El sitio histórico nacional Puʻukoholā Heiau es un sitio histórico nacional de los Estados Unidos ubicado en la costa noroeste de la isla de Hawaiʻi . El sitio conserva las ruinas del Monumento Histórico Nacional del último gran templo hawaiano antiguo y otros sitios históricos. [2] [3] [4] [5]
Sitio histórico nacional Pu'ukohola Heiau | |
Localización | Condado de Hawaii, Hawaii , EE . UU. |
---|---|
la ciudad mas cercana | Waimea |
Coordenadas | 20 ° 01′36 ″ N 155 ° 49′12 ″ O / 20.02667 ° N 155.82000 ° WCoordenadas : 20 ° 01′36 ″ N 155 ° 49′12 ″ O / 20.02667 ° N 155.82000 ° W |
Área | 76,6 acres (31,0 ha) |
Arquitecto | Kamehameha I |
Estilo arquitectónico | Hawaiano antiguo |
Visitación | 134,403 (2012) |
Sitio web | Sitio histórico nacional Puʻukoholā Heiau |
NRHP referencia No. | 66000105 [1] |
Fechas significativas | |
Agregado a NRHP | 15 de octubre de 1966 [1] |
NHL designado | 29 de diciembre de 1962 |
Batalla de Kawaihae | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte de la unificación de Hawái | |||||||
| |||||||
Beligerantes | |||||||
Ejército de Kamehameha I | Keōua Kuahuʻula | ||||||
Comandantes y líderes | |||||||
Kamehameha I | Keōua Kuahuʻula |
Edificio del heiau
Kamehameha tomé el control del oeste y norte de la isla de Hawai'i (los distritos de Kona y Kohala ) en 1782, pero durante los ocho años siguientes, luché en una serie de batallas no concluyentes. Después de regresar de Maui en 1790, fue atacado por su primo Keōua Kuahuʻula, quien aún controlaba el lado este de la isla. Regresó al pueblo de Kawaihae, donde había pasado algún tiempo antes. Un respetado kahuna (sacerdote) llamado Kapoukahi sugirió construir un luakini heiau (templo de sacrificio) para ganar el favor del dios de la guerra Kūkaʻilimoku . [4]
Puʻukoholā Heiau, que significa "Templo en la colina de la ballena", fue el resultado, probablemente en el sitio de un templo más antiguo de alrededor de 1580. [4] Fue construido completamente a mano sin mortero, en menos de un año. Las piedras rojas fueron transportadas por una cadena humana de unas 14 millas de largo, desde el valle de Pololū hacia el este. La construcción fue supervisada por el hermano de Kamehameha, Keliʻimaikaʻi , en la que participaron miles de personas. [6] [7]
El barco Fair American había sido capturado en 1790, junto con un miembro de la tripulación superviviente, Isaac Davis , después del incidente en Olowalu . Davis y un marinero británico varado llamado John Young se convirtieron en importantes asesores militares del rey Kamehameha. John Young construyó una casa y un rancho cerca, y ese sitio también está dentro del parque.
La noticia del gran número de seguidores de Kamehameha se había extendido a las otras islas, que unieron fuerzas e intentaron invadir desde el noreste. Los dos europeos habían instruido al ejército de Kamehameha en el uso de mosquetes y habían montado cañones en canoas de doble casco. Los invasores no fueron rival para la artillería y fueron repelidos en lo que se conoció como la Batalla de Kepuwahaʻulaʻula (arma de boca roja), justo al norte del valle de Waipiʻo .
Última batalla por la unificación
En el verano de 1791, se terminó el enorme templo, que mide alrededor de 224 por 100 pies. Kamehameha convocó a su primo Keōua Kuahuʻula con el ardid de un tratado de paz. No está claro por qué Keōua aceptó la invitación. Quizás se estaba rindiendo al destino, desanimado por la pérdida de muchos de sus guerreros en la Batalla de Hilo y la posterior erupción volcánica de 1790. Se cuenta una historia que Keōua se mutila en secreto para profanar el sacrificio. [6] Cuando desembarcó, él y su grupo fueron capturados y asesinados. Con la ofrenda de los cuerpos se dedicó oficialmente el nuevo templo. La campaña para unir todas las islas continuó con Maui en 1794 y Oʻahu en 1795 en la Batalla de Nuʻuanu . La unificación se completó cuando el rey de la isla de Kaua'i se convirtió en vasallo de Kamehameha I en 1810, convirtiéndolo en el primer rey de un Hawai'i unificado.
La naturaleza unilateral de esta batalla le ha dado el nombre de "Masacre en Kawaihae". En el bicentenario de 1991, los descendientes de algunos de los que participaron en el asesinato celebraron aquí una ceremonia de curación.
Más visitantes
John Young actuaría como intérprete y negociador para varios visitantes más importantes. El explorador británico George Vancouver llegó aquí en 1793 durante su expedición a Vancouver y dejó ganado para iniciar la industria ganadera. [8]
Hoy
Un centro de visitantes operado por el Servicio de Parques Nacionales se encuentra en el sitio. Un sendero interpretativo comienza en el centro de visitantes y conduce a Puʻukoholā. [9] No se permite la entrada al público, ya que se cree que todavía hay huesos enterrados en el sitio. A unos 170 pies al oeste de Puʻukoholā se encuentran las ruinas del anterior Mailekini Heiau. John Young lo convirtió más tarde en un fuerte para proteger el puerto. Cerca de la costa se encuentra Hale o Kapuni , una estructura submarina dedicada a los tiburones. Un pōhaku (poste de piedra) marca un lugar donde se puede ver la alimentación de los tiburones. Al otro lado de la bahía se encuentra el moderno puerto de Kawaihae .
El 29 de diciembre de 1962, el sitio se convirtió en un Monumento Histórico Nacional , y el 15 de octubre de 1966, se incluyó en el Registro Nacional de Lugares Históricos como sitio 66000105. [1] En 2000 el nombre fue cambiado por la Corrección del Idioma del Parque Nacional Hawaiano. Ley de 2000 observando la ortografía hawaiana. [10]
Galería
Puʻukohola Heiau vista desde la playa
Puʻ ukohola Heiau
La colina de la ballena
Palmeras en Puʻukohola Heiau
Mailekini Heiau
Referencias
- ^ a b c "Sitio histórico nacional Pu'ukohola Heiau" . Sistema de gestión de activos digitales NPGallery . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Hussey, John A. (25 de mayo de 1962). "Puʻukoholā Heiau" (pdf) . Encuesta Nacional de Edificios y Sitios Históricos . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ "Puʻukoholā Heiau" (pdf) . Fotografías . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
- ^ a b c "Una historia cultural de tres sitios tradicionales hawaianos en la costa oeste de la isla de Hawai'i: Capítulo VII: Sitio histórico nacional Pu'ukohola Heiau" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ "Conoce el parque" . Servicios del Parque Nacional . Servicios del Parque Nacional . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ↑ a b Van James, Ancient Sites of Hawaiʻi , 1995, Mutual Publishing, ISBN 978-1-56647-200-5 Página 133
- ^ "Recorrido en audio por el parque" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de mayo de 2018 .
- ^ Cummins Speakman y Rhoda Hackler (1989). "Vancouver en Hawaii". Revista de Historia de Hawai . 23 .
- ^ Sitio histórico nacional Puʻukoholā Heiau en el sitio web del Servicio de Parques Nacionales
- ^ Ley de corrección del idioma del Parque Nacional de Hawai de 2000 (S.939)
enlaces externos
- Sitio histórico nacional Puʻukoholā Heiau - Servicio de parques nacionales
- Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de EE. UU .: Sitio histórico nacional Puʻukoholā Heiau