Renato Pietro Mori (29 mayo 1935 hasta 22 agosto 2014) fue un italiano el actor y actor de voz . [1]
Renato Mori | |
---|---|
Nació | Renato Pietro Mori 29 de mayo de 1935 Milán , Italia |
Fallecido | 22 de agosto de 2014 Roma , Italia | (79 años)
Ocupación | Actor, actor de doblaje, director de doblaje |
Años activos | 1962-2011 |
Niños | Simone Mori |
Biografía
Mori nació en Milán y comenzó su carrera en la década de 1950, apareciendo en varias series de televisión y actuando en el escenario. A partir de la década de 1970, a menudo fue elegido para papeles de inspectores, comisarios de policía y hombres de uniforme en poliziotteschi y películas y series de televisión sobre crímenes , en particular Il marsigliese y La piovra . [2] [3]
Mori también fue muy activo como actor de doblaje y doblador. Cofundador de Sefit, la mayor compañía italiana de doblaje, fue la voz oficial italiana de Morgan Freeman y a menudo doblaba a James Earl Jones y John Rhys-Davies , entre otros actores. También sustituyó a su colega Sergio Fiorentini como la voz italiana de Gene Hackman . [2]
Vida personal
Mori era el padre de Simone Mori , quien también es actor de doblaje. [2] [4]
Muerte
Mori murió el 22 de agosto de 2014 a la edad de 79 años de una enfermedad muy prolongada que lo llevó a retirarse de su carrera desde 2011 [2].
Filmografía parcial
- Espada del conquistador (1961)
- Uno dei tre (1972)
- E cominciò il viaggio nella vertigine (1974) - Lepa
- Bruciati da cocente passione (1976)
- Mano libre para un policía duro (1976)
- Langosta para el desayuno (1979) - Sommelier
- Assassinio sul Tevere (1979) - comisionado Galbiati
- Odio las rubias (1980) - Agente literario
- Delitti, amore e gelosia (1982)
- Pizza Connection (1985) - Comisionado Giovanni Astarita
- Voyage à Rome (1992) - Le contrôleur (sin acreditar)
- Poder y amantes (1994) - Turi
- Banditi (1995) - Karl
Doblaje de roles
Animación
- John Silver en El planeta del tesoro
- Coronel Hathi en El libro de la selva 2
- Coronel Hathi en Jungle Cubs
- Looking Glass en Felices para siempre
- Conejo negro en Watership Down
- Robot Santa en Futurama: Bender's Big Score
- Gordy en temporada abierta
- Long John Silver en The Pagemaster
- Wylie Burp en An American Tail: Fievel va al oeste
- Chef en South Park
- Chef en South Park: más grande, más largo y sin cortes
- Zed en Hombres de negro: la serie
- Cornelius en Érase una vez un bosque
- Teseo en el sueño de solsticio de verano
- Rudnick en Heavy Metal (1996 redub)
- Norman en Raw Toonage
- Normando en Marsupilami
Acción en vivo
- AZ Drones en Johnny Handsome
- Eddie "Scrap-Iron" Dupris en Million Dollar Baby
- Dios en Bruce Todopoderoso
- William Somerset en Seven
- Harry Stevenson en Fiesta del amor
- William Cabot en La suma de todos los miedos
- Carter Chambers en la lista de deseos
- John Rawlins en Gloria
- Nelson Mandela en Invictus
- Leonard White en La hoguera de las vanidades
- Billy Ford en Brote
- Hibble en Moll Flanders
- Alex Cross en Kiss the Girls
- Alex Cross en Along Came a Spider
- Lucius Fox en Batman Begins
- Lucius Fox en El caballero oscuro
- Theodore Joadson en Amistad
- Jim en lluvia dura
- Tom Beck en Deep Impact
- Victor Benezet en Bajo sospecha
- Charlie en la enfermera Betty
- Charlie Grimes en High Crimes
- Abraham Curtis en Atrapasueños
- Miles Evans en Levity
- Walter Crewes en The Big Bounce
- Sam en desatado
- Moisés Ashford en Edison
- Mitch Bradley en Una vida inacabada
- El jefe de Lucky Number Slevin
- Morgan Freeman en 10 artículos o menos
- Narrador en The Love Guru
- Harry Caul en La conversación
- Roy Tucker en El principio del dominó
- Juan Herodes en Rápido y muerto
- William Sherman Foster en March or Die
- Johnny Gallagher en El paquete
- Max Millan en Espantapájaros
- Kibby Womack en Lucky Lady
- Pete Van Wherry en rojos
- Harry Moseby en Night Moves
- Jimmy "Popeye" Doyle en French Connection II
- George Crook en Geronimo: An American Legend
- Avery Tolar en La Firma
- Lowell Kolchek en Postales desde el borde
- MacArthur Stern en cañones sueltos
- Nicholas Porter Earp en Wyatt Earp
- James Greer en La caza del octubre rojo
- James Greer en Patriot Games
- James Greer en peligro claro y presente
- Bernard Abbott en zapatillas
- "Goody" Nelson en Gardens of Stone
- John Dolby en pizarra limpia
- Terence Mann en Campo de sueños
- Roscoe Jenkins Sr. en Bienvenido a casa Roscoe Jenkins
- Quint in Jaws
- Doyle Lonnegan en The Sting
- Sallah en Indiana Jones y los En busca del arca perdida
- Sallah en Indiana Jones y la última cruzada
- Gimli en El señor de los anillos: La comunidad del anillo
- Gimli en El señor de los anillos: El regreso del rey
- Leonid Pushkin en The Living Daylights
- Vizconde Mabrey en The Princess Diaries 2: Compromiso real
- Will Teasle en Primera sangre
- Dennis Meechum en Best Seller
- Raymond Horgan en Presumed Innocent
- Padre Kelly en Verano robado
- Jasper O'Shea en asalto al precinto 13
- Ross Maclure en The Presidio
- Al Grossman en La noche y la ciudad
- Moe en culpable como pecado
- Saul Tuttle en mientras dormías
- Eddie Davers en Bulworth
- Pops McKenna en el trabajo sucio
- Bill Devaney en El guardaespaldas
- Speet en First Kid
- Jim Toller en Suficiente
- Cobb en Hard Luck
- Sr. Stewart en La búsqueda de Santa Paws
- Joe Leon en El especialista
- Sr. Hammerman en Carpool
- Padre Kovak en Fin de los días
- Louis Mead en Crazy en Alabama
- Guy Banister en JFK
- Ted Marx en Cambiado al nacer
- Papá Noel en Elf
- Sam Baines en Regreso al futuro
- George C. Marshall en Salvar al soldado Ryan
- Librería en Oliver Twist
- Jefe Zed en Hombres de Negro
- Jefe Zed en Hombres de Negro II
- Perry White en Superman IV: La búsqueda de la paz
- Aragog en Harry Potter y la cámara secreta
- Agente Bilkins en Rápido y Furioso
- Agente Bilkins en 2 Fast 2 Furious
- Hulk en El Increíble Hulk
- Leo Dalcò en 1900
- Coronación en Érase una vez en América
- K. Edgar Singer en Muppets from Space
- Charles Wheeler en Filadelfia
- Earl Partridge en Magnolia
- RK Maroon en ¿Quién engañó a Roger Rabbit?
- James Morse en Pretty Woman
- Jack Dragna en Bugsy
- Fantasma de la Navidad pasada en Scrooged
- Tom Broadbent en Cape Fear
- David Kibner en La invasión de los ladrones de cuerpos
Referencias
- ^ "Contribuciones de doblaje de Renato Mori" . Antoniogenna.net . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
- ^ a b c d "Addio a Renato Mori, recitò ne" La Piovra "e con Vittorio Gassman" . La Repubblica (en italiano). 22 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
- ^ Alberto Pallotta (2005). Quel fenomeno der Monnezza . Un Mondo A Parte, 2005. ISBN 8889481048.
- ^ Andrea Barsanti (22 de agosto de 2014). "Addio a Renato Mori, storica voce di Morgan Freeman" . Yahoo! Cine . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2014 . Consultado el 28 de agosto de 2014 .
enlaces externos
Medios relacionados con Renato Mori en Wikimedia Commons
- Renato Mori en IMDb
- Renato Mori en AllMovie
- Renato Mori en Anime News Network , la enciclopedia 's