" Rednecks " es una canción de Randy Newman , la canción principal de su álbum Good Old Boys de 1974 .
"Rednecks" | |
---|---|
Canción de Randy Newman | |
del álbum Good Old Boys | |
Idioma | inglés |
Liberado | 1974 |
Género | Roca |
Compositor (es) | Randy Newman |
Letras e interpretación
"Rednecks" se canta desde la perspectiva de un " sureño ". En él, expresa su consternación por la forma en que el Norte mira hacia el Sur . En particular, el narrador describe su ira al ver a un "sabelotodo judío de Nueva York " [1] burlarse de Lester Maddox en un programa de televisión . (Esta es una alusión a la aparición de Maddox en 1970 en The Dick Cavett Show, cuyo anfitrión epónimo es en realidad un gentil de Nebraska ). [2] En respuesta a su frustración en el programa de televisión, el narrador pasa a enumerar, sarcásticamente, una letanía de cualidades negativas que se dice que tienen los sureños. Se centra especialmente en el racismo institucionalizado o, como dice el narrador: " reprimir a los negros ".
Cuando la canción termina, el narrador vuelve el cuchillo contra los críticos del norte, llamándolos hipócritas . [3] Lo logra cantando que "El norte ha liberado al negro" y luego canta que los afroamericanos solo son "libres para ser encerrados en una jaula", y luego enumera una serie de guetos negros en las ciudades del norte (por ejemplo, Roxbury en Boston , East St. Louis y Harlem en la ciudad de Nueva York ) La letra final del verso es: "Ellos [los norteños] los reúnen, desde millas a la redonda / Manteniendo a los negros abajo".
Escribiendo en Los Angeles Times, Randy Lewis dijo que Newman había "abierto el telón sobre ... fanáticos e hipócritas" con esta canción. [4] En 1995, Newman admitió que todavía estaba nervioso al interpretar la canción. [5]
El autor Steven Hart ofrece una descripción detallada de la transmisión de Cavett en su ensayo de 2014 "Él puede ser un tonto, pero es nuestro tonto: Lester Maddox, Randy Newman y las guerras culturales estadounidenses", que aparece en la colección Let the Devil Speak : Artículos, ensayos e incitaciones . Hart sostiene que Cavett era, en todo caso, demasiado tímido con Maddox, quien jugó juegos de palabras sobre el significado del racismo y la segregación antes de "tomarse el resentimiento teatral" y salir del set sólo unos minutos antes del final del espectáculo. Newman se sintió diferente y dijo: "Odio todo lo que él representa, pero no le dieron la oportunidad de ser un idiota. Y aquí está, gobernador de un estado, estas personas lo eligieron en Georgia, sin importar cuántas millones de personas votaron por él, y pensé que si yo fuera georgiano, estaría enojado ". [5]
Newman dijo más tarde que era una de las muchas canciones que pudo haber "hecho de manera diferente, en términos de tempo o arreglo. Hice" Rednecks "un poco cuadrado, tal vez". [6]
Steve Earle grabó una versión de "Rednecks" en 2006 para el álbum tributo Sail Away: The Songs of Randy Newman . [7]
Opinión de Newman
Newman ha llamado a "Rednecks" una de sus composiciones favoritas. Dijo que escribió la canción después de ver la aparición de Maddox con Cavett y "verlo ser tratado con rudeza ... lo acababan de elegir gobernador, en un estado de 6 millones o lo que sea, y si yo fuera georgiano, me habría ofendido. , independientemente del hecho de que era un fanático y un tonto ". [2]
Newman dijo que después de haber escrito "Rednecks" sintió que tenía que explicar de dónde venía, lo que lo llevó a escribir "Marie" y "Birmingham", otras dos canciones que terminaron en su álbum Good Old Boys . [2]
Referencias
- ^ "Reseñas de música: Randy Newman: Good Old Boys" . Rolling Stone . Consultado el 15 de mayo de 2008 .
- ^ a b c Jordan, Scott (2008). "Hablar con Randy Newman" . Revista offBeat . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2008 . Consultado el 2 de noviembre de 2008 .
- ↑ Todavía no hay nadie como Randy Newman. Archivado el 6 de enero de 2009en Wayback Machine , Philadelphia City Paper, 27 de septiembre al 4 de octubre de 2001, Michael Pelusi.
- ^ Está de vuelta en la silla de montar , Los Angeles Times, 3 de agosto de 2008, Randy Lewis
- ^ a b Lydia Hutchinson. "Feliz cumpleaños, Randy Newman" . Compositor interpretativo .
- ^ Keith Phipps (8 de octubre de 2003). "Randy Newman" . El AV Club .
- ^ Padgett, Ray (11 de agosto de 2010). "Canción del día: Steve Earle," Rednecks "(portada de Randy Newman)" . Covermesongs.com.