| Rajaraja I | |
|---|---|
| Rājakēsari [1] [2] Mummuṭi Cōḻan [3] | |
.jpg) Rajaraja Chola | |
| Reinado | C. 985 - c. 1014 |
| Predecesor | Uttama Chola alias Madurantaka |
| Sucesor | Rajendra Chola I |
| Nació | Arulmoḻi Varman c. 947 |
| Fallecido | 1014 (66 a 67 años) |
| Asunto |
|
| Dinastía | Dinastía chola |
| Padre | Sundara Chola |
| Madre | Vanavanmahadevi |
| Religión | hinduismo |
| Lista de reyes y emperadores Chola | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Cholas tempranas | ||||||||||||||||||||||||||||
| Interregno ( c. 200 - c. 848 ) | ||||||||||||||||||||||||||||
| Cholas medievales | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Cholas posteriores | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Dinastías relacionadas | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
| Sociedad Chola | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Rajaraja I, nacido Arulmoli Varman , [3] [4] [5] a menudo descrito como Rajaraja el Grande , fue un emperador Chola (reinó c. 985-1014) y fue el rey más poderoso del sur en su época, recordado principalmente por reinstaurar el poder Chola y asegurar su supremacía en el sur de la India y el Océano Índico .
Su extenso imperio incluía el país de Pandya (sur de Tamil Nadu), el país de Chera (centro de Kerala y oeste de Tamil Nadu) y el norte de Sri Lanka . También adquirió las islas Lakshadweep y Maldivas en el Océano Índico. Las campañas contra el Gangas occidental (sur de Karnataka) y Chalukyas extendieron la influencia de Chola hasta el río Tungabhadra . En la costa oriental luchó con los Chalukyas por la posesión de Vengi (los distritos de Godavari). [6] [7] [8] [9]
Rajaraja, un administrador capaz, también construyó el gran templo Brihadisvara en Thanjavur, la capital de Chola . [10] El templo es considerado como el más importante de todos los templos en el estilo arquitectónico medieval del sur de la India. Durante su reinado, los textos de los poetas tamiles Appar , Sambandar y Sundarar fueron recopilados y editados en una compilación llamada Thirumurai . [7] [11] Inició un proyecto masivo de estudio y evaluación de la tierra en 1000 EC que llevó a la reorganización del país en unidades individuales conocidas como valanadus . [12] [13]Rajaraja murió en 1014 CE y fue sucedido por su hijo Rajendra Chola I .
Vida temprana
Según la inscripción en placa de cobre de Thiruvalangadu , el nombre original de Rajaraja era Arulmoḷi (también transcrito como Arulmozhi) Varman, literalmente "lengua bendecida". [3] [14] Nació alrededor del 947 EC en el mes de Aipassi , el día de la estrella Sadhayam . [15] Era hijo del rey Chola Parantaka II (alias Sundara) y de la reina Vanavan Mahadevi. [16] Tenía un hermano mayor, Aditya II , [4] y una hermana mayor, Kundavai . [17]
La ascensión de Rajaraja puso fin a un período de reclamaciones rivales al trono, tras la muerte de su abuelo Parantaka I . Después de Parantaka I, su hijo Gandaraditya ascendió al trono. Cuando Gandaraditya murió, su hijo Uttama era menor de edad, por lo que el trono pasó al hijo menor de Parantaka I, Arinjaya . Arinjaya murió pronto y fue sucedido por su hijo Parantaka II. Se decidió que el trono pasaría a Uttama después de Parantaka II: esta decisión fue probablemente la de Parantaka II, aunque la inscripción Thiruvalangadu del hijo de Rajaraja, Rajendra I, afirma que fue hecha por Rajaraja. [4]
El hermano mayor de Rajaraja murió antes que él, y después de la muerte de Uttama, Rajaraja ascendió al trono en junio-julio de 985. [4] Conocido como Arumoḷi Varman hasta este momento, adoptó el nombre de Rajaraja, que literalmente significa "Rey entre reyes". [18] También se llamó a sí mismo Shivapada Shekhara ( IAST : Śivapada Śekhara), literalmente, "el que coloca su corona a los pies de Shiva ". [19]
Conquistas militares
Rajaraja heredó un reino cuyos límites se limitaban al territorio tradicional Chola centrado alrededor de la región de Thanjavur - Tiruchirappalli . [3] En el momento de su ascensión, el reino Chola era relativamente pequeño y todavía se estaba recuperando de las invasiones Rashtrakuta de los años anteriores. Rajaraja lo convirtió en un imperio administrado eficientemente que poseía un ejército poderoso y una armada fuerte. Durante su reinado, el reino norteño de Vengi se convirtió en un protectorado Chola, y la influencia Chola en la costa oriental se extendió hasta Kalinga en el norte. [4]
En las inscripciones de Thanjavur se mencionan varios regimientos. [20] [21] Estos regimientos se dividieron en tropas de elefantes, caballería e infantería y cada uno de estos regimientos tenía su propia autonomía y era libre de otorgar beneficios o construir templos. [20]
Contra Kandalur Salai
Se sabe que Rajaraja celebró una gran victoria en Kandalur Salai (actual sur de Kerala ) en c. 988 CE. Esta batalla se recuerda con la famosa frase "Kandalur Salai Kalam-arutta". El compromiso parecía ser un esfuerzo de la armada Chola o un esfuerzo combinado de la armada y el ejército. [22] El salai originalmente pertenecía al jefe Ay , un vasallo del rey Pandya en Madurai . La participación de los guerreros Chera o Pandya en esta batalla sigue siendo incierta. [22] La conquista de Vizhinjam por el general de Rajaraja (mencionado en las planchas de cobre de Thiruvalangadu) a veces se equipara con esta batalla. [9]
Conquista de Kerala y Pandyas
Las inscripciones de Rajaraja comienzan a aparecer en el distrito de Kanyakumari en la década de 990 y en el distrito de Trivandrum a principios de la década de 1000. [9] La subyugación Chola de Kerala se remonta a los primeros años del siglo XI. [22] [9] La inscripción de Senur (1005 EC) de Rajaraja declara que destruyó la capital de Pandya, Madurai; conquistó a los "reyes altivos" de Kollam ( Venad ), Kolla-desham ( Mushika ) y Kodungallur (la Chera Perumal ). [22] [23] Algunas de estas victorias en Malainadu quizás las ganó el príncipe Rajendra Chola para su padre.[9]
Después de derrotar a los Pandyas, Rajaraja adoptó el título de Pandya Kulashani ("Rayo a la carrera de los Pandyas"), y el país Pandya pasó a ser conocido como "Rajaraja Mandalam" o "Rajaraja Pandinadu". [23] Al describir la campaña de Rajaraja en trisanku kastha (el sur), Thiruvalangadu Grant de Rajendra I afirma que se apoderó de cierto Amarabhujanga real. [24] La identificación de este príncipe (ya sea un príncipe Pandya o un general del rey Pandya o un príncipe Kongu Chera ) sigue sin resolverse. [9] [24] Kongu Desa Rajakkal , una crónica del Kongu Naduregión, sugiere que este general más tarde cambió su lealtad a Rajaraja y realizó la ceremonia kanakabhisheka del rey Chola . [24]
Después de consolidar su dominio en el sur, Rajaraja asumió el título de Mummudi Chola ("el Chola que Lleva Tres Coronas"), una referencia a su control sobre los tres antiguos países tamiles de Cholas, Pandyas y Cheras. [3]
Conquista de Sri Lanka
En 993, Rajaraja invadió Sri Lanka, que se llama Ila-mandalam en los registros de Chola. [25] Esta invasión probablemente ocurrió durante el reinado de Mahinda V de Anuradhapura , quien según la crónica de Chulavamsa , había huido a Rohana ( Ruhuna ) en el sureste de Sri Lanka debido a un levantamiento militar. [26] El ejército Chola saqueó Anuradhapura y capturó la mitad norte de Sri Lanka. Los Cholas establecieron una capital provincial en el puesto militar de Polonnaruwa , nombrándola Jananatha Mangalam en honor al título de Rajaraja. [26] El funcionario de Chola, Tali Kumaran, erigió un Shivatemplo llamado Rajarajeshvara ("Señor de Rajaraja") en la ciudad de Mahatittha (actual Mantota), que pasó a llamarse Rajaraja-pura. [26]
Comparando la campaña de Rajaraja con la invasión de Lanka por el legendario héroe Rama , las Placas de Thiruvalangadu declaran: [3]
"Rama construyó con la ayuda de monos, una calzada a través del mar, y luego con grandes dificultades derrotó al rey de Lanka por medio de flechas afiladas. Pero Rama fue superado por este rey cuyo poderoso ejército cruzó el océano en barcos y quemó el rey de Lanka ".
- Planchas de cobre Thiruvalangadu [3]
En 1017, el hijo de Rajaraja, Rajendra I, completó la conquista Chola de Sri Lanka. [27] Los Cholas controlaron Sri Lanka hasta 1070, cuando Vijayabahu I los derrotó y expulsó. [28]
Conflicto de Chalukyan
En 998 EC, Rajaraja capturó las regiones de Gangapadi, Nolambapadi y Tadigaipadi (actual Karnataka ). [29] Raja Chola extinguió a los Nolambas , que eran los feudatarios de Ganges mientras conquistaba y anexaba Nolambapadi. [30] Las provincias conquistadas fueron originalmente feudatarios de los Rashtrakutas. [31] [32] En 973 EC, los Rashtrakutas fueron derrotados por los Chalukyas occidentales, lo que provocó un conflicto directo con los Cholas . [33] Una inscripción de Irivabedanga Satyashraya de Dharwar lo describe como un vasallo de los Chalukyas occidentales y reconoce el ataque de Chola.[34] En la misma inscripción, acusa a Rajendra de haber llegado con una fuerza de 955.000 y de haber hecho estragos en Donuwara, desdibujando así las moralidades de la guerra como se establece en los Dharmasastras. [35] Historiadores como James Heitzman y Wolfgang Schenkluhn concluyen que esta confrontación mostró el grado de animosidad a nivel personal entre los gobernantes de los reinos Chola y Chalukya trazando un paralelo entre la enemistad entre los Chalukyas de Badami y los Pallavas de Kanchi . [36] [37]
En 1004 d.C., Rajaraja conquistó la provincia de Gangavadi. [38] Los Changalvas que gobernaron la parte occidental de la provincia de Gangavadi y los Kongalvas que gobernaron Kodagu se convirtieron en vasallos. [39] El general Chola Panchavan Maraya que derrotó a los Changalvas en la batalla de Ponnasoge y se distinguió en este asunto fue recompensado con el territorio Arkalgud Yelusuvira-7000 y el título Kshatriyasikhamani . [40] Los Kongalvas, por el heroísmo de Manya, fueron recompensados con la propiedad de Malambi (Coorg) y el título Kshatriyasikhamani . [39] Hubo encuentros entre los Cholas y los Hoysalas., que eran vasallos de los Chalukyas occidentales. Una inscripción del templo de Gopalakrishna en Narasipur data de 1006 y registra que el general Aprameya de Rajaraja mató al ministro Naganna y a otros generales de los Hoysalas . [41] Una inscripción similar en Channapatna también describe a Rajaraja derrotando a los Hoysalas . [42] El reino de Vengi fue gobernado por Jata Choda Bhima de la dinastía Chalukyas del Este . [33] Jata Choda Bhima fue derrotado por Rajaraja y Saktivarman fue colocado en el trono de Vengi como virrey de la dinastía Chola. [33] [43] Después de la retirada del ejército Chola, Bhima capturóKanchi en 1001 CE. Rajaraja expulsó y mató al rey de Andhra llamado Bhima antes de restablecer a Saktivarman I en el trono de Vengi nuevamente. [44] Rajaraja dio a su hija Kundavai en matrimonio con su próximo virrey de Vengi Vimaladitya, lo que provocó la unión de la dinastía Chola y el Reino Chalukya Oriental y también aseguró que los descendientes de Rajaraja gobernarían el reino Chalukya Oriental en el futuro. [43]
Conquista de Kalinga
Esta sección necesita expansión . Puede ayudar agregando más . ( Diciembre de 2015 ) |
La invasión del reino de Kalinga se produjo después de la conquista de Vengi. [45]
Conquista de Kuda-malai-nadu
Hay múltiples referencias a la conquista de "Kuda-malai-nadu" por el rey Rajaraja (desde c. 1000 EC en adelante). [9] [46] El término Kudagu-malai-nadu se sustituye en lugar de Kuda-malai-nadu en algunas de las inscripciones encontradas en Karnataka y esta región se ha identificado generalmente con Coorg (Kudagu). [9] [47]
Se dice que el rey conquistó Malainadu por el bien de los mensajeros en un día después de cruzar 18 pasos de montaña ( Vikrama Chola Ula ). [9] Kulottunga Chola Ula hace referencia a que Rajaraja cortó 18 cabezas y prendió fuego a Udagai. [22] Kalingathupparani menciona la institución de Chadaya Nalvizha en Udiyar Mandalam, la captura de Udagai y el saqueo de varios elefantes de allí. [9] La inscripción de Tiruppalanam (999 EC) menciona el regalo de un ídolo por parte del rey del botín obtenido en Malainadu. [9] [48] [49] [50]
"Una campaña naval condujo a la conquista de las Islas Maldivas, la costa de Malabar y el norte de Sri Lanka, todos los cuales eran esenciales para el control de los cholas sobre el comercio con el sudeste asiático y con Arabia y África oriental. Estas eran las zonas de tránsito, los puertos de escala para los comerciantes árabes y los barcos al sudeste de Asia y China, que eran la fuente de las valiosas especias vendidas con grandes ganancias a Europa ".
- Romila Thapar, "Encyclopaedia Britannica" .
Una de las últimas conquistas de Rajaraja fue la conquista naval de las islas de Maldivas ("las Antiguas Islas del Mar con 1200"). [51] [9] La campaña naval fue una demostración del poder naval de Chola en el Océano Índico. [9]
Los Cholas controlaban el área alrededor de la Bahía de Bengala con Nagapattinam como puerto principal. La Marina Chola también había jugado un papel importante en la invasión de Sri Lanka . [52] El éxito de Rajaraja permitió a su hijo Rajendra Chola liderar la invasión Chola de Srivijaya , llevando a cabo incursiones navales en el sudeste asiático y ocupando brevemente Kadaram . [6] [53]
Vida personal
Rajaraja se casó con varias mujeres, algunas de las cuales eran Dantisakti Vitanki alias Lokamadevi, Vanavan Madevi alias Thiripuvāna Mādēviyār, Panchavan Madeviyar, Chola Mahadevi, Trailokya Mahadevi, Lata Mahadevi, Prithvi Mahadevi, Meenavan Mahadevi, Virana Maharayani y Virana Maharayani. [54] [55] [56] [57] Tenía al menos tres hijas. Tuvo un hijo, Rajendra, con Thiripuvāna Mādēviyār. [58] [59] [60] Tuvo su primera hija Kundavai con Ulaga Madeviyar. Kundavai se casó con el príncipe Chalukya Vimaladithan. Tenía otras dos hijas llamadas Mathevadigal [ cita requerida ] y Ģangamādevi o Arumozhi Chandramalli.[57] Rajaraja murió en 1014 EC en el mes tamil de Maka y fue sucedido por Rajendra Chola I. [61]
Administración
Antes del reinado de Rajaraja I, partes del territorio Chola estaban gobernadas por señores y príncipes hereditarios que estaban en una alianza flexible con los gobernantes Chola. [64] Rajaraja inició un proyecto de estudio y evaluación de la tierra en 1000 EC que llevó a la reorganización del imperio en unidades conocidas como valanadus. [12] [13] Desde el reinado de Rajaraja I hasta el reinado de Vikrama Chola en 1133 EC, los señores hereditarios y los príncipes locales fueron reemplazados o convertidos en funcionarios dependientes. [64] Esto llevó al rey a ejercer un control más estrecho sobre las diferentes partes del imperio. [64]Rajaraja fortaleció el autogobierno local e instaló un sistema de auditoría y control mediante el cual las asambleas de las aldeas y otros organismos públicos debían rendir cuentas al tiempo que conservaban su autonomía. [65] [66] [67] Para promover el comercio, envió la primera misión Chola a China . [68]
Su hermana mayor, Kundavai, lo ayudó en la administración y gestión de los templos. [69]
Oficiales
Rajendra Chola I fue nombrado corregente durante los últimos años del gobierno de Rajaraja. Era el comandante supremo de los dominios del norte y noroeste. Durante el reinado de Raja Chola, hubo una expansión de la estructura administrativa que llevó a un aumento en el número de oficinas y funcionarios en los registros de Chola que durante períodos anteriores. [12] Villavan Muvendavelan, uno de los principales funcionarios de Rajaraja, figura en muchas de sus inscripciones. [70] Los otros nombres de funcionarios que se encuentran en las inscripciones son el príncipe Bana Narasimhavarman, un general Senapathi Krishnan Raman , el jefe Samanta Vallavaraiyan Vandiyadevan, el funcionario fiscal Irayiravan Pallavarayan y Kuruvan Ulagalandan, quienes organizaron los estudios de tierras en todo el país. [71]
Política religiosa
Rajaraja era un seguidor del Shaivismo, pero era tolerante con otras religiones y mandó construir varios templos para Vishnu y alentó la construcción del budista Chudamani Vihara a petición del rey Sri Maravijayatungavarman de Srivijaya . Rajaraja dedicó el producto de los ingresos del pueblo de Anaimangalam al mantenimiento de este Vihara. [72]
Arte y arquitectura
Rajaraja se embarcó en una misión para recuperar los himnos después de escuchar breves extractos de Thevaram en su corte. [73] Buscó la ayuda de Nambi Andar Nambi . [74] Se cree que por intervención divina Nambi encontró la presencia de escrituras, en forma de hojas de cadijam medio devoradas por hormigas blancas en una cámara dentro del segundo recinto en el Templo Thillai Nataraja, Chidambaram . [75] [74] Los brahmanas ( Dikshitars ) en el templo se opusieron a la misión, pero Rajaraja intervino consagrando las imágenes de los santos poetas por las calles de Chidambaram. [75] [76] Rajaraja pasó a ser conocido comoTirumurai Kanda Cholan significa alguien que salvó al Tirumurai . En su obra Nambiyandar Nambi Puranam alias Tirumurai Kanda Puranam , Nambi identifica a su patrón como Rasarasamannan-Abhayakula-sekharan , que es el rey Rajaraja, el mejor de la raza de Abhaya . [77] Hasta ahora, los templos de Shiva solo tenían imágenes de formas de dioses, pero después del advenimiento de Rajaraja, las imágenes de los santos de Nayanar también se colocaron dentro del templo. [76] Nambi arregló los himnos de tres santos poetas Sambandar , Appar y Sundarar como los primeros siete libros, Manickavasagar 'sTirukovayar y Tiruvacakam como el octavo libro, los 28 himnos de otros nueve santos como el noveno libro, el Tirumandiram de Tirumular como el décimo libro, 40 himnos de otros 12 poetas como el décimo libro, Tirutotanar Tiruvanthathi - el anthathi sagrado de los trabajos de los 63 santos nayanar y agregó sus propios himnos como el libro 11. [78] Los primeros siete libros fueron llamados más tarde como Tevaram , y todo el Saiva canon, al que se añadió, como el libro 12, Sekkizhar 's Periya Puranam (1135) es totalmente conocido como Tirumurai, el libro sagrado. Así, la literatura Saiva que cubre alrededor de 600 años de desarrollo religioso, filosófico y literario. [78]
Templo de Brihadisvara
En 1010 EC, Rajaraja construyó el Templo Brihadisvara en Thanjavur dedicado a Lord Shiva . El templo y la capital actuaron como centro de actividad tanto religiosa como económica. [79] También se conoce como Periya Kovil , Templo RajaRajeswara y Rajarajeswaram . [80] [81] Es uno de los templos más grandes de la India y es un ejemplo de arquitectura dravídica durante el período Chola . [82] El templo cumplió 1000 años en 2010. [83] El templo forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. conocido como los " Grandes Templos Chola Vivientes ", siendo los otros dos el templo Gangaikonda Cholapuram y Airavatesvara . [84]
La vimanam (torre del templo) tiene 66 m (216 pies) de altura y es la más alta del mundo. El Kumbam (el vértice o la estructura bulbosa en la parte superior) del templo está tallado en una sola roca y pesa alrededor de 80 toneladas. [85] Hay una gran estatua de Nandi (toro sagrado), tallada en una sola roca que mide unos 16 pies de largo y 13 pies de alto en la entrada. Toda la estructura del templo está hecha de granito , cuyas fuentes más cercanas están a unos 60 km al oeste del templo. El templo es una de las atracciones turísticas más visitadas de Tamil Nadu . [86]
Monedas
Antes del reinado de Rajaraja, las monedas Chola tenían en el anverso el emblema del tigre y los emblemas de pez y arco de las dinastías Pandya y Chera y en el reverso el nombre del Rey. Pero durante el reinado de Rajaraja apareció un nuevo tipo de monedas. Las nuevas monedas tenían en el anverso la figura del rey de pie y en el reverso la diosa sentada. [87] Las monedas se extendieron por una gran parte del sur de la India y también fueron copiadas por los reyes de Sri Lanka. [88]
Inscripciones
Debido al deseo de Rajaraja de registrar sus logros militares, registró los eventos importantes de su vida en piedras. Una inscripción en tamil de Mulbagal en Karnataka muestra sus logros desde el año 19. A continuación , se incluye un extracto de tal Meikeerthi , una inscripción que registra grandes logros: [89]
¡Salve prosperidad! En el año 21 de (el reinado de) el ilustre Ko Raja Rajakesari Varma, alias el ilustre Rajaraja Deva, quien, mientras tanto la diosa de la fortuna como la gran diosa de la tierra, que se había convertido en su propiedad exclusiva, le dio placer, estaba complacido de destruir el kalam en Kandalur y conquistado por su ejército, que resultó victorioso en grandes batallas, Vengai-nadu, Ganga-padi, Nulamba-padi, Tadigai-padi, Kudamalai-nadu, Kollam, Kalingam e Ira-mandalam, que es famoso en las ocho direcciones; quien, mientras su belleza iba en aumento, y mientras resplandecía (hasta tal punto) que siempre fue digno de ser adorado, privó a las Seriyas de su esplendor, y (en palabras) en el vigésimo primer año de Chola Arumoli, que posee el río Ponni, cuyas aguas están llenas de olas. [90] [91]
Rajaraja registró todas las concesiones otorgadas al templo de Thanjavur y sus logros. También conservó los registros de sus predecesores. Una inscripción de su reinado encontrada en Tirumalavadi registra una orden del rey en el sentido de que el santuario central del templo de Vaidyanatha en el lugar debe ser reconstruido y que, antes de derribar las paredes, las inscripciones grabadas en ellas deben copiarse en un libro. Posteriormente, los registros se volvieron a grabar en las paredes del libro después de que se terminó la reconstrucción. [92]
Otra inscripción del templo de Gramardhanathesvara en el distrito de South Arcot fechada en el séptimo año del rey se refiere al decimoquinto año de su predecesor, que es Uttama Choladeva, descrito en él como el hijo de Sembiyan-Madeviyar. [93]
En la cultura popular
- Rajaraja Cholan , unapelícula tamil de 1973protagonizada por Sivaji Ganesan [94]
- Ponniyin Selvan de Kalki gira en torno a la vida de Rajaraja, los misterios que rodean el asesinato de Aditya Karikalan y el posterior acceso de Uttama al trono de Chola [95]
- Nandipurathu Nayagi de Vembu Vikiraman gira en torno a la ascensión de Uttama Chola al trono y la expedición naval de Rajaraja
- Rajaraja Cholan por Kathal Ramanathan
- Kandalur Vasantha Kumaran Kathai de Sujatha que se ocupa de las situaciones que llevaron a Rajaraja a invadir Kandalur
- Rajakesari y Cherar Kottai de Gokul Seshadri se ocupan de la invasión de Kandalur y sus secuelas
- Bharat Ek Khoj , un drama histórico de 1988 en sus episodios 22 y 23 retrata a Raj Raja Chola. [96]
- Kaviri Mainthan , una novela de 2007 de Anusha Venkatesh
Ver también
- Lista de monarcas tamiles
Referencias
- ^ Charles Hubert Biddulph (1964). Monedas de las Cholas . Sociedad Numismática de la India. pag. 34.
- ^ John Man (1999). Atlas del año 1000 . Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 104 .
- ↑ a b c d e f g Vidya Dehejia 1990 , p. 51.
- ↑ a b c d e K. AN Sastri 1992 , p. 1.
- ^ AK Seshadri 1998 , p. 31.
- ↑ a b Sen, Sailendra (2013). Un libro de texto de historia de la India medieval . Libros Primus. págs. 46–49. ISBN 978-9-38060-734-4.
- ^ a b Un viaje por el pasado de la India por Chandra Mauli Mani p.51
- ^ Cronologías de Columbia de la historia y la cultura asiáticas por John Bowman p.264
- ↑ a b c d e f g h i j k l m M. GS Narayanan 2013 , pág. 115-117.
- ^ Los hindúes: una historia alternativa por Wendy Doniger p.347
- ↑ Indian Thought: A Critical Survey por K. Damodaran p.246
- ^ a b c Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII por Upinder Singh p.590
- ^ a b Sistema administrativo en la India: Edad Védica hasta 1947 por UB Singh p.76
- ↑ AK Seshadri , 1988 , p. 31.
- ^ Civilización tamil: Revista de investigación trimestral de la Universidad Tamil . 3 . Universidad Tamil. 1985. págs. 40–41.
- ^ Vidya Dehejia 2009 , p. 42.
- ^ AK Seshadri 1998 , p. 32.
- ^ Vidya Dehejia 1990 , p. 49.
- ^ RS Sharma , 2003 , p. 270.
- ^ a b Seshachandrika: un compendio de las obras del Dr. M. Seshadri p.265
- ^ Genética literaria con perspectivas comparativas por Katir Makātēvan̲ p.25
- ↑ a b c d e M. GS Narayanan , 2013 , p. 115-118.
- ↑ a b K. AN Sastri 1992 , p. 238.
- ↑ a b c V. Ramamurthy 1986 , págs. 288-289.
- ^ KAN Sastri 1992 , p. 2.
- ↑ a b c K. AN Sastri 1992 , p. 3.
- ^ KAN Sastri 1992 , págs. 10-11.
- ^ KAN Sastri 1992 , p. 36.
- ^ Anticuario tamil (1907-1914) - 12 vol. por Pandit. D. Savariroyan p.30
- ^ Seminario sobre historia social y cultural del distrito de Dharmapuri p.46
- ^ Mohan Lal Nigam (1975). Patrimonio Escultórico de Andhradesa . Patrimonio Escultórico de Andhradesa. pag. 17.
- ^ MS Krishna Murthy (1980). Los Noḷambas: un estudio político y cultural, c750 a 1050 dC Universidad de Mysore. pag. 98.
- ^ a b c Historia y civilización de la India antigua por Sailendra Nath Sen p.398
- ^ Epigraphia Indica, Volumen 16, página 74
- ↑ Estudiar la India temprana: arqueología, textos y cuestiones históricas, página 198
- ^ El mundo en el año 1000, página 311
- ^ Historia de la India: un nuevo enfoque de Kittu Reddy p.146
- ^ Malini Adiga. La fabricación del sur de Karnataka: sociedad, gobierno y cultura en el período medieval temprano . Orient BlackSwan, 2006. pág. 239.
- ^ a b Baij Nath Puri. Historia de la administración india: período medieval . Bharatiya Vidya Bhavan, 1975. pág. 51.
- ^ Ali, B. Sheik. Historia de las Gangas occidentales, volumen 1 . Prasārānga, Universidad de Mysore, 1976. p. 160.
- ^ Epigraphia Indica, Volumen 30, página 248
- ^ Actas del Congreso de Historia de la India, volumen 21, página 200
- ^ a b Diccionario geográfico del distrito de Nellore: traído hasta 1938 por el personal del Gobierno de Madrás, Gobierno de Madrás p.38
- ^ Ramesh Chandra Majumdar (1951). La historia y la cultura del pueblo indio: la era del Kanauj imperial . Ramesh Chandra Majumdar. pag. 154.
- ^ Smith, Vincent Arthur (1904). La historia temprana de la India . La prensa de Clarendon. págs. 336–358. ISBN 9788171566181.
- ^ Chandra Mauli Mani. Un viaje por el pasado de la India (Grandes reyes hindúes después de Harshavardhana) . Northern Book Center, 2009 - India - 132 páginas. pag. 51.
- ^ Encuesta arqueológica de la India, India. Departamento de Arqueología, India. Encuesta arqueológica. Epigraphia Indica, Volumen 22 . Gerente de Publicaciones, 1935. p. 225.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Estudio arqueológico de la India, India. Departamento de Arqueología. Inscripciones del sur de la India: inscripciones en tamil de Rajaraja, Rajendra-Chola y otros en el templo de Rajarajesvara en Tanjavur . Superintendente, Government Press, 1983. p. 3.
- ^ Gandhi Jee Roy. Diplomacia en la India antigua . Janaki Prakashan, 1981 - Historia - 234 páginas. pag. 129.
- ^ Gayatri Chakraborty. Espionaje en la India antigua: Desde el momento inicial a 12 del siglo dC . Minerva Associates, 1990 - Ciencias políticas - 153 páginas. pag. 120.
- ^ John Keay 2000 , p. 215: "Se supone que Rajaraja conquistó doce mil islas antiguas ... una frase destinada a indicar las Maldivas"
- ^ Milo Kearney , 2003 , p. 70.
- ↑ Nagapattinam to Suvarnadwipa: Reflexiones sobre las expediciones navales de Chola al sudeste asiático por Hermann Kulke, K Kesavapany, Vijay Sakhuja p.230
- ^ SR Balasubrahmanyam. Templos de la Chola Media: Rajaraja I a Kulottunga I (985-1070 d.C.) . Oriental Press, 1977. pág. 6.
- ^ Documentación sobre mujeres, niños y derechos humanos . Sandarbhini, Biblioteca y Centro de Documentación. 1994.
- ^ Estudios en topónimos indios . Sociedad de nombres de lugares de la India. 1954. p. 58.
- ^ a b Informe anual sobre epigrafía india . Estudio arqueológico de la India . 1995. p. 7.
- ^ PV Jagadisa Ayyar (1982). Santuarios del sur de la India: ilustrados . Servicios educativos asiáticos. pag. 264. ISBN 9788120601512.
- ^ Arte temprano de Chola, página 183
- ^ Una lista topográfica de inscripciones en los estados de Tamil Nadu y Kerala: distrito de Thanjavur, página 180
- ^ Rāja Rāja, el grande . Instituto de Investigaciones Indológicas Ananthacharya. 1987. p. 28.
- ^ Edith Tömöry (1982). Una historia de las bellas artes en la India y Occidente . Orient Longman. pag. 246.
- ^ Rakesh Kumar (2007). Enciclopedia de pinturas indias . Publicaciones Anmol. pag. 4. ISBN 9788126131228.
- ^ a b c La India precolonial en la práctica: sociedad, región e identidad en la Andhra medieval por Austin Cynthia Talbot Profesora asistente de historia y estudios asiáticos de la Universidad de Texas p.172
- ^ Ritmos de vida / muerte de los imperios antiguos: los ciclos climáticos influyen en la regla de las dinastías por Will Slatyer p.236
- ^ La primera primavera: la edad de oro de la India por Abraham Eraly p.68
- ^ Geeta Vasudevan 2003 , págs. 62-63.
- ↑ Tamil Nadu, a real history by K. Rajayyan p.112
- ^ Antiguo sistema de medicina oriental, página 96
- ^ Inscripciones del sur de la India, India. Encuesta arqueológica, India. Departamento de Arqueología p.477
- ^ Herencia del sur de la India: una introducción de Prema Kasturi, Chithra Madhavan p.96
- ^ Anticuario tamil (1907-1914) - 12 vol. por Pandit. D. Savariroyan p.33
- ^ SVS (1985). Raja Raja Chola, el punto culminante de la historia . Sindicato de Autores de la India Capítulo de Madrás. pag. 54.
- ↑ a b John E. Cort 1998 , p. 178.
- ↑ a b Norman Cutler , 1987 , p. 50.
- ↑ a b Geeta Vasudevan , 2003 , págs. 109-110.
- ^ B. Natarajan. Tillai y Nataraja . Mudgala Trust, 1994. pág. 212.
- ↑ a b Kamil Zvelebil , 1974 , p. 191.
- ^ Geeta Vasudevan 2003 , p. 46.
- ^ "Tamil Nadu - Thanjavur Periya Kovil - 1000 años, seis terremotos, sigue en pie fuerte" . Tamilnadu.com. 27 de enero de 2014.
- ^ Inscripciones del sur de la India - Vol II, Parte I y II
- ^ John Keay 2000 , p. xix.
- ^ "Dotaciones al templo" . Estudio arqueológico de la India.
- ^ "Tanjavur Periya Kovil Tamil Nadu" . Tamilnadu.com. 5 de diciembre de 2012.
- ^ "Acerca de los templos de Chola" . El estudio arqueológico de la India (ASI) . Consultado el 6 de diciembre de 2015 .
- ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los siglos . División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pag. 185 .
- ^ Antigüedades de la India: un recuento de la historia y la cultura del antiguo Indostán por Lionel D. Barnett p.216
- ^ Monedas de la India por CJ Brown p.63
- ^ "Inscripciones de Rajaraja" . varalaaru.com.
- ↑ B. Lewis Rice , 1905 , p. 107.
- ^ Encuesta arqueológica de la India, India. Departamento de Arqueología, volúmenes 9-10; Volumen 49 de la Nueva serie imperial, Volumen 1 de Inscripciones del sur de la India. Inscripciones del sur de la India: tamil y sánscrito . Estudio arqueológico de la India, India. Departamento de Arqueología . Gerente de Publicaciones, 1890. págs. 94–95.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ Eugen Hultzsch 1890 , p. 8.
- ^ SR Balasubrahmanyam, B. Natarajan, Balasubrahmanyan Ramachandran. Templos posteriores de Chola: Kulottunga I a Rajendra III (1070-1280 d.C.), Partes 1070-1280 . Mudgala Trust, 1979. pág. 149.CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
- ^ "Cine Quiz" . El hindú . 26 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de julio de 2011 .
- ^ "Es probable que Mani deje caer Ponniyin Selvan" . Tiempos de la India . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
- ^ "Lo que hace especial a Shyam" . El hindú . 17 de enero de 2003 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
Bibliografía
- AK Seshadri (1998). Sri Brihadisvara: El gran templo de Thānjavūr . Nilo.
- B. Lewis Rice (1905). Epigraphia Carnatica . 10, Parte I. Estudio arqueológico de Mysore.
- Eugen Hultzsch (1890). Inscripciones del sur de la India (reimpresión de 1983) . Estudio arqueológico de la India.
- Geeta Vasudevan (2003). Templo Real de Rajaraja: un instrumento del poder imperial chola . Publicaciones Abhinav. ISBN 0-00-638784-5.
- John E. Cort (1998). Límites abiertos: comunidades y cultura jainistas en la historia de la India . Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. ISBN 9780791437865.
- John Keay (2000). India, una historia . Londres: Harper Collins Publishers. ISBN 0-00-638784-5.
- KAN Sastri (1984) [1935]. Las Cholas . Madras: Universidad de Madras.
- KAN Sastri (1992). "Las Cōḷas". En RS Sharma; KM Shrimali (eds.). Una historia integral de la India: 985-1206 dC . Editorial del Pueblo. ISBN 978-81-7007-121-1.
- KAN Sastri (2000) [1955]. Una historia del sur de la India . Nueva Delhi: Oxford University Press. ISBN 0195606868.
- Kamil Zvelebil (1974). Una historia de la literatura india . 10 (Literatura tamil). Otto Harrasowitz. ISBN 3-447-01582-9.
- Milo Kearney (2003). El Océano Índico en la Historia Mundial . Routledge. ISBN 0-415-31277-9.
- MGS Narayanan (2013) [1972]. Perumales de Kerala: oligarquía brahmán y monarquía ritual . Kerala: CosmoBooks. ISBN 978-81-88765-07-2.
- Norman Cutler (1987). Canciones de experiencia: la poética de la devoción tamil . EE.UU .: Datos de catalogación en publicación de la Biblioteca del Congreso. ISBN 0-253-35334-3.
- R. Rajalakshmi (1983). Tamil Polity, c. 600 d.C.-c. AD 1300 . Ennes.
- RS Sharma (2003). Sociedad india medieval temprana . Orient Blackswan. ISBN 978-81-250-2523-8.
- TS Subramanian (27 de noviembre de 2009). "La piedra desenterrada termina el debate" . El hindú .
- V. Ramamurthy (1986). N. Mahalingam (ed.). Historia de Kongu . ISIAC.
- Vidya Dehejia (2009). El cuerpo adornado: sagrado y profano en el arte indio . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 42 . ISBN 978-0-231-51266-4.
- Vidya Dehejia (1990). Arte de las Cholas Imperiales . Prensa de la Universidad de Columbia. ISBN 978-0-231-51524-5.
enlaces externos
- Medios relacionados con Rajaraja I en Wikimedia Commons
| Precedido por Uttama Chola | Rajaraja I 985–1014 | Sucedido por Rajendra Chola I |
