Coronel (Europa del Este)
Polkovnik ( ruso : полковник , lit. ' regimiento '; polaco : pułkownik ) es un rango militar utilizado principalmente en países de habla eslava que corresponde a un coronel en los estados de habla inglesa y oberst en varios países de habla alemana y escandinavos. El término proviene de una antigua palabra eslava para un grupo de soldados y gente. Sin embargo, en Cossack Hetmanate y Sloboda Ucrania , polkovnyk era un rango administrativo similar a un gobernador. Por lo general, esta palabra se traduce comocoronel , sin embargo, la transliteración también es de uso común, en aras del contexto histórico y social. Polkovnik comenzó como comandante de un grupo distinto de tropas ( polk ), dispuestas para la batalla. [1]
El nombre exacto de este rango mantiene una variedad de grafías en diferentes idiomas, pero todos descienden de la palabra polk en eslavo antiguo (literalmente: unidad del tamaño de un regimiento) e incluyen lo siguiente en orden alfabético:
Aunque Georgia, Letonia y Lituania no son países eslavos desde el punto de vista lingüístico, han sido influenciados por la terminología rusa debido a que formaron parte tanto del Imperio Ruso como de la Unión Soviética . El letón y el lituano también fueron influenciados por la terminología polaca, debido a que esos países habían sido parte de la Commonwealth polaco-lituana . El rango de polkovnik también se utilizó en el ejército de Estonia hasta 1924.
En el siglo XVII, polkovnik se convirtió en el cargo de comandante de regimiento de los streltsy ; esta posición también se convirtió en Nuevos Regimientos de los streltsy y más tarde en el nuevo ejército de Pedro el Grande . El rango fue legalizado por la Tabla de rangos que lo colocó en el sexto grado como el segundo oficial de campo superior, justo debajo del general de brigada . Un ascenso al rango de polkovnik otorgaba un privilegio de nobleza hereditaria .
El Ejército Rojo reintrodujo el rango polkovnik en 1935, junto con varios otros rangos rusos anteriores, y se ha utilizado en muchos países de la ex URSS , incluida Rusia , hasta el día de hoy.
El rango se introdujo por primera vez en los ejércitos de la Commonwealth en el siglo XVII para denotar a un capitán ( rotmistrz ) del estandarte central de un regimiento. A fines del siglo XVII, el título de la asignación se convirtió en un rango de facto como tal y comenzó a denotar al oficial al mando de todo el regimiento. En las tropas mercenarias que luchaban en las filas del ejército de la Commonwealth polaco-lituana , el equivalente directo del rango de pułkownik era oberszter , pero en el siglo XVIII el rango fue abolido y rebautizado como pułkownik también.
