidos durante la Intelligenzaktion, destinados al exterminio de la intelectualidad polaca , fueron encarcelados en la prisión de un tribunal local y luego deportados a los campos de concentración nazis . [7]
En las etapas finales de la guerra, en enero de 1945, los alemanes nazis asesinaron a muchos prisioneros del campo de concentración de Auschwitz , que intentaron escapar durante una marcha de la muerte . [8] Entre finales de enero y principios de febrero de 1945, la tormenta de guerra atravesó Pszczyna sin daños graves en la ciudad. Desafortunadamente, la histórica iglesia de madera de Saint Jadwiga se quemó en 1939. La ciudad fue liberada el 10 de febrero de 1945.
Después de 1945
A diferencia del resto de la Alta Silesia , Pszczyna nunca experimentó una rápida industrialización. Se amplió la fábrica de ELWO y se fundaron una nueva lechería y un molino. Esto, sin embargo, ayudó a preservar el casco histórico y el palacio ubicado en el centro de la ciudad.
Población
En 2010, Pszczyna tenía una población de 25.415.
| Año | 1787 | 1825 | 1905 | 1931 | 1961 | 1970 | 2004 |
| Habitantes | 2 267 | 2 063 | 5 190 | 7 200 | 15 340 | 17 994 | 26 677 |
Judíos en Pszczyna
La comunidad judía era pequeña antes del edicto de 1780 que concedía a los judíos el derecho a establecerse en las ciudades de Silesia al este del río Oder . En 1787, la población judía había aumentado a 85 personas. Las regulaciones aprobadas por Federico Guillermo III en 1812 proclamaban a los judíos ciudadanos de pleno derecho del estado. A medida que aumentaba su número, los judíos pidieron una sinagoga para realizar sus deberes religiosos. Se construyó una sinagoga de madera en 1834 y, finalmente, una estructura de ladrillos en 1852. La sinagoga ha sobrevivido hasta el siglo XXI, pero no queda nada de valor histórico en el interior: durante la Segunda Guerra Mundial se utilizó como cine.
Las necesidades educativas de la comunidad también se cumplieron con el establecimiento de un cheder (escuela judía) en 1812. A partir de 1820, se permitió a los judíos asistir a escuelas protestantes y católicas. Una nueva escuela conjunta protestante y judía se estableció en 1873 y se convirtió en una escuela municipal en 1893.
La comunidad judía alcanzó su pico más alto en 1885, con 341 miembros. Markus Brann, teólogo e historiador judío y futuro conferenciante en el Seminario Teológico Judío de Breslau , estuvo activo en Pszczyna durante ese período. El número de judíos había disminuido significativamente cuando Polonia tomó el control de la ciudad en 1922, ya que la mayoría de los judíos que se identificaban como alemanes se habían ido a Alemania.
Solo queda una escasa evidencia de la antigua presencia judía de la ciudad: el cementerio, la antigua residencia de la comunidad judía y la sinagoga. El cementerio en Pszczyna, en la calle Katowicka, fue fundado en 1814. El último entierro reportado tuvo lugar en 1937. Durante la Segunda Guerra Mundial, el cementerio no fue destruido. La lápida más antigua fue descubierta en junio de 2009. Pertenece a Gitel Gutmann, que murió el 10 de septiembre de 1814. El cementerio está bajo la custodia permanente de Sławomir Pastuszka, quien proporciona información tanto sobre el cementerio como sobre la comunidad judía local. [9]El 8 de mayo de 2012 se informó que el cementerio judío había sido objeto de vandalismo. Diecinueve lápidas, algunas de las cuales datan de principios del siglo XIX, fueron dañadas en la parte antigua del cementerio. La comunidad local contribuyó a la restauración de 150 tumbas de valor histórico. [10]
Protestantes en Pszczyna
El luteranismo fue introducido en Pszczyna en 1568 por el duque Karol Promnitz. En el transcurso de los próximos 20 años, el luteranismo se extendió entre la población local. Un ministro protestante llegó al condado en 1569, seguido de la apertura de la primera escuela protestante. Durante la contrarreforma de 1649, las celebraciones del servicio religioso protestante se limitaron al Castillo de Pszczyna.
A partir de 1709 Erdmann Promnitz recibió el permiso para construir una iglesia protestante. Junto con la iglesia, se había reintroducido una escuela protestante. La iglesia se quemó en 1905 y fue reconstruida dos años después. Todavía está en funcionamiento y sirve como punto central para la comunidad protestante, que cuenta con 1500 miembros.
Geografía
Topografía
Pszczyna está situada en llanuras arenosas que ascienden hacia el este. La tierra es ligeramente montañosa, pero sin grandes elevaciones relativas. Los puntos más altos están a menos de 260 metros (850 pies) sobre el nivel del mar .
Clima
Como Pszczyna se encuentra en una zona climática moderada, el clima está directamente influenciado por un choque de masas de aire oceánicas y continentales. Si bien el primero generalmente toma la delantera, la temperatura no varía mucho. Los inviernos severos o largos son raros. A ello contribuye el cálido aire tropical que entra por la Puerta de Moravia (una depresión entre los Sudetes y los Cárpatos ).
La temperatura media anual es de 7 a 8 ° C (45 a 46 ° F). El mes más caluroso es julio (15 ° C (59 ° F) promedio) y el más frío es enero (-1 ° C (30 ° F) promedio).
R. Gumiński investigó el clima en la tierra alrededor de Pszczyna. Definió tres distinguidas provincias subclimáticas: la occidental "podsudecka", la oriental "tarnowska" y la norteña "kielecko-czestochowska". La parte oriental ofrece el entorno más favorable para las plantas y la vegetación, con más de 220 días de temporada de crecimiento y 770 mm (30 pulgadas) de precipitación . Pszczyna recibe la menor cantidad de lluvia en los meses de invierno y el nivel más alto en julio. Las nevadas comienzan a mediados de noviembre, duran entre 50 y 70 días y, por lo general, no superan los 15 cm (5,9 pulgadas) de profundidad.
Los vientos leves del oeste son dominantes, con un promedio de 2 a 3 km / h (1,2 a 1,9 mph). El período de tiempo sin viento aparece con regularidad, causado por la cobertura y los vientos foehn secos cuesta abajo que llegan desde la cordillera de Beskid Śląski .
El embalse de Goczałkowice , con mucho el embalse más grande del sur de Polonia, le da al clima de Pszczyna una impronta aún más distintiva al moderar los inviernos y veranos.
Uso de la tierra
El área total de 174 kilómetros cuadrados (67 millas cuadradas) incluye 95 km 2 (37 millas cuadradas) de tierras agrícolas (68 km 2 (26 millas cuadradas) de tierra cultivable , 1,5 km 2 (0,58 millas cuadradas) de huertos , 16 km 2 (6,2 millas cuadradas) de prados , 9 km 2 (3,5 millas cuadradas) de pastos ) y 51 km 2 (20 millas cuadradas) de terrenos forestales (50 km 2 (19 millas cuadradas) de bosques, 1,6 km 2 (0,62 millas cuadradas) ) de tierras plantadas con árboles y arbustos). [11]
Deportes
El club de fútbol local es MKS Iskra Pszczyna. [12] Compite en las ligas inferiores.
Personas notables
- Georg Philipp Telemann (1681-1767) compositor, que fue maestro de capilla en la ciudad.
- Frederick Ferdinand, duque de Anhalt-Köthen (1769-1830), general prusiano
- Luis, príncipe de Anhalt-Pless (1783-1841)
- August Kiß (1802-1865), escultor
- Wilhelm Engerth (1814-1884), arquitecto
- Max Friedländer (1829-1872), periodista judío que fundó el periódico vienés Neue Freie Presse
- Hans Heinrich XV (1861-1938), príncipe de Pless y empresario local
- Karl Hoefer (1862-1939), general prusiano
- Daisy, princesa de Pless (1873-1943)
- Otto Lasch (1893-1971), general de la Wehrmacht
- Max Liebling (1845-1927), concertista, compositor y director
- Bruno Chrobek (1895-1942) general de la Wehrmacht
- Johnny Friedlaender (1912-1992), artista judío
- Tomasz Tomczykiewicz (1961-2015), político
- Przemysław Pitry (nacido en 1981), futbolista y entrenador
- Alicja Janosz (nacida en 1985), cantante, ganadora del concurso de ídolos polacos de 2002
- Joanna Worek (nacida en 1986), ajedrecista polaco-checa
Pueblos gemelos y ciudades hermanas
Vea las ciudades gemelas de Gmina Pszczyna .
Ver también
- Castillo de Pszczyna
Referencias
- ^ "Población. Tamaño y estructura y estadísticas vitales en Polonia por división territorial en 2019. A 30 de junio" . stat.gov.pl . Estadísticas de Polonia. 2019-10-15 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
- ^ Orlik, Zygmunt J. (2000). Szkice z dziejów Starej Wsi . Pszczyna: ITKM. págs. 15-16. ISBN 83-7216-174-7.
- ^ Pater, Mieczysław (1963). "Wrocławskie echa powstania styczniowego". Śląski Kwartalnik Historyczny Sobótka (en polaco) (4): 418.
- ↑ Die Polen in Oberschlesien: eine statistische Untersuchung , Paul Weber, Berlín, 1914 [1]
- ^ Deutsches Ortsnamenbuch , Manfred Niemeyer (Ed.), Verlag Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2012, p. 494 [2]
- ^ Wardzyńska, Maria (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Warszawa: IPN . pag. 134.
- ^ Wardzyńska, p. 139
- ^ "Szlakiem Marszów Śmierci" . Miejsce Pamięci i Muzeum Auschwitz-Birkenau (en polaco) . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
- ^ "El cementerio judío de Pszczyna (calle Katowicka)" . Virtula Stetl . POLIN Museo de Historia de los Judíos Polacos . Consultado el 9 de enero de 2019 .
- ^ "UN CEMENTERIO JUDÍO DESFACIADO EN PSZCZYNA" . Museo de Historia de los Judíos Polacos. Archivado desde el original el 26 de junio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
- ^ "Pszczyna en cifras" . 2003. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 6 de mayo de 2012 .
- ^ "MKS Iskra Pszczyna" (en polaco) . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
 |
- (en polaco, inglés y alemán) Sitio web oficial
- (en polaco e inglés) Oficina de información de Pszczyna
- (en polaco) Pszczyna Muzeum
- (en polaco) Nombre de la ciudad derivado de la palabra "plszczyna", que describe el área.
- Comunidad judía en Pszczyna en Virtual Shtetl
| vtmiCondado de Pszczyna | ||
|---|---|---|
Asiento: Pszczyna | ||
| Gmina urbano-rural |
|  |
| Gminas rurales |
| |
| vtmiGmina Pszczyna | ||
|---|---|---|
| Ciudad y asiento |
|  |
| Pueblos |
|
| vtmiCondados del Voivodato de Silesia (1920-1939) | ||
|---|---|---|
| Condados de la ciudad |
|  |
| Condados terrestres |
|
