El ascenso de las grandes potencias


The Rise of the Great Powers es una serie de televisión documental china de 12 partes producida por CCTV . Se transmitió por primera vez en CCTV-2 del 13 al 24 de noviembre de 2006. [1] Discute el surgimiento de nueve grandes potencias : Portugal , España , los Países Bajos , el Reino Unido , Francia , Alemania , Japón , Rusia ( Unión Soviética ), y los Estados Unidos .

El documental “respalda la idea de que China debería estudiar las experiencias de las naciones e imperios que alguna vez condenó como agresores empeñados en la explotación” [1] y analiza las razones por las que las nueve naciones ascendieron hasta convertirse en grandes potencias, desde el imperio portugués hasta la hegemonía estadounidense . [1] La serie fue producida por un "equipo de élite de historiadores chinos" que también informó al Politburó sobre el tema". [1] En Occidente , la emisión de Rise of the Great Powers se ha visto como una señal de que China se está volviendo cada vez más abierto a discutir su creciente poder e influencia internacional, a lo que el gobierno chino se refiere como "El ascenso pacífico de China ." [1]

El People's Daily, administrado por el estado , informó que cada uno de los 12 episodios de The Rise of the Great Powers se transmitió en el horario de máxima audiencia de las 9:30 pm, y cada programa duró 50 minutos, con un total de 600 minutos. [2] El programa incluyó entrevistas con destacados historiadores y académicos, incluido Paul Kennedy , autor del influyente libro The Rise and Fall of the Great Powers , y Joseph Stiglitz , ganador del Premio Nobel de Economía . [2] Líderes políticos, como el ex presidente francés Valéry Giscard d'Estaing y el ex primer ministro de Malasia Mahathir bin Mohamad , también fueron entrevistados". [2]

Los títulos originales de los 12 episodios (en chino) se enumeran a continuación, cada uno con una traducción aproximada al inglés.

No sé si has estado viendo esto o si has oído hablar de esta serie que [los chinos] produjeron llamada The Rise of the Great Nations. Ahora está en el Canal Historia. Tengo nuestra estación aquí para doblarla en inglés y mostrarla. Diría que fue bastante audaz decirle al pueblo chino que esta es la forma en que las naciones europeas, los rusos y los japoneses se hicieron grandes. Absolutamente ninguna ideología y tenían un equipo de historiadores, sus propios historiadores. Para poner en marcha el programa, fueron a cada país, entrevistaron a los líderes e historiadores de esos países.

Deberías ver el de Gran Bretaña, porque creo que te da una idea de lo lejos que han llegado al decirle a su gente que esto es lo que hizo grande a Gran Bretaña. Me sorprendió bastante. El tema era [acabar con] el Derecho Divino de los Reyes, una Gran Bretaña que fue desafiada por los barones que trajeron al rey a Runnymede y luego tuvieron la Carta Magna, y de repente su "Derecho Divino" se basa en el Parlamento y [ los barones] están en el Parlamento. Eso dio el espacio para que crecieran los barones y finalmente surgió la clase media. Cuando el Rey se puso demasiado engreído, Carlos I fue decapitado.