Un ASCII aproximado , borrador sin certificar , borrador sin editar sin certificar , borrador sin editar en tiempo real , copia sin certificar o simplemente RASCII ( / r æ s k i / RAS -kee ) es la versión preliminar de una transcripción creada por un taquígrafo judicial , generalmente de un procedimiento legal . Puede tener errores ortográficos ya que aún no ha sido finalizado. Una vez que la transcripción haya sido finalizada y certificada por el taquígrafo judicial, el RASCII se transforma luego en el denominado " ASCII " ( Código Estándar Estadounidense para el Intercambio de Información ).
Un taquígrafo judicial transcribe discursos hablados o grabados en forma escrita, usando taquigrafía o equipo de escritura de voz para producir transcripciones oficiales de audiencias judiciales, declaraciones y otros procedimientos oficiales. Si se solicita, el taquígrafo judicial procederá a revisar y finalizar la transcripción antes de certificarla. Con frecuencia, se solicitará una copia "en borrador" para revisarla antes de crear la copia final.