Richard Thomas Herd Jr. (26 de septiembre de 1932-26 de mayo de 2020) fue un actor estadounidense, que apareció en numerosos papeles secundarios, recurrentes e invitados en series de televisión y papeles ocasionales en películas, desde la década de 1970 hasta la de 2010. Era bien conocido en la comunidad de ciencia ficción por su papel en la miniserie V de NBC de 1983 y la secuela de 1984 V: The Final Battle , como John, el Comandante Supremo de los Visitantes. Otros papeles importantes en su carrera incluyeron papeles recurrentes en la serie seaQuest DSV de NBC como el almirante William Noyce ; en Star Trek: Voyager como el almirante Owen Paris , el padre del timonel Tom Paris ; y como el jefe de George Costanza , Matt Wilhelm, en Seinfeld . En dos apariciones especiales en Quantum Leap , interpretó al presentador de programas para niños "Captain Galaxy", un aspirante a viajero en el tiempo, y un minero llamado Ziggy Ziganovich, también interpretó al padre Elijah en el DLC Dead Money para Fallout: New Vegas . Herd ha aparecido en varias convenciones de fans sobre la base de sus papeles de ciencia ficción. [1]
Richard manada | |
---|---|
Nació | Richard Thomas Herd Jr. 26 de septiembre de 1932 Boston , Massachusetts, Estados Unidos |
Fallecido | 26 de mayo de 2020 Los Ángeles , California, EE. UU. | (87 años)
Ocupación | Actor |
Años activos | 1970-2019 |
Esposos) | Amilda Cuddy ( m. 1954; div.1955 ) Dolores Wozadlo ( m. después de 1957, divorciado) Patricia Crowder ( m. 1980) |
Niños | 2 |
Vida temprana
Herd nació en Boston , hijo de Katherine (Lydon) y Richard Herd Sr., un ingeniero de trenes que murió mientras servía en la Segunda Guerra Mundial . [2] [3]
Carrera profesional
Herd comenzó su carrera como actor en los escenarios de Nueva York. [4] Hizo su debut cinematográfico en Hércules en Nueva York (1970). El primer papel importante de Herd en una película fue en el thriller The China Syndrome junto a Jane Fonda , Jack Lemmon y Michael Douglas , donde interpretó al personaje de Evan McCormack, el corrupto presidente de la Junta de Gas y Electricidad de California. Este papel ayudó a que fuera conocido fuera de los Estados Unidos. Interpretó a James W. McCord, Jr. en la película All the President's Men ( Todos los hombres del presidente), ganadora del Oscar (1976).
Además de la ciencia ficción, fue un habitual como el Capitán Dennis Sheridan en TJ Hooker de 1982 a 1983 (continuó apareciendo en la serie esporádicamente hasta 1984), y apareció en Seinfeld como Mr. Wilhelm, el jefe de George Costanza en el Yankees . Las apariciones de invitados incluyeron a M * A * S * H , The Rockford Files , The Feather and Father Gang , The Golden Girls , Starsky & Hutch , Quantum Leap , The A-Team , Midnight Caller , Hart to Hart , NYPD Blue , Renegade , Pacific Azul y JAG .
En 2012 interpretó al juez Paul Landsman en el episodio "Rest in Pieces" de la serie de televisión CSI: Miami . [ cita requerida ] Herd interpretó a Roman Armitage en Get Out (2017). [5]
Reconocimiento
Herd fue incluido en el National Broadcaster Hall of Fame por su trabajo en Old Time Radio. [6]
Herd se desempeñó como el tercer vicepresidente nacional del Screen Actors Guild .
Vida personal y muerte
Herd vivió en Los Ángeles con su esposa durante 30 años, Patricia Crowder Herd. [5] Murió en su casa por complicaciones de cáncer de colon el 26 de mayo de 2020, a los 87 años. [3] [5]
Filmografia
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1970 | Hércules en Nueva York | Presentador de televisión | |
1976 | Todos los hombres del presidente | James W. McCord, Jr. | |
1977 | Nunca te prometí un jardín de rosas | Dr. Halle | |
1978 | PUÑO | Mike Monahan | |
1979 | El síndrome de China | Evan McCormack | |
El campo de cebolla | Beat Cop | ||
1980 | Wolf Lake | Jorge | |
Esquizoide | Donahue | ||
Soldado Benjamin | General Foley | ||
1981 | Encantador pero mortal | 'Honest Charley' Gilmarten | |
1983 | Oferta del siglo | Lyle | |
1985 | Trancers | Presidente Spencer | |
Alquiler de verano | Angus MacLachlan | ||
1987 | Aviones, Trenes y Automóviles | Walt | |
1989 | Brillando el cubo | Ed Lawndale | |
1990 | Asuntos Corporativos | Cyrus Kinkaid | |
El Proyecto Judas | Arthur Cunningham | ||
1993 | Skeeter | Sin acreditar | |
1996 | Sargento. Bilko | General Tennyson | |
1997 | Medianoche en el jardín del bien y del mal | Henry Skerridge | |
1998 | El sobreviviente | Bradford | |
2000 | Joseph: Rey de los sueños | Jacob | Voz |
2003 | Roddenberry en patrulla | Capitán Kirkus | Video corto |
2005 | El gabinete del Dr. Caligari | Comisionado Hans Raab | |
Confesiones de un luchador de boxes | Padre Mark | ||
juego de damas | Phillip | ||
2006 | Vic | Richard Hanson | Corto |
2007 | Virus de TV | Profesor negro | |
Anna Nicole | J. Howard Marshall | ||
Días de perros de verano | Frank Cooper | ||
Inalienable | Profesor Randolph Barnett | ||
2017 | Sal | Roman Armitage | |
2018 | El juramento | Anciano | |
La mula | Tim Kennedy | ||
2019 | El natural silencioso | Señor beagle | Rol final |
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
1973 | Pueblo | Teniente comodoro. C. Clark | película de televisión |
1975 | Kojak | Beto | Episodio: "Una cuestión de respuestas" |
Los archivos de Rockford | Sheriff Cliff Gladish | Episodio: "Pastoria Prime Pick" | |
1976 | Gente de Hazard | Howard Frederickson | película de televisión |
Capitanes y Reyes | Talmadge | Episodio: "Capítulo IV" (como Richard T. Herd) | |
1977 | Las calles de san francisco | Greene | Episodio: "Los caníbales" |
La pandilla de la pluma y el padre | Applegate | Episodio: "El Toisón de Oro" | |
Rafferty | Episodio: "Rafferty" | ||
La dama cazada | Capitán Wilson | película de televisión | |
1978 | Dr. escorpión | Bill Worthington | película de televisión |
Kate Bliss y el niño Ticker Tape | Donovan | película de televisión | |
Terror fuera del cielo | Col. Mangus | película de televisión | |
Dr. escorpión | El danés | película de televisión | |
1979 | Ocho es suficiente | George McArthur | Episodio: "La mejor parte del valor" |
Starsky y Hutch | Agente del FBI Smithers | Episodios: "Objetivos sin insignia: Parte 2 y 3" | |
Ike: los años de la guerra | General Omar Bradley | Partes I, II y III (miniserie) | |
El síndrome de Lázaro | Morton | Episodio: "Negligencia" | |
Marciano | John Furst | película de televisión | |
1979–1981 | Hart a Hart | Waldo Sommerton / Teniente Fredricks | 2 episodios |
1980 | MEZCLA | Capitán Bill Snyder | Episodio: "Pago atrasado" |
Enola Gay: los hombres, la misión, la bomba atómica | General Groves | película de televisión | |
Contraatacando: La historia de Rocky Bleier | Chuck Noll | película de televisión | |
1980-1981 | Dallas | John Mackey | 3 episodios |
1981 | Las desventuras del sheriff Lobo | Dr. Smith | Episodio: "Las chicas de los cuerpos robados" |
Elvis y la reina de la belleza | Thompson | película de televisión | |
El héroe estadounidense más grande | Adam Taft | Episodio: "El héroe estadounidense más grande" | |
Pisando fuerte | Philip Ballard | Episodio: "Impacto mortal" | |
Fuerza de choque | Episodio: "Secuestro" | ||
mil novecientos ochenta y dos | Farrell para la gente | Randolph Gardner (como Richard T. Herd) | película de televisión |
La conexión Devlin | Teniente Harvey Bukowski | Episodio: "Jennifer" | |
1982-1984 | Tj puta | Capitán Dennis Sheridan | 36 episodios |
1982-1988 | Simón y Simón | Oficial de policía Harry Flank / Cónsul Dearborn / Kyle Edmunds | 4 episodios |
1983 | Los poderes de Matthew Star | Dave Wellman | Episodio: "La mano del hombre muerto" |
V | John | Miniserie de TV | |
1984 | Cresta de halcón | Calvin Kleeger | 2 episodios |
V: La batalla final | John | Miniserie de TV | |
1984-1985 | Hardcastle y McCormick | Coronel Joe Bartz / Arthur Huntley / Lonnie Vanatta | 2 episodios |
1985 | Matt Houston | Patrick Moffett | Episodio: "Los asesinatos del club de playa" |
El equipo A | Jonathan Durcell | Episodio: "¡Desperdicios!" | |
Jinete caballero | Lyle Jastrow | Episodio: "Knight Strike" | |
1986 | Dinastía | Jim Ellison | Episodio: "El grito" |
Espantapájaros y la señora rey | Jake Williamson | Episodio: "Photo Finish" | |
1986-1993 | Asesinato, ella escribió | Arnett Cobb / Harvey McKittrick | 2 episodios |
1987 | Blues de Hill Street | Miguel | Episodio: "Conquista normanda" |
Pobreza a la riqueza | Episodio: "Foley contra Foley" | ||
Ohara | Todavía bien | Episodio: "Brian" | |
La ley y Harry McGraw | General Buckram | Episodio: "Yankee Boodle Dandy" | |
La bella y la Bestia | Richard Barnes | Episodio: "Una historia para niños" | |
1988 | Hijo favorito | Parte uno | |
Mi primer amor | Chet Townsend | película de televisión | |
1989 | Matlock | Capitán de policía Edward Hanna / El Sombrerero Loco | Episodio: "El Capitán" |
Las chicas de oro | Ernie | Episodio: "La impotencia de ser Ernesto" | |
Nashville Beat | Jefe Kincaid | película de televisión | |
Mancuso, FBI | Madrigueras rojas | Episodio: "Pequeño Saigón" | |
1990 | Aterrizaje de nudos | Dr. Aaron Stahl | 2 episodios |
Playa de China | Barman | Episodio: "El agradecimiento de una nación agradecida" | |
Llamador de medianoche | Medina | Episodio: "Protección" | |
Caer en desgracia | Richard Dortch | película de televisión | |
Jake y el gordo | Frank Bronski | Episodio: "Dios bendiga al niño" | |
Campamento Cucamonga | Thornton Bradley | película de televisión | |
El grande: el gran terremoto de Los Ángeles | Ray Goodrich | película de televisión | |
1991 | Salto cuántico | Moe Stein | Episodio: "Future Boy - 6 de octubre de 1957" |
Cuentos de la Cripta | Phil Stone | Episodio: "Fecha límite" | |
1992 | FBI: Las historias no contadas | Robert Mackle | Episodio: "Enterrado vivo" |
Seducción: tres cuentos del 'santuario interior' | Charles Hackley | película de televisión | |
Renegado | Sheriff Frank Brown | Episodio: "Madre Coraje" | |
Regla de la mayoría | película de televisión | ||
1993 | Star Trek: la próxima generación | L'Kor | Episodios: "Birthright, Part I" "Birthright, Part II" |
Salto cuántico | Ziggy Ziganovich / Moe Stein | Episodio: "Imagen de espejo - 8 de agosto de 1953" | |
Dr. Quinn, curandera | Dr. John Hansen | Episodios: "Dónde está el corazón: Partes 1 y 2 | |
1993–1994 | SeaQuest DSV | Almirante Noyce / Secretario General Noyce | 12 episodios |
1994 | Winnetka Road | Miguel | 3 episodios |
Las aventuras del condado de Brisco, Jr. | Presidente Cleveland | 2 episodios | |
Capuchas de Robin | Coronel Beckett | Episodio: "El heredero es humano" | |
El regalo del amor | película de televisión | ||
Slop cósmico | Cardenal (segmento "El primer mandamiento") | película de televisión | |
1995 | La secretaria | Chuck Bosnell | película de televisión |
ER | Dr. Murphy | Episodio: "Plan de hombres, Dios se ríe" | |
1995–1998 | Seinfeld | Matt Wilhelm | 11 episodios |
1996 | Un caso para la vida | Bud Cromwell | película de televisión |
Objetivo de ayer | Aaron Winfield | película de televisión | |
Mente destrozada | Chester | película de televisión | |
Walker, guardabosques de Texas | General Garrity | Episodio: "Nombre en clave: Libélula" | |
Gracia bajo el fuego | Capitán de policía | Episodio: "Camino a ninguna parte" | |
1997 | Bruno el niño | voz | Episodio: "El espía como yo" |
Viaje del corazón | Principal Martín | película de televisión | |
1997–98 | Pacifico Azul | Ethan Callaway | 2 episodios |
1998 | Buffy la caza vampiros | Dr. Backer | Episodio: "" Asesinado por la muerte " |
Me casé con un monstruo | Dr. Paul Drummond, tío de Kelly | película de televisión | |
Diagnóstico: asesinato | Archie Mullen | Episodio: "Escribe, ella asesinó" | |
Caroline en la ciudad | Barney Baxter | Episodio: "Caroline y la gran noche" | |
1999 | Una tarifa para recordar | Sr. Jennings | |
1999-2001 | Star Trek: Voyager | Almirante Owen Paris | 4 episodios |
2000 | PUNTA | Charlie Hoskins | Episodio: "El puente de Kang So Ri" |
2001 | El fugitivo | Jack | Episodio: "Jenny" |
La canción de la alondra | Reverendo Larsen | película de televisión | |
2002 | Ley familiar | Juez Neil Walker | Episodio: "Gran Hermano" |
El distrito | Sam SheridanAndi | Episodio: "Faith" | |
2003-2004 | Everwood | Herb Roberts | 2 episodios |
2004 | La o.c | Bill Shaughnessy / Tío Shaun | Episodio: "La telenovela" |
NYPD Azul | Jimmy McGowan | 2 episodios | |
2005 | Susurrador de fantasmas | Stephen Devine | Episodio: "Esperanza y misericordia" |
2007 | Amas de casa desesperadas | Harry Gaunt | Episodio: "No mientras esté cerca" |
El sueño del amor se despliega | Windsor | ||
2008 | Caso frío | Gene Karnow '08 | Episodio: "Salida en tierra" |
2010 | Elf Sparkle y el vestido rojo especial | chispas | Voz, película para televisión |
2012 | CSI Miami | Juez Paul Landsman | Episodio: "Descansa en pedazos" |
Betty White está fuera de sus rockers | Varios | 6 episodios | |
Odessa | Ben | ||
2013 | Rizzoli e islas | Patrick Doyle, Sr. | Episodio: "Socios en el crimen" |
2015 | Star Trek: Renegados | Owen París | |
2018 | Desvergonzado | Gerald | Episodio: "Iglesia de Jesús Gay" |
Hawaii Five-0 | Viejo Milton | Episodio: "Pua a'e la ka uwahi o ka moe" |
Año | Título | Papel | Notas |
---|---|---|---|
2006 | Dragón azul | Nene (antiguo) | (Versión en inglés, voz, videojuego |
2010 | Fallout New Vegas | Father Elijah - DLC de Dead Money | Voz, Videojuego |
2013 | BioShock Infinite | Predicador Whitting | Voz, Videojuego |
Referencias
- ^ "Entrevista de Richard Herd en Blankmaninc.com" .
- ^ "Biografía de Richard Herd (1932-)" . filmreference.com . Consultado el 16 de marzo de 2016 .
- ^ a b Sandomir, Richard (28 de mayo de 2020). "Richard Herd, un jefe desconcertado en 'Seinfeld', está muerto a los 87" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ "Richard Herd, actor de Seinfeld que interpretó al Sr. Wilhelm muere a los 87" .
- ^ a b c Koseluk, Chris (26 de mayo de 2020). "Richard Herd, el Sr. Wilhelm en 'Seinfeld', muere a los 87" . El reportero de Hollywood . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
- ^ "Miembros de la empresa" . The Road Theatre Company .
enlaces externos
- Página web oficial
- Richard Herd en IMDb
- Entrevista con Richard Herd y The Enterprise Blues Band sobre Slice of SciFi
- Blankman Inc entrevista a Richard Herd
- Entrevista en Patriot Ledger, julio de 2015