Los oicónimos en Asia occidental , central , meridional y sudoriental se pueden agrupar según varios componentes, lo que refleja historias lingüísticas y culturales comunes. [1] El estudio toponímico no es tan extenso como lo es para los nombres de lugares en Europa y las partes anglófonas del mundo, pero los orígenes de muchos nombres de lugares se pueden determinar con bastante certeza. [2] [3] Una complejidad del estudio cuando se discute en inglés es que la romanización de los nombres, durante el dominio británico y de otra manera, de otros idiomas no ha sido consistente. [2]
Los afijos comunes utilizados en los oicónimos del sur de Asia se pueden agrupar según su origen lingüístico: (con ejemplos de India, Bangladesh, Pakistán, Nepal y otros lugares, como Indonesia influenciada por el sánscrito ):