Rǫgnvaldr Guðrøðarson
Rǫgnvaldr Guðrøðarson (fallecido el 14 de febrero de 1229) gobernó como Rey de las Islas desde 1187 hasta 1226. Era el hijo mayor de Guðrøðr Óláfsson, Rey de Dublín y las Islas . [nota 1] Aunque este último pudo haber tenido la intención de que su hijo menor, Óláfr , sucediera en la realeza, los isleños eligieron a Rǫgnvaldr, quien probablemente era el medio hermano de Óláfr. Rǫgnvaldr pasó a gobernar el Reino de las Islas durante casi cuarenta años antes de perder el control ante Óláfr.
La dinastía Crovan pudo haber alcanzado su cenit durante el reinado de Rǫgnvaldr. [38] Aclamado en una fuente escandinava casi contemporánea como "el guerrero más grande en las tierras occidentales", [39] prestó ayuda militar a Guillermo I, rey de Escocia contra el descontento Haraldr Maddaðarson, conde de Orkney y Caithness , y ocupó Caithness durante un breve período de tiempo aproximadamente a principios del siglo XIII. Como sus predecesores, Rǫgnvaldr estuvo estrechamente asociado con los gobernantes del norte de Gales. Una hija suya estaba comprometida con Rhodri ab Owain , una dinastía de la familia gobernante de Gwynedd .. En 1193, Rǫgnvaldr prestó ayuda militar a Rhodri contra sus rivales. Rǫgnvaldr también estuvo involucrado en los asuntos irlandeses, ya que era el cuñado de John de Courcy , uno de los más poderosos de los ingleses entrantes. Con la eventual caída del poder de Courcy en la primera década del siglo XIII, Rǫgnvaldr lo ayudó en un fallido ataque contra los rivales de Courcy.
En numerosas ocasiones, desde 1205 hasta 1219, Rǫgnvaldr se unió a la Corona inglesa rindiendo homenaje a Juan, rey de Inglaterra y su sucesor, Enrique III, rey de Inglaterra . A cambio de su vasallaje , estos gobernantes ingleses prometieron ayudar a Rǫgnvaldr contra cualquier amenaza a su reino, mientras que Rǫgnvaldr se comprometió a proteger los intereses ingleses en la zona del Mar de Irlanda. Con el fortalecimiento de la realeza noruega en la primera mitad del siglo, la Corona noruega comenzó a mirar hacia las Islas, y en 1210 la región fue presa de una destructiva expedición militar. En consecuencia, Rǫgnvaldr rindió homenaje a Ingi Bárðarson, Rey de Noruega.. El resurgimiento de la amenaza de la autoridad noruega bien pudo haber sido la razón por la que Rǫgnvaldr se sometió al Papa Honorio III en 1219 y prometió pagar un tributo perpetuo por la protección de su reino.
La asignación de Óláfr en la isla-reino de Rǫgnvaldr parece haber sido Lewis y Harris . Cuando se enfrentó a Óláfr por más territorio, Rǫgnvaldr lo hizo apresar y encarcelar a los escoceses. Después de casi siete años en cautiverio, Óláfr fue liberado en 1214 y Rǫgnvaldr arregló que se casara con la hermana de su propia esposa. Óláfr pudo anular este matrimonio, en algún momento después de 1217, después de lo cual se casó con la hija de un magnate escocés en ascenso. Una guerra abierta estalló entre los medio hermanos en la década de 1220, y las ganancias de Óláfr obligaron a Rǫgnvaldr a recurrir al poderoso Alan Fitz Roland, Señor de Galloway . Rǫgnvaldr y Alan se unieron mediante el matrimonio de una hija de Rǫgnvaldr con el hijo ilegítimo de Alan, Thomas . La perspectiva de un futuroEl rey galovídico incitó a los habitantes de Man a deponer a Rǫgnvaldr a favor de Óláfr. Aunque Alan y su familia ayudaron inicialmente a Rǫgnvaldr contra Óláfr, el apoyo militar galovídico disminuyó drásticamente con el tiempo. El 14 de febrero de 1229, las fuerzas de Rǫgnvaldr y Óláfr se enfrentaron por última vez y el propio Rǫgnvaldr fue asesinado. Su cuerpo fue trasladado a la abadía de St Mary, Furness y enterrado.
El nombre de Rǫgnvaldr tal como aparece en el folio 40v de la Biblioteca Británica Cotton Julius A VII (la
Crónica de Mann ): "
Reginaldus filjus Godredi ".
[40] Extracto de la página 26 de Dublin Royal Irish Academy 23 E 29 (
Baile suthach síth Emhna ). Esta estrofa sobre Rǫgnvaldr se traduce: "Has infligido una derrota a
Maelbheirn en la derrota, y los nuevos golpes fueron como demonios de batalla tuyos; muchos de los hombres en una cañada se postraron derrotados ante un noble espíritu de batalla esbelto y brillante de ojos azules".
[86] Sello de Guillermo I, Rey de Escocia .
El nombre de Haraldr Maddaðarson, conde de Orkney y Caithness tal como aparece en el folio 56v de AM 47 fol (
Eirspennill ): "
Haʀalldz I (arls) Maddaðar s (sonar) ".
[101] Al igual que Rǫgnvaldr, Haraldr Maddaðarson operaba en un entorno mixto nórdico-gaélico , compitiendo con reyes escoceses y noruegos por igual.
El Ruinoso Castillo de Old Wick , una fortaleza aparentemente de los siglos XII o XIII, fue posiblemente el centro de poder de Haraldr Maddaðarson.
[105] Según la tradición, el círculo de piedra Clach an Righ ("Piedra del Rey"), cerca de Syre , marca el lugar donde Haraldr Maddaðarson fue derrotado por Rǫgnvaldr.
[111] El aeropuerto de la Isla de Man abarca un sitio que alguna vez se llamó Ronaldsway . Rǫgnvaldr bien puede ser el epónimo de este nombre de lugar.
[118] El Reino de Gwynedd y la extensión del dominio inglés en Irlanda y Gales, c.1200.
Extracto del folio 254r de Oxford Jesus College 111: "
haf y gỽydyl ".
[1] Este "verano de los gaélicos" parece referirse a la presencia de las tropas de Rǫgnvaldr en Gales.
El nombre del padre de Rǫgnvaldr como aparece en la página 198 de la Biblioteca Nacional de Gales Peniarth 20 (
Brut y Tywysogyon ): "
Gothrych ".
[146] Escudo de armas de Gruffydd ap Llywelyn Fawr tal como aparece en el folio 170r de Cambridge Corpus Christi College 16 II (
Chronica majora ).
[150] Maniquí de la hermana de Rǫgnvaldr, Affrica , en el castillo de Carrickfergus . El maniquí está mirando por la ventana del gran salón del castillo .
Ruinoso muro cortina interior de finales del siglo XII y torreón del castillo de Dundrum de principios del siglo XIII .
[180] Las fuerzas de Rǫgnvaldr ayudaron a las de Courcy contra el castillo en 1205.
Ubicaciones en Gran Bretaña e Irlanda relacionadas con la vida y la época de Rǫgnvaldr.
Representación del siglo XIV de Fergus, señor de Galloway , tal como aparece en la Biblioteca de la Universidad de Leiden Letterkunde 191 (
Roman van Ferguut ). Fergus era abuelo de Donnchad mac Gilla Brigte y bisabuelo de Alan fitz Roland , Thomas fitz Roland y el propio Rǫgnvaldr.
[200] Donnchad, los FitzRoland y Rǫgnvaldr fueron importantes agentes de la Corona inglesa en Irlanda.
[201] Escudo de armas de William de Briouze tal como aparece en el folio 33v del Cambridge Corpus Christi College 16 II.
[207] Escudo de armas de Enrique III, rey de Inglaterra , tal como aparece en el folio 100r de la Biblioteca Británica Real 14 C VII (
Historia Anglorum ).
[219] Escudo de armas de Hákon Hákonarson tal como aparece en el folio 217v de Cambridge Corpus Christi College 16 II.
[227] Representación del siglo XIII de Juan, rey de Inglaterra , tal como aparece en el folio 9r de la Biblioteca Británica Real 14 C VII.
Carlingford , donde Rǫgnvaldr recibió tierras de la Corona inglesa para el servicio de un caballero. En ese momento, Carlingford era parte de Ulster , sin embargo, hoy se encuentra en el condado de Louth .
Sello de Alan fitz Roland , pariente y aliado de Rǫgnvaldr.
Representación del siglo XIII de Enrique III tal como aparece en el folio 9r de la Biblioteca Británica Real 14 C VII.
La iglesia del templo de Londres.
Fresco de finales del siglo XIII que representa al Papa Honorio III .
Una pieza de juego de obispo de las piezas de ajedrez de Lewis.
[294] [nota 22] Una pieza de juego de la reina de las piezas de ajedrez de Lewis.
[302] Aunque se desconoce el nombre de la esposa de Rǫgnvaldr, la
Crónica de Mann la llama "
regina Insularum " ("Reina de las Islas").
[303] Casi no se sabe nada de reinas en las Islas.
[304] Una pieza de juego de torre de las piezas de ajedrez de Lewis.
[320] El nombre de Guðrøðr Dond tal como aparece en el folio 163v de AM 47 fol: "
Gudʀeði Svarta s (yni) Raugnualldz konungs ".
[327] Aunque
la saga Hákonar Hákonarsonar (incluido este extracto) le otorga un epíteto que significa "negro", la
Crónica de Mann le otorga otro significado "marrón".
[328] Maughold IV (imagen a; detalle, imagen b), [334] una piedra rúnica de la Isla de Man que muestra un velero contemporáneo. [335] El poder de los reyes de las islas radicaba en sus flotas armadas de galeras. [336] Si hay que creer en el contemporáneo Baile suthach síth Emhna , el propio recipiente de Rǫgnvaldr se llamaba Black Swan , [337] o The Swan . [338] [nota 25]
El nombre de Cristinus, obispo de las Islas, tal como aparece en el folio 50v de la Biblioteca Británica Cotton Julius A VII: "
Cristinus ".
[347] Cristinus parece haber sido designado por Meic Somairle, y evidentemente fue reemplazado por un obispo alineado con la dinastía Crovan a principios del reinado de Rǫgnvaldr.
Una pieza de juego de obispo de las piezas de ajedrez de Lewis.
[352] La mitra representada en esta pieza es la de un obispo de mediados del siglo XII a finales del siglo XII.
[353] Es probable que las piezas se hayan elaborado en Niðaróss (ahora conocido como Trondheim ).
[354] Algunas de las piezas pueden haber sido obsequios del arzobispo de Niðaróss al obispo de las islas durante el reinado del padre de Rǫgnvaldr.
[355] La Capilla de San Orán , el edificio intacto más antiguo de Iona,
[367] data de mediados del siglo XII y puede haber sido construido por la dinastía Meic Somairle o Crovan.
[368] Ruinoso Castillo Cruggleton desde la distancia. La fortaleza era probablemente el centro de poder occidental de Alan Fitz Roland, señor de Galloway .
[373] El nombre del medio hermano rival de Rǫgnvaldr, Óláfr , tal como aparece en el folio 163r de AM 47 fol (
Eirspennill ): "
Olafr suárti ".
[390] El nombre de Alan tal como aparece en el folio 28v de la Biblioteca Británica Cotton Faustina B IX (la
Crónica de Melrose ): "
Alanus filius Rolandi ".
[396] Tynwald Hill , cerca de St John's, pudo haber sido un sitio de asamblea nacional del Reino de las Islas.
[403] Bien pudo haber sido el lugar donde los isleños inauguraron públicamente a sus reyes,
[404] proclamaron nuevas leyes y resolvieron disputas.
[405] Sea como fuere, gran parte del sitio visible data sólo de los siglos XVIII, XIX y XX.
[403] Tynwald fue el lugar del conflicto final entre Óláfr y Rǫgnvaldr.
[406] Esta efigie medieval, encontrada en la abadía de St Mary, Furness , se ha asociado dudosamente con Rǫgnvaldr desde el siglo XIX.
La ruinosa abadía de St Mary, Furness, donde descansaron Rǫgnvaldr.
.jpg){kind=link}
.jpg/440px-Rǫgnvaldr_Guðrøðarson_(British_Library_Cotton_MS_Julius_A_VII,_folio_40v).jpg){kind=small}
_02.png)
.jpg){kind=link}