De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

En el fútbol de parrilla y sus variantes, fútbol americano y fútbol canadiense , el mariscal de campoLa posición a menudo se considera la más importante del equipo. Si bien ha habido un número creciente de jugadores de ascendencia africana o minoritaria a lo largo de la historia del fútbol universitario y profesional, los jugadores negros históricamente han enfrentado dificultades para conseguir y retener roles de mariscales de campo debido a una serie de factores. Además, algunos mariscales de campo negros afirman haber experimentado prejuicios a favor o en contra de ellos debido a su raza, y tienden a ser retratados de manera menos favorable en los medios que sus colegas blancos. Aunque las oportunidades se han abierto principalmente en la era moderna, la proporción de mariscales de campo negros sigue siendo desproporcionada a la proporción general de jugadores negros, ya que el 67% de los jugadores de la NFL son negros, pero solo el 17% de los mariscales de campo son negros. [1]

Historia [ editar ]

Desde los primeros días del fútbol americano profesional y universitario, el número de jugadores negros, y mucho menos de mariscales de campo, ha ido en aumento. El primer mariscal de campo negro en comenzar profesionalmente fue Bernie Custis para los Hamilton Tiger-Cats de la Canadian Football League en 1951. [2] Los dos primeros en los Estados Unidos fueron Marlin Briscoe y James Harris , ambos de la American Football League , en 1968. y 1969, respectivamente. [3] [a] Se sabía que la AFL era más tolerante con los jugadores negros que su rival National Football League., que había albergado tendencias racistas hasta la década de 1960 bajo la influencia del propietario de los Washington Redskins , George Preston Marshall . [5] Las dos ligas finalmente se fusionaron para formar la NFL actual en 1970.

La CFL fue más acogedora para los mariscales de campo negros que sus contrapartes estadounidenses durante mediados del siglo XX. En la década de 1970, los mariscales de campo titulares negros eran algo común e incluían jugadores como Warren Moon , quien ganó cinco campeonatos de la Copa Grey en Canadá antes de llegar a jugar en la NFL. El éxito de Moon rompió en gran medida el estereotipo de que los negros no podían tener éxito como mariscales de campo, lo que introdujo a los mariscales de campo negros más prominentes en la NFL a partir de la década de 1980. [1]

En 1971, el 3% de los mariscales de campo de la NFL que lanzaron al menos 100 pases en la temporada eran negros, pero en 2001 este número había aumentado al 35%. [6] El draft de la NFL de 1999 fue notable ya que ocho de los trece mariscales de campo seleccionados ese año eran negros. Entre ellos se encuentran Donovan McNabb , Akili Smith y Daunte Culpepper , quienes fueron seleccionados en la primera ronda. [7] Michael Vick , quien fue reclutado dos años más tarde en 2001 , se convirtió en el primer mariscal de campo negro elegido con la primera selección general en el draft de la NFL. [8] Durante la temporada 2013, el 67 por ciento de los jugadores de la NFL eran afroamericanos.(los negros constituyen el 13 por ciento de la población de Estados Unidos), pero solo el 17 por ciento de los mariscales de campo lo eran; El 82 por ciento de los mariscales de campo eran blancos. [9]

En 2017, los New York Giants enviaron a la banca al veterano mariscal de campo Eli Manning a favor de Geno Smith , quien fue declarado titular por una semana. Los Giants fueron el último equipo que nunca alineó a un mariscal de campo titular negro durante una temporada de la NFL. [8] Aunque evidentemente se ha avanzado, un estudio de 2015 mostró que los mariscales de campo negros tenían el doble de probabilidades de ser enviados a la banca que sus homólogos blancos. [10]

Desde el inicio del juego, solo tres mariscales de campo con ascendencia negra conocida han llevado a su equipo a una victoria en el Super Bowl: Doug Williams en 1988 , Russell Wilson en 2014 y Patrick Mahomes , que es multirracial, en 2020 . Otros mariscales de campo negros que comenzarán en un Super Bowl incluyen a Steve McNair en 2000 , McNabb en 2005 , Colin Kaepernick , que es multirracial, en 2013 y Cam Newton en 2016 . [11] Cuatro mariscales de campo con ascendencia negra, a saber, McNair, Newton, Mahomes y Lamar Jackson , han ganado elPremio al Jugador Más Valioso de la NFL de Associated Press . [12] [13]

Además, ocho mariscales de campo con ascendencia negra conocida han ganado el Trofeo Heisman : Andre Ware en 1989, Charlie Ward en 1993, Troy Smith en 2006, Newton en 2010, Robert Griffin III en 2011, Jameis Winston en 2013, Jackson en 2016 y Kyler Murray , que es multirracial, en 2018. [14]

En la Semana 1 de la temporada 2020 de la NFL , 10 mariscales de campo con ascendencia negra conocida (Cam Newton, Teddy Bridgewater , Dwayne Haskins , Lamar Jackson, Patrick Mahomes, Kyler Murray, Dak Prescott , Tyrod Taylor , Deshaun Watson , Russell Wilson) iniciaron juegos para su equipos, la mayor cantidad en la semana inaugural. [15]

Estereotipos de mariscales de campo negros [ editar ]

Muchos de nosotros no somos vistos como transeúntes, somos vistos como atletas. Creo que es injusto y lamentable. [dieciséis]

-  Michael Vick

Existe cierta controversia sobre cómo los mariscales de campo blancos y negros tienden a ser descritos por los medios, especialmente con los prospectos del draft de la NFL. Los expertos en el draft y los cazatalentos tienen un historial de describir a los mariscales de campo negros de maneras que perpetúan los estereotipos raciales y perjudican las posibilidades de esos prospectos de llegar a la NFL como mariscales de campo. [17] Incluso aquellos que llegan a la NFL supuestamente continúan enfrentándose a esta narrativa. [dieciséis]

Un estudio empírico publicado en The Howard Journal of Communications apoyó esta hipótesis. Los investigadores analizaron las descripciones escritas de los posibles mariscales de campo en la sección NFL Draft del sitio web Sports Illustrated de 1998 a 2007. Examinaron la descripción de cada jugador en busca de palabras o frases sobre atletismo e inteligencia y las clasificaron en categorías según si eran positivas o negativo. Se encontró una diferencia significativa entre cómo SI describe a los mariscales de campo blancos y negros . Los mariscales de campo negros tienden a ser elogiados por su atletismo y criticados por su falta de inteligencia. Mientras tanto, los mariscales de campo blancos a menudo son elogiados por su inteligencia y criticados por su falta de atletismo. [18]Por ejemplo, Dante Culpepper y Tee Martin , ambos mariscales de campo negros, fueron descritos con términos como "espécimen físico" y "espécimen impresionante", respectivamente. Mientras tanto, los jugadores blancos fueron descritos como "buenos comunicadores" y "verdaderos estudiantes del juego". [17]

Los escritores deportivos han discutido cómo los mariscales de campo negros a menudo minimizan sus cualidades intelectuales y de liderazgo como mariscales de campo. [19] [20] [21] Debido al "apilamiento racial" en los deportes, en el que los jugadores son encasillados en ciertas posiciones en el campo basadas en estereotipos raciales, los jugadores negros rara vez tenían oportunidades como mariscales de campo, ya que se consideraba un "pensamiento " posición. [21] Martenzie Johnson de The Undefeated escribió: "El éxito del mariscal de campo negro se atribuye más probablemente a una habilidad atlética superior por parte de las emisoras de fútbol, ​​según ha demostrado la investigación, mientras que los mariscales de campo blancos se consideran más exitosos debido a su intelecto". [19]

Prueba Wonderlic [ editar ]

Durante el NFL Combine , los jugadores reciben el Wonderlic Personnel Test , una prueba de aptitud mental. A partir de 2018, el puntaje promedio de los mariscales de campo ganadores del Super Bowl es 30.7, lo cual es particularmente sobresaliente dado que un puntaje de 22 es promedio y el promedio de posición es aproximadamente 24. Esta lista de mariscales de campo ganadores incluye a Russell Wilson , quien obtuvo un puntaje de 28. De todas las posiciones, los mariscales de campo y los linieros ofensivos, particularmente los centros, tienen los puntajes promedio más altos, así como el mayor porcentaje de jugadores blancos. El ala cerrada , la posición con el siguiente promedio de posición más alto, también tiene un mayor porcentaje de jugadores blancos en relación con el promedio de la liga. [1] [22]

Existe evidencia de que las puntuaciones Wonderlic más altas se correlacionan levemente con tasas de interceptación más bajas y puntuaciones de pasador más altas . [23] [24] Sin embargo, la prueba Wonderlic no ha estado libre de críticas, y algunos afirman que tiene prejuicios raciales. [25] [26] Además, algunos mariscales de campo con puntuaciones bajas, como Donovan McNabb y Jim Kelly (15 para ambos), han tenido largas y exitosas carreras en la NFL. [27] En 2013, la NFL comenzó a administrar la Herramienta de evaluación del jugador, una prueba adicional de aptitud mental para acompañar al Wonderlic durante el proceso de combinación. [28]

Ejemplos notables de mariscales de campo afectados por estereotipos raciales [ editar ]

Ver también: Lista de mariscales de campo negros titulares de la NFL

Siempre va a ser el doble de malo solo por lo que soy: un mariscal de campo afroamericano ... Mira a través de la liga, hombre. Estamos sujetos a un cierto estándar. Casi tenemos que ser perfectos. [29]

-  Tyrod Taylor sobre la evaluación de su juego como mariscal de campo negro

Marlin Briscoe [ editar ]

Después de una exitosa carrera universitaria como mariscal de campo, los Broncos de Denver seleccionaron a Marlin Briscoe en la 14ª ronda del draft de la NFL / AFL de 1968 , con planes de trasladarlo a la secundaria defensiva. En aquel entonces era un lugar común convertir a otros jugadores negros que habían jugado como mariscal de campo en otras posiciones, pero Briscoe no firmó con Denver hasta que le prometieron la oportunidad de practicar como mariscal de campo. [30] Después de las lesiones del abridor de Denver, Briscoe se convirtió en el primer mariscal de campo negro en comenzar un juego en una importante liga de fútbol americano profesional en 1968 . Esa temporada, Briscoe lanzó para 1,589 yardas, rompió el récord de touchdown de novato de los Broncos en una temporada con 14 y terminó segundo en la votación de Novato del Año.[31] Independientemente, quedó claro que Denver ya no lo jugaría como mariscal de campo, por lo que Briscoe pidió y se le concedió su liberación. [30] Luego firmó con los Buffalo Bills , quienes lo colocaron como receptor abierto. Briscoe nunca volvió a jugar como mariscal de campo durante el resto de su carrera, pero vio el éxito como receptor en Buffalo y luego con los Miami Dolphins . [32]

Una tendencia similar seguiría a Lamar Jackson , otro mariscal de campo negro, durante el Draft de la NFL 2018 . A pesar de una carrera prolífica como mariscal de campo de Louisville , Jackson recibió sugerencias de expertos como el gerente general del Salón de la Fama del Fútbol Americano profesional Bill Polian , una noción que luchó firmemente durante el proceso del draft. [33] [34] Durante la temporada 2019 de Jackson como mariscal de campo titular de los Baltimore Ravens , en la que ganó el premio MVP, Polian se retractó de su declaración anterior, diciendo que estaba equivocado al sugerir un cambio posicional para Jackson. [35] En un momento, Jackson fue citado diciendo sobre su propia actuación, "nada mal para un corredor". [36]

James Harris [ editar ]

Si bien Briscoe nunca jugó como mariscal de campo para los Bills, su compañero de equipo James "Shack" Harris se convirtió en el primer mariscal de campo negro en comenzar para el equipo y fue el segundo en general en comenzar para un equipo en la historia de la NFL. Después de ser liberado por los Bills y firmar con Los Angeles Rams , Harris sustituyó al lesionado abridor de los Rams, John Hadl, en 1974, y el entrenador en jefe Chuck Knox lo convirtió en el titular permanente, una novedad para cualquier mariscal de campo negro. Harris también se convirtió en el primer mariscal de campo negro en llegar al Pro Bowl y comenzar y ganar un juego de playoffs de la NFL. [37]Sin embargo, Harris recibió correo de odio y amenazas de muerte debido a su raza, lo que finalmente requirió que guardias de seguridad lo protegieran tanto en el campo como en los hoteles. Cuando Harris sufrió lesiones, Knox fue presionado por el dueño de los Rams, Carroll Rosenbloom, para que jugara contra otros mariscales de campo como Joe Namath y Pat Haden , incluso después de que Harris recuperó la salud y a pesar de que Harris lideró la NFC en índice de pasador durante su último año en Los Angeles. La degradación de Harris y su posterior cambio a los San Diego Chargers se convirtió en un problema racial en Los Ángeles, y periodistas como Skip Bayless y Brad Pye Jr. cubrieron el asunto. [38] [3]

Donovan McNabb [ editar ]

En 2003, el presentador de un programa de radio conservador Rush Limbaugh afirmó que los medios estaban predispuestos a favor de Donovan McNabb , un destacado mariscal de campo negro en ese momento. Limbaugh afirmó que "los medios han estado muy deseosos de que un mariscal de campo negro lo haga bien ... obtuvo mucho crédito por el desempeño de este equipo que realmente no se merecía". [39] En un estudio de la cobertura de noticias de mariscales de campo blancos y negros, el científico político David Niven de la Florida Atlantic University disputó la afirmación de Limbaugh y descubrió que los mariscales de campo negros, incluido McNabb, no recibían un trato preferencial por parte de los medios, pero tampoco los mariscales de campo blancos. , señalando que había diferencias "menores" e "inconsistentes". [40]

Tyrod Taylor [ editar ]

En una entrevista de 2017 publicada por The Buffalo News , el entonces mariscal de campo de los Buffalo Bills , Tyrod Taylor, declaró que siempre supo que sería más criticado que sus homólogos blancos, un sentimiento que también se hizo eco de Michael Vick y Cam Newton, pero que lo impulsa a ser un mejor jugador. [16] [29]

Deshaun Watson [ editar ]

A pesar de su habilidad para pasar y correr de manera efectiva, el llamador de señales de los Houston Texans , Deshaun Watson, prefiere no ser llamado mariscal de campo de doble amenaza, ya que cree que el término se usa a menudo para estereotipar a los mariscales de campo negros. [41] En 2018, Watson fue objeto de comentarios racistas que se hicieron eco de estos estereotipos después de tomar una mala decisión en un juego. La superintendente del distrito escolar de Onalaska en las afueras de Houston, Lynn Redden, fue criticada y luego renunció por decir que "cuando necesitas tomar decisiones con precisión no puedes contar con un mariscal de campo negro". [42]

Ver también [ editar ]

  • Raza y deportes
  • Jugadores negros en el fútbol americano profesional
  • Jugador de ataque
  • Controversias de la Liga Nacional de Fútbol

Lectura adicional [ editar ]

  • Jordan, Billy Joe (2005). Mariscales de campo negros de la NFL subestimados . AuthorHouse. ISBN 9781420896657.
  • Martin, Wisdom T. (1 de abril de 2003). Conexión a tierra intencional: la historia de los mariscales de campo negros en la NFL . AuthorHouse. ISBN 9781403395535.
  • Rhoden, William C. (30 de enero de 2007). Third and a Mile: The Trials and Triumph of the Black Quarterback . Libros ESPN. ISBN 9781933060118.
  • Williams, Doug (1990). Quarterblack: Rompiendo el mito de la NFL . Libros de bonificación. ISBN 9780929387475.
  • Un ensayo sobre los mariscales de campo negros y el Wonderlic

Notas [ editar ]

  1. ^ Willie Thrower jugó un partido para los Chicago Bears de la NFL en 1953. Aunque no fue titular, fue el primer jugador negro que figuraba exclusivamente como mariscal de campo en ver tiempo de juego en la NFL. Jugadores negros anteriores como Fritz Pollard , Joe Lillard y George Taliaferro habían tomado jugadas como mariscal de campo, pero figuraban oficialmente en otras posiciones [4].

Referencias [ editar ]

  1. ↑ a b c Jane McManus y Jason Reid (26 de abril de 2017). "La división racial de la NFL" . El invicto .
  2. ^ Maki, Allan (17 de mayo de 2018). "Bernie Custis, primer mariscal de campo negro del fútbol americano profesional, muere a los 88" . El globo y el correo . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  3. ↑ a b Friedman, Samuel G. (2 de febrero de 2018). "El mariscal de campo que allanó el camino para las protestas de Colin Kaepernick" . The Washington Post . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  4. ^ Reid, Jason (5 de octubre de 2017). "Willie Thrower: un nombre perfecto para un mariscal de campo pionero" . El invicto . Consultado el 4 de abril de 2019 .
  5. ^ Charles K. Ross (1999). Fuera de las líneas: los afroamericanos y la integración de la Liga Nacional de Fútbol . Prensa de la Universidad de Nueva York. ISBN 0-8147-7495-4.
  6. ^ Ferrucci, Patrick; Tandoc, Edson C. (12 de junio de 2017). "La espiral de estereotipos: teoría de la identidad social y mariscales de campo de la NFL". Howard Journal of Communications . 29 (2): 107-125. doi : 10.1080 / 10646175.2017.1315693 . ISSN 1064-6175 . S2CID 148604079 .  
  7. ^ Staff, Deadspin (6 de febrero de 2014). "El gran libro de los mariscales de campo negros (parte 2)" . Deadspin . Consultado el 20 de marzo de 2019 . El draft de 1999 fue especial porque fue un año excepcional para los mariscales de campo negros. De los 13 tomados, ocho eran afroamericanos. La mayoría de ellos, como McNabb, Smith, Culpepper, Shaun King y Aaron Brooks, fueron vistos como especímenes físicos de doble amenaza, un paso evolutivo más allá de Kordell Stewart, el de los brazos débiles.
  8. ↑ a b Johnson, Martenzie (30 de noviembre de 2017). "El primer mariscal de campo titular negro de cada equipo de la NFL, y cuánto tiempo duró" . El invicto . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  9. ^ "La boleta de calificaciones de género y raza de 2014: Liga Nacional de fútbol" (PDF) . 10 de septiembre de 2014. Archivado desde el original (PDF) el 3 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  10. ↑ Volz, Brian D. (1 de diciembre de 2017). "Raza y supervivencia del mariscal de campo en la Liga Nacional de fútbol". Revista de Economía del Deporte . 18 (8): 850–866. doi : 10.1177 / 1527002515609659 . ISSN 1527-0025 . S2CID 155384747 .  
  11. ^ "Mariscales de campo negros que han jugado en el Super Bowl" . NBC News. 8 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de diciembre de 2018 .
  12. ^ "El MVP Patrick Mahomes es ahora parte de la legendaria fraternidad de mariscales de campo negros" . TheUndefeated.com . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  13. ^ Jamison, Hensley. "Ravens QB Lamar Jackson elección unánime para el MVP de la NFL después de la temporada histórica" . ESPN. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  14. ↑ Dukes, Gamble (10 de diciembre de 2018). "La fiebre del color del mariscal de campo de Heisman 2018 estaba muy atrasada" . La Liga de las Sombras . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  15. ^ chicatotribune.com https://www.chicagotribune.com/suburbs/winnetka/ct-wtk-mlk--anniversary-tl-0702-20150629-story.html . Consultado el 14 de septiembre de 2020 . Falta o vacío |title=( ayuda )
  16. ↑ a b c Kimes, Mina (2 de noviembre de 2017). "El gran debate de Tyrod Taylor" . ESPN .
  17. ^ a b Bigler, Matthew; Jeffries, Judson L. (4 de marzo de 2008). " " Un espécimen asombroso ": evaluaciones de expertos del draft de la NFL de mariscales de campo negros". Revista de estudios afroamericanos . 12 (2): 120-141. doi : 10.1007 / s12111-008-9036-7 . ISSN 1559-1646 . S2CID 144737851 .  
  18. ↑ Mercurio, Eugenio; Filak, Vincent F. (29 de enero de 2010). "Roughing the Passer: el encuadre de mariscales de campo blanco y negro antes del Draft de la NFL". Howard Journal of Communications . 21 (1): 56–71. doi : 10.1080 / 10646170903501328 . ISSN 1064-6175 . S2CID 144208873 .  
  19. ↑ a b Johnson, Martenzie (24 de septiembre de 2018). "Deshaun Watson y el intelecto de los mariscales de campo negros" . El invicto . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  20. ^ Weintraub, Robert (24 de abril de 2013). "La doble amenaza original" . SB Nation . Consultado el 20 de febrero de 2021 . Ninguno de estos jugadores era un tipo de doble amenaza, ni se les permitió serlo, de todos modos. Claro, el racismo fue un factor: se suponía que los negros no tenían las 'facultades' para jugar la posición más exigente del juego. Y muy pocos propietarios se sentían cómodos con un hombre negro como rostro de su franquicia.
  21. ↑ a b Hruby, Patrick (20 de septiembre de 2019). " ' Hemos llegado tan lejos': cómo los mariscales de campo negros desafiaron un pasado racista para convertirse en el futuro de la NFL" . The Guardian . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  22. ^ Clay Travis (24 de abril de 2017). "Las puntuaciones de Wonderlic del mariscal de campo de la NFL son un gran negocio" .
  23. ^ Austin Tymins y Andrew Fraga (23 de abril de 2014). "Preguntándose sobre el Wonderlic: ¿predice el desempeño del mariscal de campo?" .
  24. ↑ Josh Millet (24 de abril de 2008). "El Wonderlic como predictor del rendimiento en la NFL" .
  25. ^ Ricardo A. Hazell (25 de abril de 2017). "Draft Wonderlic de la NFL filtra el rastro del racismo y el clasismo" . La Liga de las Sombras . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  26. ^ "Recordatorio: la prueba de aptitud Wonderlic de la NFL es totalmente inútil" . Vox Media. 8 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Gladwell, Malcolm (15 de diciembre de 2008). "Más probabilidades de tener éxito" . The New Yorker . Consultado el 12 de enero de 2013 .
  28. ^ "Cuidado con Wonderlic, hay una nueva prueba de cosechadora en la ciudad" . USA Today Sports. 17 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de diciembre de 2018 .
  29. ↑ a b Kimberley A. Martin (26 de octubre de 2017). "Tyrod Taylor sin filtrar: 'Cuando ganamos, todo es genial. Cuando perdemos, quieren crucificarme ' " . Las noticias de Buffalo . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  30. ↑ a b Reid, Jason (25 de agosto de 2016). "El ascenso, la caída y el resurgimiento de Marlin Briscoe" . El invicto . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "Marlin Briscoe, pionero afroamericano | Sitio oficial del Salón de la fama del fútbol profesional" . www.profootballhof.com . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  32. ^ Taylor, Phil (6 de julio de 2015). "Marlin Briscoe" . Sports Illustrated . 123 (1): 64–68 - a través de EBSCOhost.
  33. ^ Bell, Jarrett (2 de marzo de 2018). "Es insultante sugerir que el mariscal de campo de Louisville, Lamar Jackson, debería cambiar a receptor abierto" . USA Today Sports . Consultado el 27 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Richardson, Shandel. "El ex mariscal de campo de Boynton Beach, Lamar Jackson, para silenciar a los escépticos de la NFL" . Sun-Sentinel.com . Consultado el 29 de octubre de 2018 .
  35. ^ Bell, Jarrett (6 de noviembre de 2019). "Bill Polian: 'Me equivoqué' al decir que Lamar Jackson debería ser un receptor abierto o corredor en la NFL" . USAToday.com . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  36. ^ "Lamar Jackson destruye a sus críticos: 'No está mal para un corredor ' " . Por la victoria . 2019-09-08 . Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  37. ^ Reid, Jason (12 de octubre de 2017). "James 'Shack' Harris es prominente en la lista de mariscales de campo innovadores" . El invicto . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  38. ^ Samuel G. Freedman (22 de mayo de 2018). "Chuck Knox debe ser recordado por convertir a James Harris en el primer mariscal de campo negro titular de la NFL" . El invicto . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Actuación de McNabb: ¿Una prisa por juzgar?" . ESPN.com . 2003-10-01 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
  40. ^ Niven, David (2005). "Raza, mariscales de campo y los medios: probar la hipótesis de Rush Limbaugh". Revista de estudios negros . 35 (5): 684–694. doi : 10.1177 / 0021934704266083 . JSTOR 40034343 . S2CID 141115237 .  
  41. ^ "Deshaun Watson, Jalen Hurts ve 'QB de doble amenaza' bajo una luz diferente" . EE.UU. Hoy en día. 8 de enero de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  42. ^ "El superintendente se disculpa por el comentario sobre los mariscales de campo negros" . Houston Chronicle . 2018-09-17 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .