R v Mercure fue un fallo de la Corte Suprema de Canadá en 1988, que se ocupa de los derechos lingüísticos en la provincia de Saskatchewan . [1]
El apelante exigió el derecho a que una disposición legal en Saskatchewan que rige una multa por exceso de velocidad se exprese en francés , así como el derecho a que se lleve a cabo un juicio en francés. El inglés y el francés se consideran idiomas oficiales en Canadá .
Los tribunales inferiores le habían negado este derecho, por lo que recurrió a la Corte Suprema de Canadá. Sin embargo, el apelante murió antes de que la Corte Suprema pudiera escuchar su apelación. El Tribunal ejerció su discreción para escuchar la apelación a pesar de su discutibilidad porque el caso no solo planteó un problema legal importante sino que satisfizo los demás criterios para la audiencia de una apelación discutible, incluida la existencia continua de un contexto contradictorio adecuado.
La Corte Suprema dictaminó que los derechos lingüísticos disfrutaban de un estatus casi constitucional y solo podían ser derogados mediante un 'pronunciamiento legislativo claro'. Posteriormente , la Asamblea Legislativa de Saskatchewan derogó el bilingüismo oficial .