San Renato ( italiano : San Renato , francés : Saint-René ) es el nombre de un santo francés e italiano de la Iglesia Católica que se dice que es la misma persona. Hay diferentes historias de dos santos con el nombre de Renatus , que luego se fusionaron en uno solo en función de sus similitudes y contemporaneidad descritas. Ambos son venerados en Italia y Francia . Eran: San Renato de Sorrento ( San Renato di Sorrento ), y San Renato de Angers ( Saint-René d'Angers). Parte de sus relatos parecen leyenda , parte incompleta y parte deficientemente documentada históricamente.
Debido a la dominación angevina de Nápoles desde el siglo XIII al XV, y al hecho de que ambos eran obispos y santos de la misma época, la personalidad de Renato de Sorrento se vinculó con la figura de Renato de Angers. [1]
La primera historia del menos conocido Saint-René comenzó cuando el italiano San Mauricio , obispo de la ciudad francesa de Angers ( Anjou ) en el siglo V, fue llamado un día para asistir a un niño moribundo. Desafortunadamente, fue detenido por una tarea urgente en la iglesia y llegó demasiado tarde para ministrar el sacramento del bautismo al niño. Sintiéndose responsable de la pérdida, Maurice decidió expiarla , y dejó Angers en secreto y se embarcó en un barco, arrojando las llaves del tesoro de la catedral en alta mar. Luego se fue a Inglaterra , para trabajar como jardinero real . Mientras tanto, los habitantes de Angers habían encontrado las llaves dentro delhígado de un gran pez que fue capturado por los pescadores locales. Rastrearon el paradero del obispo hasta Inglaterra y lo convencieron de que regresara a su ciudad. Al llegar a Angers, Maurilius oró ante la tumba del niño muerto y, en un milagro , el niño resucitó, sonriendo, "fresco como las flores que crecen en la tumba ". Debido a esto, Maurilius bautizó al niño como René (en francés , renacido y Renatus ). Más tarde, René sucedió a Mauricio como obispo de Angers y llegó a la santidad él mismo, como San René.
La segunda historia del más conocido San Renato trata sobre un obispo del siglo V que vivía en la ciudad de Sorrento , cerca de Nápoles , en la provincia de Campania ; por lo tanto, era miembro de la iglesia cristiana primitiva. [1] Fue el primer obispo de Sorrento, y probablemente fue uno de los ermitaños que vivían en las colinas cercanas a la ciudad. Según Antonio Borrelli, pudo haber sido uno de los primeros miembros de los ermitaños, como Catellus de Castellammare o Antoninus de Sorrento , que vivieron entre los siglos VII y IX como ermitaños en las colinas de la península de Sorrento . [1]
Una homilía dedicada al santo, compuesta a finales del siglo VIII, no se refiere a él como obispo, ni se le menciona como tal en la Vida de San Antonino, Abad de Sorrento , compuesta en el siglo IX o poco después. . [2] La Vida incluye una descripción de los santos obtenida de una pintura colgada en ese momento en la catedral de Sorrento . [2] En esta obra, Renato es representado como un anciano y aparece con los santos patronos de Sorrento: Antonino de Sorrento, Atanasio de Sorrento , Báculo de Sorrento y Valerio de Sorrento . [1] En la narración, los santos se le aparecen al duque Sergio I de Nápoles en vísperas de la batalla contra las fuerzas musulmanas en el 846 d.C. [1]
El lugar de oración ( oratorio ) de Renatus se convirtió en la primera catedral de la ciudad , que luego fue sustituida en 1603 por una gran basílica construida por los benedictinos de Monte Cassino , durante un tiempo de renovado interés en las reliquias asociadas con Renatus y Valerius de Sorrento. [1]
