Perros rabiosos (en italiano : Cani arrabbiati ) es una película italiana dirigida por Mario Bava , protagonizada por Riccardo Cucciolla , Don Backy , Lea Lander , Maurice Poli , George Eastman y Erika Dario. La película, que se desarrolla en gran parte en tiempo real , sigue a un trío de ladrones de nómina que secuestran a una mujer joven y obligan a un hombre con un niño enfermo a ser su conductor de escape , todo mientras intentan evitar ser atrapados por la policía.
Perros rabiosos | |
---|---|
Dirigido por | Mario Bava [1] |
Guión por |
|
Residencia en | "Hombre y niño" de Michael J. Carroll |
Producido por | Roberto Loyola [1] |
Protagonizada | |
Cinematografía |
|
Editado por | Carlo Reali [1] |
Musica por | Stelvio Cipriani |
Empresa de producción | Roberto Loyola Cinematogfraica [1] |
Fecha de lanzamiento |
|
País | Italia [1] |
Idioma | italiano |
Una adaptación del cuento "Man and Boy" de Ellery Queen's Mystery Magazine de Michael J. Carroll, Rabid Dogs fue un punto de partida para Bava, ya que su énfasis en el realismo lo distingue estilísticamente de sus coloridas películas de terror. Después de tres semanas de fotografía principal , el productor Roberto Loyola se declaró en quiebra, lo que provocó que la película, entonces incompleta, fuera archivada debido a su propiedad de los derechos. Rabid Dogs permaneció invisible durante más de dos décadas, pero luego de la adquisición de los derechos por parte de Lander, desde entonces se lanzó en video casero en múltiples versiones, con varias escenas que se volvieron a filmar, agregar o eliminar parcialmente para dar continuidad. Una de estas versiones, titulada Secuestrado , fue supervisada por el hijo de Bava, Lamberto, y su colega Alfredo Leone.
Un remake franco-canadiense del mismo nombre , dirigido por Éric Hannezo, fue lanzado en 2015.
Gráfico
Cuatro delincuentes roban un automóvil que transporta los salarios de la empresa. Durante su huida, su coche se daña y uno muere. Los delincuentes restantes, Doc (Maurice Poli), Blade (Aldo Caponi) y Thirty-Two (Luigi Montefiori) se ven obligados a huir a pie a un aparcamiento subterráneo, perseguidos por la policía. Los criminales toman rehenes, y cuando Blade accidentalmente mata a uno, la policía, al ver a la otra rehén Maria (Lea Lander) en peligro, retrocede, permitiendo que los criminales escapen en su auto. Doc sabe que pronto llegará a las autoridades una descripción de su nuevo auto de fuga, por lo que secuestran otro auto. El conductor, Riccardo (Riccardo Cucciolla), protesta porque tiene que llevar a su hijo pequeño, un niño en coma envuelto en una manta, al hospital, pero los delincuentes lo obligan a sacarlos de la ciudad hacia su escondite.
Durante el viaje, María no puede dejar de temblar, lo que molesta a Blade y Treinta y dos. La acarician y Doc apenas puede contenerlos. En un sitio de construcción de tráfico, Doc les dice a todos que cierren sus ventanas, atrayendo la atención en un día caluroso. Doc luego les pide que abran las ventanas y continúan. Más tarde, María pide que se detenga para poder hacer sus necesidades y luego intenta escapar. Blade y Treinta y Dos la persiguen hasta una granja desocupada, la vuelven a capturar y la obligan a orinar en público como castigo. Más tarde, Riccardo le pregunta a Doc si puede detenerse a comer. Riccardo compra sándwiches y refrescos, mientras que Treinta y Dos compra whisky. Cuando una mujer reconoce a Riccardo, él dice que se va de picnic con amigos.
De vuelta en la autopista, Thirty-Two se emborracha y llama la atención de otros automovilistas. Doc y Blade no logran controlarlo e intenta violar a María. En lugar de arriesgarse a atraer la atención de la policía, Doc le dispara. Blade está conmocionado, pero comprende que Doc no tenía otra opción. Treinta y dos no muere, sino que se queda inmóvil.
Riccardo les dice que necesitan gasolina. Sin embargo, cuando llegan a una estación de servicio, el asistente (Francesco Ferrini) les dice que está en su descanso y que no los ayudará durante 20 minutos. Doc, de prisa, lo amenaza, pero él saca un arma y dice que le robaron el año anterior y que no puede ser intimidado. Blade obliga a María a pedirle que llene su auto para poder llevar al niño al hospital. El asistente cede, pero una joven (Eriak Dario) aparece diciendo que su auto se había descompuesto y que necesita ayuda. Presiona a Doc para que la lleve a la siguiente ciudad. Cuando abre la puerta lateral, aparece la mano ensangrentada de Treinta y Dos. La mujer no ve esto, pero el asistente sí. Para evitar una escena, Doc le permite unirse a ellos. El asistente regresa a su oficina encogiéndose de hombros. El autoestopista, también llamado María, habla constantemente, molestando a todos. Ella es ajena a la situación. Cuando sin darse cuenta quita la manta que cubre Treinta y Dos ', revelando la herida de bala, Blade la mata. Doc obliga a Riccardo a detenerse para que puedan deshacerse de ella. También llevan a Treinta y Dos fuera del auto, y Blade dispara a su amigo herido de muerte en un asesinato por piedad.
El grupo finalmente llega al escondite: una villa en ruinas donde Doc ha guardado un auto de respaldo, con papeles que le permiten a él y Blade emigrar. Riccardo y Maria están eufóricos, pero Doc revela que tiene la intención de matarlos para asegurar su escape. Riccardo intenta persuadir a Doc para que deje vivir al niño, en un sueño inducido por sedantes. Doc se niega y ordena a Riccardo que lo saque del coche. Mientras Riccardo lo hace, saca un arma escondida en la manta del niño y dispara a Doc y Blade, quien mata a María antes de morir. Con las llantas del auto desinfladas por los impactos de bala, Riccardo lleva al niño al auto de escape de Doc, toma el dinero robado y se va.
En un giro final, se revela que Riccardo tiene un oscuro secreto: es un delincuente que secuestró al niño y telefonea a la madre del niño para decirle que pague un rescate de seis millones de liras y él le devolverá la llamada con instrucciones. Riccardo regresa a su nuevo auto que lleva al niño en el maletero y se aleja.
Estilo
A diferencia de las películas anteriores de Bava, que mostraban colores chillones y ángulos de cámara extravagantes, Roberto Curti describió a Rabid Dogs como que ni siquiera se parecía al trabajo del mismo director. [2] La película comienza de manera similar a las películas de poliziotteschi que se hicieron populares en Italia en la década de 1970, pero carece de la visión sociológica que tenían esas películas. [2]
Producción
A principios de la década de 1970, Mario Bava enfrentaba dificultades en su carrera. [1] Recibió libertad creativa para hacer el tipo de película que quería con Lisa and the Devil (1974), que fue archivada cuando no pudo encontrar un distribuidor en el mercado de cine de Cannes . [1] Otra de sus películas, A Bay of Blood (1971), fue una decepción de taquilla en Italia. [2] Esto lo llevó a probar un nuevo proyecto diferente a todo lo que había hecho anteriormente, y comenzó a desarrollar lo que se convertiría en Rabid Dogs bajo el título provisional L'uomo e il bambino . La película está basada en "Man and Boy", un cuento publicado en un número de Giallo Mondadori , [2] y el guión fue escrito por Alessandro Parenzo y un Cesare Frugoni no acreditado. [1] La fotografía principal comenzó en agosto de 1973; Bava optó por filmar todo en orden cronológico. [2] La película se rodó en la carretera de la autopista Roma-Civitavecchia. [2]
Al Lettieri fue contratado para interpretar a Riccardo, pero después de llegar en la primera mañana de rodaje ebrio, fue despedido y el papel fue refundido tres días después con Riccardo Cucciolla . [2] Cucciolla no podía hablar inglés; Según el coprotagonista Maurice Poli , tuvo que leer sus líneas en inglés del guión que estaba colocado estratégicamente alrededor del automóvil. [2] El hijo de Bava, Lamberto Bava , quien fue el asistente de dirección de la película, ha discutido varios problemas con la producción de la película que provienen del productor Roberto Loyola. [2] Según se informa, Loyola tuvo dificultades financieras y la tripulación dejó de trabajar cuando sus cheques no estaban fechados en la primera semana. [2] Después de que Loyola los firmó, la tripulación continuó trabajando para descubrir solo más tarde que todos sus cheques habían rebotado. [2] A pesar de estos problemas, Bava pudo completar el rodaje principal en tres semanas. [2] Durante el rodaje, el título de la película se convirtió en Ore 9 Semaforo ( 9 AM - Red Light ) y más tarde Cani Arrabbiati . [2]
Todo lo que quedaba por filmar eran algunas tomas recortadas que involucraban helicópteros y coches de policía, y una secuencia previa a los créditos. [2] Loyola se declaró en quiebra durante este período y dejó de producirse. [2] Los Bavas intentaron recuperar la posesión de la película, pero no pudieron recuperar los derechos para completarla. [2]
Lanzamiento
Rabid Dogs se proyectó en 1995 en el MIFED Film Market de Milán . [3] Esta versión se tituló Semaforo rosso ( literalmente 'Semáforo rojo') y fue desarrollada por el grupo Spera Cinematografica de Leader con financiación del periodista cinematográfico alemán Peter Blumenstock . [3] Lamberto Bava declaró que esta versión se completó en contra de sus deseos y se creó a partir de un borrador de la película ensamblada por Carlo Reali durante el rodaje original. [3] Esta versión incluía inserciones filmadas en video para conectar el metraje y la adición de un sonido de sirena de policía al final de la película. [3] Como la película se rodó sin sonido, la banda sonora y el doblaje tuvieron que rehacerse por completo. Esta versión se estrenó en el 14º Festival Internacional de Cine de Bruselas en 1996. [3]
Video casero
El primer DVD de la película se limitó a 2000 discos del sello Lucertola Media de Blumenstock en 1998. [3] Esta versión perdió las inserciones de Spera y mantuvo el final original de la película, que fue filmada según las indicaciones del guión de Bava. [3] La película se estrenó de nuevo en Alemania en 2001 a través del sello Astro. [3] La versión de Astro no contiene el prólogo y presenta una toma más larga del final de la película. [3] A continuación, Alfredo Leone desarrolló una cuarta versión como borrador. [3] Esta versión incluye más secuencias de video de tomas recortadas faltantes, dos nuevas escenas filmadas en video al final de la película y termina con un zoom y una imagen congelada del rostro de una madre. [3] Leone y Lamberto Bava lanzaron una quinta versión de la película, que agregó imágenes de archivo de autos de policía de la década de 1970 y nuevas escenas filmadas en 35 mm por Lamberto y Roy Bava entre abril y mayo de 2001. [3] Esta versión contiene nuevas doblaje y nueva partitura de Stelvio Cipriani . [3] Lamberto Bava editó esta versión con Mauro Bonanni , que cortó partes de la película que sintió que Mario Bava no habría querido. [3]
Roberto Curti ha declarado que entre las versiones anteriores, la versión Astro fue la mejor versión, ya que la versión de Leone / Lamberto Bava fue "nada menos que un desastre, aunque bien intencionado". [4] El DVD lanzado por Anchor Bay contiene la versión de Leone y Lamberto Bava de la película titulada Secuestrado , así como la versión de Lucertola. [4] Un Blu-ray de la película fue lanzado por Kino Lorber en los Estados Unidos que solo contiene la versión de Leone y Bava titulada Secuestrado . [5] En el Reino Unido, Arrow Video lanzó un Blu-ray que contenía tanto Kidnapped como la versión que se ve en el lanzamiento de American Anchor Bay. [5] La versión de Lucertola en el Blu-ray de Arrow Video contiene partes en definición estándar, ya que no se pudo encontrar una impresión completa de la película después de que se creó Kidnapped . [5]
Recepción de la crítica
Tim Lucas , autor de la biografía crítica Mario Bava: Todos los colores de la oscuridad , califica a la película como "una obra excepcional en la distinguida carrera de Mario Bava" y afirma que Rabid Dogs es para la carrera de Bava lo que Detour (1945) es para el filmografía de Edgar G. Ulmer , una obra maestra minimalista del noir que muestra cuánto drama fue capaz de conjurar en la pantalla con pocos o ningún medio " [6].
Al revisar la versión de Semaforo rosso , Slant Magazine le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, declarando que el "giro final de la trama es tan impactante que obliga al espectador a reevaluar todo lo que ocurrió antes. Bastante cínicamente, Bava evoca una sociedad humana". donde no se puede confiar en nadie ". [7] Al revisar el Blu-ray de Arrow Video, Fangoria declaró que Semaforo rosso es superior a Secuestrado , y señaló que Secuestrado "sigue siendo una película sorprendente, solo una que fue alterada de la intención original en algunas formas poco halagadoras". y los perros rabiosos fue una "obra maestra pasada por alto que se encuentra entre las mejores películas [de Mario Bava]". [5]
Consecuencias e influencia
Rabid Dogs se rehizo bajo el mismo título que el largometraje debut de Eric Hannezo en 2015. [8]
Notas al pie
- ↑ a b c d e f g h i j Curti , 2013 , pág. 115.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Curti 2013 , pág. 116.
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n Curti , 2013 , pág. 117.
- ↑ a b Curti , 2013 , p. 118.
- ↑ a b c d Brown, Phil (11 de noviembre de 2014). "Perros rabiosos" de Mario Bava (Revisión de Arrow Blu-ray) " . Fangoria . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2014 . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Tim Lucas (1997). "Perros rabiosos: el ojo irónico de Mario Bava" . Consultado el 10 de julio de 2012 .
- ^ González, Ed (14 de agosto de 2003). "Perros rabiosos" . Revista inclinada . Consultado el 16 de mayo de 2016 .
- ^ Mintzer, Jordan (19 de mayo de 2015). " ' Perros rabiosos' ('Enragés'): Crítica de Cannes" . El reportero de Hollywood . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
Referencias
- Curti, Roberto (2013). Filmografía criminal italiana, 1968-1980 . McFarland. ISBN 978-0786469765.
enlaces externos
- Perros rabiosos en IMDb
- Perros rabiosos en AllMovie
- Perros rabiosos en Rotten Tomatoes