Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion


Raumpatrouille - Die phantastischen Abenteuer des Raumschiffes Orion (traducción literal: Space Patrol - Las fantásticas aventuras de la nave espacial Orion ), también conocida como Raumpatrouille Orion , y Space Patrol Orion en inglés , fue la primera serie de televisión de ciencia ficción alemana . Sus siete episodios fueron transmitidos por ARD a partir del 17 de septiembre de 1966. Siendo un gran éxito con varias reposiciones, los índices de audiencia subieron al 56%. [1] A lo largo de los años, la serie adquirió un estatus de culto distinto en Alemania. [2]

En la serie, las naciones ya no existen y la Tierra está unida. Los platillos voladores , como la nave espacial Orion , son volados por humanos, mientras que los extraterrestres vuelan aviones de combate similares a aviones de combate. La nave titular del título de la serie, "Spaceship Orion", (en alemán: "Raumschiff Orion") se presenta como un crucero espacial rápido (en alemán: Schneller Raumkreuzer ), la nave estelar más nueva de la flota de la humanidad y la nave espacial más rápida jamás creada por humanos. .

El programa cuenta la historia del comandante Cliff Allister McLane (Dietmar Schönherr), un capitán de una nave espacial terrestre y su leal tripulación. Es el comandante de Orión en la guerra en desarrollo contra una raza alienígena llamada las Ranas (también llamadas en el original alemán). Es notoriamente desafiante con sus superiores.

Muchos de los efectos especiales que se ven en la serie en blanco y negro , como el casino submarino y el puerto espacial, se crearon mediante el proceso Schüfftan .

Como el presupuesto de la serie era comparativamente bajo, los escenógrafos recurrieron al uso de objetos cotidianos comunes modificados; por ejemplo, se utilizaron planchas eléctricas , péndulos de reloj invertidos , piezas de consolas de lavadoras y sacapuntas de diseño como paneles de control de utilería , bobinas de hilo de coser y enchufes tipo banana como piezas de máquinas futuristas y vasos de plástico como luces de techo. Muchos paneles se produjeron mediante el proceso de termoformado recién inventado . Mucho muebles de diseño se utilizó también, sobre todo Ludwig Mies van der Rohe 's 258 de tipo sofá, Harry Bertoia ' sDiamantes de tipo sillón, Yrjö Kukkapuro 's Karuselli de tipo sillón, Charles Eames ' s grupo de aluminio # EA105 silla, George Nelson 's DAF Presidente y Eero Saarinen ' s tulipán mesa / silla combo . Los famosos vasos tipo Smoke de Joe Colombo se utilizaron a lo largo de la serie.

La cabina del Orion era un set interior de 2,50 m de alto y 10 m de ancho, construido dentro de un escenario de sonido de 28 m de diámetro exterior . Se colocó sobre una construcción de tubo de metal de 60 cm de alto para ocultar el mazo de cables de 10,000 m que conectaba sus 3,200 bombillas intermitentes a un secuenciador mecánico de barril fijo accionado por motor eléctrico de 40 kg.


Pistola láser "HM-4" como se ve en la serie de televisión Raumpatrouille Orion