Hibisco morado
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Hibisco morado
PurpleHibiscus.jpg
Primera edición
AutorChimamanda Ngozi Adichie
PaísNigeria
Idiomainglés
GéneroFicción
EditorLibros Algonquin
Kachifo Limited
Fecha de publicaciónOctubre de 2003
Tipo de medioImprimir ( tapa blanda )
Paginas307
ISBN9780007189885
Decimal Dewey823,92
Seguido porLa mitad de un sol amarillo 

Purple Hibiscus es una novela escrita por laautora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie . Su primera novela , fue publicada por primera vez por Algonquin Books en 2003. [1]

Sinopsis

Purple Hibiscus se desarrolla en la Nigeria poscolonial , un país acosado por la inestabilidad política y las dificultades económicas. El personaje central es Kambili Achike, de quince años durante gran parte del período cubierto por el libro, miembro de una familia adinerada dominada por su devoto padre católico , Eugene. Eugene es un fanático religioso y una figura violenta en la casa Achike, sometiendo a su esposa Beatrice, a la propia Kambili y a su hermano Jaja a palizas y crueldad psicológica. [2] Beatrice incluso tiene dos abortos espontáneos debido a la violencia.

La historia se cuenta a través de los ojos de Kambili y se trata esencialmente de la desintegración de su unidad familiar y su lucha por crecer hasta la madurez. Un período clave es el tiempo que Kambili y su hermano pasan en la casa de la hermana de su padre, Ifeoma, y ​​sus tres hijos. Este hogar ofrece un marcado contraste con lo que están acostumbrados Kambili y Jaja. Practica una forma completamente diferente de catolicismo, lo que lo convierte en un lugar feliz y liberal que alienta a sus miembros a ser curiosos, formar sus propias opiniones y decir lo que piensan. En este ambiente enriquecedor, tanto Kambili como Jaja se vuelven más abiertos y más capaces de formar y expresar sus propias opiniones. Mientras está en casa de la tía Ifeoma, Kambili también se enamora de un joven sacerdote, el padre Amadi, lo que despierta su sentido de su propia sexualidad.

En última instancia, se alcanza una masa crítica en términos de la vida de Kambili, Jaja y la existencia de su familia como lo fue antes. Incapaz de hacer frente a la violencia continua de Eugene por más tiempo, Beatrice lo envenena. Jaja asume la culpa del crimen y termina en prisión. Mientras tanto, la tía Ifeoma y su familia se mudan a Estados Unidos después de que la despidan injustamente de su trabajo como profesora en la Universidad de Nigeria, Nsukka .

La novela termina casi tres años después de estos hechos, con una nota cautelosamente optimista. Kambili se ha convertido en una joven de dieciocho años, más confiada que antes, mientras que su hermano Jaja está a punto de ser liberado de la cárcel, endurecido pero no destrozado por su experiencia allí. Su madre, Beatrice, se ha deteriorado psicológicamente en gran medida.

Personajes principales

  • Kambili Achike es el personaje central de Purple Hibiscus y también el narrador de la historia. Kambili es tímida e inhibida debido a los años de abuso de su padre. Eso cambia cuando pasa un tiempo prolongado lejos de la casa de su familia en la casa de la tía Ifeoma y su familia. Kambili es el menor de los dos hijos de Eugene y Beatrice Achike. No le gusta el entorno de vida de su padre después de acostumbrarse a la libertad de Nsukka. Ella es una niña muy tímida al comienzo de la novela, pero después de quedarse con su tía Ifeoma en Nsukka, se arma de valor y se abre hacia otras personas.
  • Chukwuka Achike, apodado "Jaja" por su familia, es un joven inteligente dos años mayor que su hermana. Durante la mayor parte de la novela, al igual que el resto de su familia, está dominado por su padre, aunque en última instancia muestra un desafío más abierto que ellos, especialmente al no ir a la comunión el Domingo de Ramos y provocar una escena familiar masiva como él. una consecuencia. Asume la culpa del crimen de su madre y pasa casi tres años en prisión antes de obtener una amnistía . A lo largo de este tiempo, su personalidad se ha endurecido, pero no se ha roto.
  • Eugene Achike es el padre de Kambili, a quien ella llama "Papá". Es un hombre de negocios adinerado y ostentoso que también es un católico muy estricto que domina a su familia durante gran parte de la novela al imponer un régimen religioso severo en el hogar familiar. Durante gran parte de la novela, controla casi todos los aspectos de la vida de su familia, incluida la imposición de un horario a las vidas de Kambili y su hermano Jaja para que cada minuto del día esté planeado para ellos. Si bien, por un lado, Eugene es un hombre importante en su sociedad y dona cantidades considerables de dinero a personas necesitadas y causas dignas, es propenso a estallidos de violencia dentro de la casa familiar, lo que somete a su esposa Beatrice y a los dos hijos a severos castigos físicos. .
  • Beatrice Achike, madre y esposa de la familia Achike, a menudo llamada "Mamá", es una figura maternal tranquila durante gran parte de la novela, presentando una presencia más suave y pasiva en el hogar en contraste con la presencia a menudo tiránica de Eugene. Durante el transcurso de la novela, Beatrice sufre dos abortos espontáneos después de las fuertes palizas de Eugene. Ella pule las figurillas del étagèredespués de cada golpiza. Se insinúa que ella se queda con Eugene en parte por gratitud por su falta de voluntad para casarse con otra mujer después de que ella solo pudo tener dos hijos. En última instancia, sin embargo, Beatrice no puede hacer frente al comportamiento de Eugene y lo envenena. Su hijo, Jaja, asume la culpa del crimen y ella continúa deteriorándose mentalmente después de este punto. Sin embargo, al final de la novela, con la inminente liberación de la prisión de Jaja, hay algunos indicios de que su condición mejorará.
  • La tía Ifeoma es la única hermana de Eugene, una mujer alta, llamativa e inteligente que trabaja como profesora en la Universidad de Nigeria, Nsukka . Ella es muy capaz en muchos aspectos de su vida, mostrando determinación e ingenio para criar a sus hijos sin marido. Aunque tiene dificultades económicas, crea un entorno mucho más feliz para sus hijos que su hermano Eugene para su familia. Estuvo casada con otro profesor, Ifediora, hasta su desafortunada muerte. También es una orgullosa defensora del movimiento a favor de la democracia en Nigeria, lo que la mete en problemas por su vocación.
  • Amaka es la única hija de Ifeoma e Ifediora. Ella tiene la edad de Kambili, alrededor de los quince, y originalmente no le gusta Kambili, creyendo que es una snob y celosa de su lujoso estilo de vida. Después de unas semanas de conocerse, y después de la paliza más severa de Kambili, Amaka comienza a comprender mejor la condición de Kambili y se vuelven amigos cercanos.
  • Obiora es el segundo hijo y el hijo mayor de Ifeoma e Ifediora, alrededor de los catorce años. Usa anteojos y es muy bueno en matemáticas. Es reservado, pero a menudo habla cuando siente que alguien está equivocado, como se ve cuando contradice a Chiaku. Obiora también es retratado como la figura masculina principal en la casa de su madre.
  • Chima es la menor de los tres hijos de Ifeoma e Ifediora. No se sabe mucho sobre este personaje, aparte del hecho de que admira a Obiora.
  • El padre Amadi es un joven sacerdote del círculo de la tía Ifeoma y su familia. Siendo joven, indígena y versado en la vida contemporánea, podría describirse como un sacerdote de "nueva generación", a diferencia de los sacerdotes europeos blancos en el país, como el sacerdote de Eugenio, el padre Benedicto. Cuando Kambili se enamora del padre Amadi, él muestra considerable consideración y honor de la manera sensible que le deja claro que, debido a su devoción a la iglesia, nunca podrá convertirse en su socio. La ama, pero no se atreve a entablar una relación con ella debido a su profesión. Se apega social y espiritualmente a algunos de los chicos a los que enseñaba fútbol. Se muestra un poco juguetón cuando desafió a Kambili a correr, lo que lo lleva a decirle que tenía buenas piernas para correr.También la lleva a trenzar su cabello, lo que lleva a la peluquera a decirle a Kambili que ningún hombre acepta a una joven para trenzar su cabello a menos que le guste.
  • Papa-Nnukwu es padre y abuelo de la familia Achike, siendo el padre de Eugene e Ifeoma. Es un hombre amable y amoroso arraigado en las creencias tradicionales no cristianas de su cultura indígena, que presenta un marcado contraste, en particular, con la adhesión de su hijo Eugene a la religión y el estilo de vida europeos.
  • Ade Coker es el editor principal del periódico de Papa, The Standard. También es autor de obras rebeldes, que finalmente lo conducen a la muerte. Habla comúnmente contra el actual gobierno nigeriano. Lo mata un paquete bomba en su casa.
  • Kevin es el conductor personal de Papa Eugene en Enugu. Una vez fue parte del ejército. Beatrice lo despide después de la muerte de papá.

Otros personajes menores en el libro incluyen a la tía Chioma, Celestine, Chidifu y Sisi.

Temas

  • Cambio: La novela se desarrolla en un momento turbulento de la historia política de Nigeria, donde hay un vacío de poder y un dictador cuyo ascenso al poder está presente en las referencias a la escasez de petróleo.
  • Religión : Una vez más una llamada a la época colonial, el tema de la religión está presente en las interacciones entre personajes. El padre de Kambili rechaza a su abuelo por sus creencias animistas. Esto también está presente en los pensamientos de Kambili, ya que siempre está preocupada por no cometer un pecado y tiene miedo de enojar a su padre.
  • Violencia doméstica : [3] La novela utiliza un punto de vista narrativo para explorar el tema de la violencia doméstica.
  • Relaciones familiares: [4] Las relaciones familiares se exploran en este libro, como la relación entre un padre y un hijo.
  • Silencio y habla: los temas de silencio y habla aparecen en la novela. Los títulos de dos de las secciones de la novela también tratan este tema: "Hablando con nuestros espíritus" y "Un silencio diferente". [5]
  • Naturaleza: el título de la novela es una representación de la libertad y la esperanza. Hay referencias a la naturaleza a lo largo del libro.
  • Libertad y tiranía: El tema de la libertad contra la tiranía aparece en la novela, tanto en los personajes como en la lucha por la libertad de expresión.

Honores

  • Premio Hurston-Wright Legacy 2004 (Categoría Mejor Debut de Ficción) [6]
  • Premio de Escritores de la Commonwealth 2005: Mejor primer libro (África) [6]
  • Premio de Escritores de la Commonwealth 2005: Mejor primer libro (en general) [6]
  • Seleccionado para el Premio Orange de Ficción 2004 [6]
  • Seleccionado para el Booker Prize 2004 [6]
  • Nominado al premio YALSA ( Asociación de Servicios Bibliotecarios para Jóvenes Adultos) a los mejores libros para adultos jóvenes (2004) [6]
  • Seleccionado para el premio John Llewellyn Rhys 2004/2005 [6]

Bibliografía

  • Chimamanda Ngozi Adichie (17 de abril de 2012). Hibisco púrpura: una novela . Libros de Algonquin. ISBN 978-1-61620-242-2.

Referencias

  1. ^ "El sitio web de Chimamanda Ngozi Adichie - Bibliografía" . El sitio web de Chimamanda Ngozi Adichie . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
  2. ^ Bell-Gam, Ruby A. (2004). "Revisión de Purple Hibiscus" . H-AfrTeach . Consultado el 15 de marzo de 2008 .
  3. ^ "Temas explorados en Purple Hibiscus - 2095 palabras | Bartleby" . www.bartleby.com . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  4. ^ "Temas" . Purple Hibiscus de Chimamanda Ngozi Adichie . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  5. ^ "Temas de hibisco púrpura de LitCharts | Los creadores de SparkNotes" . LitCharts . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  6. ^ a b c d e f g "El sitio web de Chimamanda Ngozi Adichie - Premios" . El sitio web de Chimamanda Ngozi Adichie . Consultado el 15 de marzo de 2008 .

enlaces externos

  • Purple Hibiscus en H-Net Reviews
  • Webcomic de Purple Hibiscus en Webtoons
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Purple_Hibiscus&oldid=1032763527 "
Contribute a better translation