qasida


El qaṣīda (también deletreado qaṣīdah ; es originalmente una palabra árabe قصيدة , plural qaṣā'id , قصائد ; que pasó a otros idiomas como el persa : قصیده o چكامه , chakameh , y turco : kaside ) es una antigua palabra y forma árabe. de escribir poesía , muchas veces traducida como oda , pasó a otras culturas tras la expansión árabe musulmana . La palabra qasidah todavía se usa en su lugar de nacimiento original, Arabia, y en todos los países árabes.

Los qasā'id bien conocidos incluyen Seven Mu'allaqat y Qasida Burda ("Poema del manto") del Imam al-Busiri y la colección clásica de Ibn Arabi "El intérprete de los deseos".

La forma clásica de qasida mantiene una sola métrica elaborada a lo largo del poema, y ​​cada verso rima con el mismo sonido. [1] Por lo general, tiene entre quince y ochenta líneas y, a veces, más de cien. [1] El género se origina en la poesía árabe y fue adoptado por los poetas persas , donde llegó a tener a veces más de cien versos.

El árabe qaṣīda significa "intención" y el género encontró uso como petición a un mecenas. Un qaṣīda tiene un solo tema principal, lógicamente desarrollado y concluido. A menudo es un panegírico , escrito en alabanza de un rey o un noble, un género conocido como madīḥ , que significa "alabanza".

En su "Libro de poesía y poetas" del siglo IX ( Kitab al-shi'r wa-al-shu'ara ' ), el escritor árabe Ibn Qutaybah describe la qasida (árabe) como constituida por tres partes:

Si bien muchos poetas se han desviado intencionalmente o no de este plan, es reconocible en muchos. Desde el período abasí en adelante, las formas qaṣīda de dos partes que contienen solo un nasib y un madīḥ han sido dominantes. [2]