Rinchen Zangpo
Lochen Rinchen Zangpo (958–1055) Wylie : rin-chen bzang-po , ZYPY : རིན་ཆེན་བཟང་པོ་ , también conocido como Mahaguru, fue un lotawa principal o traductor de textos budistas sánscritos al tibetano durante la segunda difusión de Budismo en el Tíbet (o la Nueva Escuela de Traducción o el período de la Nueva Escuela de Mantra). Fue alumno del famoso maestro indio Atisha . [1] [2] Sus asociados incluyeron (Locheng) Legpai Sherab. El discípulo de Zangpo, Guge Kyithangpa Yeshepal, escribió la biografía de Zangpo. [3] Se dice que construyó más de cien monasterios en el oeste del Tíbet, incluido el famoso Monasterio Tabo .en Spiti , Himachal Pradesh , [4] Poo en Kinnaur [5] y el monasterio de Rinchenling en Nepal . [6]
Rinchen Zangpo había sido enviado cuando era joven por el rey Yeshe-Ö , el gobernante de Zanskar , Guge , Spiti y Kinnaur , con otros jóvenes eruditos a Cachemira y otros centros budistas para estudiar y traer las enseñanzas budistas al Tíbet occidental. Posiblemente fue la persona más importante de la 'Segunda Propagación del Budismo' en el Tíbet. [7] Algunas fuentes lo confunden con su patrón Yeshe-Ö como rey del Reino de Guge en el Himalaya occidental . [8]
Entre sus traducciones se encuentran la Viśeṣastavaṭikā de Prajñāvarman , que realizó junto con Janārdhana. [9]
