El matrimonio entre personas del mismo sexo es totalmente legal y está reconocido en el estado estadounidense de Minnesota . Los matrimonios entre personas del mismo sexo han sido reconocidos si se realizan en otras jurisdicciones desde el 1 de julio de 2013, y el estado comenzó a emitir licencias de matrimonio para parejas del mismo sexo el 1 de agosto de 2013. Después de que el 51,9% de los votantes estatales rechazaran una enmienda constitucional para prohibir a las personas del mismo sexo. matrimonio sexual en noviembre de 2012, la Legislatura de Minnesota aprobó un proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo en mayo de 2013, que el gobernador Mark Dayton firmó el 14 de mayo de 2013. Minnesota fue el segundo estado del Medio Oeste , después de Iowa , en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo parejas, [1]y el primero en la región en hacerlo mediante la promulgación de legislación en lugar de una orden judicial. Minnesota fue el primer estado en rechazar una enmienda constitucional que prohíbe el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque Arizona rechazó una en 2006 que prohibía todo reconocimiento legal y luego aprobó una que prohíbe únicamente el matrimonio.
Minnesota es también donde tuvo lugar uno de los primeros casos de matrimonio entre personas del mismo sexo en el mundo. En Baker v. Nelson , la Corte Suprema de Minnesota sostuvo por unanimidad en 1972 que no violaba la Constitución de los Estados Unidos limitar el matrimonio a parejas del sexo opuesto, y la Corte Suprema de los Estados Unidos se negó a escuchar el caso en apelación.
Demandas
Baker v. Nelson fue el primer caso en la historia de Estados Unidos en el que una pareja del mismo sexo presentó una demanda por los derechos matrimoniales. En 1971, la Corte Suprema de Minnesota dictaminó que las leyes de Minnesota prohibían los matrimonios entre parejas del mismo sexo y no violaban la Constitución Federal . [2] El 10 de octubre de 1972, la Corte Suprema, negándose a conocer el caso en apelación, emitió una orden de una sola oración que decía: "La apelación es desestimada por falta de una cuestión federal sustancial". [3] La pareja en cuestión, Michael McConnell y Jack Baker , obtuvo con éxito una licencia de matrimonio delSecretario del Condado de Blue Earth en 1971, después de que Baker cambiara su nombre a Pat Lyn, los principales funcionarios del condado para asumir que eran una pareja heterosexual. Después de años de litigio legal, el 16 de febrero de 2019 la Administración del Seguro Social declaró legal su matrimonio. [4]
Respondiendo al fallo de la Corte Suprema del Estado, en junio de 1972, en la Convención Estatal del Partido Demócrata-Campesino-Laborista (DFL) de Minnesota, los delegados votaron para agregar un tablón a la plataforma del partido que apoya los derechos del matrimonio entre personas del mismo sexo. [5] Este es el primer caso conocido de apoyo de un partido político importante de los Estados Unidos al matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque vale la pena señalar que muchos representantes estatales del DFL se desvincularon de la tabla y las reglas del partido DFL posteriormente cambiaron para hacer enmiendas a la plataforma del partido es mucho más difícil de lograr para futuras convenciones. [6]
En mayo de 2010, Marry Me Minnesota, una organización de derechos de los homosexuales, demandó al estado de Minnesota, impugnando la Ley de Defensa del Matrimonio del estado , que se aprobó en 1997. [7] El tribunal de primera instancia desestimó la demanda en marzo de 2011, citando Baker v. Nelson como "precedente vinculante". Marry Me Minnesota, fundada por parejas del mismo sexo con el propósito de demandar al estado, anunció planes para apelar la decisión. [8]
Esfuerzos para enmendar la Constitución del Estado
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/a/ab/2012-0619-Bond-Dayton.jpg/440px-2012-0619-Bond-Dayton.jpg)
En 2004, 2006, 2007 y 2009, se introdujeron proyectos de ley en la Cámara y el Senado de Minnesota para que los votantes de Minnesota consideraran una enmienda a la Constitución de Minnesota , restringiendo el matrimonio a las uniones entre un hombre y una mujer y prohibiendo las uniones civiles que ofrecen derechos comparables.
El 11 de mayo de 2011, el Senado de Minnesota aprobó un proyecto de ley para colocar una enmienda propuesta a la Constitución del estado en la boleta electoral que prohibiría el matrimonio entre personas del mismo sexo, aunque no las uniones civiles. La pregunta presentada a los votantes en la boleta decía: "¿Se enmendará la Constitución de Minnesota para establecer que sólo la unión de un hombre y una mujer será válida o reconocida como matrimonio en Minnesota?" [9] La enmienda fue rechazada por los votantes de Minnesota, lo que convirtió a Minnesota en el primer estado de Estados Unidos en rechazar una prohibición constitucional del matrimonio entre personas del mismo sexo. Arizona rechazó la prohibición de los matrimonios y uniones civiles entre personas del mismo sexo en 2006 y luego adoptó una prohibición solo de los matrimonios entre personas del mismo sexo en 2008 . La propuesta de enmienda constitucional de Minnesota fue rechazada por el 51,9% de los votantes. [10]
Legislación
En 1997, la legislatura estatal aprobó una prohibición legal del matrimonio entre personas del mismo sexo poco después de la aprobación de la Ley federal de defensa del matrimonio . [11]
A fines de 2008, el senador estatal John Marty , DFL- Roseville, anunció planes para presentar un proyecto de ley que legalizara el matrimonio entre personas del mismo sexo. [12] El 19 de febrero de 2009, se presentó un proyecto de ley para permitir las uniones civiles en Minnesota en la Cámara de Representantes de Minnesota patrocinado por Joe Mullery , Mindy Greiling y Tom Tillberry . El 5 de marzo de 2009, se presentó en el Senado de Minnesota un proyecto de ley para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo en Minnesota . Sus autores fueron los senadores Scott Dibble , Linda Higgins , John Marty , Mee Moua y Patricia Torres Ray . [13] El proyecto de ley no consiguió una audiencia por parte del Comité Judicial del Senado.
En diciembre de 2012, la representante Alice Hausman y la senadora Marty anunciaron planes para introducir una legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en 2013. Ellos y los líderes legislativos expresaron diferentes puntos de vista sobre sus perspectivas. [14] En enero de 2013, Dibble dijo que los demócratas planeaban centrarse al principio de la sesión en "temas de mesa de cocina" para mejorar la economía y crear empleos y esperarían al menos uno o dos meses antes de presionar por la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo. . [15] El 28 de febrero de 2013, HF 1054 , oficialmente titulado Matrimonio entre dos personas provisto, y exenciones y protecciones basadas en asociaciones religiosas provistas , [16] se introdujo en la Legislatura de Minnesota para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en el estado. . [17] El 12 de marzo, los comités de política del Senado y la Cámara aprobaron la misma versión del proyecto de ley de matrimonio, el Proyecto de Ley del Senado SF925 y el Proyecto de Ley de la Cámara HF1054 . [18] Otras comisiones de cada cámara examinaron el impacto financiero de la legislación los días 6 y 7 de mayo. [19] El 9 de mayo de 2013, la Cámara aprobó la legislación por 75 a 59 votos, con todos los demócratas menos dos votando a favor del proyecto de ley y todos menos cuatro republicanos en contra. [20] El 13 de mayo de 2013, el Senado aprobó el proyecto de ley con una votación de 37 a 30, con todos los demócratas menos tres votando a favor del proyecto y todos los republicanos menos uno en contra. [21] El gobernador Mark Dayton promulgó el proyecto de ley el 14 de mayo de 2013, en la escalinata sur del Capitolio del Estado de Minnesota ante una multitud de 6.000 personas. [22] Según las disposiciones de la legislación, es probable que el primer matrimonio entre personas del mismo sexo tenga lugar el 1 de agosto de 2013. [23] La legislación también otorga a los tribunales de Minnesota autoridad sobre los procedimientos de divorcio en el caso de una pareja casada del mismo sexo. en Minnesota cuando ninguna de las partes reside en un estado que reconoce su matrimonio. [24] Algunos condados de Minnesota anunciaron planes para que las licencias de matrimonio estén disponibles a partir del 6 de junio. [25]
La ley entró en vigor el 1 de julio de 2013 y Minnesota ha reconocido la validez del matrimonio entre personas del mismo sexo en otras jurisdicciones desde entonces. El estado comenzó a emitir sus propios certificados de matrimonio a parejas del mismo sexo el 1 de agosto de 2013. [26] Margaret Miles y Cathy ten Broeke fueron la primera pareja que se casó en Minneapolis a la medianoche del 1 de agosto de 2013, en una ceremonia en Minneapolis. Ayuntamiento oficiado por el alcalde RT Rybak . [27] La definición de matrimonio en el estado de Minnesota es ahora la siguiente: [28]
El matrimonio civil, en lo que respecta a su validez jurídica, es un contrato civil entre dos personas, para el que es indispensable el consentimiento de las partes, susceptible de contraerse según la ley.
Estadísticas matrimoniales
Al menos 1.640 parejas del mismo sexo se casaron en Minnesota de agosto a septiembre de 2013, lo que representa un tercio de todos los matrimonios celebrados durante ese tiempo. El 75% de las licencias de matrimonio entre personas del mismo sexo se emitieron en los condados de Hennepin y Ramsey . Se emitieron aproximadamente 1.433 licencias de matrimonio en los doce condados que rechazaron la Enmienda 1 de Minnesota en 2012, la enmienda constitucional que buscaba prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo. De los condados que favorecieron la enmienda, el condado de Clay emitió la mayoría de las licencias de matrimonio con 31. Otros condados, incluido el condado de Cook, emitieron siete licencias, mientras que el condado de Aitkin y el condado de Lyon emitieron dos licencias cada uno. [29]
La oficina del demógrafo del estado de Minnesota anunció que al 1 de julio de 2016 había 8.594 hogares casados del mismo sexo en el estado. [30]
Opinión pública
Fuente de la encuesta | Fecha (s) de administración | Tamaño de la muestra | Margen de error | % apoyo | % oposición | % sin opinión |
---|---|---|---|---|---|---|
Instituto de Investigación de Religión Pública | 5 de abril al 23 de diciembre de 2017 | 1.412 | ? | 67% | 27% | 6% |
Instituto de Investigación de Religión Pública | 18 de mayo de 2016-10 de enero de 2017 | 2.060 | ? | 63% | 27% | 10% |
Instituto de Investigación de Religión Pública | 29 de abril de 2015 al 7 de enero de 2016 | 1,496 | ? | 57% | 37% | 6% |
Investigación de Edison | 4 de noviembre de 2014 | ? | ? | 58% | 39% | 3% |
58% | 39% | 3% | ||||
New York Times / CBS News / YouGov | 20 de septiembre al 1 de octubre de 2014 | 2.562 votantes probables | ± 2,2% | 52% | 34% | 13% |
Instituto de Investigación de Religión Pública | 2 de abril de 2014 al 4 de enero de 2015 | 1.035 | ? | 58% | 33% | 8% |
Star Tribune Minnesota | 11 a 13 de junio de 2013 | 800 adultos | ± 3,5% | 46% | 44% | 10% |
SurveyUSA | 19 a 21 de abril de 2014 | 500 adultos | ± 4,5% | 51% | 47% | 2% |
Encuestas de políticas públicas | 18 a 20 de enero de 2013 | 1.065 votantes | ± 3% | 47% | 45% | 8% |
Encuestas de políticas públicas | 2 y 3 de noviembre de 2012 | 1,164 votantes probables | ± 2,9% | 49% | 41% | 10% |
Encuestas de políticas públicas | 5 al 8 de octubre de 2012 | 937 votantes probables | ± 3,2% | 47% | 43% | 10% |
Encuestas de políticas públicas | 10 al 11 de septiembre de 2012 | 824 votantes probables | ± 3,4% | 43% | 46% | 11% |
Encuestas de políticas públicas | 31 de mayo-3 de junio de 2012 | 973 votantes | ± 3,1% | 47% | 42% | 11% |
Encuestas de políticas públicas | 21 a 22 de enero de 2012 | 1.236 votantes | ± 2,8% | 43% | 47% | 10% |
Encuestas de políticas públicas | 27 a 30 de mayo de 2011 | 1,179 votantes | ± 2,9% | 46% | 45% | 9% |
Registro de pareja de hecho
Dieciocho ciudades de Minnesota, que cubren una población total de más de un millón, tienen registros de parejas domésticas que permiten a las parejas homosexuales y heterosexuales no casadas el derecho a obtener un certificado que indique que no están relacionados por sangre y están comprometidos entre sí: [31] [ 32]
- Minneapolis (1991)
- Duluth (2009) [33]
- San Pablo (2009) [34]
- Edina (2010) [35]
- Rochester (2010) [36]
- Maplewood (2010) [37]
- Golden Valley (2010) [38]
- St. Louis Park (2011) [39]
- Red Wing (2011) [40]
- Richfield (2011) [41]
- Shoreview (2011) [42]
- Robbinsdale (2011)
- Falcon Heights (2011) [43]
- Hopkins (2011)
- Shorewood (2011) [44]
- Cristal (2011)
- Eagan (2012) [45]
- Eden Prairie (2012) [46]
Ver también
- Derechos LGBT en Minnesota
- Matrimonio entre personas del mismo sexo en los Estados Unidos
Referencias
- ^ Igualdad matrimonial en Minnesota: una victoria de los derechos de los homosexuales en el Medio Oeste , 13 de septiembre de 2013 , consultado el 13 de mayo de 2013
- ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo en Minnesota" , Biblioteca de referencia legislativa de Minnesota , junio de 2009
- ^ Baker v. Nelson , 409 810 (Estados Unidos 1972).
- ^ Matt Baume (1 de marzo de 2019). "Conozca a los hombres homosexuales cuyo matrimonio de 1971 finalmente fue reconocido" . Abogar .
- ^ Richard Moe, presidente, "La plataforma DFL de 1972", Comité Central del Estado Demócrata-Campesino-Laborista de Minnesota (9-11 de junio de 1972 en Rochester, MN), resolución 71.d
- ^ Steve Endean (editado por Vicki Eaklor) (13 de abril de 2006). Incorporación de los derechos de lesbianas y homosexuales a la corriente principal: veinte años de progreso (págs. 26 y 27) . ISBN 9781136574115.
- ^ Marry Me Minnesota , archivado desde el original el 30 de junio de 2009 , consultado el 9 de enero de 2010
- ^ Star Tribune : Abbey Simons, "Juez desestima el desafío a las barreras del matrimonio homosexual", 8 de marzo de 2011 , consultado el 9 de marzo de 2011
- ^ "Secretario de Estado de Minnesota: enmiendas constitucionales y las elecciones generales de 2012" . sos.state.mn.us. 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
- ^ MSNBC (7 de noviembre de 2012). "Resultados de las elecciones de Minnesota" . MSNBC . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
- ^ "Estatutos de Minnesota 2007 - Capítulo 517. Relaciones domésticas" . Legislatura de Minnesota - Oficina del Revisor de Estatutos. 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2009 .
- ^ "Fechas clave en el debate sobre el matrimonio homosexual" . Star Tribune. 18 de diciembre de 2008 . Consultado el 7 de febrero de 2009 .
- ^ "Proyecto de ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo presentado en la legislatura" . Examinador cristiano de Minnesota . Marzo de 2009 . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
- ^ Budig, TW (19 de diciembre de 2012). "Los partidarios del matrimonio entre personas del mismo sexo quieren avanzar rápidamente en un proyecto de ley" . Star News . Consultado el 21 de diciembre de 2012 .
- ^ "Senador estatal promete proyecto de ley de matrimonio homosexual en la sesión de 2013" . KARE11 . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013 . Consultado el 4 de enero de 2013 .
- ^ "Estado de HF 1054 en la Cámara de la 88ª Legislatura (2013 - 2014)" . Revisor.mn.gov . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
- ^ Legislatura del estado de Minnesota (10 de mayo de 2013). "Estado de HF 1054 en la Cámara de la 88ª Legislatura (2013 - 2014)" . Legislatura del estado de Minnesota.
- ^ Baskt, Brian (5 de diciembre de 2011). "Minn. House, Senado Panels Pass-Gay-Marriage-Bills" . SF Gate. Prensa asociada . Consultado el 13 de marzo de 2013 .
- ^ Boldt, Megan (7 de mayo de 2013). "El matrimonio homosexual borra el panel de la Cámara de Minnesota; votación del piso en espera" . twincities.com . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
- ^ "Minnesota House aprueba el proyecto de ley de matrimonio homosexual después de un debate de dos horas" . startribune.com. 9 de mayo de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
- ^ "En votación histórica, el Senado de Minnesota aprueba el matrimonio entre personas del mismo sexo" . startribune.com. 14 de mayo de 2013.
- ^ "Dayton firma proyecto de ley de matrimonio entre personas del mismo sexo en la ceremonia del Capitolio" . Noticias MPR. 14 de mayo de 2013.
- ^ Wong, Curtis (14 de mayo de 2013). "Minnesota legaliza el matrimonio homosexual: el gobernador Mark Dayton firma un proyecto de ley" . Voces gay de Huffpost . Consultado el 14 de mayo de 2013 .
- ↑ 518.07 Residence of Parties , consultado el 12 de mayo de 2013
- ^ Olson, Rochelle (30 de mayo de 2013). "Los condados más grandes de Minnesota ofrecerán solicitudes de licencia de matrimonio entre personas del mismo sexo el 6 de junio" . Minneapolis Star Tribune . Consultado el 4 de junio de 2013 .
- ^ Miranda, Maricella (28 de junio de 2013). "Nuevas leyes de Minnesota de 2013 en vigor el 1 de julio" . KSTP.com . Consultado el 13 de julio de 2013 .
- ^ "Primero en casarse: Margaret Miles y Cathy ten Broeke" . Star Tribune . 1 de agosto de 2013 . Consultado el 7 de diciembre de 2013 .
- ^ 2015 Estatutos de Minnesota 517.01 CONTRATO DE MATRIMONIO CIVIL.
- ^ Las parejas homosexuales reclaman 1 de cada 3 licencias de matrimonio de Minnesota
- ^ Pat Kessler (9 de marzo de 2018). "Verificación de la realidad: 5 años de matrimonio entre personas del mismo sexo en Minnesota" . CBS Minnesota .
- ^ "Un millón de habitantes de Minnesota ahora cubiertos por registros de parejas domésticas" , The Minnesota Independent , 10 de febrero de 2011
- ^ "Sociedades domésticas" . Frente a Minnesota . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ Kimball, Joe (29 de mayo de 2009). "Duluth para ofrecer certificados de pareja de hecho" . Minnpost . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "Registro de parejas de hecho de St. Paul OK" , Star Tribune , 23 de julio de 2009
- ^ Birkey, Andy (2 de junio de 2010). "Edina pasa el registro de pareja de hecho" . TheColu.mn .
- ^ "El Ayuntamiento de Rochester aprueba la ordenanza sobre sociedades domésticas" , Post Bulletin , 7 de julio de 2010, archivado desde el original el 15 de julio de 2010
- ^ Nelson, Tim (9 de noviembre de 2010). "Maplewood pasa la ordenanza de pareja de hecho" . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ Smetanka, Mary (17 de noviembre de 2010). "Golden Valley es la séptima ciudad en aprobar el registro de parejas domésticas" . StarTribune . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "St. Louis Park aprueba la votación final sobre la ordenanza de registro de parejas de hecho" , MN Sun , 26 de enero de 2011
- ^ Brett, Brouse (24 de mayo de 2011). "Red Wing para reconocer las parejas de hecho" . PostBulletin . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ "Richfield para reconocer parejas del mismo sexo" , Richfield Patch , 25 de enero de 2011, archivado desde el original el 26 de agosto de 2011
- ^ "Las parejas del mismo sexo ahora pueden registrarse en Shoreview" , Shoreview Press , 22 de septiembre de 2011
- ^ Aslanian, Sasha (28 de julio de 2011). "Falcon Heights es la duodécima ciudad con registro de pareja doméstica" . Radio Pública de Minnesota . Consultado el 10 de junio de 2012 .
- ^ Dillmann, Chris (25 de noviembre de 2011). "Registro de sociedad doméstica de Shorewood OK" . El pionero . Consultado el 17 de julio de 2012 .
- ^ Birkey, Andy (4 de enero de 2012). "El Ayuntamiento de Eagan pasa el registro de pareja de hecho" . Daily Planet de las ciudades gemelas .
- ^ Mary Jane Smetanka (24 de enero de 2012). "Registro de Eden Prairie OKs para parejas de hecho" . Star Tribune .
enlaces externos
- HF 1054 Estado en la Cámara de la 88 Legislatura (2013 - 2014)
- McConnell, Michael. La boda que se escuchó en todo el mundo: el primer matrimonio gay de Estados Unidos. Minneapolis, MN: University of Minnesota Press, 2016.