Punan Bah o Punan [1] es un grupo étnico que se encuentra en Sarawak , Malasia y en Kalimantan , Indonesia . La gente de Punan Bah es distinta y no está relacionada con la gente de Penan seminómada . [2] [3] Su nombre proviene de dos ríos a lo largo de cuyas orillas han estado viviendo desde tiempos inmemoriales. Tienen otros nombres: Mikuang Bungulan o Mikuang y Aveang Buan . Pero esos términos solo se usan ritualmente en estos días.
![]() Un anciano punan que realiza los ritos de Bungan. Foto tomada en la aldea de Punan Sama . | |
Población total | |
---|---|
aprox. 5,000 | |
Regiones con poblaciones significativas | |
![]() Sarawak ( División de Kapit y Bintulu ) ![]() Kalimantan Occidental y Kalimantan Oriental | |
Idiomas | |
Punan Bah , malayo , indonesio , inglés | |
Religión | |
Cristianismo y animismo | |
Grupos étnicos relacionados | |
Sekapan, Kejaman, Lahanan ' |
Los punan (o punan ba) nunca han sido nómadas. En los viejos tiempos, [ ¿cuándo? ] ellos basaban su vida en una economía mixta - agricultura de pastoreo [4] con el arrozal como cultivo principal, complementado con una variedad de plantas tropicales que incluyen mandioca, taro, caña de azúcar, tabaco, etc. Caza, especialmente jabalí, pesca , y la recolección de recursos forestales, [4] son los otros factores importantes en su economía.
Sin embargo, a fines de la década de 1980, muchos punan, en particular los más jóvenes y con más educación, migraron gradualmente a áreas urbanas como Bintulu , Sibu , Kuching y Kuala Lumpur en busca de una vida mejor. Sin embargo, no abandonaron sus casas comunales por completo. Muchos todavía regresarían a casa, especialmente durante las principales festividades como el Festival de la Cosecha o el Festival Bungan, como se lo conoce entre los punan.
Punan es una sociedad estratificada de 'laja' (aristócratas), 'panyen' (plebeyos) y 'lipen' (esclavos). Esto determina sus tradiciones históricas que se han conservado. Así como la mayor parte de la historia de la Edad Media europea está vinculada y se refiere principalmente a los diversos monarcas gobernantes, las tradiciones históricas y míticas de Punan están estrechamente relacionadas con sus gobernantes aristócratas.
Relación con los punans subétnicos
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/1/1e/Kelirieng_burial_pole_(Pandan,_Bintulu).jpg/440px-Kelirieng_burial_pole_(Pandan,_Bintulu).jpg)
Existe un malentendido común de que todos los llamados punan en la isla de Borneo están relacionados y se refieren a la misma tribu. [ cita requerida ] En Sarawak , por ejemplo, existe la confusión entre Punan y Penan . [3] Por otro lado, en toda la isla de Borneo , el término Punan a menudo se usa indiscriminadamente para referirse a las tribus de entonces (desconocidas o aún por clasificar) como Punan Busang, Penihing, Sajau Hovongan, Uheng Kareho, Merah, Aput. , Tubu, Bukat, Ukit, Habongkot, Penyawung como Punan. Esta herencia de la época colonial aún perdura hasta nuestros días.
Como resultado, ahora hay más de 20 tribus o etnias diferentes con el nombre Punan que pueden estar emparentadas o no entre sí en la isla de Borneo . Estas tribus incluyen:
- Punan Aoheng o Pnihing de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Aput de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Basap de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Batu de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Batu 1 de Sarawak , Malasia
- Dayak Bukat de Sarawak de Malasia , Kalimantan Oriental y Kalimantan Occidental de Indonesia [5]
- Punan Busang
- Punan Habongkot
- Punan Hovongan de Kapuas Hulu Regency , Kalimantan Occidental , Indonesia
- Punan Bungan de Kalimantan Occidental , Indonesia
- Punan Kelay / Kelai de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Lisum
- Punan Merah (Siau) de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Merap de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Murung de Murung Raya , Kalimantan central , Indonesia
- Punan Nibong de Brunei y Sarawak , Malasia
- Punan Panyawung
- Punan Sajau de Kalimantan Oriental , Indonesia
- Punan Tubu de Kalimantan Oriental , Indonesia [6]
- Punan Uheng Kereho / Keriau de Kapuas Hulu Regency , Kalimantan Occidental , Indonesia
- Punan Ukit / Bukitan / Beketan de Sarawak , Malasia y Kalimantan Oriental , Indonesia
Clasificación étnica
Oficialmente, según la Ordenanza de Interpretación de Sarawak, [7] Punan es un grupo bajo Kajang junto con Sekapan, Kejaman, Lahanan y Sihan.
Extraoficialmente, también se incluyen en el término políticamente acuñado Orang Ulu , popularizado por una asociación política conocida como Asociación Nacional Orang Ulu o (OUNA). La asociación es una asociación dominada por Kayan y Kenyah que establecieron en 1969.
Casas comunales punan
Los punan se encuentran principalmente alrededor de Bintulu , Sarawak. Los pueblos punan solo se pueden encontrar en Pandan, Jelalong y Kakus en la división de Bintulu ; a lo largo del río Rajang , sus casas comunales salpicaban áreas que se extendían desde el distrito Merit hasta la ciudad de Belaga inferior .
Los punan son creyentes [¿ por quién? ] para ser uno de los primeros pueblos que se asentaron en la parte central de Borneo, las áreas del río Rajang y Balui junto con Sekapan, Kejaman y Lahanan. Sin embargo, las migraciones masivas de kayans , seguidas posteriormente por los guerreros iban hacia las áreas de Rejang y Balui hace aproximadamente 200 años, obligaron a las comunidades punan que vivían en estas áreas a retirarse a Kakus y posteriormente a la cuenca de Kemena .
En 2006, había más de 10 asentamientos punan ( casas comunales ) a lo largo de los ríos Rejang, Kakus, Kemena y Jelalong. Estos asentamientos (casas comunales) son:
- Punan Lovuk Sama ,
- Punan Lovuk Ba, [8]
- Punan Lovuk Biau,
- Punan Lovuk Meluyou,
- Punan Lovuk Lirung Belang (nombre de Rumah Bilong antes y ahora conocido como Rumah Ado)
- Punan Lovuk Mina,
- Punan Lovuk Pandan (también Rumah Nyipa Tingang), y
- Punan Lo'o Buong (Jelalong también conocido como Rumah Adi.
Se estima que la población total de Punan es de alrededor de 3000 a 5000 personas.
Idioma
Los punan hablan el idioma Bah-Biau Punan , uno de los idiomas punan . Aunque a menudo se confunde con Penan , Punan está más cerca del idioma hablado por los Sekapans y Kejamans.
Aquí algunas palabras habladas en punan:
1. ¿Nu denge? - ¿Cómo estás?
2. Nu ngaro no? - ¿Cuál es su nombre?
3. ¿Piro umun no? - ¿Cuántos años tienes?
4. Tupu koman si - ¿Tiene su almuerzo / cena / desayuno?
Religión y creencias
La religión tradicional punan era una forma de animista conocida como "Besavik". La era de Brooke vio la llegada de misioneros cristianos , que trajeron la educación y la medicina moderna a Sarawak. Pero las comunidades punan permanecen con su religión tradicional de Besavik y posteriormente adoptan una religión de culto: Bungan traído por Jok Apui, un keniano de Kalimantan. [9]
Sin embargo, finales de la década de 1990 mostró un aumento en el número de punan que se convertían al cristianismo. Esto se debe en parte a que cada vez más punan se educan y se modernizan. A partir de 2006, casi la mitad de los punan son ahora cristianos, dejando solo a los ancianos, menos educados, que siguen observando la religión "Bungan".
Los punan tienen una costumbre funeraria única. En los primeros días no enterraron a sus aristócratas ni lajar . En cambio, construyeron un poste conocido como kelirieng de 50 metros de altura para tumbar a sus amados líderes. En Sarawak se estima que quedan menos de 30 kelirieng en pie. Los punan todavía practican una ceremonia de entierro secundaria, en la que el cadáver se guarda en sus casas comunales durante al menos 3 a 7 días. Esto es en parte para dar más tiempo a los familiares lejanos para presentar sus últimos respetos a los fallecidos.
Asociaciones actuales
Hay dos asociaciones Punan que existen en la actualidad: -
- Persatuan Kebangsaan Punan (Asociación Nacional de Punan), Malasia. [10]
- Yayasan Adat Punan (Fundación de la Cultura Punan), Indonesia. [11]
Referencias
- ^ Nicolaisen, Ida. 1976. "Forma y función de la tradición etnohistórica de Punan Ba" en Sarawak Museum Journal Vol XXIV No. 45 (nueva serie). Kuching.
- ^ Wendy Hutton (2000). Guías de aventura: este de Malasia . Tuttle Publishing. ISBN 962-593-180-5.
- ^ a b Peter G. Sercombe y Bernard Sellato (2008). Más allá del mito verde . Prensa NIAS. ISBN 87-7694-018-7.
- ^ a b Vandana Shiva (2014). Wendell Berry (ed.). El lector de Vandana Shiva . Prensa de la Universidad de Kentucky. ISBN 0-8131-4699-2.
- ^ Bernard Sellato (1994). Nómadas de la selva tropical de Borneo: la economía, la política y la ideología del asentamiento . Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 18. ISBN 08-248-1566-1.
- ^ Bernard Sellato y Peter G. Sercombe (2008). Más allá del mito verde: los cazadores-recolectores de Borneo en el siglo XXI . Prensa NIAS. pag. 121. ISBN 87-769-4018-7.
- ^ Artículo 161A, cláusula 6 de la Constitución de Malasia Constitución federal de Malasia
- ^ Casa comunal de Punan Ba arrasada por el fuego
- ^ Lake 'Baling (2002). Jérôme Rousseau (ed.). La antigua religión de Kayan y la reforma religiosa de Bungan . Instituto de Estudios de Asia Oriental, UNIMAS. ISBN 983-9257-23-4.
- ^ Jonathan Chia (11 de abril de 2013). "Se insta a un organismo independiente para los nativos" . The Borneo Post . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
- ^ Severianus Endi (12 de marzo de 2010). "Nenek Renta Itu Berubah Jadi Kodok" . Kompas . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
enlaces externos
- Nicolaisen, IDA . 1976. Forma y función de la tradición etnohistórica de Punan Bah en Sarawak Museum Journal Vol XXIV No. 45 (nueva serie). Kuching.
- Asociación Nacional de Punan .
- Leigh, MICHEAL. 2002. Mapping the People of Sarawak . UNIMAS. Samarahan.
- El sitio oficial de la comunidad de Punan