La quinta temporada de la serie de televisión de comedia animada estadounidense Regular Show , creada por JG Quintel , se emitió originalmente en Cartoon Network en los Estados Unidos. Quintel creó el piloto de la serie utilizando personajes de sus cortos de comedia para la serie antológica cancelada The Cartoonstitute . Desarrolló Regular Show a partir de sus propias experiencias en la universidad. Simultáneamente, varios de sus personajes principales se originaron a partir de sus cortos animados 2 en AM PM y The Naïve Man de Lolliland. Tras el éxito de su cuarta temporada, Regular Show se renovó por una quinta temporada el 1 de noviembre de 2012. [1] [2]La temporada se desarrolló desde el 2 de septiembre de 2013 hasta el 14 de agosto de 2014. [3]
Espectáculo regular | |
---|---|
Temporada 5 | |
![]() Portada del DVD de la región 4 | |
Protagonizada |
|
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 40 |
Lanzamiento | |
Red original | Cartoon Network |
Lanzamiento original | 2 de septiembre de, 2013 - 14 de agosto de, 2014 |
Cronología de la temporada | |
Regular Show ' es quinta temporada fue storyboarded y escrito por Calvin Wong, Toby Jones, Andrés Salaff (que abandonó para convertirse en un director supervisor en el tiempo de la aventura ), Madeline Queripel, Benton Connor, Hilary Florido (que se trasladó en el seguimiento de esta temporada para trabajar en Steven Universe ), Sarah Oleksyk (actualmente directora del guión gráfico de Sanjay y Craig ), Minty Lewis, Ryan Pequin y Owen Dennis . Para esta temporada, los escritores fueron Quintel, Mike Roth, John Infantino, Sean Szeles, Michele Cavin y Matt Price, quien también es el editor de la historia, mientras es producido por Cartoon Network Studios .
La temporada se emitió con los primeros episodios, "Laundry Woes" y "Silver Dude". La temporada contiene un especial de Halloween de media hora titulado "Terror Tales of the Park III" que se emitió el 21 de octubre de 2013, un episodio de Acción de Gracias de media hora titulado "The Thanksgiving Special" que se emitió el 25 de noviembre de 2013, y media especial de una hora centrado en Skips titulado "Skips 'Story" que se emitió el 14 de abril de 2014.
Desarrollo
Concepto
Dos amigos de 23 años, [4] un arrendajo azul llamado Mordecai y un mapache llamado Rigby, trabajan como jardineros en un parque y pasan sus días tratando de holgazanear y entretenerse por cualquier medio. Esto es para el disgusto de su jefe Benson y su compañero de trabajo Skips, pero el deleite de Pops. Sus otros compañeros de trabajo, Muscle Man (un hombre verde con sobrepeso) y Hi-Five Ghost (un fantasma con una mano que se extiende desde la parte superior de su cabeza) sirven como sus rivales.
Producción
Muchos de los personajes se basan libremente en los desarrollados para las películas de estudiantes de Quintel en el Instituto de Artes de California : El hombre ingenuo de Lolliland y 2 de la mañana . Quintel lanzó Regular Show para el proyecto Cartoonstitute de Cartoon Network , en el que la red permitía a los artistas crear pilotos sin notas que pudieran optar como programa posiblemente. Después de recibir luz verde, Quintel reclutó a varios artistas de cómics independientes para componer el personal del programa, ya que su estilo coincidía con lo que él deseaba para la serie. La temporada fue escrita y escrita por Calvin Wong, Toby Jones, Andres Salaff, Madeline Queripel, Benton Connor, Hilary Florido, Sarah Oleksyk, Minty Lewis, Ryan Pequin y Owen Dennis. Para esta temporada, los escritores fueron Quintel, Mike Roth, John Infantino, Sean Szeles, Michele Cavin y Matt Price, quien también es el editor de la historia mientras es producido por Cartoon Network Studios .
La quinta temporada de Regular Show se produjo entre octubre de 2012 y agosto de 2013. Utiliza doble sentido y lenguaje suave; Quintel declaró que, aunque la red quería pasar de la tarifa más orientada a los niños, este cambio incluía algunas restricciones.
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Escrito y con guión gráfico por | Fecha de emisión original [5] [6] | Pinchar. código [7] | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|
121 | 1 | "Problemas de lavandería" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 2 de septiembre de 2013 | 1017-123 | 2.12 [8] |
Después de casi recuperarse de un corazón roto, Mordecai se embarca en un viaje por carretera a la universidad de Margaret para devolver su suéter, llevando a Rigby, quien desea que Mordecai siga adelante, pero una alucinación de Margaret lo supera. | ||||||
122 | 2 | "Silver Dude" | Sarah Oleksyk y Owen Dennis | 2 de septiembre de 2013 | 1017-130 | 2.12 [8] |
Mordecai y Rigby intentan actuar en la calle para ganar dinero extra rápidamente para un videojuego, pero pronto compiten con otro artista callejero que usa su acto a su favor. Voces invitadas : John Cygan como Silver Dude y Wayne Knight como God of Street Performing | ||||||
123 | 3 | "Coche de Benson" | Calvin Wong y Minty Lewis | 9 de septiembre de 2013 | 1017-124 | 2.10 [9] |
Mordecai y Rigby rompen una ventana en el auto de su jefe Benson y tienen que arreglarlo antes de que él regrese y se entere. Voces invitadas : John Cygan como Bring'Em Back Jack, Roger y Cop. | ||||||
124 | 4 | "Todos los burritos de carne" | Owen Dennis y Sarah Oleksyk | 16 de septiembre de 2013 | 1017-125 | 2,46 [10] |
Mordecai, Rigby, Muscle Man y Hi-Five Ghost se esfuerzan por conseguir Every Meat Burritos, un nuevo tipo especial de burrito, de los Jimbros 'Burritos Drive-Thru. Voces invitadas : Lex Lang como Barry | ||||||
125 | 5 | "Wall Buddy" | Calvin Wong y Minty Lewis | 23 de septiembre de 2013 | 1017-129 | 2.12 [11] |
Rigby compra un dispositivo que divide injustamente su parte de la habitación para evitar limpiar su desorden. | ||||||
126 | 6 | "Un salto en el tiempo" | Calvin Wong y Toby Jones | 30 de septiembre de 2013 | 1017-131 | 1,94 [12] |
Después de que un tornado que viaja en el tiempo envía un Skips del siglo XVIII al presente, Mordecai y Rigby tienen que ayudar al presente Skips a devolver su yo adolescente a su tiempo o de lo contrario morirá. | ||||||
127 | 7 | "Habilidades de supervivencia" | Minty Lewis | 14 de octubre de 2013 | 1017-134 | 1,87 [13] |
Mordecai y Rigby se pierden en el desierto después de recuperar las tortillas que inicialmente se habían olvidado de llevar para el viaje del grupo. | ||||||
128 129 | 8 9 | "Cuentos de terror del parque III" | Calvin Wong, Toby Jones, Benton Connor y Andres Salaff J. G. Quintel (historia) | 21 de Octubre del 2013 | 1017-121 1017-122 | 2,29 [14] |
El grupo hace una apuesta sobre quién puede contar la historia más aterradora en su fiesta de Halloween. • " Killer Bed ": Rigby compra una cama que resulta ser un asesino local transformado. • " Jack-o-Lantern ": Mordecai, Rigby, Muscle Man y Hi-Five Ghost terminan en problemas después de destrozar las calabazas equivocadas. • " El dueño anterior " - Mordecai, Rigby, Muscle Man, Hi-Five Ghost y Pops hacen una apuesta sobre quién puede pasar la noche en la casa más tiempo después de que Benson le dice que el fantasma del dueño anterior va a regresar. | ||||||
130 | 10 | "Tants" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 4 de noviembre de 2013 | 1017-133 | 2.07 [15] |
Pops les da tanteos a Mordecai y Rigby, pantalones que funcionan como mesas, que a Mordecai y Rigby pretenden gustarles. Sin embargo, el dúo arruina accidentalmente los pantalones y trata de arreglarlos para no herir los sentimientos de Pops. | ||||||
131 | 11 | "Tiro banco" | Owen Dennis y Sarah Oleksyk | 11 de noviembre de 2013 | 1017-135 | 1,99 [16] |
Rigby tiene que vencer a un retador en un juego arcade de disparos bancarios . Canción : Air on the G String por Johann Sebastian Bach Voces invitadas : Julian Dean como Don, Carl Weathers como Basketball King y Phil LaMarr como Cash Bankis | ||||||
132 | 12 | "Torre de energía" | Benton Connor y Andres Salaff | 18 de noviembre de 2013 | 1017-136 | 2.09 [17] |
Muscle Man quiere ganar una competencia de culturismo en su gimnasio. Voces invitadas : David Sobolov como Dale | ||||||
133 134 | 13 14 | " El especial de Acción de Gracias " | Calvin Wong, Toby Jones, Benton Connor y Andres Salaff Dirigida por : JG Quintel y Mike Roth | 25 de noviembre de 2013 | 1017-126 1017-127 | 3,04 [18] |
Mordecai y Rigby arruinan accidentalmente el Día de Acción de Gracias y tienen que arreglarlo antes de que sus familias lleguen a cenar. Canción : "Chewing On Freedom" de Jeniffer, Auto T y Dusty B y "What Are You Thankful For? (Thanksgiving)" de Mordecai y Rigby Voces invitadas : Terry Crews como Stettman, Chord Overstreet como Dusty B., LeToya Luckett como Jennifer y Josh Keaton como Auto T. | ||||||
135 | 15 | "El corazón de un doble" | Calvin Wong y Minty Lewis | 2 de diciembre de 2013 | 1017-137 | 2.03 [19] |
Mordecai, Rigby, Muscle Man y Hi-Five Ghost intentan obtener licencias de especialistas para poder actuar en la fiesta de cumpleaños de Timmy con temática de especialistas. Voces invitadas : Bobcat Goldthwait como Johnny Crasher | ||||||
136 | dieciséis | "Beso de año nuevo" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 31 de diciembre de 2013 | 1017-128 | 1,84 [20] |
Rigby intenta evitar que Mordecai bese a una chica llamada Tracy en la víspera de Año Nuevo. Voces invitadas : Linda Cardellini como CJ y Ali Hillis como Tracy | ||||||
137 | 17 | "Esquiva esto" | Benton Connor y Andres Salaff | 13 de enero de 2014 | 1017-132 | 2.05 [21] |
El grupo quiere ganar un torneo de dodgeball, pero Mordecai se distrae cuando descubre que CJ está en uno de los equipos rivales. | ||||||
138 | 18 | "Baño portátil" | Toby Jones y Owen Dennis | 27 de enero de 2014 | 1017-138 | 1,89 [22] |
Mordecai y Rigby se quedan atrapados en un baño portátil en el parque después de que Mordecai se atreva con las voces de CJ Guest : Tim Russ como sargento y piloto de helicóptero, Mark Deklin como cabo y Rhomeyn Johnson como general. | ||||||
139 | 19 | "La postal" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 10 de febrero de 2014 | 1017-144 | 1,89 [23] |
Hi-Five Ghost espera reunirse con una dama de su pasado después de recibir una postal tan esperada de ella. Voces invitadas : Zosia Mamet como Celia | ||||||
140 | 20 | "Rigby en el cielo con burrito" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 24 de febrero de 2014 | 1017-139 | 1,85 [24] |
Con la llegada de su reunión de la escuela secundaria, Rigby intenta realizar paracaidismo mientras se come un burrito, una tarea que afirmó que haría antes de asistir a la reunión. Voces invitadas : Steven Weber como Jumpin 'Jim | ||||||
141 | 21 | "Viaje al fondo del pozo de choque" | Benton Connor y Sarah Oleksyk | 3 de marzo de 2014 | 1017-140 | 1,48 [25] |
Mordecai, Rigby, Muscle Man y Hi-Five Ghost tienen que aventurarse en el fondo del pozo de choque para encontrar su cámara de video antes de que su jefe Benson se dé cuenta de que se ha ido. | ||||||
142 | 22 | "Ahorrando tiempo" | Andres Salaff y Ryan Pequin | 10 de marzo de 2014 | 1017-146 | 1,86 [26] |
Mordecai y Rigby hacen una broma al horario de verano al poner todos los relojes del parque en el momento equivocado, lo que lleva a resultados desastrosos. | ||||||
143 | 23 | "Guitarra de Rock" | Andres Salaff y Ryan Pequin | 17 de marzo de 2014 | 1017-141 | 2.05 [27] |
Cuando su jefe Benson rompe accidentalmente la guitarra autografiada del Sr. Maellard, Mordecai y Rigby tienen que ayudarlo a reemplazarla. | ||||||
144 145 | 24 25 | "Historia de Skips" | Calvin Wong y Minty Lewis | 14 de abril de 2014 | 1017-147 | 2,72 [28] |
Skips les cuenta a Mordecai y Rigby la historia de cómo se convirtió en inmortal. Canciones : " Forever Young " de Alphaville y " Just Can't Get Enough " de Depeche Mode . Voces invitadas : Gray DeLisle como Mona | ||||||
146 | 26 | "Regreso de Mordecai y los Rigby" | Calvin Wong y Minty Lewis | 21 de abril de 2014 | 1017-142 | 2,67 [29] |
Mordecai y Rigby reviven su banda con el resto del grupo y compiten en una batalla de bandas para ganar un aire acondicionado durante una ola de calor masiva. | ||||||
147 | 27 | "Mal retrato" | Owen Dennis y Toby Jones | 28 de abril de 2014 | 1017-143 | 1,96 [30] |
Después de que se arruina un retrato importante de su jefe Benson, Mordecai y Rigby intentan repintarlo antes de que se lo otorguen. | ||||||
148 | 28 | "Video 101" | Benton Connor y Sarah Oleksyk | 5 de mayo de 2014 | 1017-145 | 2.14 [31] |
Mordecai, Rigby y CJ ayudan a Eileen a hacer un video musical para su clase de cine de la universidad. | ||||||
149 | 29 | "Me gustas hola" | Toby Jones y Owen Dennis | 12 de mayo de 2014 | 1017-148 | N / A |
Mordecai reflexiona sobre sus sentimientos hacia CJ después de enviarle un mensaje de texto autocorregido diciéndole que le gusta. Voces invitadas : Rich Fulcher como los guardianes del correo de voz | ||||||
150 | 30 | "Fecha del juego" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 5 de junio de 2014 | 1017-149 | 2.12 [32] |
Mordecai tiene una cita con CJ, pero desafortunadamente también tiene que cuidar al hijo de 300 años de Death, Thomas. Voces invitadas : Michael Dorn como Thomas | ||||||
151 | 31 | "Experto o mentiroso" | Benton Connor y Sarah Oleksyk | 12 de junio de 2014 | 1017-150 | 1,73 [33] |
Rigby es humillado en el programa de juegos Expert or Liar y se pone en camino para redimirse localizando al presentador del programa y haciendo otra aparición. | ||||||
152 | 32 | "Atrapando la ola" | Calvin Wong y Minty Lewis | 19 de junio de 2014 | 1017-157 | 1,86 [34] |
Pops se esfuerza por aprender a surfear para reconectarse con la naturaleza después de tener un mal día con ella. Canción : " Wipe Out " de The Surfaris | ||||||
153 | 33 | "Reloj de oro" | Andres Salaff y Ryan Pequin | 26 de junio de 2014 | 1017-151 | 2.11 [35] |
La posibilidad de Benson de ganar un reloj de oro en el parque se ve comprometida cuando come demasiadas alas de búfalo . Voces invitadas : Liam O'Brien como Tango y Travis Willingham como Stash | ||||||
154 | 34 | "Trabajo de pintura" | Toby Jones y Owen Dennis | 3 de julio de 2014 | 1017-153 | 1,90 [36] |
Mordecai y Rigby tienen que volver a pintar la casa del parque después de arrojarle bolsas de pizza y arruinar su trabajo de pintura mientras la limpiaban. | ||||||
155 | 35 | "Tomar el pastel" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 10 de julio de 2014 | 1017-154 | 2.18 [37] |
Mordecai y Rigby tienen que hornear un pastel para la fiesta sorpresa de cumpleaños del Sr. Maellard después de que el pastel original se arruina. Canción : Flower Duet de Léo Delibes | ||||||
156 | 36 | "Salta en la silla de montar" | Benton Connor y Sarah Oleksyk | 17 de julio de 2014 | 1017-155 | 1,68 [38] |
Skips intenta encontrar a su alma gemela en un programa de citas después de ver lo felices que son los demás en una relación. | ||||||
157 | 37 | "Thomas contraataca" | Andres Salaff y Ryan Pequin | 24 de julio de 2014 | 1017-156 | 2,00 [39] |
Thomas intenta demostrar su valía recuperando la estatua del fundador del parque. | ||||||
158 | 38 | "¡Despedida de soltero! ¡¡Zingo !!" | Toby Jones y Owen Dennis | 31 de julio de 2014 | 1017-159 | 1,89 [40] |
Los chicos ayudan a Skips a organizar una despedida de soltero para su primo Quips. | ||||||
159 | 39 | "Problema de la tienda" | Hilary Florido y Madeline Queripel | 7 de agosto de 2014 | 1017-160 | 1,79 [41] |
Mordecai y Rigby destruyen accidentalmente la nueva tienda de campaña de CJ y necesitan ayuda para arreglarla antes de que ella se entere. Canción : " Takin 'Care of Business " de Bachman – Turner Overdrive | ||||||
160 | 40 | "Fecha real" | Calvin Wong y Minty Lewis | 14 de agosto de 2014 | 1017-158 | 1,85 [42] |
Mordecai y CJ quieren tener una cita romántica. |
Referencias
- ^ Lauer-Williams, Kathy (19 de julio de 2013). "Nativo de Allentown para dos premios Emmy por espectáculo animado" . La llamada de la mañana . Consultado el 23 de julio de 2013 .
- ^ Patten, Dominic (1 de noviembre de 2012). "Cartoon Network renueva el dúo de comedia, agrega más 'naranja molesta ' " . Fecha límite de Hollywood . PMC . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
- ^ Wolfe, Jennifer (21 de agosto de 2013). "Cartoon Network anuncia el estreno de la temporada 5 del programa regular" . Animation World Network . Consultado el 22 de agosto de 2013 .
- ^ "El poder". Espectáculo regular . Temporada 1. Episodio 1. 6 de septiembre de 2010. Cartoon Network.
Amigo, tenemos 23 años, no deberíamos estar haciendo agujeros en las paredes.
- ^ "Episodios de la temporada 5 del programa regular" . Guía de TV . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ "Programa regular - Guía de episodios de la temporada 5" . Zap2it . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de septiembre de 2014 .
- ^ Referencias para los códigos de producción de la temporada 5:
- "Catálogo de derechos de autor" (ingrese "Programa regular" en el parámetro de búsqueda y seleccione títulos de episodios individuales para obtener más información) . Oficina de derechos de autor de Estados Unidos . Consultado el 20 de mayo de 2014 .
- Dennis, Owen (11 de noviembre de 2013). "A veces dejo notas en mis tableros para establecer el ..." Tumblr . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- Dennis, Owen (28 de enero de 2014). " ' Portable Toilet' es el primer programa regular ..." Tumblr . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- Dennis, Owen (13 de mayo de 2014). "Alguien preguntó si había escenas de corte ..." Tumblr . Consultado el 26 de mayo de 2014 .
- Florido, Hilary (11 de febrero de 2014). " ' corte a imagen animal visceral ' " . Tumblr . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- Oleksyk, Sarah (5 de marzo de 2014). "Viaje al fondo del campo de choque 04-02-13" . Scribd . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- Wong, Calvin (9 de septiembre de 2013). "¡¡¡Corta la escena del coche de Benson !!!" . Tumblr . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
- Wong, Calvin (22 de abril de 2014). " ' Regreso de Mordecai y los Rigby' de Calvin Wong y Minty Lewis (Storyboard)" . Tumblr . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
- ^ a b Pucci, Douglas (14 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Cartoon Network (2 al 8 de septiembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Pucci, Douglas (21 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Cartoon Network (9 al 15 de septiembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (17 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: 'Monday Night Football' Wins Night, 'WWE Raw', 'Fast N Loud', 'Basketball Wives', 'Teen Mom 3' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de septiembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (24 de septiembre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: 'Monday Night Football' gana la noche + 'Monday Night RAW', 'Teen Mom III', 'Basketball Wives' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
- ^ Pucci, Douglas (12 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Cartoon Network (30 de septiembre - 6 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Pucci, Douglas (26 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Cartoon Network (14-20 de octubre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de octubre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: Monday Night Football Wins Night + 'CrazySexyCool: The TLC Story', 'Monday Night RAW', 'Fast N Loud' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (5 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: 'Monday Night Football' gana la noche + 'Love and Hip Hop', 'Monday Night RAW' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ Pucci, Douglas (23 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Cartoon Network (11 al 17 de noviembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: 'Monday Night Football' gana la noche + 'Love and Hip Hop', 'Monday Night RAW', 'Chrissy y Mr. Jones' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (26 de noviembre de 2013). "Clasificaciones de Monday Cable: 'Monday Night Football' Wins Night, 'Love and Hip Hop', 'WWE Raw', 'Black Ink Crew', 'Fast N' Loud 'y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de diciembre de 2013 .
- ^ "Clasificaciones de Cartoon Network (2 al 8 de diciembre de 2013)" . Hijo del Bronx . Blogger . 1 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (2 de enero de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: Reglas de fútbol universitario por la noche + Moonshiners , Nochevieja en vivo y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 3 de enero de 2014 . Consultado el 4 de enero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (14 de enero de 2014). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Monday Night RAW' y 'Love & Hip Hop' Tie for Lead + 'Single Ladies', 'Archer' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (28 de enero de 2014). "Clasificaciones de cable del lunes: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Love & Hip Hop', 'Fast N Loud', 'Single Ladies' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 28 de enero de 2014 . Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (22 de febrero de 2014). "Clasificaciones de Cartoon Network (10 al 16 de febrero de 2014)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (8 de marzo de 2014). "Clasificaciones de Cartoon Network (24 de febrero - 2 de marzo de 2014)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (15 de marzo de 2014). "Clasificaciones de Cartoon Network (3 al 9 de marzo de 2014)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ Pucci, Douglas (22 de marzo de 2014). "Clasificaciones de Cartoon Network (10 al 16 de marzo de 2014)" . Hijo del Bronx . Blogger . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014 . Consultado el 18 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (18 de marzo de 2014). "Clasificaciones de cable del lunes: 'WWE Raw' gana la noche, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (15 de abril de 2014). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' Wins Night, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 16 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2014). "Clasificaciones de cable del lunes: Noche principal de los playoffs de la NBA + 'WWE Raw', 'The Boondocks', 'Basketball Wives', 'Black Ink Crew' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (29 de abril de 2014). "Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & NBA Playoffs Win Night, 'Fast N Loud', 'The Boondocks,' Bates Motel 'y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 30 de abril de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (6 de mayo de 2014). "Clasificaciones de Monday Cable: NBA Playoffs Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de mayo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (6 de junio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Pawn Stars' gana la noche + 'Loiter Squad', 'American Restoration', 'The Challenge: Free Agents' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
- ^ Calificaciones de transmisión televisiva: Cartoon Network (9 al 15 de junio de 2014) (Informe). Investigación de medios de Nielsen . 20 de junio de 2012.
- ^ Kondolojy, Amanda (20 de junio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: Noche de líderes de fútbol de la Copa del Mundo + 'Estrellas de empeño', 'Kate Plus Eight', 'Restauración estadounidense' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 23 de junio de 2014 . Consultado el 26 de junio de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (27 de junio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: Día de victorias de la Copa Mundial de fútbol, Draft de la NBA, 'El desafío', 'Escuadrón Loiter', 'Defiance', 'Dominion' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 29 de junio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 de julio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Loiter Squad' gana la noche, 'Beyond Scared Straight', 'Dominion', 'Defiance', 'Impact Wrestling' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (11 de julio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Pawn Stars' gana la noche, 'Pawnography', 'Ridiculousness', 'Mythbusters', 'Defiance', 'Dominion' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 13 de julio de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (18 de julio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Pawn Stars' encabeza la noche + 'Loiter Squad', 'Married', 'Pawnography' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 20 de julio de 2014 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (25 de julio de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Pawn Stars' encabeza la noche + 'Pawnography', 'Loiter Squad', 'The Daily Show' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 29 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 .
- ^ Jueves Finales por cable (Informe). Investigación de medios de Nielsen . 1 de agosto de 2014.
- ^ Bibel, Sara (8 de agosto de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: 'Black Jesus' Wins Night, 'Pawn Stars', 'Project Runway', 'Dominion', 'Defiance' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 de agosto de 2014). "Clasificaciones de cable del jueves: Noche de partidos de fútbol de pretemporada + 'Sharkageddon', 'Escapé de Jaws II', 'Black Jesus' y más" . TV por números . Zap2it . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2014 .