De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ir a navegaciónSaltar a buscar

En la ley canadiense , una conexión real y sustancial o la prueba de conexión real y sustancial es un principio legal que se utiliza para determinar si un tema se encuentra dentro de una jurisdicción. La frase fue adoptada por primera vez en Canadá en la decisión de la Corte Suprema de Canadá de Libman v. The Queen (1985). Se utiliza en varias circunstancias en materia de conflicto de leyes .

Ejecución de sentencias extranjeras

La prueba se utiliza principalmente para determinar si un tribunal canadiense reconocerá una sentencia extranjera donde hubo servicio ex juris . Los tribunales generalmente reconocerán una sentencia de una provincia o nación extranjera en la que el demandante demuestre que existe una conexión real y sustancial entre el objeto del litigio o los daños sufridos y la jurisdicción que emite la sentencia.

La sentencia extranjera debe ser definitiva y el tribunal extranjero ya no tiene poder para modificarla o rescindirla.

Jurisdicción

Cuando un demandante desea entablar una acción ante un tribunal canadiense, el tribunal debe estar convencido de que tiene jurisdicción sobre el asunto. La jurisdicción en persona se determina mediante la prueba de conexión real y sustancial.

En SOCAN v. CAIP (2004), la Corte Suprema de Canadá aplicó la prueba de conexión R&S para determinar la ubicación de una violación de los derechos de autor en el contexto de la descarga de igual a igual. En Club Resorts Ltd v Van Breda , la Corte Suprema aplicó la prueba para determinar la jurisdicción civil ante un conflicto de leyes .