Relapse es el sexto álbum de estudio del rapero estadounidense Eminem . Fue lanzado el 19 de mayo de 2009 por Aftermath Entertainment , Shady Records e Interscope Records . Fue su primer álbum de material original desde Encore (2004), luego de una pausa de cuatro años de la grabación debido a su bloqueo de escritor y una adicción a los medicamentos recetados para dormir. Las sesiones de grabación del álbum se llevaron a cabo durante 2008 a 2009 en varios estudios de grabación, y Dr. Dre , Mark Batson y Eminem se encargaron de la producción.
Recaída | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Eminem | ||||
Liberado | 19 de mayo de 2009 | |||
Grabado | 2007-2009 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo | 76 : 05 | |||
Etiqueta | ||||
Productor |
| |||
Cronología de Eminem | ||||
| ||||
Solteros de recaída | ||||
|
Relapse es un álbum conceptual que gira en torno al horror , la rehabilitación de drogas y la recaída . Un regreso de su alter ego Slim Shady , Eminem declaró que el tema del álbum recordaba más a The Slim Shady LP (1999) y The Marshall Mathers LP (2000). [4] En septiembre de 2007, Dr. Dre declaró su intención de dedicar dos meses a la producción del álbum. [5] Trabajar con Dr. Dre le permitió a Eminem elegir los ritmos del catálogo de Dr. Dre que desafiaban su ritmo para experimentar con diferentes flujos . [6] Durante el período de grabación, se filtraron en Internet un puñado de canciones destinadas a Relapse . [7]
Relapse , uno de los álbumes más esperados de 2009, debutó en el número uno en el Billboard 200 , vendiendo 608.000 copias en su primera semana. También alcanzó el número uno en otros doce países. Produjo cuatro singles: " Crack a Bottle ", " We Made You ", "3 am" y "Beautiful" , así como el single promocional: " Old Time's Sake ". "Crack a Bottle", con Dr. Dre y 50 Cent , alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 . Relapse fue certificado con doble platino por la Recording Industry Association of America (RIAA).
Críticamente, el álbum recibió críticas mixtas. Los críticos en general elogiaron su producción, pero estaban divididos en sus respuestas hacia la escritura y el uso excesivo de acentos en todo el álbum. No obstante, se ganó Eminem el premio Grammy por Mejor Álbum de Rap , mientras que "Crack a Bottle" ganó por Mejor Rap por un Dúo o Grupo . Más tarde, el álbum encontró un fuerte culto entre los fanáticos y críticos de Eminem, estableciendo Relapse como un clásico de culto.
Fondo
Después de lanzar Encore en 2004, Eminem planeó tomarse un tiempo libre de la grabación de su propia música para convertirse en productor de hip hop para otros actos de rap, especialmente para los artistas firmados en su propio sello Shady Records. [8] Sin embargo, Eminem entró en su pausa después de cancelar la etapa europea del Anger Management Tour en el verano de 2005 debido al agotamiento y una adicción a los medicamentos para dormir recetados. [9] [10] Al año siguiente, el nuevo matrimonio del rapero con su ex esposa Kimberly Scott duró solo once semanas antes de un segundo divorcio, [11] mientras que su mejor amigo y compañero rapero Proof fue asesinado a tiros durante un altercado fuera de un Club nocturno de Detroit . Devastado, Eminem recayó en el abuso de medicamentos recetados y se volvió cada vez más solitario. [11] [12] [13] En una entrevista de junio de 2009 para XXL , Eminem se refirió al impacto de la muerte de Proof en él, afirmando:
"Todos sintieron la pérdida [de Proof], desde sus hijos, hasta su esposa, para todos. Pero, por alguna razón, en retrospectiva, la forma en que me sentí fue casi como si me hubiera pasado solo a mí ... Tal vez en ese momento yo era un un poco egoísta con eso. Creo que me golpeó tan fuerte. Simplemente me sorprendió. Simplemente entré en un lugar tan oscuro que, con todo, las drogas, mis pensamientos, todo. Y cuantas más drogas consumía, y todos eran depresores que estaba tomando, cuanto más me deprimía, más me odiaba a mí mismo ... " [14]
La especulación sobre un próximo álbum de Eminem se informó desde mediados de 2007 a partir de anuncios hechos por los artistas 50 Cent y Stat Quo , ex miembros de Shady Records. [15] [16] Además, el rapero Bizarre - miembro del grupo de hip hop D12 - declaró que el lanzamiento del tercer álbum de estudio del grupo estaba en suspenso porque Interscope Records quería lanzar primero el álbum de Eminem. [17] A finales de año, músicos adicionales asociados con Shady Records, incluidos The Alchemist , Bishop Lamont , Cashis y Obie Trice , habían confirmado en diferentes ocasiones que el rapero estaba trabajando efectivamente en un nuevo álbum. [18] [19] [20] [21] El 12 de septiembre de 2007, durante una llamada en la estación de radio WQHT Hot 97 , Eminem declaró que estaba en el limbo y no estaba seguro de si lanzaría algún material nuevo en las cercanías. futuro. Luego explicó que en ese momento estaba trabajando constantemente en el estudio de grabación y había llegado a un acuerdo con sus problemas personales. [22] Sin embargo, en diciembre de 2007, fue hospitalizado debido a una sobredosis de metadona . [23] A principios de 2008, comenzó un programa de 12 pasos para recuperarse de su adicción; en una entrevista posterior, dijo que se puso sobrio el 20 de abril de 2008. [23] Se ha mantenido sobrio desde entonces. [24]
Grabación
Eminem había continuado grabando a lo largo de 2005 y lanzó la mayor parte de este trabajo en su álbum recopilatorio de Shady Records, Eminem Presents: The Re-Up . También grabó la canción "Beautiful" a finales de 2007, que más tarde se convertiría en el quinto y último sencillo de Relapse, y también una de las únicas canciones de todo el álbum en las que Eminem grabó cuando no estaba sobrio. [25] Eminem comenzó las principales etapas de grabación de Relapse a mediados de 2008, después de completar un programa de 12 pasos para controlar su adicción a las drogas. El productor discográfico y colaborador de Detroit desde hace mucho tiempo, Jeff Bass de Bass Brothers, trabajó con Eminem en 25 pistas, dos años después de que el rapero recibió tratamiento por su adicción a las pastillas para dormir en 2005. [12] [26] Deprimido por la muerte de Proof, Eminem cayó en un período de " bloqueo del escritor ", donde sintió que todo lo que escribió no valía la pena grabarlo. [14] Para compensar esto, Bass eligió seguir un estilo de producción que le permitiría al artista rapear "desde la parte superior de su cabeza, en lugar de escribir una historia". [26] Eminem solía hacer estilo libre o grabar voces una línea a la vez antes de interrumpir y luego grabar otra línea. [14] Al mismo tiempo, según el supervisor de derechos de canciones de Eminem, Joel Martin, el rapero comenzó a recopilar canciones adicionales sin darse cuenta. A menudo grababa o producía material inicialmente destinado a proyectos musicales de otros artistas, pero terminaba con pistas que realmente le gustaban. [26]
Eminem compró Effigy Studio en Ferndale, Michigan , en 2007, y terminó su relación laboral con gran parte de su antiguo equipo de producción del estudio de grabación 54 Sound , incluidos los Bass Brothers. [26] [27] En septiembre de 2007, el Dr. Dre manifestó su intención de dedicar dos meses a la producción de Relapse . [5] [28] Trabajar con Dr. Dre le permitió a Eminem concentrarse en los procesos de composición en lugar de en la producción, que fue en gran parte a cargo de Dre. [5] El rapero justificó su elección de usar Dr. Dre para la gran mayoría de la producción debido a su larga historia colaborativa y una "química" musical que solo él y Dr. Dre compartían. [7] Esto le permitió al rapero elegir los ritmos del catálogo de Dr. Dre que lo desafiaron en el ritmo a experimentar con diferentes flujos . [6] La realización del álbum progresó en el Effigy Studio hasta un año después, ya que las sesiones de grabación se trasladaron a Orlando, Florida en septiembre de 2008. [12] [14] Para entonces, Eminem había comenzado a escribir versos nuevamente. a tal ritmo que a menudo se tomaba más tiempo para grabar la letra que para escribirla. Le dio crédito a la sobriedad por su nueva carrera creativa, reconociendo que su mente estaba libre del desorden que lo "bloqueó" durante su abuso de drogas en los últimos años. [14] [23] Dr. Dre comenzaría el proceso de composición de canciones dándole algunos de sus ritmos en un CD a Eminem, quien en una habitación separada del estudio escucharía y seleccionaría los que prefería y lo inspiraba más. . Eminem luego escribiría la letra de los instrumentales, mientras que Dr. Dre y su equipo de producción continuaron creando nueva música. Una vez que sentía que había escrito letras para suficientes canciones, Eminem dedicaba un día entero a grabar sus canciones hasta el punto de perder la voz durante los días siguientes. En ese momento, el rapero comenzaría a escribir letras para nuevas canciones. [14] [29] El proceso continuó durante los siguientes seis meses y le permitió a Eminem tener suficiente material para un segundo álbum, inicialmente llamado Relapse 2 , que se convirtió en Recovery . [30]
Durante este período de grabación, se filtraron en Internet un puñado de canciones destinadas a Relapse , incluida una versión incompleta de " Crack a Bottle ". [7] La canción se terminó en enero de 2009 y contó con la voz de Dr. Dre y 50 Cent. [31] A pesar de la filtración, el álbum se estaba terminando en un estado de secreto casi total, según el periódico británico The Independent . [12] Incluso Polydor Records , el propietario multinacional de Interscope, no tenía información sobre el álbum en ese momento. [12] El 23 de abril, Eminem sugirió que él y posiblemente el Dr. Dre eran los únicos en posesión de la copia final de Relapse ; su manager Paul Rosenberg agregó que incluso los sellos discográficos de Eminem no estaban en posesión de la música menos de un mes antes de su lanzamiento para evitar un posible contrabando . [32]
Música y letras
En una entrevista para XXL , Eminem describió el concepto detrás de Relapse como el final de su rehabilitación de drogas y, por lo tanto, el rap como si estuviera drogado de nuevo, así como el regreso de su alter ego ficticio Slim Shady. [14] Según el entrevistador Datwon Thomas, las influencias de Eminem para el álbum provienen de sus propios problemas pasados con las drogas y de programas de televisión y documentales que involucran crímenes y asesinos en serie , ya que el rapero estaba fascinado por "los asesinos en serie y su psique y sus estados mentales ". [23] [33] En una entrevista de mayo de 2009 para The New York Times , Eminem habló sobre su visión de los asesinos en serie, declarando:
"Escuchas a estas personas hablar, o las ves, se ven tan regulares. ¿Cómo se ve un asesino en serie? No se parece a nada. Se parece a ti. Podrías vivir al lado de uno. Si yo vivido en la puerta de al lado, podría ser ". [23]
El crítico musical Robert Christgau interpretó la línea de apertura del álbum con la frase "pasillo de terror" como Eminem diciéndole a los oyentes que es un álbum de horrorcore . [34] Ben Kaplan del Vancouver Courier también lo clasificó como un álbum de horrorcore. [35] Ann Powers de Los Angeles Times dijo que las "escenas de horrorcore" del álbum muestran a Eminem como "un loco creado por la hipocresía de la terapia". [36] periodista musical Rob Sheffield señaló en sus referencias a las drogas sensacionalistas y dijo que la recaída es "una versión hip-hop" del cómico Richard Pryor 's en vivo en el Sunset Strip (1982). [3]
Canciones
Relapse comienza con la parodia "Dr. West", donde el actor Dominic West da voz a un consejero de drogas cuya falta de confianza hace que Eminem vuelva a las drogas y vuelva a su personaje Slim Shady. [36] La parodia conduce a " 3 AM ", donde Eminem se describe a sí mismo como un asesino en serie durante una ola de asesinatos. [37] [38] Cuando "3 AM" fue lanzado como sencillo antes del lanzamiento del álbum, Eminem notó que la canción reflejaba de cerca lo que él creía que era el tono oscuro general del álbum. [6] En "My Mom", el rapero rastrea sus tendencias adictivas hasta su madre y muestra cómo se convirtió en un adicto a las drogas como ella. [23] [3] Eminem continúa sus cuentos familiares en "Insane", donde se imagina a sí mismo como una víctima de abuso sexual infantil . Para Eminem, el objetivo de "Insane" era hacer una canción que disgustara a los oyentes y "los hiciera vomitar", y agregó que se le ocurrió esta idea después de pensar en la primera línea de la canción ("Nací con una polla en mi cerebro / Sí, jodido en la cabeza "). [29] Mariah Carey y su entonces actual esposo Nick Cannon son el objetivo de "Gaitas de Bagdad", donde Eminem rapea sobre un bucle pungi . [39] [40]
Después de "Hello", donde Eminem se vuelve a presentar después de años de estar ausente "mentalmente", [29] continúa con sus fantasías violentas en "Same Song & Dance", donde secuestra y asesina a Lindsay Lohan y Britney Spears . [3] [39] El ritmo alegre de "Same Song & Dance" le recordó a Eminem una pista de baile, lo que lo inspiró a escribir algo para "hacer que las mujeres bailaran y no supieran realmente qué diablos están bailando a "sin escuchar la letra. [29] En la novena pista del álbum, " We Made You ", Eminem se burla de varias celebridades y hace el papel de un "asesino en serie de estrellas del pop". [41] Eminem notó que sus diversos "ataques a celebridades" no estaban destinados a ser vistos como ataques personales, sino que eran más bien "sacar nombres de un sombrero" que rimaban con las palabras que quería usar durante el proceso de escritura. [42] En "Medicine Ball", Eminem se burla y se hace pasar por el actor fallecido Christopher Reeve para hacer que su audiencia "se ría y luego casi se sienta mal por reírse". [29] [3] La siguiente pista es "Stay Wide Awake", que Eminem rapea sobre agredir y violar a mujeres. Dr. Dre también tiene una aparición especial en " Old Time's Sake ", un dúo que Eminem describió como un "récord divertido pero que recuerda a los viejos tiempos" en el que él y Dre rapean entre sí, abogando por el uso de la marihuana para fines creativos. y beneficios económicos. [29] Sigue la canción "Must Be the Ganja", donde Eminem rapea que trabajar en el estudio de grabación es como una droga y una adicción para él. [29]
Después de la obra de teatro "Mr. Mathers", donde Eminem es trasladado a un hospital, "Déjà Vu" aborda su sobredosis en 2007 y la drogadicción durante su pausa de la música. [23] [29] En la canción, Eminem también explica cómo esto lo ha afectado en los últimos cinco años, hasta el punto en que su hija se ha asustado por el comportamiento de su padre. [43] "Beautiful", una balada que muestra "Reaching Out" de Queen + Paul Rodgers , también trata sobre el mismo período de tiempo en el que Eminem creía que había "tocado fondo" y perdido la esperanza de su futuro. [29] [3] Eminem sintió que era importante incluir "Beautiful" en el álbum como un recordatorio para sí mismo y para "cualquiera que esté en un lugar oscuro [...] que puede salir de él". [29] Después de "Crack a Bottle", una colaboración con Dr. Dre y 50 Cent, Relapse termina con "Underground". En esta última pista, Eminem trató de devolver a su música y letras el tema y los remates que recordaban a los tiempos de "The Hiphop Shop" (The Hiphop Shop era una tienda de ropa en Detroit donde los raperos locales, incluido Eminem, competían en batallas de estilo libre [44] ), antes de hacerse famoso y, por lo tanto, no tenía que preocuparse por el contenido explícito de sus letras. [29]
Recaída: recarga , recaída 2 y recuperación
Recaída: recarga | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio ( reedición ) de Eminem | ||||
Liberado | 21 de diciembre de 2009 | |||
Grabado | 2007-2009 | |||
Género |
| |||
Largo | 118 : 53 | |||
Etiqueta |
| |||
Productor |
| |||
Cronología de Eminem | ||||
| ||||
Solteros de Recaída: Recarga | ||||
|
Debido a que Eminem grabó mucho más material del que podía usar para un álbum y sintió que tenía que ofrecer a sus fans más música después de haber estado en pausa durante tanto tiempo, Swift, miembro de D12, confirmó que Eminem, de hecho, había planeado sacar dos álbumes iguales. año, siguiendo con Relapse 2 , a finales de 2009. [45] Según la entrevista Shade 45 de Angela Yee con Eminem el 23 de abril de 2009, Relapse 2 iba a ser una continuación de Relapse . [46] Durante la entrevista, Eminem confirmó: "Está muy cerca de estar terminado, solo depende de cuántas canciones quiera poner". [47] Eminem también explicó que el álbum estaba más "impulsado emocionalmente" que Relapse , que era, como él explica, "[solo] discos de rap". [48] Se esperaba que aparecieran como invitados artistas como Dr. Dre , 50 Cent , D12 , Royce da 5'9 " , [49] Lloyd Banks [50] y Cashis . [51] El álbum fue posteriormente pospuesto para un lanzamiento de principios de 2010, por lo que Eminem decidió relanzar Relapse como Relapse: Refill , que incluye un disco extra con siete pistas nuevas, incluido el sencillo " Forever " (originalmente en la banda sonora de More Than a Game ) y "Taking My Ball" ( lanzado con DJ Hero ), así como cinco pistas inéditas. En su relanzamiento, Eminem declaró: "Quiero entregar más material para los fans este año como lo había planeado originalmente. Con suerte, estas pistas de The Refill ayudarán a los fans hasta que publiquemos Relapse 2 el próximo año ". [52]
El 13 de abril de 2010, Eminem tuiteó "No hay recaída 2 ", anunciando así que el álbum ha sido descartado a favor de su nuevo proyecto Recovery . Mientras grababa Relapse 2 y era testigo de la reacción mixta de su predecesor entre los fanáticos y los críticos por igual, Eminem decidió deshacerse de la mayor parte del material grabado y comenzó desde cero. El resultado no le pareció una continuación de Relapse sino más bien un proyecto individual que merecía su propio nombre. Eminem dijo: "Originalmente había planeado que Relapse 2 saliera el año pasado. Pero mientras seguía grabando y trabajando con nuevos productores, la idea de una secuela de Relapse comenzó a tener cada vez menos sentido para mí, y quería hacer un álbum completamente nuevo. La música de Recovery salió muy diferente a Relapse , y creo que merece su propio título ". [53] El álbum ahora renombrado debutó en el número 1 en la lista Billboard 200 de los Estados Unidos, con ventas en la primera semana de 741,000 copias en los Estados Unidos. [54] Hasta el 25 de septiembre del 2011, el álbum había vendido 4.040.000 copias en los Estados Unidos [55] y también fue el álbum más vendido de 2010 en todo el mundo, [56] ganar un premio Grammy por Mejor Álbum de Rap . [57]
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | " Forever " (con Drake , Kanye West y Lil Wayne ) |
| Boi-1da | 5:58 |
2. | " Hell Breaks Loose " (con Dr. Dre ) |
|
| 4:04 |
3. | "Buffalo Bill" |
|
| 3:52 |
4. | " Ascensor " |
|
| 4:52 |
5. | "Tomando mi pelota" |
| Dr. Dre | 5:01 |
6. | " Caja de música " |
|
| 5:05 |
7. | "Suelta la bomba sobre ellos" |
| Dr. Dre | 4:48 |
Largo total: | 38:27 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
21. | "Mi amor" |
| Eminem | 5:20 |
22. | "Cuidado con lo que deseas" |
| Eminem | 3:47 |
23. | " We Made You " (versión única) |
|
| 4:46 |
24. | " Crack a Bottle " (versión individual) (con Dr. Dre y 50 Cent ) |
| Dr. Dre | 5:15 |
25. | "3 am" (video musical) | 5:31 | ||
26. | "We Made You" (video musical) | 4:53 | ||
Largo total: | 105: 48 |
- Notas
- ^ [a] significa un productor adicional.
Lanzamiento y promoción
En 2007, el rapero Cashis de Shady Records habló sobre el álbum, refiriéndose a él por el título King Mathers y agregando que sería lanzado más tarde ese año. [20] Sin embargo, el publicista de Eminem, Dennis Dennehy, luego lo negaría y declaró que "no [había] ningún álbum programado para su lanzamiento en 2007" y que, en agosto de 2007, no había ningún título confirmado. [59] No se hizo ninguna otra declaración oficial durante más de un año. No fue hasta el 15 de septiembre de 2008, en un evento realizado por Shade 45 para celebrar la publicación de la autobiografía de Eminem The Way I Am , el rapero confirmó sus planes de lanzar un álbum de estudio con el título de Relapse . Durante la fiesta, también mostró a la audiencia una canción llamada "Estoy teniendo una recaída". [60]
Con respecto a la fecha de lanzamiento del álbum, Rolling Stone escribió en su edición de octubre de 2008 que Virgin Megastores había planeado distribuir Relapse el 27 de noviembre de 2008 en los Estados Unidos. [61] El 27 de octubre, un portavoz de Interscope explicó que no había una fecha oficial en ese momento y que las fechas de publicación que se habían publicado en cualquier sitio web eran infundadas. [62] [63] En una conversación telefónica durante la final de Total Request Live el 16 de noviembre de 2008, Eminem afirmó que Relapse sería liberado durante el primer trimestre de 2009, precisamente durante cualquiera de los dos primeros meses del año, explicando que estaba en el proceso de seleccionar las canciones para el álbum. [64]
A pesar de la filtración dos meses antes, " Crack a Bottle " finalmente se lanzó para descarga digital paga legal , así como un sencillo promocional el 2 de febrero de 2009, y también alcanzó la posición número uno en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos ; [65] [66] según el manager de Eminem, Paul Rosenberg, Syndrome había producido y dirigido un video musical de la canción y fue lanzado en varias partes del mundo desde mayo hasta principios de junio. En el momento del lanzamiento, varios informes contradictorios disputaron si la canción se incluiría en Relapse , [67] [68] pero un comunicado de prensa del sello principal Universal Music Group confirmó la inclusión del sencillo en el álbum. [30] En comunicados de prensa similares después del 5 de marzo, Universal hizo públicas las fechas de lanzamiento regional de Recaída : ya el 15 de mayo de 2009, en Italia y los Países Bajos; la mayoría de los demás países europeos y Brasil el 18 de mayo; y al día siguiente en Estados Unidos y Australia. Además, el sello discográfico también anunció un segundo álbum de Eminem, luego llamado Relapse 2 pero más tarde titulado Recovery , que se lanzaría a finales de año, pero que se esperaba para junio de 2010. Eminem explicó que él y Dr. Dre habían grabado una cantidad considerable de música y, por lo tanto, al lanzar dos álbumes, permitiría a los oyentes tener acceso a toda su música. [30]
Después del lanzamiento de "Crack a Bottle", el video musical del sencillo " We Made You " se emitió el 7 de abril y estuvo disponible para su compra una semana después, el 13 de abril. [69] [70] El video fue dirigido por Joseph Kahn y se estrenó simultáneamente en varios canales de MTV , así como en el sitio web de MTV. [71] El 28 de abril, el tercer sencillo general del álbum, "3 am", fue lanzado nuevamente para descarga de música paga. [72] Un video musical de "3 am" fue dirigido por Syndrome y filmado en Detroit. Se estrenó el 2 de mayo en Cinemax , varios días después de que se publicara en línea un avance del video. [6] [73] Se distribuyeron dos sencillos más antes del lanzamiento del álbum, ya que " Old Time's Sake " y " Beautiful " salieron a la venta en iTunes Store el 5 y 12 de mayo respectivamente. [74] "My Darling" y "Careful What You Wish For" se pusieron a disposición tras la compra de la versión Premium del álbum. [75] [76] La pista "Insane" alcanzó la posición 85 en la lista Billboard Hot 100 de Estados Unidos en el lanzamiento del álbum a través de iTunes. [77]
El 4 de abril de 2009, CBS presentó a Eminem durante la cobertura de la cadena de la Final Four de la NCAA 2009 en un segmento donde recitó la palabra hablada "Love Letter to Detroit". Más tarde, ese mismo día, el rapero incorporó al grupo de hip hop Run-DMC al Salón de la Fama del Rock and Roll . Adam Graham de The Detroit News describió esto como "todo parte del impulso promocional calculado" para Relapse . [78] El rapero actuó en vivo en los MTV Movie Awards 2009 el 31 de mayo, [79] mientras apareció en las portadas de las revistas de hip hop Vibe y XXL en sus respectivos números en junio de 2009; [14] [80] este último fue creado por un acuerdo con Eminem y Marvel Comics , donde el rapero se haría pasar por el principal vigilante de Marvel, The Punisher . Marvel creó un número del cómic coprotagonizado por Eminem. [81] El 19 de mayo de 2009 se lanzó un juego para iPhone para acompañar al álbum. [82]
Mientras estaban en la gira Never Say Never, los miembros del grupo Swifty y Kuniva (D12) junto con Royce Da 5'9 "pasaron por KISS 100FM para una entrevista en vivo y hablaron sobre Relapse . Royce declaró que el álbum cambiará las reglas del juego y bromeando dijo que podría tener que retrasar su propio álbum tres años después de que Eminem lanzara el suyo. [45] Kuniva agregó que D12 grabó muchas pistas para Relapse, pero no estaba seguro de si harían el álbum o no. [45] Swifty luego confirmó que Eminem lanzaría dos álbumes en 2009, con Relapse 2 después de Relapse . [45] Relapse fue relanzado el 21 de diciembre de 2009, como Relapse: Refill , con siete pistas adicionales e incluyendo el sencillo " Forever " (originalmente en More Than una banda sonora del juego ), "Taking My Ball" (lanzado con DJ Hero ), y cinco pistas inéditas. En su relanzamiento, Eminem declaró: "Quiero entregar más material para los fans este año como había planeado originalmente. Con suerte, estas pistas de The Refill ayudarán a los fans hasta que publiquemos Relapse 2 el próximo año ". [52]
Obra de arte
La portada del álbum de recaída fue publicado por primera vez a través de Eminem Twitter cuenta el 21 de abril de 2009. [13] Se ilustra un disparo en la cabeza del rapero compuesta por un mosaico de miles de pastillas. Una etiqueta adhesiva en la cubierta se asemeja a la etiqueta de un medicamento recetado, en la que el paciente es Eminem y el médico que prescribe es el Dr. Dre. [13] Gil Kaufman de MTV News describió la portada como una referencia a la lucha del rapero y la adicción a los medicamentos recetados, y agregó que sigue el hábito de Eminem de mostrar problemas personales en su arte. [13] El folleto del álbum y la contraportada siguen un diseño de prescripción de píldoras. En la parte posterior del folleto hay una dedicatoria a Proof, donde Eminem explica que está sobrio y que intentó escribir una canción para él, pero que no encontró una de ellas lo suficientemente buena, por lo que le dedica todo el álbum. El CD en sí está destinado a representar la tapa de un frasco de píldoras recetadas, gris con la gran inscripción roja "Push Down & Turn". [83] La cubierta para Recaída: el relleno es el mismo, con el color de fondo cambiado de negro a blanco. La etiqueta del medicamento recetado está tachada y la inscripción "Reposición" junto a ella. [84]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 59/100 [85] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [39] |
El AV Club | C– [86] |
Semanal de entretenimiento | A- [87] |
El guardián | [88] |
El independiente | [89] |
MSN Music ( Guía para el consumidor ) | B– [90] |
NME | 5/10 [91] |
Horca | 4.8 / 10 [92] |
Piedra rodante | [3] |
Girar | 4/10 [93] |
Relapse recibió una recepción mayoritariamente mixta por parte de los críticos musicales tras su lanzamiento. [94] [95] Tiene un puntaje agregado de 59, basado en 27 revisiones, en Metacritic . [95] A pesar de calificarlo como un "trabajo increíblemente enfocado e inteligente", la escritora de Los Angeles Times Ann Powers sintió que la música "no era trascendente" y comentó que "Eminem podría haber llevado su música a una nueva categoría. Lo que presenta sigue siendo poderoso , pero estrecho ". [96] Andy Gill de The Independent encontró que el álbum era "dramáticamente repetitivo, mientras que su tono anticuado se enfatiza con el regreso de Dr Dre como productor". [89] NME ' s Louis Pattison encontrar juegos de palabras de Eminem 'malvados en las profundidades de la depravación', pero consideró que 'la sensación predominante es de un álbum demasiado cansado, demasiado triste para contar verdad como un retorno a la forma'. [91] Eric Henderson, de Slant Magazine , consideró que "cuanto más se aleja Relapse de la veracidad narrativa, más se sospecha que su base de fans siente que está aprovechando su pozo sin fondo para la grandilocuencia de un espectáculo de terror". [87] El Times llamó a Relapse "un álbum que se encuentra entre lo que Eminem es teóricamente todavía capaz de hacer y lo que temíamos que se haya convertido". [97] Nathan Rabin , escribiendo en The AV Club , lo criticó como "un shock preadolescente fácil mezclado con un horrorcore sangriento, sembrado de cadáveres y dañado por Fangoria ". [86] MSN Music 's Robert Christgau lo calificó como un "fracaso" y acusó a Eminem de sensacionalismo : "esto no es un álbum de Slim Shady Slim Shady tenía una ligereza de él.". [90]
En una crítica positiva, Rob Sheffield de la revista Rolling Stone calificó el álbum como un "disco más doloroso, honesto y vital" que está a la par o mejor que el álbum de Eminem de 2002, The Eminem Show . [3] Stephen Thomas Erlewine de Allmusic describió el álbum como "musicalmente candente, denso y dramático" y dijo que "su fluidez es tan buena, su juego de palabras tan agudo, parece grosero desear que se dirigiera a algo diferente a su obsesiones y demonios de larga data ". [39] El Daily Telegraph elogió su descripción honesta de la adicción a las drogas y el uso excesivo de Eminem. [98] A pesar de que se encontró con su concepto de "irregular", Vibe ' s Benjamin Prado-Ingram alabó el lirismo de Eminem, escribiendo que "Em hace maravillas con palabras, la ampliación de los límites del arte de rap en sí [...] la composición es experimental y abstracto, un maestro jugando con la forma ". [99] En las 52ª edición de los Grammy , el álbum ganó un premio Grammy por Mejor Álbum de Rap . [100]
Tasaciones retrospectivas
A pesar de las críticas tibias en su lanzamiento, el álbum ganó un gran número de seguidores y es considerado por muchos como uno de los álbumes clásicos de Eminem. Mark Batson, uno de los coproductores con Dr. Dre, dijo: "Cuando hicimos Relapse con Eminem, no fue bien recibido en este momento, pero ahora se considera un clásico. Así es como funciona". [101]
Mitch Findlay de HotNewHipHop promocionó Relapse como el proyecto más fuerte de Eminem después de The Eminem Show : "Relapse es probablemente el más fuerte del catálogo posterior al regreso de Eminem, en gran parte debido a una excelente producción de Dr. Dre, Dawaun Parker y Mike Elizondo. Además, Em parece estar en la zona aquí, especialmente cuando se trata de su fluir. El concepto, en el que encarna a un asesino en serie depravado y con acento, puede ser un poco tedioso, pero también conduce a una serie gratuita de lírica e hilarante Grand- Guiñol ". Destacó "Hello", "Beautiful" y "Deja Vu" como momentos destacados. [102] [103] En 2019, Findlay incluyó "La misma canción y baile" y "Caja de música" en su "Los 10 ritmos más inquietantes del Dr. Dre". [104] La revista Complex "The 100 Best Eminem Song" clasifica a "Stay Wide Awake" en el número 86, "Elevator" en el número 81, "My Darling" en el número 79, "Underground" en el número 74, "3 am" en el número 67, "Insane" en el número 27 y "Déjà Vu" en el número 20. [105]
Drew Landry de DJ Booth calificó a Relapse como un "álbum oscuro, perturbador y a menudo divertido" y dijo: "Relapse suena como un experimento científico de" cuántos chistes violentos puedo gritar antes de que alguien intente decapitarme ". Si simplemente te sientas y abrazar la depravación, sin embargo, es extrañamente glorioso. Eminem no estaba tratando de hacer éxitos en la radio ni estaba tratando de inspirar a los fanáticos; solo quería asquearnos a todos. Y en ese sentido, Dios mío, tiene éxito ". Destacó "Insane", "Stay Wide Awake", "Same Song & Dance", "Medicine Ball" y "3 am" como las 5 canciones más repugnantes del álbum. [106]
Patrick Bierut de UDiscoverMusic nombró Relapse "la verdadera maravilla del siniestro regreso de Eminem al hip-hop" y dijo que "Relapse sigue siendo uno de los lanzamientos más pasados por alto no solo de la carrera de Eminem, sino de mediados a finales de la década de 2000. No solo es el El álbum de Eminem en el que Dr. Dre tuvo la mayor participación en la producción, también es la demostración más notable de su habilidad bruta para rapear mejor que casi cualquier otra persona. Sin embargo, debido a su contenido divisivo, Relapse no recibe suficiente crédito por ser el maravilla que realmente lo sea ". [107]
Spin también incluyó algunas canciones del álbum en el top 100 de las 289 canciones de Eminem, artículo clasificado , incluido "Déjà Vu" en la posición 36, "Crack a Bottle" en el número 48, "Beautiful" en el número 62, "3 am" en el número 68, "Elevator" en el número 76, "Stay Wide Awake" en el número 79 y "Underground" en el número 82. [108] HipHopDX calificó a Relapse como una "obra maestra de horrorcore" y dijo: "el récord es un logro artístico que solidifica aún más a Eminem como uno de los mejores y más creativos MCs que jamás haya tomado un micrófono. El artículo continúa reflejando el sentimiento cambiante de los fanáticos hacia el álbum, afirmando que tomó "años descubrir su brillantez". [109]
Los pensamientos de Eminem sobre el álbum
En su siguiente álbum Recovery (2010), Eminem hizo referencia a Relapse y lo critica en el segundo verso de la canción " Not Afraid ": "De hecho, seamos honestos / Ese último CD de Relapse fue 'ehh' / Quizás los publiqué acentos en el suelo / Relájate, no voy a volver a eso ahora ". [110]
Después de eso, redujo sus sentimientos sobre el álbum diciendo: "No odio Relapse . No lo odio en absoluto, pero cuando miro hacia atrás en un álbum, tengo una tendencia, y especialmente con ese álbum, para poner las cosas en el suelo. Ese fue uno de esos casos en los que me metí en una zona, como, "Yo solo quiero ser este asesino en serie demente en este álbum. Y parte de eso fue un proceso creciente para llegar a Recovery , trabajar en esos pasos, volver a aprender a rapear y volver a aprender dónde necesito estar ". [111] Reitera esta declaración durante su sesión de preguntas y respuestas de 2013 con Rolling Stone diciendo" Yo no odies el disco. Quiero rapear y poder intentar siempre dar lo mejor de mí líricamente, pero al mismo tiempo encontrar el equilibrio adecuado entre eso y hacer las canciones adecuadas. Y ya sabes, no sé si necesariamente encontré ese equilibrio todavía, porque me estaba poniendo sobrio y estaba recuperando mis pies, así que había muchas canciones que decían "¡Ja, ja, esto es gracioso! " Ya sabes, caminar y bromear con tus amigos y esa mierda y termina en el disco y te estás riendo de eso. Porque cuando me volví sobrio fue como, he dicho esto antes, pero fue como "¡Oh, mierda! ¡Puedo pensar con claridad de nuevo!" Así que no sé si ese disco fue particularmente mi mejor trabajo en cuanto a canciones, escribir canciones que se sintieron como algo, que trajeron algún tipo de emoción. Corrí acentos en los jardines. Me quedé atrapado en ese tipo de asesino en serie, una vibra loca y simplemente me dejé llevar. [112]
En 2013, Eminem también se refirió al estado mental que tenía mientras trabajaba en Relapse de 2009 diciendo: "Fue interesante, hombre. No sé si antes de Relapse , si estamos hablando del álbum Infinite y pre-firma con Dre y todo eso , a partir de ese momento, no sé si alguna vez hice algo o hice mucho en absoluto. Relapse fue el primer álbum y las primeras grabaciones que hice cuando se encendieron las luces y estaba sobrio. Todavía estaba tratando de imaginarme cosas ... Es interesante. Momento divertido. Me divertí mucho ". y reiteró su sentimiento sobre el álbum "Sentí que Relapse era, no sé. No sé si la gente sabe por lo que realmente tuve que pasar para poder hacer Relapse y poder escribir de nuevo y ser capaz de pensar de nuevo y las funciones corporales cotidianas y las funciones en mi mente. No quiero decir que no estaba en un lugar para grabar de nuevo, pero necesitaba tiempo. Necesitaba tiempo para poder resolver las cosas. Quería poder hacer que mis canciones se sintieran como algo de nuevo. Sé que muchas cosas en Relapse eran chistes cómicos y divertidos, pero muchas de las canciones realmente no se sentían como nada. Tuve que volver y escuchar a algo de mi música antigua para tratar de averiguar qué estaba haciendo mal. Una vez que sentí que me había dado cuenta de eso, comencé a hacer canciones que se sentían como algo de nuevo ". [113]
Sobre los acentos que usó en el álbum: "Grabé al menos de 50 a 60 canciones para ese álbum y en cada una me volvía un poco más drástico con los acentos, tratando de doblar las palabras y hacerlas rimar de una manera que no lo harían". Si los dijiste habitualmente. Fue algo gradual y ni siquiera me di cuenta de lo pesado que se ponía el acento en el álbum. Paul [Rosenberg] tampoco se dio cuenta hasta que fue y tocó la música para alguien en Interscope y estaban como, "¿Por qué está haciendo todos esos acentos?" Así que sí, no sé cuánto valor de repetición tiene ese álbum ". [114] Reitera su declaración en 2018: "He hecho álbumes que definitivamente, probablemente no estarían en la parte superior de mi lista - Encore, Relapse - que creo que Encore es un mejor álbum que Relapse. Relapse es algo a lo que volví y me encogí de miedo. Como, 'Jesucristo, no me di cuenta de que estaba haciendo tantos acentos'. [115]
En su álbum Revival (2017), Eminem también hizo referencias a Relapse, especialmente en la canción de cierre "Arose": "Estoy a punto de, como una revancha, superar a Relapse / With Recovery, Mathers LP2 / Ayúdame a propulsarme a las vueltas de la victoria. / Acelera hacia ellos y adelanta el pasado ". [116]
En 2020, Eminem mira hacia atrás positivamente en el álbum por el 11 ° aniversario de su lanzamiento. Eminem también emula su estilo de rap Relapse en Music to be Murdered By: Side B (Deluxe Edition) en la canción "Discombobulated" [117] [118]
Desempeño comercial
Uno de los álbumes más esperados de 2009, [119] [120] [121] [122] [123] Relapse fue el álbum de hip hop más vendido del año. [124] Tras su lanzamiento, el álbum debutó en el n. ° 1 en la lista Billboard 200 de Estados Unidos, vendiendo 608.000 copias en su primera semana. [125] En Canadá, el álbum vendió 64.000 copias en su primera semana y debutó en el número 1 en la lista de álbumes canadienses . [126] A finales de 2009, el álbum había vendido 180.000 unidades físicas en Canadá, convirtiéndose en el noveno álbum físico más vendido en Canadá de 2009. [127] Fuera de América del Norte, Relapse logró alcanzar el puesto número uno en su primera semana en varios otros países, incluidos Australia, Francia, Noruega, Dinamarca y Nueva Zelanda, [128] mientras asciende al Top 5 en muchos otros países, incluidos Alemania, Italia, Finlandia, España, Bélgica, los Países Bajos, Austria, Suiza y Suecia. [128] [129] En su segunda semana, el álbum se mantuvo en el número uno y vendió 211.000 copias más, llevando su total a 819.000 para convertirse en el quinto best-seller del año. [130] En la tercera semana, Relapse cayó al número dos y vendió otras 141.000 copias, lo que elevó las ventas totales en Estados Unidos a 962.000, [131] Relapse cayó al número tres en su cuarta semana, vendiendo 87.000 copias para un total de 1.049.000 en el Estados Unidos [132] La semana siguiente, Relapse bajó al número cuatro y vendió 72.000 copias. [133] En su sexta semana, el álbum estaba en el número cinco y vendió otras 47.000 copias, elevando sus ventas totales a 1.169.000. [134] Cayó al número nueve en su séptima semana, vendiendo 39.000 copias y elevando sus ventas totales en Estados Unidos a 1.207.000 copias. [135] En su octava semana, permaneció en el número nueve y vendió 34.000 copias más para un total de 1.241.000. [136]
Relapse se convirtió en el álbum de rap más vendido de 2009. [137] En marzo de 2014, Relapse ha vendido 2,3 millones de copias en los Estados Unidos. [138] [139] El álbum fue certificado doble platino por la Recording Industry Association of America el 27 de agosto de 2010. [140]
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Dr. West" (obra de teatro realizada por Dominic West y Marshall Mathers ) |
|
| 1:29 |
2. | " 3 am " |
| Dr. Dre | 5:19 |
3. | "Mi mamá" |
| Dr. Dre | 5:19 |
4. | "Loco" |
| Dr. Dre | 3:01 |
5. | "Gaitas de Bagdad" |
|
| 4:43 |
6. | "Hola" |
|
| 4:08 |
7. | "Tonya" (sketch realizado por Elizabeth Keener ) |
|
| 0:42 |
8. | "Misma canción y baile" |
|
| 4:06 |
9. | " Te hicimos " |
|
| 4:29 |
10. | "Balón medicinal" |
|
| 3:57 |
11. | "Paul" (obra de teatro realizada por Paul Rosenberg ) |
|
| 0:19 |
12. | "Quedate bien despierto" |
| Dr. Dre | 5:19 |
13. | " Old Time's Sake " (con el Dr. Dre ) |
|
| 4:38 |
14. | "Debe ser la Ganja" |
|
| 4:02 |
15. | "Mr. Mathers" (obra de teatro realizada por Elizabeth Keener y Matthew St. Patrick) |
|
| 0:42 |
dieciséis. | "Deja Vu" |
| Dr. Dre | 4:43 |
17. | " Hermosa " |
|
| 6:32 |
18. | " Crack a Bottle " (con Dr. Dre y 50 Cent ) |
| Dr. Dre | 4:57 |
19. | "Steve Berman" (parodia interpretada por Angela Yee , Marshall Mathers y Steve Berman) |
|
| 1:29 |
20. | "Bajo tierra" |
|
| 6:11 |
Largo total: | 76:05 |
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
21. | "Mi amor" |
| Eminem | 5:20 |
22. | "Cuidado con lo que deseas" |
| Eminem | 3:47 |
Largo total: | 85:23 |
Notas
- ^ [a] significa un productor adicional.
- En la versión limpia, la pista 14 está escrita como "Must Be The".
Personal
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [182] | 2 × platino | 140.000 |
Austria ( IFPI Austria) [183] | Oro | 15.000 * |
Bélgica ( BEA ) [184] | Oro | 15.000 * |
Francia ( SNEP ) [185] | Oro | 50.000 * |
GCC ( IFPI Oriente Medio) [186] | Oro | 3000 * |
Alemania ( BVMI ) [187] | Oro | 100.000 ^ |
Irlanda ( IRMA ) [188] | 2 × platino | 30.000 ^ |
Italia ( FIMI ) [189] | Oro | 30.000 * |
Japón ( RIAJ ) [190] | Oro | 100.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [191] | Platino | 15.000 ^ |
Rusia ( NFPF ) [192] | Oro | 10,000 * |
Sudáfrica ( RISA ) [160] | Oro | 20.000 ^ |
Suiza ( IFPI Suiza) [193] | Platino | 30.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [195] | 2 × platino | 588.000 [194] |
Estados Unidos ( RIAA ) [196] | 2 × platino | 2,363,000 [138] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Etiqueta de distribución | Formato | Catalogar |
---|---|---|---|---|
Australia [197] | 15 de mayo de 2009 | Universal Music | CD | 2703216 |
Alemania [198] | CD | 0602527032160 | ||
Italia [199] | CD | |||
Países Bajos [200] | CD | 0602527032160 | ||
Dinamarca [201] | 18 de mayo de 2009 | CD | ||
Francia [202] | Polydor , Universal Music | CD | ||
Nueva Zelanda [203] | Universal Music | CD | 2703216 | |
Polonia [204] | CD | 2708880 | ||
Portugal [205] | CD | |||
Rusia [206] | CD | |||
Suecia [207] | CD | |||
Reino Unido [208] | Polydor | CD | 2703216 | |
Brasil [209] | 19 de mayo de 2009 | Universal Music | CD | 602527032160 |
Canadá [210] | CD | B001286302 | ||
India [211] | CD | 0602527032160 | ||
España [212] | CD | |||
Estados Unidos [39] | Interscope | CD | 001286302 | |
CD [Limpiar] | 001286402 | |||
LP | 001286301 | |||
Japón [213] | 20 de mayo de 2009 | Universal Music | CD | UICS-1190 |
CD + DVD | UICS-9106 | |||
Argentina [214] | 28 de mayo de 2009 | CD |
Ver también
- Premio Grammy al Mejor Álbum de Rap
- Lista de álbumes del Reino Unido Lista número uno de la década de 2000
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Australia)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Canadá)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Irlanda)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Japón)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (Nueva Zelanda)
- Lista de álbumes número uno de 2009 (EE. UU.)
- Lista de álbumes número uno de la lista de R&B del Reino Unido de 2009
Referencias
- ^ Christgau, Robert (20 de mayo de 2009). "Eminem: ¿Una 'recaída' del horror?" . NPR . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Ketchum III, William (31 de octubre de 2016). "En defensa de la obra maestra Horrorcore de Eminem:" Recaída " " . HipHopDX . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ a b c d e f g h Sheffield, Rob (11 de mayo de 2009). "Revisión: recaída " . Piedra rodante. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ "Entrevista completa de Eminem en MTV Alemania (2009, Parte I)" . YouTube . Mayo de 2009 . Consultado el 29 de febrero de 2020 .
- ^ a b c "Eminem revela más detalles del nuevo álbum de 'Relapse'" . NME . IPC Media . 20 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2008 . Consultado el 18 de abril de 2009 .
- ^ a b c d Kreps, Daniel (23 de abril de 2009). "Eminem se abre sobre" Recaída ", actuando en la entrevista de Shade45:" Estoy de vuelta " " . Rolling Stone . Jann Wenner . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ a b c Cohen, Jonathan (20 de diciembre de 2011). "Exclusivo: Eminem Talks Nuevo Álbum, Libro" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
- ^ "¿Eminem y fuera?" . La edad . Melbourne. Associated Press. 27 de julio de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
- ^ NME.com, Eminem: Medicamento con receta Ambien "acabó con cinco años de mi vida" [1] . Consultado el 21 de febrero de 2012.
- ^ "Eminem tratado por adicción a las drogas" . BBC News . BBC. 19 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 19 de abril de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2009 .
- ^ a b Smith, David (19 de octubre de 2008). "Perdido el genio del rap desde las sombras" . El observador . Londres: Guardian Media Group . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2009 .
- ^ a b c d e "Eminem: la caída y el ascenso de una superestrella" . The Independent . Londres. 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ^ a b c d Kaufman, Gil (21 de abril de 2009). "Eminem publica la portada de la recaída en Twitter" . MTV. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 21 de abril de 2009 .
- ^ a b c d e f g h Thomas, Datwon (5 de mayo de 2009). "Eminem habla sobre drogas, la muerte de la prueba y alaba a TI y Lil Wayne en la nueva portada XXL" . XXL . Nueva York, NY: Harris Publications (junio de 2009): 58–66. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
- ^ "50 Cent confirma álbum de Eminem" . Contactmusic.com . 24 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
- ^ Arnold, Paul W (28 de agosto de 2007). "Stat Quo habla exclusivamente sobre Shady / Aftermath Deal" . HipHopDX . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2010 . Consultado el 30 de agosto de 2007 .
- ^ Graham, Adam (25 de octubre de 2007). "D12's Bizarre celebra el nuevo álbum con una fiesta de lanzamiento" . Las noticias de Detroit . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2007 , a través de The Eminem Blog.
- ^ Kuperstein, Slava (10 de diciembre de 2007). "El alquimista habla sobre el próximo álbum, Eminem" . HipHopDX . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
- ^ Lamont, obispo (noviembre de 2007). "Entrevista con el obispo Lamont" . DubCNN (Entrevista: Video y Transcripción). Entrevistado por Eddie Gurrola. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2008 .
- ^ a b Cashis (28 de mayo de 2007). "Video entrevista exclusiva con Ca $ his" . DubCNN (Entrevista: Video / Transcripción). Entrevistado por Eddie Gurrola. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
- ^ Obie Trice (29 de diciembre de 2007). "Entrevista con Obie Trice" (Entrevista: Audio). Nueva York, NY: Shade 45 .
|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ "Eminem dice que está 'en el limbo ' " . Noticias MTV . Redes MTV . 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 26 de abril de 2010 . Consultado el 12 de septiembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g Pareles, Jon (21 de mayo de 2009). "Limpiar, volver: el regreso de Eminem" . The New York Times . Nueva York, NY. ISSN 0362-4331 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2011 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ "Eminem cumple 12 años de sobriedad" . Noticias globales . Consultado el 9 de mayo de 2020 .
- ^ Rodríguez, Jayson. "'Beautiful' de Eminem llega a iTunes" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d McCollum, Brian (17 de octubre de 2008). "Eminem golpea el micrófono de nuevo" . Prensa libre de Detroit . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2008 . Consultado el 5 de febrero de 2009 .
- ^ "Las cosas han cambiado para Eminem" . Prensa libre de Detroit . 12 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2009 .
- ^ Hilburn, Robert (23 de septiembre de 2007). "Dr. Dre, mezcla hombre de maratón" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007 . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
- ^ a b c d e f g h yo j k Eminem (15 de mayo de 2009). "Eminem: The Prelapse Special" (Entrevista: Audio). Entrevistado por Reef. Nueva York, NY: Shade 45 .
|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ a b c "El nuevo álbum de Eminem" Relapse "cae en mayo," Relapse 2 "más adelante este año" . Universal Music Group . 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "Nueva canción de Eminem, 'Crack A Bottle', con Dr. Dre y 50 Cent, llega a la web" . Noticias MTV . Redes MTV . 6 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2009 .
- ^ Eminem; Paul Rosenberg (23 de abril de 2009). "Entrevista: Audio" (Entrevista). Entrevistado por Angela Yee. Nueva York, NY: Shade 45 .
|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ Rodríguez, Jayson (15 de mayo de 2009). "El álbum de Eminem muestra la influencia de la televisión sobre crímenes reales" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
- ^ Christgau, Robert (20 de mayo de 2009). "Eminem: ¿Una 'recaída' del horror?" . NPR . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
- ^ Ben Kaplan (22 de mayo de 2009). "Recaída funky, defectuoso". Mensajería de Vancouver .
En Relapse, tenemos que conformarnos con un álbum de terror ...
- ^ a b Powers, Ann (14 de mayo de 2009). "Crítica del álbum: 'Recaída ' de Eminem " . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
- ^ "Eminem se convierte en asesino psicótico en un video violento para el nuevo single '3am ' " . NME . IPC Media . 3 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ Rodríguez, Jayson (23 de abril de 2009). "Próximo single de Eminem, '3 AM,' Filtraciones en línea" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de abril de 2009 .
- ^ a b c d e Erlewine, Stephen Thomas. "Revisión: recaída " . Allmusic . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ Greenblatt, Leah (13 de mayo de 2009). "Revisión: recaída " . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ Holdship, Bill (13 de mayo de 2009). "La entrevista de Eminem" . Metro Times . Chris Sexson. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
- ^ Eminem (15 de mayo de 2009). "Eminem habla sobre la recaída de su nuevo álbum" . Jimmy Kimmel Live! (Entrevista: Video). Entrevistado por Jimmy Kimmel . Los Ángeles, California. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2009 .
- ^ Shaheem Reid; Jayson Rodríguez (15 de mayo de 2009). "Vista previa del álbum de Eminem: la recaída da miedo, es divertida y personal" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de mayo de 2009 .
- ^ Fuoco, Christina (13 de octubre de 2005). "Reabre la famosa tienda Eminem" . Rolling Stone . Jann Wenner . Archivado desde el original el 10 de julio de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2009 .
- ^ a b c d D12 y entrevista a Royce, habla de "recaída" . DaShadySpot. Consultado el 28 de febrero de 2010. Archivado el 19 de mayo de 2009 en Wayback Machine.
- ^ "RR exclusivo: Eminem en la mañana siguiente con Angela Yee (audio)" . RapRadar.com . 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2009 .
- ^ Rodríguez, Jayson (23 de abril de 2009). "Eminem dice que la recaída 2 casi ha terminado" . Noticias MTV. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2011 .
- ^ Rodríguez, Jayson (7 de octubre de 2009). "La recaída 2 de Eminem será más 'impulsada emocionalmente ' " . Noticias MTV . Archivado desde el original el 8 de junio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
- ^ Emil (5 de marzo de 2010). "Eminem en el estudio con Royce y D12" . DaShadySpot.com. Archivado el 6 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Jumbo (24 de abril de 2010). "Lloyd Banks habla de carne de res, BBB Remix, Eminem y más en la entrevista" . DaShadySpot.com. Archivado el 6 de octubre de 2011 en la Wayback Machine.
- ^ Jumbo (18 de marzo de 2010). "(Actualización) Cashis está trabajando con Rikanatti para el álbum de Eminem + ¡Llega el nuevo Banger F / Eminem, 50, Dre & Jay-Z!" . DaShadySpot.com. Archivado el 13 de enero de 2012 en Wayback Machine.
- ^ a b Eminem "Recaída: recarga" con vencimiento el 21 de diciembre. Archivado el 22 de noviembre de 2009 en el Wayback Machine Rap Radar. '.' Consultado el 20 de noviembre de 2009.
- ^ YN. Eminem habla sobre la recuperación del nuevo álbum. Archivado el 9 de octubre de 2011 en Wayback Machine . RapRadar. Consultado el 20 de junio de 2010.
- ^ Caulfield, Keith (30 de junio de 2010). "'Recuperación' de Eminem explota en el n. ° 1 en Billboard 200 con 741.000" . Cartelera . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
- ^ Jacobs, Allen (28 de septiembre de 2011). "Ventas de álbumes de hip hop: la semana que termina el 25/09/2011" . HipHop DX. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Smirke, Richard (30 de marzo de 2011). Informe IFPI 2011: Las ventas mundiales de música grabada caen un 8,4%; Eminem, los mejores vendedores internacionales de Lady Gaga | Billboard.biz Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Cartelera . Consultado el 30 de marzo de 2011.
- ^ "Lista completa de ganadores del Grammy 2011: Arcade Fire, Esperanza Spalding y Lady Antebellum ganan a lo grande" . CBS News . 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de febrero de 2011 .
- ^ "iTunes - Música - Recaída (Versión Deluxe) de Eminem" . Itunes.apple.com. 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2014 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Jokesta (1 de agosto de 2007). "Eminem no lanzará álbum este año" . DefSounds. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de noviembre de 2008 .
- ^ Harris, Chris (16 de octubre de 2008). "Eminem revela título de nuevo LP: recaída" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ Leyendas de la caída . Piedra rodante. Octubre de 2008. p. 32.
- ^ "¿Se filtró la fecha de lanzamiento del nuevo álbum de Eminem 'Relapse'?" . NME . 28 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
- ^ Graham, Adam (27 de octubre de 2008). "Informes: el nuevo álbum de Eminem llegará a las tiendas el 23 de diciembre" . Las noticias de Detroit . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .(se requiere suscripción) [ enlace muerto ]
- ^ Total Finale Live Video Footage (producción de televisión). Nueva York, NY: MTV Networks . 16 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 17 de noviembre de 2008 .
- ^ "Crack a Bottle - Single" . iTunes . Apple Inc. Archivado desde el original el 12 de enero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
- ^ " " Crack a Bottle " Posición en la lista Billboard Hot 100" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de febrero de 2009 .
- ^ Reid, Shaheem (25 de febrero de 2009). "Eminem, 50 Cent, 'Crack A Bottle' del Dr. Dre - Echa un vistazo a la foto del video" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
- ^ Kreps, Daniel (12 de febrero de 2009). "Crack A Bottle" de Eminem se dispara a la sombra y 50 Cent to Top of Hot 100 " . Rolling Stone . Jann Wenner . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Reid, Shaheem (23 de marzo de 2009). "Foto del video set 'We Made You' de Eminem llega a la Web" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 25 de marzo de 2009 .
- ^ "We Made You - Soltero" . iTunes . Apple Inc. Consultado el 30 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Rodríguez, Jayson (3 de abril de 2009). "Eminem dice que el video 'We Made You' tiene 'algunos ataques de celebridades ' " . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2010 . Consultado el 4 de abril de 2009 .
- ^ "3 a. M. - Sencillo" . iTunes . Apple Inc. Consultado el 30 de abril de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Reid, Shaheem (30 de abril de 2009). "Tráiler del video homicida de Eminem '3 AM' llega a Internet" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 26 de abril de 2010 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
- ^ "La lista de canciones" Relapse "de 20 canciones de Eminem llega a la web" . Rolling Stone . Jann Wenner . 28 de abril de 2009. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2011 .
- ^ "¡Ordene Relapse ahora!" . Eminem.com . Consultado el 23 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ Recaída [Deluxe] [Explícito] . Amazon.com . Consultado el 23 de mayo de 2009. [ enlace muerto ]
- ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Eminem" . Cartelera . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ Graham, Adam (5 de abril de 2009). "Eminem en un bombardeo mediático para promover el próximo álbum 'Relapse ' " . Las noticias de Detroit . Grupo MediaNews . Consultado el 14 de abril de 2009 .
- ^ Montgomery, James (13 de abril de 2009). "Eminem actuará en los premios MTV Movie Awards 2009" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009 . Consultado el 14 de abril de 2009 .
- ^ "Si puedes rapear, enséñale a Eminem" . Prensa libre de Detroit . 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ George, Richard (5 de mayo de 2009). "Eminem se une a Punisher de Marvel" . IGN Comics . Consultado el 20 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ Kaufman, Gil (5 de mayo de 2009). "Eminem preparando el juego de iPhone de recaída" . Noticias MTV . Redes MTV . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2009 .
- ^ Lewis, Cara (2009). Recaída (folleto en CD). Eminem. Registros de secuelas . 001286302.
- ^ Lewis, Cara (2009). Recaída: recarga (folleto en CD). Eminem. Registros de secuelas . 001286302.
- ^ "Recaída de Eminem" . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ a b Rabin, Nathan (20 de mayo de 2009). "Eminem: recaída" . El AV Club . Archivado desde el original el 21 de junio de 2013 . Consultado el 8 de julio de 2013 .
- ^ a b Greenblatt, Leah. "Recaída" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
- ^ Petridis, Alexis . Revisión: Recaída Archivado el 5 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Guardian . Consultado el 28 de febrero de 2010.
- ^ a b Gill, Andy (15 de mayo de 2009). "Álbum: Eminem, Relapse (Aftermath / Shady)" . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 24 de abril de 2012 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
- ^ a b Christgau, Robert. " Guía del consumidor: recaída archivada el 13 de febrero de 2010 en la Wayback Machine ". MSN Music : junio de 2009. Archivado desde el original Archivado el 29 de noviembre de 2010 en Wayback Machine el 28 de febrero de 2010.
- ^ a b Pattison, Louis. Revisión: Recaída Archivado el 21 de octubre de 2012 en la Wayback Machine . NME . Consultado el 28 de febrero de 2010.
- ^ Cohen, Ian. "Revisión: recaída " . Pitchfork Media . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
- ^ Dolan, Jon (24 de diciembre de 2009). "Eminem, 'Recaída' (Interscope)" . Girar . Spin Media. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
- ^ "Relapse by Eminem reviews" . AnyDecentMusic? . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
- ^ a b "Reseñas de recaídas, calificaciones, créditos y más" . Metacrítico . CBS Interactive . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ Powers, Ann (14 de mayo de 2009). "Crítica del álbum: 'Recaída ' de Eminem " . Los Angeles Times . Los Angeles. Archivado desde el original el 18 de junio de 2010 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
- ^ "Eminem: recaída" . The Times : Arts . Londres. Mayo de 2009 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .(requiere suscripción)
- ^ McCormick, Neil (14 de mayo de 2009). "Revisión: recaída " . Londres: The Daily Telegraph. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009 . Consultado el 21 de mayo de 2009 .
- ^ Meadows-Ingram, Benjamin. Revisión: recaída [ enlace muerto ] . Vibe . Consultado el 28 de febrero de 2010.
- ^ "Y los nominados al Grammy 2010 son ..." Rap-Up.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ https://hiphop-n-more.com/2020/10/mark-batson-new-age-album-detox-status-exclusive-interview/
- ^ "Las 25 mejores canciones de Eminem de todos los tiempos" . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ Revival "Eminem" Revival " . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2018 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
- ^ "Los 10 ritmos más inquietantes del Dr. Dre" . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .
- ^ Álvarez, Gabriel (26 de abril de 2011). "Las 100 mejores canciones de Eminem" . Complejo . Medios complejos. pag. 1. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2011 . Consultado el 4 de octubre de 2011 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 8 de junio de 2019 . Consultado el 16 de mayo de 2019 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Las 289 canciones de Eminem, clasificadas" . Spin.com . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 27 de octubre de 2014 .
- ^ " http://hiphopdx.com/editorials/id.3516/title.in-defense-of-eminems-horrorcore-masterpiece-relapse Archivado el 5 de julio de 2017 en Wayback Machine
- ^ Reid, Shaheem (29 de abril de 2010). Eminem llama a la recaída 'Ehh' en la nueva canción, 'Not Afraid' . MTV. Consultado el 31 de agosto de 2010.
- ^ "La historia oral del mal se encuentra con el mal" . Complejo. 13 de junio de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Brian Hiatt (1 de noviembre de 2013). "Exclusivo de Eminem QA: la realización de 'Marshall Mathers LP 2' | Noticias musicales" . Rolling Stone . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Tardio, Andres (7 de noviembre de 2013). "Eminem detalla la mentalidad detrás de los álbumes en su discografía | Obtenga las últimas noticias de hip hop, noticias de rap y ventas de álbumes de hip hop" . HipHop DX. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 12 de noviembre de 2013 .
- ^ Marqués, David. "Eminem en su nuevo álbum, sus críticos y odiar a Donald Trump" . Vulture.com . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .Mantenimiento de CS1: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Eminem - Se levantó" . Genius.com . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de diciembre de 2017 .
- ^ https://www.hotnewhiphop.com/eminem-celebrates-relapse-11-year-anniversary-news.110533.html
- ^ https://www.thenews.com.pk/amp/659645-eminem-looks-back-at-relapse
- ^ "20 álbumes de hip-hop más esperados de 2009 - los álbumes de rap más buscados de 2009" . Rap.about.com. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ 1/2/09 por. "Wired Music: los 10 álbumes más esperados de 2009 en The Insider" . Theinsider.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Portada del álbum Relapse | BeatsandBombs.com - Música hip hop, videos, ritmos, mixtapes, mixtape" . BeatsandBombs.com. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "Los álbumes de rap más buscados de 2009 | The Rap Up" . Therapup.uproxx.com. 30 de enero de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ "Álbumes más esperados de 2009 # 1" . El diario urbano. 13 de enero de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ Emenem para liberar recaída: recarga el 21 de diciembre Archivado el 25 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Eminem.com. Consultado el 28 de febrero de 2010.
- ^ "'Relapse' de Eminem encabeza las listas de éxitos de 2009 con 608.000 ventas en una semana" . Associated Press. 28 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ Williams, John (2 de julio de 2009). "Eminem recupera la corona número 1" . ¡MERMELADA! . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
- ^ "Informe de la industria canadiense 2009 de The Nielsen Company y Billboard" . Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
- ^ a b "Eminem: recaída (posiciones de gráfico)" . Swisscharts.com. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "Eminem: recaída (posición de la tabla para Alemania)" . Musicline.de. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de enero de 2010 .
- ^ "'Recaída' de Eminem en el n. ° 1 en Estados Unidos" . Cartelera. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
- ^ "'Recaída' de Eminem en el número dos en Estados Unidos" . Cartelera. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2009 .
- ^ "'Recaída' de Eminem en el número tres en Estados Unidos" . Cartelera. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "'Recaída' de Eminem en el número cuatro en Estados Unidos" . Cartelera. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ Jacobs, Allen (1 de julio de 2009). "Ventas de álbumes de hip hop: la semana que termina el 26/06/2009" . HipHopDX . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2009 .
- ^ Jacobs, Allen (1 de julio de 2009). "Ventas de álbumes de hip hop: la semana que termina el 26/06/2009" . HipHopDX . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ "'Recaída' de Eminem en el número nueve en Estados Unidos" . Cartelera. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de junio de 2009 .
- ^ "Reseñas: AllHipHop ChartWatch: actos de hip-hop más vendidos de 2009" . Allhiphop.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- ^ a b Paul Grein (19 de marzo de 2014). "Chart Watch:" Frozen "en su lugar en el n. ° 1" . Yahoo Music . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
- ^ Jacobs, Allen. Ventas de álbumes de hip hop: la semana que termina el 12 de septiembre de 2010 Archivado el 2 de noviembre de 2014 en la Wayback Machine . HipHopDX. Consultado el 15 de septiembre de 2010.
- ^ "Oro y platino: base de datos con capacidad de búsqueda" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Eminem - Recaída (Álbum)" . swisscharts.com . Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de septiembre de 2010 .
- ^ a b "Eminem - recaída - listas de música" . αCharts.us. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . austriancharts.at (en alemán). Hung Medien. 9 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ a b "Eminem - Recaída (Álbum)" . ultratop.be . ULTRATOP y Hung Medien / hitparade.ch. 16 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Álbumes canadienses - Semana del 6 de junio de 2009" . Cartelera . 6 de junio de 2009 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . danishcharts.dk . Hung Medien. 28 de agosto de 2009 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . finnishcharts.com . Hung Medien. 22 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . lescharts.com (en francés). Hung Medien. 17 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Posiciones de las listas alemanas de Eminem en álbumes" . Musicline.de. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . greekcharts.com . Hung Medien. 30 de enero de 2010. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége" . Mahasz.hu. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ "FIMI - Federazione Industria Musicale Italiana - Classifiche: Archivio" Archivado el 23 de febrero de 2012 en Wayback Machine (en italiano).
- ^ "El primer solista de hip hop de Eminem en tomar el liderazgo" Archivado el 29 de octubre de 2010 en Wayback Machine (en japonés). Oricon.jp. 26 de mayo de 2009.
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . mexicancharts.com . Hung Medien. 25 de julio de 2009. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . dutchcharts.nl (en holandés). Hung Medien / hitparade.ch. 2 de enero de 2010. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . charts.nz . Hung Medien. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . norwegiancharts.com . Hung Medien. 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Gráfico oficial de ventas minoristas" Archivado el 4 de agosto de 2012 en Wayback Machine . 1 de junio de 2009.
- ^ " " 2M "- Российский чарт 22-2009" . 2m-online.ru . Consultado el 25 de junio de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ a b "Eminem se dirige a Sudáfrica para dos espectáculos" . The Times . 18 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2013 . Consultado el 25 de junio de 2015 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . spanishcharts.com . Hung Medien. 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "Eminem - Recaída (Álbum)" . swedishcharts.com . Hung Medien. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
- ^ "The Official Charts Company - Eminem" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "Historial de listas de canciones y álbumes de Eminem - Billboard.com" . Revista Billboard . Consultado el 14 de febrero de 2010 .
- ^ "Historial del gráfico de Eminem (álbumes principales del catálogo)" . Cartelera . Consultado el 21 de diciembre de 2015.
- ^ "ARIA End Of Year Albums 2009" Archivado el 5 de junio de 2016 en Wayback Machine . Gráficos ARIA. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "ARIA End Of Year Urban Albums 2009" Archivado el 16 de enero de 2019 en Wayback Machine . Gráficos ARIA. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "Jahreshitparade Alben 2009" Archivado el 6 de junio de 2015 en la Wayback Machine (en alemán). Portal de gráficos de Austria. Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "Jaaroverzichten 2009: Álbum" Archivado el 21 de julio de 2013 en WebCite (en holandés). Flandes ultratop. Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "Lo mejor de 2009 - Mejores álbumes canadienses" . Cartelera . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 14 de junio de 2011 .
- ^ "Jaaroverzichten - Album 2009" Archivado el 30 de diciembre de 2013 en Wayback Machine (en holandés). Portal de gráficos holandeses. Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "European Top 100 Albums - Billboard Year-End 2009" . Cartelera . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
- ^ オ リ コ ン 年 間 ア ル バ ム ラ ン キ ン グ 2009 年度[Ranking anual de álbumes de CD de Oricon 2009] (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Álbumes más vendidos de 2009" . Asociación de la industria discográfica de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ^ "Top 100 Album 2009" (en polaco). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de abril de 2021 .
- ^ "Álbumes de Årslista - År 2009" . Sverigetopplistan . Asociación Sueca de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ^ "Gráficos de fin de año suizos 2009" Archivado el 5 de noviembre de 2015 en la Wayback Machine (en alemán). Portal de cartas suizas. Hung Medien. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "Lista de álbumes de fin de año Top 100 - 2009" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ^ "Gráficos de fin de año de Billboard 200 álbumes 2009" . Cartelera . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2015 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
- ^ "ARIA End Of Year Urban Albums 2010" Archivado el 16 de enero de 2019 en Wayback Machine . Gráficos ARIA. Consultado el 27 de junio de 2017.
- ^ "Top Billboard 200: Lo mejor de 2010" Archivado el 18 de abril de 2013 en la Wayback Machine . Billboard.com. Consultado el 2 de enero de 2011.
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Álbumes 2019" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020.
- ^ "Certificaciones de álbumes austriacos - Eminem - Recaída" (en alemán). IFPI Austria.
- ^ "Ultratop - Goud en Platina - álbumes 2009" . Ultratop . Hung Medien.
- ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Eminem - Relapse" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique .
- ^ "Premios IFPI Oriente Medio - 2010" . IFPI Oriente Medio . Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Eminem; 'Relapse')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
- ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Multi Platinum" . Asociación Irlandesa de Música Grabada .
- ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Eminem - Recaída" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana .Seleccione "2013" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Recaída" en el campo "Filtra". Seleccione "Álbum e Compilación" en "Sezione".
- ^ "Certificeringer" . RIAJ . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de marzo de 2014 .
- ^ "Últimos álbumes de oro / platino" . Radioscopio. 17 de julio de 2011. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011.
- ^ "Certificaciones de álbumes rusos - Eminem - Recaída" (en ruso). Federación Nacional de Productores de Fonogramas (NFPF).
- ^ "Las listas oficiales suizas y la comunidad musical: premios (Eminem; 'Recaída')" . IFPI Suiza. Hung Medien.
- ^ Copsey, Rob (5 de septiembre de 2018). "Los 10 álbumes más grandes de Eminem en la lista oficial" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2018 . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Eminem - Relapse" . Industria fonográfica británica .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Eminem - Recaída" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Tiendas australianas rompen el embargo de Eminem" . Encubierto . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2009 .
- ^ "Universal Music - Eminem - Detalle - Recaída (CD)" . Universal Music (en alemán). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ "¡Slim Shady ha vuelto!" . Universal Music Italia (en italiano). 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 11 de julio de 2013 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ^ "Langverwachte cd Eminem op 15 mei in winkels" . Algemeen Nederlands Persbureau (Comunicado de prensa) (en holandés). 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ "Eminem offentligører udgivelsesdato" . Gaffa (en danés). 6 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ "¡Slim Shady ha vuelto!" . Universal Music France (en francés). 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ "Eminem pone la bota en el trasero de Kim Kadashian en We Made You" . El Daily Telegraph . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2011 .
- ^ "Recaída (Polska Cena)" . Universal Music Poland (en polaco). Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2009 .
- ^ "O regresso de Slim Shady" . Universal Music Portugal (en portugués). Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ Эминем возвращается. Universal Music Rusia (en ruso). 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2009 . Consultado el 13 de abril de 2009 .
- ^ "Eminems nya skiva kommer i maj" . TT Spektra (a través de Göteborgs-Posten ) (en sueco). Tidningarnas Telegrambyrå . 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de abril de 2009 .
- ^ "Recaída (2009)" . Grupo HMV . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ "Eminem lança single do novo album" Relapse ", que sai em maio" . 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 28 de junio de 2009.
- ^ "Recaída / Explícito de Eminem" . Grupo HMV . Consultado el 12 de mayo de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Eminem - Recaída" . Universal Music India . Archivado desde el original el 9 de junio de 2009 . Consultado el 14 de mayo de 2009 .
- ^ "Eminem: Presenta su nuevo y esperado vídeo" We Made You " " . Universal Music España (en español). 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
- ^ "Eminem :: Discografía" . Universal Music Japan (en japonés). Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012 . Consultado el 19 de marzo de 2009 .
- ^ "Hoy 28 de Mayo se edita en nuestro país el nuevo álbum de Eminem" Relapse " " . Universal Music Argentina (en español). 28 de mayo de 2009 . Consultado el 14 de junio de 2009 .[ enlace muerto ]
Otras lecturas
- Christgau, Robert (20 de mayo de 2009). "Eminem: ¿Una 'recaída' del horror?" . Todas las cosas consideradas . Radio Pública Nacional . Consultado el 22 de mayo de 2009 .
enlaces externos
- Recaída en Discogs (lista de lanzamientos)