Raimund Hoghe (12 de mayo de 1949-14 de mayo de 2021) fue un coreógrafo , bailarín, cineasta, periodista y autor alemán . Debido a que nació con escoliosis , sus primeros esfuerzos se centraron en el periodismo. Sus escritos exploraron la condición humana; una serie de documentación le valió un premio a la edad de 24 años. Para el semanario Die Zeit , retrató personalidades, los ricos, los menos afortunados y los rechazados por la sociedad. Después de conocer a Pina Bausch mientras la perfilaba, se desempeñó como dramaturgo y cronista de su Tanztheater de 1980 a 1990. Hizo su debut coreográfico en 1989, luego trabajó de forma independiente. Su primera producción en solitario, Meinwärts en 1994, estuvo relacionada conSIDA . Fue galardonado con el Deutscher Tanzpreis en 2020 y es considerado "uno de los protagonistas del teatro de danza contemporánea alemana ". [1]
Raimund Hoghe | |
---|---|
Nació | |
Fallecido | 14 de mayo de 2021 Düsseldorf , Renania del Norte-Westfalia , Alemania | (72 años)
Ocupación |
|
Organización | Tanztheater de Pina Bausch |
Premios |
|
Sitio web | www |
La vida
Hoghe nació y se crió en Wuppertal , hijo de una madre soltera. [2] Nació con escoliosis severa , por lo tanto era bajo y jorobado. [3] [4] Soñaba con el teatro, pero pensó que actuar no era una opción para él debido a su cuerpo. [5] Trabajó como periodista y fue galardonado con el Premio Theodor Wolff por una serie documental sobre Bethel escrita cuando tenía 24 años. [2] Escribió como autónomo para el semanario Die Zeit [2] perfiles de personas , de artistas destacados como Bruno Ganz , Rex Gildo y Freddy Quinn , [1] así como de personas menos conocidas como la fotógrafa Helga Paris [6] y Adam Soboczynski , [7] y forasteros como limpiadores , Pacientes con SIDA y profesionales del sexo. [5] Sus perfiles también se publicaron en varios libros. [8]
Cuando describió a Pina Bausch a fines de la década de 1970, a ella le gustó su artículo y lo contrató para que escribiera notas de programa para una producción de su compañía de danza en Wuppertal, [5] [9] más tarde llamada Tanztheater Wuppertal. De 1980 a 1990, Hoghe fue dramaturgo de la compañía, escribiendo también dos libros sobre ella. A partir de 1989 desarrolla allí sus propias producciones, con bailarines y actores. Desde 1992 colabora con el artista y diseñador escénico Luca Giacomo Schulte. Produjo su primer solo, Meinwärts , en 1994, [9] [10] seguido de Chambre séparée en 1997 y Another Dream en 2000, como una trilogía sobre el siglo XX. [11] [12] Sus obras tratan sobre circunstancias políticas, como la situación de los refugiados en Europa y, en la década de 1990, el comienzo del sida, que era un tema en Meinwärts . [13]
Hoghe dirigió varias películas, también para televisión, como el autorretrato Der Buckel ( El jorobado ) para el WDR en 1997. [14] Sus libros fueron traducidos a varios idiomas. Sus producciones se presentaron en Francia, Alemania, Noruega, Portugal, Reino Unido y Estados Unidos, entre otros. [13] Recibió premios como el Deutscher Produzentenpreis für Choreografie en 2001 y el Prix de la critique Francaise por El lago de los cisnes, 4 actos en la categoría "Mejor producción extranjera" en 2006. [14] En 2008, Hoghe fue nombrada bailarina de la Año de los críticos de la revista Tanz . [15] En 2019 se convirtió en funcionario de la Ordre des Arts et des Lettres . [10] Recibió el premio Deutscher Tanzpreis en 2020. [13]
Raimund Hoghe vivía en Düsseldorf . Murió allí [16] el 14 de mayo de 2021 a la edad de 72 años [1] [9].
Publicaciones
Las publicaciones de Hoghe incluyen: [17]
- Wenn keiner singt, ist es still. Porträts, Rezensionen und andere Texte. Verlag Theatre der Zeit, Berlín 2019, ISBN 978-3-95749-233-3
- Raimund Hoghe . Verlag Theatre der Zeit, Berlín, 2013, ISBN 978-3-94-388161-5
- Pina Bausch. Editorial Sangensha, Tokio, 1999
- Zeitporträts. Beltz Quadriga Verlag, Weinheim / Berlín 1993, ISBN 3-88679-212-9.
- Pina Bausch - Historias de teatro danza por Raimund Hoghe . Ultramar Editores, Barcelona 1989
- Bandoneón - Em que o tango pode ser bom para tudo? Editorial Attar, Sao Paulo 1989
- Pina Bausch - Histoires de théâtre dansé. L'Arche Éditeur, París 1987
- Pina Bausch - Tanztheatergeschichten. Mit Fotos von Ulli Weiss. Suhrkamp Verlag, Fráncfort del Meno 1987, ISBN 3-518-37837-6.
- Wo es nichts zu weinen gibt. Porträts und Reportagen. Van Acken Verlag, Krefeld 1987/90, ISBN 3-923140-43-6.
- Preis der Liebe. Rimbaud Presse, Aquisgrán 1984, ISBN 3-89086-900-9.
- Anderssein. Lebensläufe außerhalb der Norm. Sammlung Luchterhand, Darmstadt 1982, ISBN 3-472-61367-X.
- Bandoneon - Für was kann Tango alles gut sein? Texte und Fotos zu einem Stück von Pina Bausch. Luchterhand Verlag, Darmstadt 1981/2013, ISBN 3-472-61369-6.
- Schwäche als Stärke. Betel - Ein Symbol und die Realität. Neukirchener Verlag, Neukirchen-Vluyn 1976, ISBN 3-7887-0477-2.
Producciones
Las producciones de Hoghe incluyen: [18]
- 1989: fruta prohibida [15]
- 1990: Vento [15]
- 1992: Verdi Prati [15]
- 1994: Meinwärts
- 1995: El solo de Geraldo
- 1997: Chambre séparée
- 1998: Diálogo con Charlotte
- 1999: Lettere amorose
- 2000: otro sueño
- 2002: Sarah, Vincent et moi
- 2002: Jóvenes, voces viejas
- 2003: Tanzgeschichten
- 2004: Sacre - El rito de la primavera
- 2005: El lago de los cisnes, 4 actos
- 2007: 36, Avenue Georges Mandel
- 2007: Bolero Variationen
- 2008: L'Après-midi
- 2009: Cuerpo / Espacio / Música
- 2009: Sans-titre
- 2010: Si je meurs laissez le balcon ouvert
- 2011: Pas de Deux
- 2012: Cantatas
- 2013: Una velada con Judy
- 2014: Cuarteto
- 2015: Canciones para Takashi
- 2016: Musiques et mots pour Emmanuel
- 2016: La Valse
- 2017: Lettere amorose, 1999-2017
- 2018: Canzone per Ornella
- Postales 2019/20 de Vietnam
Película (s
- Die Jugend ist im Kopf / La jeunesse est dans la tête , retrato de Marie-Thérèse Allier, directora de la Menagérie de Verre de París. Director: Hoghe, producción: ARTE 2018. [16]
- Cartes Postales , película de danza, Francia 2005, director: Richard Copans, producción: Les Films d'Ici, Arte France, emitida por primera vez el 30 de octubre de 2005 [19]
- Jóvenes, voces viejas. Francia, 2005, producción: Centre Pompidou Paris. [20]
Retratos cinematográficos
- Raimund Hoghe, der Außergewöhnliche. Alemania, 2012, 43 min., Moderación: Anja Höfer , producción: arte , redacción: Square , primera emisión: 11 de noviembre de 2012 [21]
- Der Buckel. autorretrato, 1997, WDR [14]
Premios
- 2020: Deutscher Tanzpreis [9] [22]
- 2019: Ordre des Arts et des Lettres [10]
- 2008: Bailarín del año de la revista Tanz [15]
- 2006: Prix de la critique Francaise ( Meilleur spectacle étranger ) [11]
- 2001: Deutscher Produzentenpreis für Choreographie [11] [12]
- 1982: Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf [23]
- 1974: Theodor-Wolff-Preis [2]
Referencias
- ^ a b c "Coreógrafo Raimund Hoghe gestorben / Einer der wichtigsten Protagonisten des zeitgenössischen Tanzes" (en alemán). Deutschlandfunk . 14 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d Michaelsen, Sven (29 de mayo de 2015). " " Ich vergesse meinen Körper sehr oft " " (en alemán). Süddeutsche Zeitung . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ LeFevre, Camilla (18 de septiembre de 2009). "Variaciones del bolero" de Raimund Hoghe en el Walker " . MinnPost . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Kourlas, Gia (17 de septiembre de 2010). "Opuestos en todos los aspectos, almas afines de muchas maneras" . New York Times . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Zum Tod von Raimund Hoghe" . Kulturkenner (en alemán). 15 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ "Wohin mit dem Blick ?: Photographieren gegen das Verschweigen des Lebens" . Die Zeit (en alemán). 24 de noviembre de 1989 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
- ^ "Über sich hinaus" . Die Zeit (en alemán) . Consultado el 8 de septiembre de 2005 .
- ^ Gollan, Michael (1989). Raimund Hoghe . Literatur hat ihren Preis: Förderungspreisträgerinnen Literatur des Landes Nordrhein-Westfalen 1972-1987: Begleitband zur Ausstellung des Kultusministers des Landes Nordrhein-Westfalen und der Stadt Bochum. (en alemán). Bochum : Ministerio de Cultura de Renania del Norte-Westfalia. pag. 38. ISBN 3-8093-0138-8.
- ^ a b c d "Tänzer Raimund Hoghe gestorben" (en alemán). RTL . 14 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Luzina, Sandraa (15 de mayo de 2021). "Tänzer und Choreograf Raimund Hoghe / Der Porträtist mit dem eigenen Körper" (en alemán). Der Tagesspiegel . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Brandstetter, Gabriele (4 de mayo de 2019). "Raimund Hoghe im Gespräch mit Prof. Dr. Gabriele Brandstetter" (en alemán). Volksbühne Berlín . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Compagnie Raimund Hoghe, Düsseldorf / Tanzgeschichten" . euro-scene.de (en alemán). 2003 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c Bürger, Britta (11 de septiembre de 2020). "Tänzer und Choreograf Raimund Hoghe / Der Porträtist mit dem eigenen Körper" (en alemán). Deutschlandfunk . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Raimund Hoghe" . i-das.de . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e Schneider, Katja (17 de octubre de 2012). "Der Berg, der Weg, die Schritte" . Kultur West (en alemán) . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ a b "Raimund Hoghe / Die Jugend ist im Kopf" . dance-muenchen.de . 14 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Publicaciones de la Biblioteca Nacional Alemana Raimund Hoghe
- ^ Producciones raimundhoghe.com
- ^ "Cartes Postales" (en alemán). ARD (locutor) . 3 de julio de 2010 . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
- ^ Jóvenes, voces viejas numeridanse.tv
- ^ Vista previa de arte
- ^ "Deutscher Tanzpreis" . Süddeutsche Zeitung (en alemán). Munich. 27 de mayo de 2020 . Consultado el 19 de octubre de 2020 .
- ^ "Förderpreis für Literatur" (en alemán). Düsseldorf . Consultado el 16 de mayo de 2021 .
Otras lecturas
- Raimund Hoghe . ed. por Kunststiftung NRW, Theatre der Zeit, Berlín 2013, ISBN 978-3-94-388161-5.
- Mary Kate Connolly (ed.): Throwing the Body into the Fight , Intellect books & Live Art Development Agency, Londres / Reino Unido, 2013. ISBN 978-1-78320-034-4
- Katja Schneider, Thomas Betz (eds.): Schreiben mit Körpern: Der Choreograph Raimund Hoghe. (en alemán) K. Kieser, Munich, 2012, ISBN 978-3-93-545628-9.
- Jeroen Peeters, Martin Hargreaves, Gerald Siegmund: Shadow Bodies. Sobre Philipp Gehmacher y Raimund Hoghe. Cultureel Centrum Maasmechelen, Bélgica, 2006. resumen dansinlimburg.be
- Helmut Ploebst: sin viento, sin palabra. Neue Choreographie in der Gesellschaft des Spektakels. (Nueva coreografía en la sociedad del espectáculo.) 9 Porträts: Meg Stuart, Vera Mantero, Xavier Le Roy, Benoît Lachambre, Raimund Hoghe, Emio Greco / PC, Joao Fiadeiro, Boris Charmatz, Jérôme Bel. K. Kieser Verlag, Munich, 2001, ISBN 3-935456-01-8. contenido digitool.hbz-nrw.de
- Marie-Florence Ehret: Raimund Hoghe. L'ange inachevé. Ficción. Éditions Comp'Act & Centre international de Bagnolet pour les oeuvres choréographiques Seine-Saint-Denis, Francia, 2001, ISBN 2-87661-229-1. (en francés, bibliografía, filmografía)
enlaces externos
- Literatura de y sobre Raimund Hoghe en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Página web oficial
- Raimund Hoghe en IMDb
- Dramaturg Raimund Hoghe zu Pina Bausch (video) 3sat 8 de julio de 2009