Qumya
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Qumya قوميهKumieh, Qumiya
Pueblo
Qumya, 1948
Qumya, 1948
Etimología: "Estatura" o "Apoyo" [1]
Serie de mapas históricos para el área de Qumya (década de 1870) .jpg Mapa de la década de 1870
Serie de mapas históricos para el área de Qumya (década de 1940) .jpg Mapa de la década de 1940
Serie de mapas históricos para el área de Qumya (moderno) .jpg mapa moderno
Serie de mapas históricos para el área de Qumya (década de 1940 con superposición moderna) .jpg Década de 1940 con mapa moderno superpuesto
Una serie de mapas históricos del área alrededor de Qumya (haga clic en los botones)
Qumya se encuentra en Palestina obligatoria
Qumya
Qumya
Ubicación dentro de Palestina obligatoria
Coordenadas: 32 ° 33'55 "N 35 ° 23'45" E  /  32.56528 ° N 35.39583 ° E / 32,56528; 35.39583 Coordenadas : 32 ° 33'55 "N 35 ° 23'45" E  /  32.56528 ° N 35.39583 ° E  / 32,56528; 35.39583
Cuadrícula de Palestina187/219
Entidad geopolíticaPalestina obligatoria
SubdistritoBaysan
Fecha de despoblación26 de marzo de 1948 [4]
Zona[3]
 • Total4.898 dunams ( 4.898  km 2  o 1.891 millas cuadradas)
Población (1945)
 • Total440 [2] [3]
Causa (s) de despoblaciónMiedo a quedar atrapado en la pelea.
Localidades actualesEin Harod (Ihud) [5]

Qumya ( árabe : قوميه ), era un pueblo palestino de 510 habitantes cuando fue despoblado antes de la guerra árabe-israelí de 1948 . [6]

Situada a 12,5 kilómetros al norte de Baysan , la aldea fue asaltada por las fuerzas de la Brigada Golani el 26 de marzo de 1948 durante la Operación Gideon , por orden de Yosef Weitz , un representante del Fondo Nacional Judío (JNF). Sus habitantes huyeron por miedo a quedar atrapados en los combates.

Localización

El pueblo estaba ubicado a 12,5 kilómetros al noroeste de Baysan , en la cima de una colina. Junto con el pueblo de Shatta , se consideró la puerta occidental a la llanura de Baysan. [5]

Historia

Qumya era bien conocido por sus sitios arqueológicos, incluido Khirbat Qumya, que contenía estructuras rectangulares, cuevas y cisternas excavadas en la roca. A unos 800 metros al suroeste del pueblo se encontraba 'Ayn' Jalud , un sitio arqueológico donde se han encontrado artefactos romanos , incluidos hitos y un gran estanque excavado en la roca. [5]

Era otomana

En 1596, bajo el dominio del Imperio Otomano , Qumya era una granja bajo la jurisdicción administrativa de Sanjak Lajjun . [7]

Pierre Jacotin nombrado el pueblo Kouni en su mapa de 1799. [8] En 1882, el PEF 's Encuesta de Palestina occidental describió el pueblo de Qumya ya que se encuentra estar situado en una loma en medio de un valle, rodeado de jardines de espinosa pera . [9]

Era del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades palestinas obligatorias , Qumiyeh tenía una población de 401, todos musulmanes, [10] disminuyendo en el censo de 1931 a 386, todavía todos musulmanes, en 88 casas. [11]

El pueblo tenía una escuela primaria para niños. [5] En 1945, el pueblo tenía 440 habitantes musulmanes, [2] con 4.898 dunums de tierra. [3] De estos, un total de 4.205 dunums se utilizaron para cereales y 33 dunums se regaron o se utilizaron para huertos, [12] mientras que 15 dunums fueron terrenos urbanizados. [13]

Qumya 1926

1948 y después

En su diario, Weitz escribió sobre los habitantes de Qumya y al-Tira en el valle de Bisan el 26 de marzo de 1948:

"No asumir la responsabilidad de prevenir la infiltración de irregulares ... Deben ser obligados a abandonar sus aldeas hasta que llegue la paz [14] [15].

Meron Benvenisti señaló que el JNF guió las operaciones militares para evacuar y expropiar la tierra de las aldeas palestinas en 1948, incluida la de Qumya. Al escribir sobre la captura y evacuación de Qumya y Endur (el Endor bíblico ), escribió que, "Los judíos estaban particularmente interesados ​​en la aldea de Qumya, que estaba completamente rodeada por tierra JNF ..." [16] [17]

Benny Morris sitúa el 26 de marzo de 1948 como el día de la despoblación y señaló como motivo el "Miedo a luchar". [4] Rosemarie Esber entrevistó al aldeano Ayshi Mahmud Khalid quien recordó que los aldeanos se fueron juntos el día 26: "Algunos se fueron a Nazaret y otros a Jordania. Teníamos miedo de los ataques judíos ... En nuestro camino pasamos por Ma ' Oz . Las mujeres judías vinieron a registrarnos y robaron nuestro dinero ... los judíos robaron incluso nuestro ganado ". Los aldeanos de Qumya terminaron en Baysan , de donde fueron expulsados ​​en mayo de 1948, con el resto de los habitantes palestinos. [18]

En una reunión del gabinete israelí el 16 de junio de 1948, Aharon Zisling parece argumentar que los refugiados palestinos deberían poder regresar. Sin embargo, hizo una excepción con los aldeanos de Qumya, cuyas tierras daban a su propia casa en Ein Harod . [19] [20] En julio de 1948, Ein Harod pidió formalmente que se les diera la tierra de Qumya. [21]

Después de la guerra, el área se incorporó al Estado de Israel . El Kibbutz Bet ha-Shittah y las aldeas de Gush Nuris recibieron miles de dunams de tierra de Qumya y las aldeas vecinas de al-Murassas , Kafra , Yubla y Zir'in por parte del Centro Agrícola de Histadrut en julio y octubre de 1948. [ 22]

El kibutz judío de Ein Harod se construyó en lo que tradicionalmente eran las tierras del pueblo en 1921. En la década de 1950 se dividió en dos; Ein Harod (Ihud) y Ein Harod (Meuhad) , donde Ein Harod (Ihud) está en la tierra de Qumya, mientras que Ein Harod (Meuhad) está en la tierra que tradicionalmente pertenece a Tamra . Geva está a unos 2 km. al oeste del sitio de la aldea, pero no en la tierra de la aldea. [5]

En 1992, Walid Khalidi describió las estructuras restantes de la aldea y señaló:

"Todo el sitio está vallado. Almendros, moreras y granados y cactus crecen alrededor de los escombros que salpican el sitio del pueblo. Los cipreses crecen entre las ruinas de la escuela del pueblo". [23]

Ver también

  • Lugares palestinos despoblados en Israel

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 163
  2. ↑ a b Departamento de Estadística, 1945, p. 7
  3. ^ Un b c Gobierno de Palestina, Departamento de Estadísticas. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 43
  4. ↑ a b Morris, 2004, p. xvii , aldea # 120. También da causa de despoblación
  5. ↑ a b c d e Khalidi, 1992, p. 57
  6. ^ Bienvenido a Qumya , Palestina Remembered , recuperado 2007-12-03
  7. ^ Al-Bakhit y al-Hamud, 1989, p. 18; citado en Khalidi, 1992, p. 57
  8. ^ Karmon, 1960, p. 169
  9. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, p. 85 . Citado en Khalidi, 1992, p. 57
  10. ^ Barron, 1923, Tabla IX, p. 31
  11. ^ Mills, 1932, pág. 79
  12. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 85
  13. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Village Statistics, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 135
  14. ^ Morris, 2004, p. 132 , nota # 538
  15. ^ Morris, 2004, p. 160 , nota # 538
  16. ^ Benvenisti, 2000, p. 132
  17. ^ Financiamiento del racismo y el apartheid: Violación del derecho nacional e internacional del Fondo Nacional Judío (PDF) , Palestine Land Society, agosto de 2005, archivado desde el original (PDF) en 2007-07-09 , consultado 2007-12-03
  18. ^ Esber, 2008, p. 340, nota # 79. Ayshi Mahmud Khalid fue entrevistado por el autor en elcampamento de Irbid , Jordania, en 2001.
  19. ^ Morris, 2004, p. 319 , nota # 44
  20. ^ Morris, 2004, p. 336 , nota # 44
  21. ^ Morris, 2004, p. 363
  22. ^ Fischbach, 2012, p. 13
  23. ^ Khalidi, 1992, p. 58

Bibliografía

  • Barron, JB, ed. (1923). Palestina: Informe y resúmenes generales del censo de 1922 . Gobierno de Palestina.
  • Benvenisti, M. (2000). Paisaje sagrado: la historia enterrada de Tierra Santa desde 1948 . Prensa de la Universidad de California. ISBN 978-0-520-23422-2.
  • Conder, CR ; Kitchener, HH (1882). El estudio de Palestina occidental: memorias de la topografía, orografía, hidrografía y arqueología . 2 . Londres: Comité del Fondo de Exploración de Palestina .
  • Departamento de Estadística (1945). Estadísticas de la aldea, abril de 1945 . Gobierno de Palestina.
  • Esber, R. (2008). Al amparo de la guerra, las expulsiones sionistas de los palestinos . Libros y medios de arabiaus. ISBN 978-0-9815131-7-1.
  • Fischbach, Michael R. (2012). Registros de despojo: propiedad de los refugiados palestinos y el conflicto árabe-israelí (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978-0-231-12978-7.
  • Hadawi, S (1970). Estadísticas de las aldeas de 1945: una clasificación de la propiedad de la tierra y el área en Palestina . Centro de Investigaciones de la Organización de Liberación de Palestina.
  • Karmon, Y. (1960). "Un análisis del mapa de Palestina de Jacotin" (PDF) . Revista de exploración de Israel . 10 (3, 4): 155-173, 244-253.
  • Khalidi, W. (1992). Todo lo que queda: las aldeas palestinas ocupadas y despobladas por Israel en 1948 . Washington DC : Instituto de Estudios Palestinos . ISBN 0-88728-224-5.
  • Mills, E., ed. (1932). Censo de Palestina 1931. Población de aldeas, pueblos y áreas administrativas . Jerusalén: Gobierno de Palestina.
  • Morris, B. (2004). El nacimiento del problema de los refugiados palestinos revisado . Prensa de la Universidad de Cambridge . ISBN 0-521-00967-7.
  • Palmer, EH (1881). The Survey of Western Palestine: listas de nombres en árabe e inglés recopiladas durante la encuesta por los tenientes Conder y Kitchener, RE transliterado y explicado por EH Palmer . Comité del Fondo de Exploración de Palestina .

enlaces externos

  • Bienvenidos a Qumya
  • Qumya , Zochrot
  • Encuesta de Palestina Occidental, Mapa 9: IAA , Wikimedia commons
  • Qumya , del Centro Cultural Khalil Sakakini
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Qumya&oldid=1038453759 "
Contribute a better translation