Richard Laurence


Richard Laurence (13 de mayo de 1760 - 28 de diciembre de 1838) fue un eclesiástico anglicano y hebraísta inglés . Fue nombrado profesor regio de hebreo y canónigo de Christ Church, Oxford , en 1814, y arzobispo de Cashel , Irlanda, en 1822.

Laurence, hermano menor del jurista French Laurence , nació en Bath y se educó en la Bath Grammar School y en el Corpus Christi College de Oxford . Su principal contribución a la erudición bíblica fue su estudio de las versiones etíopes de ciertos pseudoepígrafos : Ascensio Isaiæ Vatis (Oxford, 1819); Primi Ezræ Libri ... Versio Æthiopica (ib. 1820); El Libro de Enoc el Profeta (ib. 1821; otra ed. 1832, 1838), de un manuscrito de la Biblioteca Bodleian traído de Abisinia por James Bruce; todos ellos fueron provistos de traducciones al latín e inglés. Aunque estas ediciones han sido reemplazadas por el descubrimiento de mejores textos y el empleo de mejores métodos críticos, Laurence tiene derecho al mérito de haber revivido el estudio del etíope, que había sido descuidado en Inglaterra desde la época de Walton. Publicó también El libro de Job (Dublín, 1828), la versión autorizada, organizada de conformidad con el texto masorético .